Kanadai Magyarsag, December 21, 1972

              fi
'W'
20 otiM Kanadai Matyarsá$ (#52) 1972 Kimksony
APRÓHIRDETÉS
Eltörött a (orsóm? Azonnal
kitűnően megjavítjuk H(v
ja: 782-659- 3 ú) tHeionszá-munká- t
(52)
# Ihleti és üzemi kftnyvrié
' evlelzeentőésréztésétvaJafHjiifienWt etvéásléUt- -
lati és személyi adóbeval-lások
készítését valialom
Bokrossy Elemér Acooun-- j
Unt Tel 447-802- 4
Kitchen cabinet recreatioo
room J Jencska osrpenter
Lic No B-66- 5 Te 491-500- 6
(16)
Bútor alkalmi Tétel 1971-e- f
típusú minta darabok rflooi
amnles hálószobák chester
fielclek es Hí Ft itereok narv
c i i m ' i n h I olurthban
mini a evín ár eladok Eev
evip vmszi nm tírö alks
lom Részletre is United Fur-nitur- e
Factories 66 Spadina
Ave Telefon: 36Í-3Í5- 1
N'jaraljon Floridában az
Ansons Motel Apartment-be- n
Olcsó árak Michael
és Éva Kako 2005 North
Ocean Blvd (A1A) Fort
Lauderdate Florida 33305
USA (44-v- )
Feri bácsi a férfi fodrász
értesíti kedves vendegeit
hogy a Gus' Birber Shop-ba- n
499 Bloor Street West
ismét dolgozik (1)
Magyarországon
kötött
HÁZASSÁGOT
4 hét alatt felbontja a
Family
Servicc Co
Budapesti jogügyi irodája
PO Box 6721 Cleveland
Ohio 44101 U S A
Telefon 251-439- 3
Megismerkednék 50-5- 4 éves
( kong barna hölggyel aki- -
vei együtt tölthetném a Szil- -
vesztért Tel 759-865- 6 (52) i
Kis teherkocsival bármilyen i
szállítást és kiebb költözést I
vállalok Tel: 244-662- 0 (du
3 óra után) (2) j
Bútorozott szoba uszoda és ] gőzfürdő használattal Jane
és Weston környék Tel: 249-394- 8
(este 6 után) (1)
Sorme üzlet eladó! 21 éve i
fennálló jó menetel 0 1500
kabát cold storage-b- a 30
mérföldre Torontótól „Szőr
me üzlet" jeligére a kiadóba
(2)
Nagyméretű indiai perzsa
szőnyeg eladó Tel: 653-376- 6
Érdeklődés 11-i- g és 3-- ól
(52)
Perfekt gépírónöt ker?sünk
(v:kon) Jó fizetés állandó
munka Tel: 924-335- 4)
Diplomás úriember elfoglalt-sá?- a
miatt ezúton keresi csi-nos
úrinő ismeretségét Uj
kanadásek előnyben Választ
telefonszámmal P O Box
373 „T" Stótion Toronto 19
kérek D
22 éves nem dohányzó dol-gozó
férfi m?gim?rkedne
társaság hiányában 20-3- 0 év
közötti csak kimondottan
rendes hölggyé Kicsit be-szélek
angolul egy éve vi-gy- c
az USA-ba- n Fényképes
levelet várok vaey telefonhí-vást
(201) 478-974- 2 este 10-12-- ig
Leveleket „Piros rózsa
kék nefelejts" jeligére (1)
Szeretnék talárul egy átlag-nál
--"'acsonyabb asszonyt
aki független egyedülálló és
aki 50vagy felüli Csak fény-képes
levelekre válaszolok
„Újév" jeligére a kiadóba
(2)
Magvar ruha kislányoknak
szőttes kerámia kézimunka
használati ruha konyhaasz
tal edény olcsón eladó Tel- - I
537-762- 0 (50-v- )
Egy 12--es vadonatúj meny- - '
asszonyi ruha és így perzsa 1
zsiketf mink-gallérr- al eladok
Tel- - 536-846- 2 (52) '
8 OKAS
S70IGAIAT
TISZTÍTÓ
Sucde ós fccTkbé4o
risztlta tagmoá
Díjtalan átvétet
szalHtáa
íSsüs
2531 YONÍJI SÍ
TORONTO
HU 14I
Mérték utáni
fUggöny és
ágyterítő kéazltést
vállalok
1IELEVS DRAPEXY
2234257
Garantált munka
Nagy választék
mintákban'
Miamiban szép hálószoba sa-ját
fülkével külón bejárat-tal
házaspárnak vagy két
személynek kijidó Parkoló-hely
Busz megálló a ház
előtt Tel: 1-305-44-
8-2495
Boldog családi otthonra vá
gyó egyedülálló asszony ke-res
hozzáillő tárait 55—65-i- ?
