Kanadai Magyarsag, May 09, 1964

              8
!
I
V
roa'rnViTiSíli
3 7 -- rí i V 2 i ' - ' " ííj1' fit' I " ' it - ' '7'
& % " - f ' -- íj
!)
_i9K bs ö jgs& Kánaán
2 oldal
mM~~~~i~~
KANADAI MAGYARSÁG rAJHsO Ifa' ''"''"?i-- n Aprópénz Canadian Hungarians Wass Albert:
CA2ZMUC8 IftECEST AVD OIBEST WEEKU IM THE HUKGAE1AJÍ lANCTCACX
Alapította: Kenései F László
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Telefon: EMpire 4-37- 21
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Előfizetési árak: egész évre $500 fél évre §300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre ?600 fél évre $400 (USA dollár)
Megjelenik minden szombaton
Május 10 Anyák Napja
(Üdvözöljük a magyar anyákat Az 5
vállaikon nyugszik az a gyönyörű teher
hogy gyermekeink az emigrációban is
megtartsák magyarságukat Olvassuk el
Mécs László versét a „Királyfi három bána-tá"-ró-L)
Amikor születtem nem jeleztek nagyot
Messiás-mutat-ó különös csillagok
Csak az anyám tudta hogy királyfi vagyok
A többiek láttak egy síró porontyot
De anyám úgy rakta rám a pőlyarongyot
Mintha babusgatná a szép napkorongot
Maga adta nékem édessége teljét
Ügy ajándékozta anyasága tejét
Hogy egyszer a földnek bennem kedve teljék
Isten tudja honnan palástot kerített
Aranyos palástot vállamra terített
Fejem fölé égszín mosolygást derített
Ma Is úgy foltozza ingemet ruhámat
Ma Is úgy szolgál ki főzi vacsorámat
Mint királyi ember királyi urának
Amerre én jártam kövek énekeltek
Mert az édesanyám izent a köveknek
Szíve ment előttem előre követnek
Amíg 5 van vígan élném a világom
Nem hiányzik nekem semmi a világon
Három bánat teszi boldogtalanságom
Az egyik bánatom: mért nem tudja látni
Egymást a sok ember a sok-so- k királyfi
Ügy ahogy az anyjuk tudja őket látni?
A másik bánatom: hogyha ő majd holtan
Fekszik a föld alatt virággá foszoltan
Senki se tudja majd hogy királyfi voltam
Hogyha minden folyó lelkemen átfolyna
Minden tavaszi rügy legtisztább gyöngy volna:
Kamatnak is kevés nagyon kevés volna
Hogyha minden csillag csupa gyémánt volna
S ezer hála-malo- m csak zsoltárt mormolna
Az én köszönetem így is kevés volna
Hogyha a föld minden színmézét átadom
Az ő édességét meg nem hálálhatom
Ez az én bánatom harmadik bánatom
n m mm m Kk
ag
vásárolhat!
~_5fWT~~T7PTTn1 P i iiuuwMp _
ti 1 1 'm mmmUi llgEI
BÚTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON!
