000066a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
írf#
si
if
r
!t
'1'
ffl
KíXAflMBMVBtL kLLLVtVl'ÍL2
III IV szám 195S bAwvvAw Maiéter Pál ezredes rágalmazása
II
február szombat
IKKA pénz ei csőmig befizetohelye
Gyógyszer Birmely gyógyszerkülönlegesség küldése
Fordítisolc minden nyelven azonnal is készülnek
Mindennemű KÖZJEGYZŐI munkát vállalunk
EXPRESS TRAVEL AGENCY
371 COllfOl STIHT TOIONTO ONTAIIO (A SPADINA SAIKAN)
Talafook WA 1-7-
741 WA 17J61 !vAVVVVAVVWVVJWWWAV
EGÉSZSÉGÉT ÉS OTTHONÁT
liahtiaran biitaartra mrlanam balagtég I balíréa tablat !
vatattigi él tgab bntatilaa vgyakban
DIJTAIAN TANACCIAl IS UHAlCAZIIASSAl SZOlGAl
iTELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA
DR I L TELEKES
J7I COUICI STMET TOIONIO ONTAIIO 'A SfADINA SAIKAN)
Talafanok WA t-7-
vaVeAaiAaHvAH74] bBWAABI 75v6JiVBvBAi l
8A L L A K K L l-- II k-- IMITFD 'e Mlflpdi 1Wbtn testőrcégébe v-w-rkir -- ben kap később mű
m
1")
(Alapítva 19J5)
1467 MANSFIEtD STREET Pl 9548 MONTREAL QUE
IKKA KANADAI FOKtrVIHUH
H CtamagkWd i Awiilrlaba Cltnittovaiiiba Namaloruagba
PamkiHdái v'rlig mindart rtliiba
9 Gjrajyliarak küldála
Okiratak farditita é% hitalaaitiia
lapfrlj hajó ai tuUbutt Urtaiigak Wpitalata
iatnik jatakUrlrai $175
Ortiigh : Anoal-magy- ar nabwitar ti 00
Haiai latmíro $150
KELEN TRAVEL SERVICE
IÍA7 MAMCFIPin ÍTBFFT Pl 0S4B HWHBaiiHI Hlk3
k3-y3#iox=cocw-rxr-raiíy- jci TORONTÓI MAGYAR HÁZ
J4J COUICI STIIIT TELEFON WA 3-7- 14
MINŐIN VASAINAP ESTI TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT
tartunk amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó
magyarságát
HANKETTKK fiS EGYÉII ÖSSZEJÖVETELEKRE
TERMEINK RfiKIsEADóK
Minden pénteken és szombaton este táncmulatság
Fordításokat
cex:ease?gcpiaoiigcisaqgiwwggB?ewyseu
ELSŐRANGÚ
Ne forduljon kontirokhozl
DR SOMJÉN JÁNOS kanadai közjegyző
volt budapesti ügyvéd
Kanada egyetlen magyar hites tolmicsa
Hiteles fordítások irodalmi és technikai fordítások szabadalmi
leírások okiratok minden európai nyelven
9— 1-- ig és 6—8-i- g
467 SPADINA AVE I 4 TORONTO Telefon: VA 1-7-
185
APRÓHIRDETÉSEK
ELADÓ BÚTOR
31 darabbal álla madarn Anania ipnlitban jatt Kanidib
hiti-- ntpptliiiab ét VnyKbur m
Irtn nkn tlv %iJi 00-i- r dt Mr
ftur Síiu U)7 Sl CUir At Wit
Tl: II SI1I4
3 tatiat v BjUn Cbattttfiald igy
SI0 00 S darabbal alU ktémaialt v
lanjhabylar tiUnlian-na-l SIS 00-é- il
1)14 Sl Clair Aa Watl Ttl : It 3 7901
KIADÓ
Két különálló bútorozott szo-ba)
egyik másik ket
férfinek kiadó 567 Delaware
Ave Toronto
Egy és kétszemélyes butoro-20t-t
szobák főzés lehetőséggel
kiedok 154 Walmer Road Tel
WA 3054
KERES
Ukj kanadai férfi 33 éat ttalid oi
ItmarattagH karati batattig c alj a bal
ARandé mkéa van Ciak lanykapat
latéba ailattalak tataiakat Sliaart
aiital" jaligér a kiadé laaabbH
47 a tat tlttaiataktiaralé at lakaUi
biitat éNétba magabal HU né itmarat-aag- él
karati Kéiattég céljabal Ujkanadélt
ia lábal "Nant bénja mag
jabgér a kiadabitatal Uaébbrt
43 état vfkanadit férfi magiamarhadna
aital a jélalkl 35—40 état agyadaMitU
nital akixak at alatabil biirtyik a II a-ra- tal
tataiakat Siarataf aéagéra a Hadé-bavatah- ba
kérana
KERESŐ SZOLGALAT
(raa Faaana kaaaai Sab Iliméi tri-ér- a
Cam SOtagat ánlné im Aaa
Sl Na 33 Calgaar Álla
JMLJaiM fájl
ilAklTDrAI I rinif VrfWbijM
1
t
CSAK SZAKEMBERREL
VÉGEZTESSEN
törvényszéki
közjegyzői
házaspárnak
FELESÉGET
liulé karati faldiját él barátját
Kalitt Ftrtnctt aki Olattaritigbal at
I hajival
Irltiiltit tér- -
Álla címrt
(flWil MIC
fnal
5JU At Sw Calgary
{ndrt karatl Ugati farar
cl aki l94}-ba- n manl ki Dál-Amarlki-- ba
i (alanlag Arganliniban vagy Iraii-liaba- n
él (rlatiléit kér Sai 54 WilUw
IvncK Sok Canada cím a
HanctKi lrn karati Culfti Jénctnél
ki I9l7ban uvlalatl kél gyárinak an
lUnka él Jinal Saliburgban tgyítt lak-lak