„Boldog karácsony" jel
i?ére a kiadóba (59)
l„ LUNSKY RO
M LUNSKY
OD MSC
Optikmok
Szemvtsgalateri elet
nlllun appuiritiientr'
921-39- 24
470 COI IFÍiF SÍ
(Közel a Bathursthöz)
Kozmetikai szalonomat Ha-miltonb- in
megnyitottam
Legfinomabb kozmetikai ké-szítmények
árusítása Tel:
525-701- 0 (12)
Szép kedves otthon idős há-zaspár
vagy egyedülállók ré-szére
Családi környezet jó
konyha és ápolás High
Park környéke Tel: 767-243- 9
(1)
Eladó 1973-a- s tiszta új Olim-pin- e
Nr 340 SKI-DO- O
sárga és fekete színű Dupla
trailer és Ski-Boos- e Ara
1100 dollár készpénz Belle-vill- e
Ont Tel: 962-545- 5 (53)
USA-ba- n éló intelligens
csendes természetű asszony
becsületes jómódú úriember
ismeretségét keresi házasság
céljából 65-i- ? „Karácsonyi
ajándék" jeligére a kiadóba
(53)
Nyugdíjasokat házaspárt i
vállalok szép kertes kényel-mes
családi házamba teljes
ellátással Mrs J Csiszár
271 Oak St Strathroy Ont
(3)
Baby szittert keresek könn-nv- ü
házi munkával Tel:486-713- 2
(_1)
Vadászok figelem! Eladók
tf'T'Szörös díjnyertes im-portált
szülőktől mindenféle
vadásjiitra kiválóan alkal-rra- s
drótszőrü kan vizslák
Cím Peninsula Gan Dog
Kennct Reg R R 2 Dun-da- s
Tel: 1—416-627-5054(- 1)
Társaság hiányában csinos
asszony megismerkedne be-csületes
férfivel 50-6- 0 évesl
ig házasság cél iából Leve-leket
40 Tusdale Pl Apt
802 Scarboro (2)
40 éves elvált asszony egy
gyermekkel szeretne megis-merkedni
háznsság céljából
intelligens rendszerető ma-gyar
férfivel „Hóvirág" jel-igére
a kiadóiba (1)
MEGHÍVÓ
KAPKIALLITASRA '
Atorontói Magyar festők
Műveiből
Rendezi az
ART OF NEW
RCNAISSANCE
Magyar képszalon
KARÁCSONYI NAGY
ÁRLESZÁLLÍTÁS
Budget Plán
$10 lefizetés 10 havi
részlet
kamatmentesen
(52-v- )
Házvezetőnőt keresek 45-4- 8
évesig bentlakással kicsit
főzni kell tudni Tel: 781
5946 de 9-1- 0 du 4-10-- ig
Mrs Nightmgale 330 Hill-hur- st
Blvd Toronto 19 (53)
Idós édesanyám mellé kere-sek
megbízható személyt
Tel: 922-243- 6 este 6 után
_ (52)
Don Valle Parkwav és Finch-né- l
három hálószobás új
bungalow kiadó Beköltözhe-tő
már karácsony előtt Tel-447-126- 4
(521
Magyarországról impor-tált
szukától és kantól
született Puli kölykök el-adók
Dallos „Puli" Ken-nel
Reg 220 Rosslyn Rd
Orillia Ont 326-750- 7
(52)
Bútorozott szoba kiadó Tel
651-335- 9 (1)
York Upkolstcry 3047 La-kesho- re
Blvd W Vállalunk
rendelésre: új bútorok ké
szltését rési bútorok szak-szerű
javítását átalakítá-sát
és áthúzását Faltál-falig
szőnyegezést sok
gyönyörű szőnyeg mintá-val
rendelkezünk Garan-tált
munka Telefon: 251-133- 2
(35-v- )
Házassági szolgálat holgvek-mt- k
díjtalan Teljes diszkré-cióval
működő házasságköz-vetlt- ö
szolgálatunk! Európá-ban
Kanadában az USA
ban es Délamerikábin Rész-letes
tájékoztatásért írjon és
problémáját mielőbb meg-oldjuk
Házassági szolgálat
P O Box 127 Station W
Toronto 15 Canada
(29-v- )
HÁZASSÁG Hazánktól ro-konainktól
barátainktól tá-vol
sokkal jobban érezzük a
magányt Házasságot diskré-dóva- l
közvetít az Internatic-n-al
Contact Tel- - 48' -- 0277
nappal 10-t- ől
3-i- g este 5-t- ől
IC-- ig
(v)
Akar ön Is egy Jó hajvágást?