Televíziói:
Hi-- Fi készülékek
Német zenegépek
' Rádiók
importálva
3 szoba berendezés $15900
Háló-berendez- és 69-t- ől Ipi j Konyhabú tor
'ViJeSLt-Ti-lUl-U
KÖNNYŰ
g RÉSZLETFIZETÉSI
t CiLiXSU JCiJLHiX
Egyesült
Bútorgyárak
lintaterme
(United Furnirure
Factories Sliowroom)
Mjg&
közvetlen
27-t- ől
39-t- ől
511 KTNG ST WEST (1 blokk' a Spadinátől Nyugatra)
TELEFON: EM S-73- 16
Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat
MAGYAR -- SZEMMEL
Minden ember életében vannak pil-lanatok
amikor egy láthatatlan lelki
tükörből hirtelenül és váratlanul saját
múlandósága néz szembe vele Amikor
szívébe döbben a félve takargatott tu-dat
hogy legjobb esetben még ennyi s
ennyi év s aztán örökre eltűnik a nap-fény
és se tavasz se ősz se öröm se
bánat nem lesz többé A Föld forog to-vább
reggelek esték váltakoznak 'vég-telen
láncolatban politikusok beszélnek
írók írnak katonák harcolnak gyere-kek
énekelnek Kormányok változnak
új találmányok születnek virágok vi--i
rágzanak búzamezők megsárgulnak go-noszok
gonoszkodnak szelídek szenved-nek
fiatalok táncolnak minden megy
halad tovább mintha semmi se történt
volna Csak mi nem leszünk többé hogy
mindezt lássuk halljuk tudjuk A mi
számunkra a? élet értelme megszűnik
Olykor-olyko- r Neked is eszedbe jut
ez nekem is másnak is Hruscsovnak
Maonak a dobrudzsai deportáltak tábo-ra
fölött uralkodó szadista őröknek
mindenkinek A különbség csak annyi
hogy Te meg én eltűnődünk ezen va-lami
kis szomorkás nosztalgiával s pró-báljuk
megfejteni a rejtélyt ami a nagy
fekete kapu mögött várakozik reánk A
rabok kínzója eszelős rémüleltel az
italba menekül előle s Hruscsov meg
Mao makacsul kapaszkodik a hatalom
kormánykerekébe s abba az illúzióba
hogy amíg Isten szerepét játszhatják
ezen a földön s milliók élete vagy ha-lála
fölött dönthetnek addig annak a
másik megtagadott Istennek nem lehet
hatalma fölöttük
De az éjszaka álmatlan csöndjében
vajon mire gondolnak az időt töltött dik-tátorok?
Amikor Te meg én számadást
készítünk magunkról s apró-csepr-ő vét-keinket
szánva megfogadjuk hogy a
hátralévő időt így vagy úgy használjuk
föl hogy ezzel is könnyítsünk valamit
a teher súlyán s hagyjunk magunk mö-gött
egy kis szépet egy kis jót egy kis
másoknak hasznosat mint ahogy láb-nyomokat
hagy maga mögött a homok-ban
az aki távozik Miképpen készítik
el ők ezt a számadást? -
Az ember ember akár diktátor akár
rabszolga akár hontalan száműzött' S
míg egyik talán sikeresebben rejti el
magát ideig-órái-g zajos tettek és nagy
szavak mögött mint a másik a Nagy Ti-tok
árnyéka egyformán megérinti mind-egyiket
a szárnya hegyével A magányos
szokottat gyakrabban a
hatalom fegyvereivel játszadozókat rit-kábban
de nincs gondolkodó ember
ezen a földön akit a mulandóság kérdé
A hatalmas Ontario az ön országa — az a
hely ahol élete legérdekesebb vakációját
töltheti el
Ontario nem kevesebb mint 415000
terjed ki s ezt a területet ne-gyedmillió
tő tarkítja Némelyik tó kicsiny
és sekély nagyszerűen alkalmas csónaká-zásra
vagy úszásra Más tavak mélyek
szikláktól övezettek s csak úgy hemzseg-nek
a halaktóL
Verje fel sátrát a S5 tartományi park va-lamelyikében
Töltse az éjszakát a friss
üde levegőn Vagy ha szereti a kényelmet
és a kiszolgálást — keresse fel a 8000 on-tari- oi
üdülőtelep és hotel valamelyikét