a 301 barikban Innan 1957 a-gwiitw- iibart
rtpulégéppal Winnipigba
érkaiatt írtaméit kér 141 Grata Sl
I Prínca Caarga I C címra
MUNKAALKALOM
IgyadtMélU laértyl agy atlianyt
kinnyt laUatiank Fimi
m kalll Jé fiatat! ét pH ét nap I
I adk létabb Malligatrlatért
Ki)a a aaalkaié UMaaaiéman Mr I -
ritfrart Nappal IM I-7J- S4 itta E
iu 7--
mi
lta rtltrat na! ay anyai —
twdattal na4aé taktnlaital ka- - =
ratonk lakét atlétát miraaVan hétan tli- - E
bad nap 100 dallar havi filatt Tal E
10 3-á-ltl
' =
MUNKÁT KERES
i
i
kinmvnkéra
Ukanadéi talt aatabaai-aafft- r takar-at- é
maiganankagap taiatatat tállal--
a tan Céia Varga ' ~
a Mamánál San landan Ont
farmmvnkét tiHal I — (- -j
béiatpar Karám Inatrta tt ' KétSier
a cimrt Irbarl farana I E
31 Mara Ata Hamahan Onl
FODRASZNO
hixaknil munkát vílll ofcséfi
Vtsé'rop K?for egész nac
másnapon estenként 6 után
TEL: HU 8-8- 17
P—ataaafllttiHaaiBMfláMatartalaiMMiHiaaaJLjHHaiaaV
si
II
ii
vadanatwj
tipatlkf
gyarmakak
SalféMiaanaa
lérmilyan vjkanadit
gyárakkal
A' k a szabadsagáéban resztvettek rrar mind esztóhetyre
lece' vagy a borfonoK nyomorúságában tengetik e e'ket A to-rreg- g-
Vos szovet hóhéroknak mics nyugtuk A- - ' cmeneku!
te azok ellen rágalmazást hadáratot indítanak be-en- c satOuk-ba- n
Igy próbálék Maleter Pal ezredes dicsőségét sárba rángatni
az ország félelmes hallgatásbe merevült népe előtt
A vidéki kommunista lapokban olvassuk vitriollal megfestett
arcképét Sokan emlékeznek még — kezdi a KeletmagyarorKág —
a Kilián-laktan- ya "védelmezőjére" a nyugati lapok rádiók hírügy-nökségek
által " nemzeti hősnek" szabadságharcosok vezérének"
nevezett Maiéter Pálra
önéletrajza szerint — folytatja a kommunista lap — felvidék
származású Eperjesen született 1917 szeptemberében Apja jog-akadémiai
tanár Kassán egy bérház és egy gömőri nyaraló tulaj- -
1 donosa Maiéter négy félévet járt a prágai orvostudományi egye-temre
1939-be- n vonult be katonai szolgálatra 1940-tő- l 1942-i- g
a Ldovike Akadémia hallgatója 1944-be- n már hadnagy A fron-ton
1944 májusában hadifogságba került Izvjeslavnal a kolomeei
Vwonalon A hadifogságban partizániskolára jelentkezik Kiev-be- n
végzi el júliusban A németek ellen elsőizbtn 1944 szeptembe
ren került harcba ejtőernyős főhadnagyként Erdélyben 1945-be- n
I
í-- E Titdy Zoltén kerül Ekkor
952 a
tataiakat
llabat
szaki kisegítő csapatok — köztük a Kilián-laktany- a — parancsnoka
lesz
j A forradalmi napok történetét így formálja szavakba a gyűlöle-tet
lehelő kommunista sajtó: 195Ó október 23-á- n az ' ártatlan tün-tetésből"
rövid idő alatt ostrom lett A Kilián-laktany- át — ahol fegy
veres szolgálatra részben alkalmatlanok és más beh ivottak tartóz-kodtak
— ostromolták A honvédelmi miniszter az akkori főfelü--
Igyeletes tisztjét Maiéter Pál ezredest a laktanya parancsnokát
küldte ki a felkelők megfékezésére és Maiéter a helyszíni szemle
Éután átállt úgy érezte hogy a szabadságharcosok a magyar nép
érdekeiért harcolnak
' Maiéter hintázott — ontják hamis kommunista rágalmaikat
— el kell ismerni nagyszerűen A minisztérium felé — ahof nem
leientette be átállását — küldözte állandóan a hamis jelentéseket
Például ilyeneket: Harcban vagyok a felkelőkkel Ne támadják a
szovetek a laktanyát Majd kitörök hozzájuk : S a szovjet csapatok
vártak nem támadták a szövetségesnek vélt Maiétert"
Aztán szembefordult a kormánnyal Helyet foglalt a 'Fegy-veres
Felkelők Forradalmi Bizottsága' elnökségében Maiéter a nyu-gati
kapitalista országok — akik a régi rendszer visszaállítására tö-rekedtek
— tanácsait parancsait hajtotta végre Hiszen ezt leg-lobba- n
bizonyítja az angol követség katonai attaséjának november
elseiei látogatása ahol katonai szakvéleménnyel szolgált"
Meg vagyunk győződve róla hogy ez a rövidlátó kommunista
rágalmazás valóban nemzeti hőst formál Maiéter Pál ezredes alak-iából