Keres--e fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
rfclr Stylist ahol két I
osztályú volt budapesti fér-fi
fodrásznő Is biztosítói a
gyors és Jó kiszolgálást Nöl
halvágások Air condition
Bilis Barber Shop Men Hair
Stylist 559 St Clair W
Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra
a második fodrászüzlet
a Pannónia Delicatessn mel-lett
Tel- - 653-377- 9 (v)
40 éves elvált asszony egv
gyermekével megismerked-ne
házasság céljából intelli-gens
rendszertö komolv fér-fival
„Hóvirá2" jeligére a
Gyakorlott házvezetőnőt a-zonn- alra kerese't modern
házba St Clair— Yonge Jó
referenciával Bentlakássiil
vagy bejárással Tel napköz-ben
364-807- 1 6 után 483-754- 7
(52)
Bécsben éló 29 éves diplo-más
elvált asszony 10 éves
kisfiával házasság céljából
megismerkedne intelligens
korban hozzáillő férfivel
„Értelem és megértés" jel-igére
a kiadóbi (52)
artnert vagv bérlőt keresek
Pastry és Restaurant (sör
és bor licens van) egész év-te- n
nyitva levő üzletbe Es?t-l'- g
eladó 3 üz'ethelyise 10
komplett apvmment Csakis
komoly (vevő) szakember je-jentkez- zen
Fleischmanns
12430 N J Rout 28-o- n Tel:
914—254-559- 0 Vén Buda
Pastry-Rcstaura- nt Kedden
zárva (3
Élettársamat keresem intel-ligens
becsületes jószívű
munkaszeretö férfit 50—58
évesie Rendezett -- anyagiakkal
„Hasonló ritkaság" jel-igére
a kiadóba (1)
Egllnton és Winona környé-kén
2 szoba konyhás pri-vát
fürdőszobás fiat kiadó
Tel: 781-804- 3 este 5 óra
után J52)
Az 1973 évi horoszkópok és
Holdnaptár dec 15-é- n kerül-nek
szétküldésre Küldjön be
3 dollárt és a személyi ada-tait
a következő címre-Joh- n
P:pp P O Box 38745
Hollywood Calif 90038
(52)
BútoroTott szoba férfi ré"!7é-r- e
télies ellátással kiadó Ké-nyr'rp- es
meleg otthon ió
maevar házikoszt Tel: egésr
nap 654-236- 2 Cím- - 22 Tvrrel
Ave Toronto (521
Első és második mortsage
kat legolcsóbban folyósítok
és a legjobban átvesz?m
Tők' a legjebban befek-teti
ha első és második
mortgagekat vesz Restiu
rantek üzletek vételére éí
meglévőkre is kölcsönök Vi-dé-kt
ingatlanokra földre
cottagera mortaae-o- k Tel
635-12-
85 este 223 2966 Ma-gyar
mortgage bróker (v1
50 ées férfi házassáara ke-res
őszinte beseületes 44
év körüli hölgyet aki farmer
csiládból szármizik és sze-reti
az állatokat Jelige- - Jól
jövedelmező csirke farm'
_ (52) Egyedülálló Idősebb nőt ke-resek
8 hónaDOs kislányom
mellé bentlakással Ellátást
és fizetéstis kap Tel 654-010- 5
egész nap (52)
28 éves fiatalember intelli-gens
komoly lelkiekben
gazdag lány ismeretségét ke-resi
házassá? céljából Vála-szokat
Gentleman" jeligére
a kiadóba (53)
TV — STEREO
Javítás
Hivji TÓTH szervizt
Több mint tízéve a
magyar közönség
szolgálatában
Philips — Zenith—Sharp
Eladás — Csere
Antenna szerelés
633-133- 2
(45-v- )
'mtmmmmmmmmmmmum
i iprotiirdetes ara ntu
sorig I dollár minden tovább
sor 20 cent Jflinés hirdet
srkérl kítszerej diiat tzümi
tünk - UiDárt oéntekrn
Figyelem! Figyelem! még
nem késó Ha iól akarta
érezni magát téli napialt
töltse szép tiszta csendes
helven A napsütéses ten
cer parton Florida leg
szebb helyén 5 mérföld)
a YValdisna 5 perc a ten-- j
gerpart t naioszobás ult-ramodern