Olyan gondozásban olyan kényelemben
lesz része hogy örökre ott akar majd ma-radni
TÜBSSmBBBBBBimBmm
iekí3üeksg
Hűtőszekrények
töprengésekhez
négy-zetmérföldre
se föl ne keresne
Te meg én megkötjük vele a magunk
külön békéjét valamiképpen Fiainkat
fölneveltük harcunkat megharcoltuk és
senkinek sokat nem ártottunk Amit az
életben tanultunk azt rendre tovább
adogattuk fiataljainknak Próbáltunk
békességet hirdetni széthúzás helyett
szeretetet gyűlölet helyett megértést
elfogultság helyett Könnyű a batyunk s
bár sajnáljuk itt hagyni a harmatos reg-geleket
meg a szelíd estéket de ha jön
a behívó megyünk zúgolódás nélkül
Kissé aggaszt ugyan a nagy Fekete Ka-pu
de bízunk a Jóistenben aki a szere-tet
jegyében teremtette meg ezt a vüá-g- ot
s tudjuk hogy ami Tőle való abban
rossz nem lehet
De miképpen néznek szembe a halál-lal
azok akik Istent nem ismerik? Akik-nek
kezén és lelkén milliók vére és
szenvedésé szárad akik gyűlöletet hir-dettek
szeretet helyeU gyilkosságot bé-kesség
helyett elfogultságot megértés
helyett? Megpróbálják-- e elhitetni ma-gukkal
is hogy minden gyilkosság és
kínzás jó cselekedet volt? Avagy talán
meg sem történt? Az önámitásnak is
vannak határai s bármilyen gyönge is
legyen valakiben az a bizonyos belső
hang teljesen elnémítani senki se tud-ja
még a legmegátalkodottabb gonosz-tevő
sem S ezt a hangot megbékíteni
csak úgy lehet ha az ember megpróbál
legalább valamit is 'jóvátenni abból a
sok rosszból amit elkövetett
Ha Hruscsov legújabb megnyilatkozá-sait
szemléljük önkénytelenül is föl-merül
bennünk a kérdés: álmatlan éj-szakáin
jó pásztorrá igyekszik áthazudni
magát a mészáros? Ugyancsak hasonló
gondolatokra késztet az a Magyar Hírek
című képes folyóirat amit az utóbbi hó-napokban
Budapestről küldöznek szét a
világ négy tájára szétszórt magyarok
címére A legutóbbi szám első oldalán
a vezércikkíró beismeri hogy közel két
millió magyar hagyta el az országot „sa-ját
hibájából vagy saját hibáján kívül"
A folyóirat meghirdetett célja hogy ösz-szefo- gja
és összebékítse a világ magya-rjait
A sokszor megcsalt megtévesztett
magyar jogos gyanakvással figyeli ezt a
Moszkvából és Budapestről egyidőben
elindított békegalamb-akció- t Mindössze
egy újabb kommunista csalafintaság
rejtőzik-- e a mű-galam- b mögött avagy
első megnyilatkozásait láthatjuk-- e an-nak
a bizonyos belső hangnak mely
megbékélésre és jóvátételre ösztönzi az
elmúlás árnyékától rémüldöző gonoszok
lelkét?
VVAAMAVASAAAVNAAAMAAAAAAAAMVVSAAAAAAAv
Ontario: Kanada hatalmas üdülőhelye
Ontario az üde zöld szépséges szabad ter-mészet
földje De nemcsak ennyi Ontario-hoz
tartozik a Niagara vízesés gigászi ere-je
— a művészeti kiállítások — az Euró-pából
áttelepített várkastélyok — a bíbor-vörös
egyenruhában feszítő lovascsendőrök
— az ősi várvédő ágyuk s az egykori pa-rádés
uniformisokban díszelgő őrség
Ontario hatalmas izgalmas ország Hasz-nálja
fel ezt a nyarat arra hogy felfedezze
Ontariot
Közelebbi felvilágosítást írásban lehet kér-ni
a következő címen: Ontario Department
of TraveL Room 271 Parliament Bldgs
Toronto Ontario
Ismeretterjesztő irodalom angol nyelven
ingyen kapható
HONOURABLE JAMES AULD MMster
Pv'1i'JM0ZAMBlaUE V__S--
Jó hír a nyugati hatalmak-nak
Az afrikai Tanganyika
(360000 négyzetméföld) és
Zanzibar (1020 négyzet-mérföld)