még azok lelkében is akiket eddig hazugságokkal vezettek
félre Az igazság napfényre kerül Ha egyebet nem tett volna mint
amivel itt rágalmazzák a kommunisták már ezért is minden magyar
a szívébe fogadja
Mire várunk
A Irtti-- o ittnno o rníf rklA_ vu„JUB "-- ) —„c--m- a_ j2ozaneie% tut eK a sze- -
sriai Hermes nagyon fiatalon rények iparkodók ga-kezd- te Állítólag csecsemő- -
J
koi a bölcsőből kiszökve réiri vilárlun tanultál--
ello])ta Apollón teheneit A
mayyar kommunisták bizony
— panaszkodik a Népakarat
— hithű I termes-imádókn- ak
vallhatják magukat Hát
mindenki lop ? — kérdezi azé-vryel- ve
Nem mindenki tiszta lel-kiismeretitek
vannak jelentős
túlsúlyban Nem felel meg a
valóságnak hogy csak rászo- -
tJllllllllllllllllii'llllllllllllllllllllllllH:
= FORINTOT KUtDÖK =
= MAGYARORSZÁGBA
E olcsón garanciával r
= Érdeklődje meg: =
= Tel: HU 8-4- 630 =
E Ungir Toronto E
E 469 Eglinton Ave West E
riiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiinr
ALEX WAGMAN
TEXACO StNZINKUT
5)6 St Clair Aa W II 3 5094
SatKwrtt ét Wawghan Vékáit
Mndanlajta kaoikat garaniél
javítunk 35 éatt gyakarlatlal
-'- tfMWajlUlUlMIN
-- !DRLY0N'S
TOOTH POWDU
fiíMir
FEHÉRKHHft
VARÁZSOLJA FOGAT
Azonnal kllmet
illatúvá texi í
Megika
dálvoua a fog
romiénál fehé
ríti racToeurá
=
kétttkata addig
E tart mint a
fogkrém
L'"W5V1
S
Spí
"HHiHiiiiiiiimiimmmitiniiiniii~
KLADó CZIBT
Női divatáru elaió
8
rultság szüli a tolvajt A „lo-pós
szekta" zöme nem ilyen
Nem a takarítónők Ionnak
ír}f ov
az a
j-a-st
garasra rakok akik még lan a
A
Tal
letél
kér
ét
üzlet
erkölcs szabályait Akiket
még a templomok tanítottak
A gazemberek tolvajkodnak
~az_xa_g:yafúrtíak csalnak a hör--
máséhoz kötóaségéhez
Azok akik kommunista tiszt-ségeik
védelme egy év
alatt ingyenből akarják fel-építeni
azt családi házat
Magyar táncod
Delhiben
Zilahy Sándor zinmüvéz
tánctanító hat-het- es táncis-kolájának
bámulatos eredmé-nyét
: 8 szebbnél szebb ma-gyar
táncot mutatják be feb-ruár
15-é- n szombaton este 8
órakor Delhiben a Magyar
Hiíiban rendezendő táncmu-latságon
és próbabálon Elő-ször
történik meg Kanadá-ban
hogy idegen nemzetisé-gű
népcsoportok közül bár-melyik
is fel tudott volna
mutatni 118 tagból álló tánc-csoport- ot
A magyar ruhás
táncosokról és a nagyközön-ségről
felvételek készülnek
televízió és a filmszínházak
részére
Aki találkozni akar a drága
szülőföld édes emlékeivel
aki látni akarja a szép ma-gyar
csárdást és a bűbájos
bécsi valcereket s részt akar
venni a csárdás- - és valcerki-rályn- ő
választásában ne mu-lassza
el ezt a mulatságot 2ő
dél-ontari- oi város magyarsá-ga
lesz jelen hogy gyönyör-ködjék
a magyar táncok-szépségeibe- n
Zilahy Sándor 118 tagú
tánccsoportját következő
városokból állította :
Delhi Tillsonburg Simcoe
Scotland Woodstock London
St Williams Vanessa Viena
Stratfordville La Salette
Princeton Noxon Walsing-ha- m
Titterville Otterville
Watterford Aylmer Wind-ha- m
Centre Curfonl Nor-wic- h
Lesdon Innerkeep
Brantford Hamilton Toron
to Welland 23 magyarlakta
város ifjúsága a magyar kul
túra szolgálatában
rVWVvVVVVVvVWvVvVyvVi
amit régi felfogású becsű- -
letes ember jó néhány év ke-mény
munkájával spórolásá-val
rakhat össze magának
akik lóversenyen mulatók-ban
úgy szórják a százas ban-kót
hogy hozzájuk képest
walesi herceg kitagadott
ágról szakadt szegénylegény
na és a csendes farizeus-elvtársa- k
akik ugyan nem verik
el a pénzt wak éppen a lopás-ból
gyarapítják „vagyonká-jukat"
iihi mire varunK : — si- -
vmwiiituwK Kaparjkurtákkolt álszenteskedve a Nép nyumK enyves kezükkel a i akarat De nem merik v lmon
a
alatt
a
a
a
össze
a
a
a
dani a feleletet : a kommu-nista
vezetők bukására a
szovjet kitakarodására s a
hazug rendszer bukására vá-runk
Nem sokáig !
a)jaaaaMaa
I EZ AZ UJ ÉLESZTŐ
! GYORSAN HAT !