házamban sze-retettel
várok minden
magvar testvért 1 osztá-lyú
magyar koszt 3-si- ori étkezés tetszés sze
rint Ha Ont érdekli je-gyeztesse
elő magát szo-bafoglalásra
Havi koszt
lakás I személv $220 Az
előjegyzést Itt Torontó-ban
Mr Leslie Kiss inté-zi
Tel: 532-688- 2 du 5-t- ől
este 9-i- g minden nap
(1)
26 éves nőtlen legény nem
dohányzó a táncot kedvelő
jó szakmám van házasság
céljából megismerkednék e?y
jó házias korban hozzám-áll- ó
növel P O Box 944
Kalandra szükségem nin-csen
Csakis fényképes le-vélre
válaszolok" Jó fiú"
jeligére (52)
Szeretnék megismerkedni 49- -
56 éves férfivel házasság
céljából Jelige: „Jó pirtner"
(52)
A Maplewoodon csendes
házban bútorozott szoba
konyhával vagv inélkül és
parkolás megbízható dolgo-zó
egyénnek kiadó Tel: 651-953- 6
(52)
European Sheeo Skin
Coat Kész nol férfi irha-bundák
mellénvek iac-kete- k
Méret után is Ma-gyar
ízlés! NHv Mt-közna- p
6-i- g csütörtökön
pénteken 9-i- g 436 Queen
St W (Augusta sarok)
Tel: 366-312- 0 Mrs Mar-gar- et
Gradl (52)
Kiszolgálóno gyakorlattal
vagy az nélkül azonnalra fel-veszünk
személyes jelentke-zés
Universal Delicatessen
TM Snadina Ave
Miami Beachen mérsékelt
áron nyaralhat a modern
Mounth Royal Hotelben
írjon vagv telefonálion a
tulajdonosnak' Mr Laios
Uzelman Collins üt 42nd
Street Miami Beach Flo-rida
Tel: 53M17I To-rontóban
felvilágosítást
adhat Mrs Kassai 7S3-126- 5
(3)
Bútorozott szoba közel a
Bloorhoz jó helyen do'gozó
nő vasy férfi részére kiadó
Tel- - 769-528- 3 (2)
Az újpesti Könyves Kál-mán
r g-b- an 1933-ba- n
érettségizett volt osztály-társaimat
kérem vegyék
fel a kapcsolatot dr To-rok
Gyulával (Budapest
XV Mezőhegyes út 92)
vagy velem 43 éves érett-ségi
találkozónk megren-dezése
érdekében Baráti
szeretettel dr Zongor
László 32 Grangemill
Cres Don Mills Ontario
(50)
TOSHIBA
InTouch vwith Tomorrow
C0L0RV
T
r"
RÍNT A 20" FOR 0NLY
20-- W
MONTH
12 Montb Contact
924-252- 6
TRYBEFOREYOUBUYi
Renlil Applies U Purchat
Magyar fácán karácsony-ra
vagv ünnepi alkalmak-ra
ismét kapható Ren-delje
meg már most sti-tés- re készen tollasán
vagy élve Stouffville
640-283- 3 (S-v- )
Vízvezeték szerelő ú] mun- kát javítást átalakítást el-vállal
kedvezményes áron
Tel: 231-461- 9 (2)
Bejárónőt keres házaspár
csütörtökre Lawrence- - Mar-le- e környék Tel: este 6 30
után 783-327- 7 Tar
Használt bútorok antik tük-rő- s szekrény jégszekrény
eladó Tel: egész nap 651-572- 2
(52)
in m ~ lálll TSP#1
NEHÉZ FERENC:
KgBHnHHraHaaHBHaHgKSHaHnHHB
Kelj föl
Betlehemjárásra készülődünk A tornyos kis betle-hem
már készen állt a jászolt is beletettük s a já-szolban
ott feküdt Kicsijézus gyenge kisded-test- e
is amelyet magam fabrikáltam fűzfából bugylibics-kával
Mielőtt útrakeltünk volna számbavettük magun-kat
Ekkor derült ki hogy angyalunk is van három
királyunk is van ifjú pásztoraink is vannak csak
éppenséggel öregpásztorunk nincs Márpedig öreg-pásztor
nélkül a betlehemjárás annyi mint a semmi
Az öregpásztornak okvetlenül ott kell feküdni a bet-lehem
előtt ott kell aludnia a szoba közepén s mi-kor
az angyal szavára se akar fölébredni hát meg
kell pszkálni a bottal s rá kell kiáltani az ébresztőt:
— Kelj föl öreg!