egyesültek a nyu-gatbarát
Július Nyererc
(alul) elnöksége alatt A kis
Zanzibar szigetén január-ban
kommunista felkelők
ragadták magukhoz a hatal-mat
A két ország a világ
kender szükségletének mint-egy
80 százalékát látja el
Itt készül a kötél és a láb-szőnyeg
Daku Józsefné
Gérus Katalint
Hamiltoni tudósitónktól:
Április 28-á- n temették el
nagy részvét mellett Daku Jó--
zsefné szül Géres Katalint
A bánatos hitves hűséges fe
leségét a szülők egyetlen
gyermeküket siratják az el-hunytban
a hamiltoni ma-gyar
társadalom egyik legér-tékesebb
tagját vesztette el
benne Géres Katica azok kö-zé
a hőslelkű magyar asszo-nyok
közé tartozott akik itt
az emigrációban is helyt ál-lanak
Az egyház fenntartása
körüli teendőkben példa-adóan
szorgalmatoskodott
Vasárnapi iskolában kis
magyar gyerekeket tanított
férje s szülei foglalkozásában
azok kitartó munkatársa volt
Angolul nem tudó honfitár-sainak
segítségére volt ami-kor
azok ügyes-bajo- s dolgá-ban
tolmácsolt A kérlelhetet-len
halál korán elvitte de
emléke maradandóan tovább
él közöttünk
A temetési szertartást han-gos
zokogásoktól kisérve Rú-zsa
Jenő hamiltoni ref lel-kész
végezte Dr Pándi Sze-keres
László dohányvidéki
Seress Ödön toronlói és Nó-vák
Miklós wellandi ref lel-készek
közreműködésével Je-len
voltak rriég Csiszár' Atti-la
London-környé- ki és Teles
György brantfordi ref lelké-szek
valamint az összes ka-nadai
magyar református
egyházak képviselői
Mindenféle üvegezést ház
nál vállal az első magyar
üvegcsiszoló üzem! Tükör-javítást
is vállalok 24 órás
szolgálat
Artistic Glass
SÖRÖS JÁNOS
908 DANFORTH AVE
TELEFON:
465-228- 8 4G5-453- 8
9u Ea
Q C
ügyvéd és közjegyző
Iroda 100 Adelaide St W
Suite 606
Toronto Ontario
Telefon: EM 4-19- 20
Bármilyenügyben
legszakszerűbb út-mutat- ást ad
Dr Pozel István
kanadai közjegyző
ált tájékoztatási
irodája
455 SPADINA AVENUE
Room 205
Torontó Ontario
TeL: WA 2-88- 27
Autőbaleseti ügyek Adó-bevallási
ívek kitöltése Vá-lóperek
Magyarországon
Hites bírósági íőímács'
-- Graptolitokat olyan hajda-ni
tengeri puhatestű állatkák
vázait találták meg Alsóörs
Balatonalmádi és Káptalan-fürdő
tájékán amelyek mint-egy
500 millió évvel ezelőtt
jelentek meg földünkön és
százmillió évvel később már
nyomtalanul ki is pusztultak
Maradványaikat valamennyi
világrészen mégtalálták már
z Kárpát-medencébe- n azon-ban
most kerültek elő először
Ezek az állatkák a gerincte-lenek
és a gerincesek közti
átmenetet tehát a fejlődés
egyik legfontosabb láncsze-mét
képviselik
Pelikánt figyeltek meg
Kőröstarcsán Ez a madárfaj
száz évvel ezelőtt a Kissárrét
mocsárvilágában még hazánk-ban
is költött a lecsapolás
után azonban teljesen eltűnt
erről a vidékről A mezőgaz-dasági
kultúra fejlődésével
egyébként világviszonylatban
is nagyon megcsappant a peliká-n-
állomány: most már jó-formán
csak a dobrudzsai ős-mocsár-ban
költenek
A balatonkenesei Rákóczi-szilfa
az ország egyik leg-szebb
védett természeti kin-cse
újra kizöldült A fa
amely Eötvös Károly szerint
már az 1532-- i kenései ország-gyűlés
idején is megvolt a
néphit szerint onnan kapta
nevét hogy H Rákóczi Ferenc
egyszer hozzákötötte a lovát
A szilfa-aggastyá- nt rendsze-res
ellenőrzés alatt tartják
A szakemberek szerint a több
százéves fa egy ága kivételé-vel
az idén is teljes lombko-ronát