1 MEGTARTJA TELJES EREJÉT
NEM TARTANDÓ JÉGSZEKRÉNYBEN!
! Bál-miko- r üthetünk anélkül hogy friss élesztőre lenne
szükségünk Lgy csomag Fleischmann féle Active Dr' "ieast-e- t eünk ki a szekrényből és ugyanúgy használ- tuk mint a friss élesztőt Teendőnk a következő" :
d1 o)saMninfdeelonldéulnekszteőgcysomteaagkhaonzálnkyeivésculkarnotg"yo2s )vízÉbleensítőgovne-l
fmrmeeliceknegetphvtaibenretfjjnrüüiskkseléő(1liA0erttzPztrEéfilRmesCPezrItnóGőbnháyöálzljblanékigkehhiveaezghrt)yajuvleOkigtlkyböa3zne)elleegAibáybZmoUrískTtaaeÁnnnNydehorjaeóttal
fvrangsyerkatlaárctssoat sVtetfyNenem egkyell hóhnoapyraa vraélgóimnóediiaKAélneusuztiiőit
nfétléef mAactive Dry Yeut-e- t szárazéJesstót fűszeresénél
279 College Street Toronto ! CS03IAG MKGPKIEI Ontario 1 KOCKA FRISS ÉLESZTÖNFK
4548 Rev
i
Dr Simon László
orvos
288 St Clair Ave W
Toronto
WA 1-66- 11 WA 2-80-
15
Dr Martén Pál
— fogó nos —
134 Bloor St W Toronto
Telefon : WA 3-97- 88
Dr Martén Magda
fogorvosnő
329 BLOOR ST W
Toronto
WA 1-8-
464
Vass Ferenc B A
ügyvéd jogtanácsos
és közjegyző
az Tgyvéd Kamara tagja
455 Spadina Asenue
Toronto Ont
WA 2-61- 11 WA 2-61- 12
Síkaram titka i
BERÉNYI MÁRIA
SZÉPÍT FIATALÍT
Kozmetikai Intézet
FODRÁSZ SZALON
331 BLOOR STREiT EAST
Tali WA 4-51-
61
MINDENFÉLE FUVAROZÁST
as kölléittlail il vállalok
POCSAY JÁNOS
111 DOVERCOURT RD
Találom IE 2-43-
73
ÉPÍTESZEK HAZKEZEIOK
HÁZTULAJDONOSOK FIGYELEM I
Mír moit karjának irajinlalol
a lavaail (atti munkalatokra
Oltiol Cyortl MajbllhalAI
Siakambarral dalgotlaiien IrJíl paml
ai battiuiigat takarít mag
KÁLMÁN ZOLTÁN
Siebafatto
21 LENNOX ST TORONTO
Talafon atta — 9-l- gi LE 2-7S-
01
L L U N S K üOPTjIKAj Minden szemhez más szem-üveg
kell mi bármelyiket
elkészítjük
470 College St Toionto
Telefon : WA 1-39- 24
Németül beszélünk 1
ROBERTS
SOFFŰR-ISKOLAJ- A 0 Modarn autók
Önműködő kapciolia
O Magyarnyalvü oktalii
SS COLLECE ST LE 3-4I-
4S 346 COLLEGE ST VA 4-54- 65 ''''vwrfWSfVww
$250
HETENKÉNT
elég ahhoz hog eleginsan
[irjon ha felkeresi a
TORONTO
FAMILY CaOTHIERS
uiletét mely elintézi összes
ruhizati roblémiit
Koutumökr
Féifiruhik
KabítoV
Siaortzakók
Női ruhák
tabitok
VÁSÁROLJON HITEIRE
TORONTO
FAMILY CLOTHIERS
514 QdEEN STREET WEST i
Toronto Ont
Telefon: EM 3-24- 15
n
KÁNAI' V y
Dr Rékai %
(a
Dr Rékai Pál
orvosok
219 St Clair Ave U
Telefon : WA 3-2-
39
Dr Kovács 0
orvosnő
398 BLOOR ST W Tel: 2-O90-
11
Dr Martin Tamás
Oflr o8lanicioi is
-- J jrouin AVI 4fJ4
TORONTO ONT
TU WA J4H1 a vyA u
Ha szereti a jó ma„
ételeket hazai hansuia!
jöjjön a
KÉK DUNÁBA
Tulajdonos: MRS KISZEtlS
262 Spadina Ave Tora1
ieieion: EM 6-03-
41
Ha szerel! az igazi mar
hentesárut
jöjjön a népszerű
CENTRAL FOOD
ENTERPRISES ITD
magyar üzletébe
J2j9 College St Toroti
Telefon: WA 2-0-
83 Minden időben friss hú4
fűszer es csemege ird
ArrTVrV'llVVVr Két magyar borbelj
dolgozik
AVENUE
BARBER SHOPi
üzletében
403 Spadina Ave Törd
Egyszer próbálja 11
meg lesz elégedte
arVVarWrVNrVVVVAVw!