Nohát ki legyen az öreg?
Senki se akart öreg lenni Jómagam se mert a há-romkirályok
egyike voltam s a királyságot úgy vél-tem
az öreg pasztorsággal fölcserélni mégiscsak
meggondolatlanság volna
Ekkor vettem észre Vak Marit
Voltaképpen Szálai Marinak hívták de mindenki
csak Vak Marinak nevezte mert valóban az volt:
mind a két szemére vak Dajkának azonban kiváló-an
megfelelt s magam is azok közé a cselédgyere-kek
közé tartoztam akiket Vak Mari dajkált cse-csecsemökoruk-ban
Most is ahogy megláttam ezt a
tiszteletreméltó foglalkozást űzte Margit húgomat
ringatta ugyanis aki egy bölcsőnek kinevezett füz-fatekenö-ben
szundikált a szobánk közepén
Ekkor virágzott ki bennem a gondolat: Vak Mari
legyen az öregpásztor Nyomban elő is terjesztet-tem
a javaslatot:
— Vak Mari legyen az öregpásztor!
Bábi Pistinek azonban nem tetszett a javaslat:
— Ki látott öregpásztort szoknyában?
— A szoknyát eltakarja a suba
— És bajusza hogyan lesz?
— Kötünk neki kenderkócbu]
A vége az lett hogy egyhangúan megszavaztuk
Vak Mária öregpásztorságát Mikor megmondtam
neki miről van szó egyszerűen csak bólintott az-azz- al már bújt is belé a subába amelyet valamikor
öregapám viselt mikor juhász volt a dunamocsi
pusztán Aztán süveget is nyomtunk Vak Mari fe-jére
A süveg is öregapámé volt s ámbátor egy jó-kora
likkal is rendelkezett pontosan a tetején igen
tekintélyes süvegnek látszott s azt mutatta hogy
megfelel a célnak
Végül aztán bajuszt is kötüttünk Vak Marinak
olyan szép hosszú kenderbajúszt hogy a végeit
akár a füleire is rácsavarhatta volna nyugodtan így
indultunk el a betlehemjárásra Elöl ment az an-gyal
a betlehemmel kezében utána mi lépdeltünk
felséges háromkirályok aztán az ifjú pásztorok kö-vetkeztek
majd pedig leghátul az egyik ifjú pász-tor
botjavégit fogva az öregpásztor ballagott Az
öregpásztor mármint Vak Mán
És így kiáltottunk be a házakba- -
— Be szabad-- e vinni a betlehemet
— Persze hogv be szabad!
f-r&hf- MHzstnitmet
AZ
£v yJ
r7rlc=réJnf £K Vf --'SW
HIbÍIiIHíSÉb
Kellemes karácsonyi es újévi ünnepeket
kíván kedves majiar barátainak vevőinek
Johnston Motor
Sales Co Ltd
Chrysler Plymouth Cricket
Valiant Dodge Trucks
KING ST E at Sanford HAMILTON ONT
Telephoné: 527-66- 14
sasíisssssw
8
tt
K
í Mfc
I
XI8
g
S Dr Béky Zoltán
il
-- v
boldog es
KÖZPONTI
Nt György Árpád
g321 NEW MEXICO AVENUE N W
öreg!