növeszt
A betyárszállókkal kapcso-latos
több érdekes dokumen-tumra
bukkantak az elmúlt
napokban a kaposvári levél-tár
kutatói A legérdekesebb
okirat Mérei Károly megyei
főispán 1864-be- n írott hivata-los
levele a főszolgabíróhoz a
betyártanyákról A betyárok
felszámolásához elsősorban a
csárdákat" kellett megsemmi-síteni
i ezért a főispán 1864-be- n
több mint 170 somogyi
betyárcsárdát záratott be és
romboltatott le
o Idegenforgalomra rendez
fafiViíilhttáifc TL'L'm'ma-rj- -i
kedik be a Jlezőhegyesi Álla
mi Gazdaság amelynek vllág--
hirű versenylovai gyönyörű
ötösfogatai számos külföldi
és hazai vendéget vonzanak
Rossz idő esetén a hatalmas
lovardában rendezik meg a
lovasbemutatókat szép idő-ben
pedig erdei tisztáson szó-rakoztatják
a látogatókat A
vendégek maguk is részt ve-hetnek
távlovaglásban és sé-takocsi- zást
tehetnek a díszes
ötösfogatokon u
Római kori kőkoporsót és
tíz bronzkori urnasírt tártak
fel a Komárom megyei Szőny
községben A kőkoporsőban
egy fiatal nő csontváza fe-küdt
aranyozott szemfedél-lel
letakarva Több díszes fa-ragású
pipere-eszköz- ül szol-gáló
üvegedényt és csontté-gelyt
is találtak: az egyikben
1600 éves arcpirosítót A
csontvázon ékszerek is vol-tak
Az értékes leleteket a
tatai Kuny Domokos Múzeum-ba
szállították A kőkoporsó
a Komáromban rövidesen
megnyíló kőtárat gazdagítja
maJi -- teste -- i
Eddig ismeretlen barlang-rendszert
fedezett fel Gyula-kes- zi
közelében a Balatonfü-reden
nemrég megalakult
Magyar Karszt és Barlangku-tató
Társaság Lóczy Lajos
csoportja Tapolcán a Kin-csesgödör
környékén a helyi
barlangkutató fiatalok ugyan-csak
újabb barlangrendszert
találtak amelynek 40 méte-res
szakaszát tárták fel Az új
barlang minden valószínűség
szerint összeköttetésben áll
a tapolcai TavasbarlanggaL
Fehértollú vadlibát figyel-tek
meg a vadőrök- - a Horto
bágyon pihenő vadlibák csa-patában
Feltehetően ugyan-arról
a vadlibáról van szó
amelyet ősszel sikertelenül
vettek célba A vadlibák
ugyanis rendkívü} jól tájéko-zódnak
és átvonuláskor álta-lában
ugyanarra a tóra száll-nak
le amelynél délre vonu
lóban megpihentek A fehér
vadlibát ősszel a borsósi víz-tárolón
vették észre és most
ismé't ennél a tárolónál tűnt
feL
1L'L-JIJ_lilimj'-L-'liJl_t'JJ-JU''LLI-Jl'Jlt
MYELESW FONTOS!
]tlPIWB-- „ wffT!
Budapestről most kapott' értesítés szerint
látogatási vízumért csak az IBUSZ-t-1 képvi-selő
utazási irodák útján lehet folyamodni
Forduljanak tehát teljes bizalommal
közjegyző
elnöksége alatt működő utazási irodához
UTAZÁSI IRODÁJA
47 KING STREET W IIAMILTON TEL- -- 522-925- 7
ALLÉN PHARMACY
400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok) TEL: VI R 1-8- 700 WH 1-8- 439
Gyógyszerküldés Európába
Európai különlegességek
Tulajdonos:
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
Toronto közkedvelt és legrégibb magyar utazási irodája
Kennedy Travel iureau Ltd
296 QUEEN ST W Toronto 2B Ont TEL EM 2-32-2C
ALAPÍTVA: 1926)
IBUSZ és IKKA KANADAI FÖKÉPVISELErE
Egyéni és csoportatazások Európába és Európából
TUZEX — Győgyszcrküldés — Közjegyzői iroda
— Biztosítások
A mmwm TMEEUen
a János trió7'
MAGYAR MUZSIKÁJA
MELLETT SZÓRAKOZHAT
EREDETI HAZAI BOROK ÉS LIKÖRÖK
MrGROSSMAN tulajdonos
a LACZIAK TESTVEREK
ÉS'PATÁKliLÁa ZENEKARA
szeretettel várják a magyarságot
379 SPADINA AVE TORONTO