~ 1
Elegáns férficipők
mérték után és raktára
DÉTÁRI
volt budapesti cipca
üzletében
479 Dundas St ff
Toronto Tel: EM S-O- II
I osztályú
FÉRFI ÉS Nöl MÉRTÉK-UTÁN- I
SZABÓSÁG:
GUADER PÁL
274 SPADINA AV!
TORONTO
TEL: EM 8-37-
96
Reklámok es
színes DÍakáloil
mmden na
és men
PÁLL JÁNOS
250 SHAW ST
A legeredc
a legoci
-- c3"
MEGRENDELŐ SZELVÉNY
"Kanadai Magyarság" Kiadóhivatalának
99G üovercourt RdH Toronto Ont
EZEaNNEL MEGRENDELEM
KAaN'ADAI MAGYARSÁGOT
Az előfizetési dijat
egyidejűleg mepküldfim
Saitóalanra meRAf
Név:
Clm
Előfizetési irak egy évre 1000 félévre
Amerikíban mit külföldi illámban egéz évre SH
i
IS IS
A
A
S 1
S S6 00
ét
s
az
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, February 15, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-02-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000069 |
Description
| Title | 000066a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | írf# si if r !t '1' ffl KíXAflMBMVBtL kLLLVtVl'ÍL2 III IV szám 195S bAwvvAw Maiéter Pál ezredes rágalmazása II február szombat IKKA pénz ei csőmig befizetohelye Gyógyszer Birmely gyógyszerkülönlegesség küldése Fordítisolc minden nyelven azonnal is készülnek Mindennemű KÖZJEGYZŐI munkát vállalunk EXPRESS TRAVEL AGENCY 371 COllfOl STIHT TOIONTO ONTAIIO (A SPADINA SAIKAN) Talafook WA 1-7- 741 WA 17J61 !vAVVVVAVVWVVJWWWAV EGÉSZSÉGÉT ÉS OTTHONÁT liahtiaran biitaartra mrlanam balagtég I balíréa tablat ! vatattigi él tgab bntatilaa vgyakban DIJTAIAN TANACCIAl IS UHAlCAZIIASSAl SZOlGAl iTELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA DR I L TELEKES J7I COUICI STMET TOIONIO ONTAIIO 'A SfADINA SAIKAN) Talafanok WA t-7- vaVeAaiAaHvAH74] bBWAABI 75v6JiVBvBAi l 8A L L A K K L l-- II k-- IMITFD 'e Mlflpdi 1Wbtn testőrcégébe v-w-rkir -- ben kap később mű m 1") (Alapítva 19J5) 1467 MANSFIEtD STREET Pl 9548 MONTREAL QUE IKKA KANADAI FOKtrVIHUH H CtamagkWd i Awiilrlaba Cltnittovaiiiba Namaloruagba PamkiHdái v'rlig mindart rtliiba 9 Gjrajyliarak küldála Okiratak farditita é% hitalaaitiia lapfrlj hajó ai tuUbutt Urtaiigak Wpitalata iatnik jatakUrlrai $175 Ortiigh : Anoal-magy- ar nabwitar ti 00 Haiai latmíro $150 KELEN TRAVEL SERVICE IÍA7 MAMCFIPin ÍTBFFT Pl 0S4B HWHBaiiHI Hlk3 k3-y3#iox=cocw-rxr-raiíy- jci TORONTÓI MAGYAR HÁZ J4J COUICI STIIIT TELEFON WA 3-7- 14 MINŐIN VASAINAP ESTI TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT tartunk amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó magyarságát HANKETTKK fiS EGYÉII ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK RfiKIsEADóK Minden pénteken és szombaton este táncmulatság Fordításokat cex:ease?gcpiaoiigcisaqgiwwggB?ewyseu ELSŐRANGÚ Ne forduljon kontirokhozl DR SOMJÉN JÁNOS kanadai közjegyző volt budapesti ügyvéd Kanada egyetlen magyar hites tolmicsa Hiteles fordítások irodalmi és technikai fordítások szabadalmi leírások okiratok minden európai nyelven 9— 1-- ig és 6—8-i- g 467 SPADINA AVE I 4 TORONTO Telefon: VA 1-7- 185 APRÓHIRDETÉSEK ELADÓ BÚTOR 31 darabbal álla madarn Anania ipnlitban jatt Kanidib hiti-- ntpptliiiab ét VnyKbur m Irtn nkn tlv %iJi 00-i- r dt Mr ftur Síiu U)7 Sl CUir At Wit Tl: II SI1I4 3 tatiat v BjUn Cbattttfiald igy SI0 00 S darabbal alU ktémaialt v lanjhabylar tiUnlian-na-l SIS 00-é- il 1)14 Sl Clair Aa Watl Ttl : It 3 7901 KIADÓ Két különálló bútorozott szo-ba) egyik másik ket férfinek kiadó 567 Delaware Ave Toronto Egy és kétszemélyes butoro-20t-t szobák főzés lehetőséggel kiedok 154 Walmer Road Tel WA 3054 KERES Ukj kanadai férfi 33 éat ttalid oi ItmarattagH karati batattig c alj a bal ARandé mkéa van Ciak lanykapat latéba ailattalak tataiakat Sliaart aiital" jaligér a kiadé laaabbH 47 a tat tlttaiataktiaralé at lakaUi biitat éNétba magabal HU né itmarat-aag- él karati Kéiattég céljabal Ujkanadélt ia lábal "Nant bénja mag jabgér a kiadabitatal Uaébbrt 43 état vfkanadit férfi magiamarhadna aital a jélalkl 35—40 état agyadaMitU nital akixak at alatabil biirtyik a II a-ra- tal tataiakat