És bevittük és odaállítottuk az asztalra és meg
gyújtottuk benne a gyertyát és aztán elmondottuk
a mondókánkat és a mondóka vége az volt hogy az
ifjú pásztorok rákiáltottak a szoba földjén alvó
öregpásztorra:
— Kelj föl öreg!
Az öregpásztor megmocorgott de még nem kelt
föl Erre az ifjú pásztorok megbökték a botjukkal a
derekát s megint azt kiáltották neki:
— Kelj föl öreg!
Végül az öregpásztor föltápászkodott 6 is oda-ment
a betlehemhez bekukucskált az ajtaján s neki
is öröm sugárzott ki az orcáján Mármint neki az
öregpásztornak akit Vak Marinak neveztek vala
És így jártuk végig a falut Mire végigjártuk az
öregpásztor már alig váncorgotL A derekát is fájdí-totta
mert ahogy ment többször fölszisszent Nyil-ván
azért mert sokat feküdt a földön a cselédhá-zakföldjé- n
s az ifjú pásztorok is nagyobbat böktek
néha a botjukkal a derekára mint kellett volna
De azért az öregpásztor csak mosolygott Az öreg-pásztor
mármint Vak Mari
Mire az utolsó házból jöttünk kifelé az egyik
házbéli gyerek utánafutott s azt kérdezte tőlem:
— Hogy lehet az hogy az öregpásztor már föl-ébredt
s mégse nyitja ki a szemét?
— Az azért van — feleltem a gyereknek —
mert az öregpásztor szemeit egészen elkápráztatta
a bötlehemi csillag
Emlékszem szép ádventi éccaka volt Hósubát vi-selt
már a falu de éppen nem esett hanem a hold
ezüstje csurgott rá a hóra Túl a Dunán a Gerecse
tetején egy csillag ült a havon s ahogy átalszikrá-zot- t
hozzánk úgy éreztem valóban betlehemi fény
cirógat rá az öregpásztor reszkető csukott sze-meire
Nemsokkal karácsony után pedig meghalt Vak
Mari Olyanformát hallottam hogy tüdőgyulladás-ban
halt meg
Az összes dunamocsi cselédgyerek ott volt a te-metésén
Az összes dunamocsi cselédgyereket ő daj-kálta
— ingyen
Ahogy elindultunk a temetésre ezt mondtam Bá-bi
Pistinek:
—- Vigyük magunkkal a betlehemet is
Úgy is lett A betlehemet is kivittük magunkkal
Vak Mari temetésére S ahogy ott álltunk a sírja
mellett s ahogy zuhogni kezdtek koporsójára a
hantok én meggyújtottam a gyertyát a betlehem-ben
s míg a gyertya fénye beragyogta a jászolban
fekvő Kicsijézus fűzfából fabrikált alakját Bábi
Pistiék halkan énekelni kezdték azt a pásztornótát
amit betlehetmjárás közben szkotunk énekelni
Én nem énekeltem mert nekem összeszorult a
torkom Biztosra vettem ugyanis hogy Vak Mari
halálát az öregpásztorság okozta Míg ott feküdt a
cselédszobák hideg földjén azalatt kaphatott tüdő-gyulladást
Csak álltam némán kezemben a betlehemmel s
ezt suttogtam:
— Kelj föl ör?£
KEDVES MAGYAR VEVŐINKNEK
ÉS BARÁTAINKNAK
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ÉS BOLDOG ÚJÉVET KTVAN A
FINEST CHRYSLER PRODUCT SERVICE
CHRYSLER
DODGE DART CORONETS IMPERIALS
MOTORS (1968) LTD
tfCzBÍBK m
527-273- 6
145 KING W (AT BAY)
ldotl karácsonyi ünnepeket
békességes újesztendő!
AMFRIKABAN ES KANADÁBAN ÉLŐ TAGJAINKNAK
MINDEN MUNKATÁRSUNKNAK ÉS TESTVÉRÜNKNEK
AMERIKAI MAGYAR
kívánunk
REFORMÁTUS EGYESÜLET
TISZTIKARA
St Miklóssy Pál Eszenyi László
2
WASHINGTON DC 200162