Siarataf aéagéra a Hadé-bavatah- ba kérana KERESŐ SZOLGALAT (raa Faaana kaaaai Sab Iliméi tri-ér- a Cam SOtagat ánlné im Aaa Sl Na 33 Calgaar Álla JMLJaiM fájl ilAklTDrAI I rinif VrfWbijM 1 t CSAK SZAKEMBERREL VÉGEZTESSEN törvényszéki közjegyzői házaspárnak FELESÉGET liulé karati faldiját él barátját Kalitt Ftrtnctt aki Olattaritigbal at I hajival Irltiiltit tér- - Álla címrt (flWil MIC fnal 5JU At Sw Calgary {ndrt karatl Ugati farar cl aki l94}-ba- n manl ki Dál-Amarlki-- ba i (alanlag Arganliniban vagy Iraii-liaba- n él (rlatiléit kér Sai 54 WilUw IvncK Sok Canada cím a HanctKi lrn karati Culfti Jénctnél ki I9l7ban uvlalatl kél gyárinak an lUnka él Jinal Saliburgban tgyítt lak-lak a 301 barikban Innan 1957 a-gwiitw- iibart rtpulégéppal Winnipigba érkaiatt írtaméit kér 141 Grata Sl I Prínca Caarga I C címra MUNKAALKALOM IgyadtMélU laértyl agy atlianyt kinnyt laUatiank Fimi m kalll Jé fiatat! ét pH ét nap I I adk létabb Malligatrlatért Ki)a a aaalkaié UMaaaiéman Mr I - ritfrart Nappal IM I-7J- S4 itta E iu 7-- mi lta rtltrat na! ay anyai — twdattal na4aé taktnlaital ka- - = ratonk lakét atlétát miraaVan hétan tli- - E bad nap 100 dallar havi filatt Tal E 10 3-á-ltl ' = MUNKÁT KERES i i kinmvnkéra Ukanadéi talt aatabaai-aafft- r takar-at- é maiganankagap taiatatat tállal-- a tan Céia Varga ' ~ a Mamánál San landan Ont farmmvnkét tiHal I — (- -j béiatpar Karám Inatrta tt ' KétSier a cimrt Irbarl farana I E 31 Mara Ata Hamahan Onl FODRASZNO hixaknil munkát vílll ofcséfi Vtsé'rop K?for egész nac másnapon estenként 6 után TEL: HU 8-8- 17 P—ataaafllttiHaaiBMfláMatartalaiMMiHiaaaJLjHHaiaaV si II ii vadanatwj tipatlkf gyarmakak SalféMiaanaa lérmilyan vjkanadit gyárakkal A' k a szabadsagáéban resztvettek rrar mind esztóhetyre lece' vagy a borfonoK nyomorúságában tengetik e e'ket A to-rreg- g- Vos szovet hóhéroknak mics nyugtuk A- - ' cmeneku! te azok ellen rágalmazást hadáratot indítanak be-en- c satOuk-ba- n Igy próbálék Maleter Pal ezredes dicsőségét sárba rángatni az ország félelmes hallgatásbe merevült népe előtt A vidéki kommunista lapokban olvassuk vitriollal megfestett arcképét Sokan emlékeznek még — kezdi a KeletmagyarorKág — a Kilián-laktan- ya "védelmezőjére" a nyugati lapok rádiók hírügy-nökségek által " nemzeti hősnek" szabadságharcosok vezérének" nevezett Maiéter Pálra önéletrajza szerint — folytatja a kommunista lap — felvidék származású Eperjesen született 1917 szeptemberében Apja jog-akadémiai tanár Kassán egy bérház és egy gömőri nyaraló tulaj- - 1 donosa Maiéter négy félévet járt a prágai orvostudományi egye-temre 1939-be- n vonult be katonai szolgálatra 1940-tő- l 1942-i- g a Ldovike Akadémia hallgatója 1944-be- n már hadnagy A fron-ton 1944 májusában hadifogságba került Izvjeslavnal a kolomeei Vwonalon A hadifogságban partizániskolára jelentkezik Kiev-be- n végzi el júliusban A németek ellen elsőizbtn 1944 szeptembe ren került harcba ejtőernyős főhadnagyként Erdélyben 1945-be- n I í-- E Titdy Zoltén kerül Ekkor 952 a tataiakat llabat szaki kisegítő csapatok — köztük a Kilián-laktany- a — parancsnoka lesz j A forradalmi napok történetét így formálja szavakba a gyűlöle-tet lehelő kommunista sajtó: 195Ó október 23-á- n az ' ártatlan tün-tetésből" rövid idő alatt ostrom lett A Kilián-laktany- át — ahol fegy veres szolgálatra részben alkalmatlanok és más beh ivottak tartóz-kodtak — ostromolták A honvédelmi miniszter az akkori főfelü-- Igyeletes tisztjét Maiéter Pál ezredest a laktanya parancsnokát küldte ki a felkelők megfékezésére és Maiéter a helyszíni szemle Éután átállt úgy érezte hogy a szabadságharcosok a magyar nép érdekeiért harcolnak ' Maiéter hintázott — ontják hamis kommunista rágalmaikat — el kell ismerni nagyszerűen A minisztérium felé — ahof nem leientette be átállását — küldözte állandóan a hamis jelentéseket Például ilyeneket: Harcban vagyok a felkelőkkel Ne támadják a szovetek a laktanyát Majd kitörök hozzájuk : S a szovjet csapatok vártak nem támadták a szövetségesnek vélt Maiétert" Aztán szembefordult a kormánnyal Helyet foglalt a 'Fegy-veres Felkelők Forradalmi Bizottsága' elnökségében Maiéter a nyu-gati kapitalista országok — akik a régi rendszer visszaállítására tö-rekedtek — tanácsait parancsait hajtotta végre Hiszen ezt leg-lobba- n bizonyítja az angol követség katonai attaséjának november elseiei látogatása ahol katonai szakvéleménnyel szolgált" Meg vagyunk győződve róla hogy ez a rövidlátó kommunista rágalmazás valóban nemzeti hőst formál Maiéter Pál ezredes alak-iából még azok lelkében is akiket eddig hazugságokkal vezettek félre Az igazság napfényre kerül Ha egyebet nem tett volna mint amivel itt rágalmazzák a kommunisták már ezért is minden magyar a szívébe fogadja Mire várunk A Irtti-- o ittnno o rníf rklA_ vu„JUB "-- ) —„c--m- a_ j2ozaneie% tut eK a sze- - sriai Hermes nagyon fiatalon rények iparkodók ga-kezd- te Állítólag csecsemő- - J koi a bölcsőből kiszökve réiri vilárlun tanultál-- ello])ta Apollón teheneit A mayyar kommunisták bizony — panaszkodik a Népakarat — hithű I termes-imádókn- ak vallhatják magukat Hát mindenki lop ? — kérdezi azé-vryel- ve Nem mindenki tiszta lel-kiismeretitek vannak jelentős túlsúlyban Nem felel meg a valóságnak hogy csak rászo- - tJllllllllllllllllii'llllllllllllllllllllllllH: = FORINTOT KUtDÖK = = MAGYARORSZÁGBA E olcsón garanciával r = Érdeklődje meg: = = Tel: HU 8-4- 630 = E Ungir Toronto E E 469 Eglinton Ave West E riiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiinr ALEX WAGMAN TEXACO StNZINKUT 5)6 St Clair Aa W II 3 5094 SatKwrtt ét Wawghan Vékáit Mndanlajta kaoikat garaniél javítunk 35 éatt gyakarlatlal -'- tfMWajlUlUlMIN -- !DRLY0N'S TOOTH POWDU fiíMir FEHÉRKHHft VARÁZSOLJA FOGAT Azonnal kllmet illatúvá texi í Megika dálvoua a fog romiénál fehé ríti racToeurá = kétttkata addig E tart mint a fogkrém L'"W5V1 S Spí "HHiHiiiiiiiimiimmmitiniiiniii~ KLADó CZIBT Női divatáru elaió 8 rultság szüli a tolvajt A „lo-pós szekta" zöme nem ilyen Nem a takarítónők Ionnak ír}f ov az a j-a-st garasra rakok akik még lan a A Tal letél kér ét üzlet erkölcs szabályait Akiket még a templomok tanítottak A gazemberek tolvajkodnak ~az_xa_g:yafúrtíak csalnak a hör-- máséhoz kötóaségéhez Azok akik kommunista tiszt-ségeik védelme egy év alatt ingyenből akarják fel-építeni azt családi házat Magyar táncod Delhiben Zilahy Sándor zinmüvéz tánctanító hat-het- es táncis-kolájának bámulatos eredmé-nyét : 8 szebbnél szebb ma-gyar táncot mutatják be feb-ruár 15-é- n szombaton este 8 órakor Delhiben a Magyar Hiíiban rendezendő táncmu-latságon és próbabálon Elő-ször történik meg Kanadá-ban hogy idegen nemzetisé-gű népcsoportok közül bár-melyik is fel tudott volna mutatni 118 tagból álló tánc-csoport- ot A magyar ruhás táncosokról és a nagyközön-ségről felvételek készülnek televízió és a filmszínházak részére Aki találkozni akar a drága szülőföld édes emlékeivel aki látni akarja a szép ma-gyar csárdást és a bűbájos bécsi valcereket s részt akar venni a csárdás- - és valcerki-rályn- ő választásában ne mu-lassza el ezt a mulatságot 2ő dél-ontari- oi város magyarsá-ga lesz jelen hogy gyönyör-ködjék a magyar táncok-szépségeibe- n Zilahy Sándor 118 tagú tánccsoportját következő városokból állította : Delhi Tillsonburg Simcoe Scotland Woodstock London St Williams Vanessa Viena Stratfordville La Salette Princeton Noxon Walsing-ha- m Titterville Otterville Watterford Aylmer Wind-ha- m Centre Curfonl Nor-wic- h Lesdon Innerkeep Brantford Hamilton Toron to Welland 23 magyarlakta város ifjúsága a magyar kul túra szolgálatában rVWVvVVVVVvVWvVvVyvVi amit régi felfogású becsű- - letes ember jó néhány év ke-mény munkájával spórolásá-val rakhat össze magának akik lóversenyen mulatók-ban úgy szórják a százas ban-kót hogy hozzájuk képest walesi herceg kitagadott ágról szakadt szegénylegény na és a csendes farizeus-elvtársa- k akik ugyan nem verik el a pénzt wak éppen a lopás-ból gyarapítják „vagyonká-jukat" iihi mire varunK : — si- - vmwiiituwK Kaparjkurtákkolt álszenteskedve a Nép nyumK enyves kezükkel a i akarat De nem merik v lmon a alatt a a a össze a a a dani a feleletet : a kommu-nista vezetők bukására a szovjet kitakarodására s a hazug rendszer bukására vá-runk Nem sokáig ! a)jaaaaMaa I EZ AZ UJ ÉLESZTŐ ! GYORSAN HAT ! 1 MEGTARTJA TELJES EREJÉT NEM TARTANDÓ JÉGSZEKRÉNYBEN! ! Bál-miko- r üthetünk anélkül hogy friss élesztőre lenne szükségünk Lgy csomag Fleischmann féle Active Dr' "ieast-e- t eünk ki a szekrényből és ugyanúgy használ- tuk mint a friss élesztőt Teendőnk a következő" : d1 o)saMninfdeelonldéulnekszteőgcysomteaagkhaonzálnkyeivésculkarnotg"yo2s )vízÉbleensítőgovne-l fmrmeeliceknegetphvtaibenretfjjnrüüiskkseléő(1liA0erttzPztrEéfilRmesCPezrItnóGőbnháyöálzljblanékigkehhiveaezghrt)yajuvleOkigtlkyböa3zne)elleegAibáybZmoUrískTtaaeÁnnnNydehorjaeóttal fvrangsyerkatlaárctssoat sVtetfyNenem egkyell hóhnoapyraa vraélgóimnóediiaKAélneusuztiiőit nfétléef mAactive Dry Yeut-e- t szárazéJesstót fűszeresénél 279 College Street Toronto ! CS03IAG MKGPKIEI Ontario 1 KOCKA FRISS ÉLESZTÖNFK 4548 Rev i Dr Simon László orvos 288 St Clair Ave W Toronto WA 1-66- 11 WA 2-80- 15 Dr Martén Pál — fogó nos — 134 Bloor St W Toronto Telefon : WA 3-97- 88 Dr Martén Magda fogorvosnő 329 BLOOR ST W Toronto WA 1-8- 464 Vass Ferenc B A ügyvéd jogtanácsos és közjegyző az Tgyvéd Kamara tagja 455 Spadina Asenue Toronto Ont WA 2-61- 11 WA 2-61- 12 Síkaram titka i BERÉNYI MÁRIA SZÉPÍT FIATALÍT Kozmetikai Intézet FODRÁSZ SZALON 331 BLOOR STREiT EAST Tali WA 4-51- 61 MINDENFÉLE FUVAROZÁST as kölléittlail il vállalok POCSAY JÁNOS 111 DOVERCOURT RD Találom IE 2-43- 73 ÉPÍTESZEK HAZKEZEIOK HÁZTULAJDONOSOK FIGYELEM I Mír moit karjának irajinlalol a lavaail (atti munkalatokra Oltiol Cyortl MajbllhalAI Siakambarral dalgotlaiien IrJíl paml ai battiuiigat takarít mag KÁLMÁN ZOLTÁN Siebafatto 21 LENNOX ST TORONTO Talafon atta — 9-l- gi LE 2-7S- 01 L L U N S K üOPTjIKAj Minden szemhez más szem-üveg kell mi bármelyiket elkészítjük 470 College St Toionto Telefon : WA 1-39- 24 Németül beszélünk 1 ROBERTS SOFFŰR-ISKOLAJ- A 0 Modarn autók Önműködő kapciolia O Magyarnyalvü oktalii SS COLLECE ST LE 3-4I- 4S 346 COLLEGE ST VA 4-54- 65 ''''vwrfWSfVww $250 HETENKÉNT elég ahhoz hog eleginsan [irjon ha felkeresi a TORONTO FAMILY CaOTHIERS uiletét mely elintézi összes ruhizati roblémiit Koutumökr Féifiruhik KabítoV Siaortzakók Női ruhák tabitok VÁSÁROLJON HITEIRE TORONTO FAMILY CLOTHIERS 514 QdEEN STREET WEST i Toronto Ont Telefon: EM 3-24- 15 n KÁNAI' V y Dr Rékai % (a Dr Rékai Pál orvosok 219 St Clair Ave U Telefon : WA 3-2- 39 Dr Kovács 0 orvosnő 398 BLOOR ST W Tel: 2-O90- 11 Dr Martin Tamás Oflr o8lanicioi is -- J jrouin AVI 4fJ4 TORONTO ONT TU WA J4H1 a vyA u Ha szereti a jó ma„ ételeket hazai hansuia! jöjjön a KÉK DUNÁBA Tulajdonos: MRS KISZEtlS 262 Spadina Ave Tora1 ieieion: EM 6-03- 41 Ha szerel! az igazi mar hentesárut jöjjön a népszerű CENTRAL FOOD ENTERPRISES ITD magyar üzletébe J2j9 College St Toroti Telefon: WA 2-0- 83 Minden időben friss hú4 fűszer es csemege ird ArrTVrV'llVVVr Két magyar borbelj dolgozik AVENUE BARBER SHOPi üzletében 403 Spadina Ave Törd Egyszer próbálja 11 meg lesz elégedte arVVarWrVNrVVVVAVw! ~ 1 Elegáns férficipők mérték után és raktára DÉTÁRI volt budapesti cipca üzletében 479 Dundas St ff Toronto Tel: EM S-O- II I osztályú FÉRFI ÉS Nöl MÉRTÉK-UTÁN- I SZABÓSÁG: GUADER PÁL 274 SPADINA AV! TORONTO TEL: EM 8-37- 96 Reklámok es színes DÍakáloil mmden na és men PÁLL JÁNOS 250 SHAW ST A legeredc a legoci -- c3" MEGRENDELŐ SZELVÉNY "Kanadai Magyarság" Kiadóhivatalának 99G üovercourt RdH Toronto Ont EZEaNNEL MEGRENDELEM KAaN'ADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési dijat egyidejűleg mepküldfim Saitóalanra meRAf Név: Clm Előfizetési irak egy évre 1000 félévre Amerikíban mit külföldi illámban egéz évre SH i IS IS A A S 1 S S6 00 ét s az |
Tags
Comments
Post a Comment for 000066a
