Kanadai Magyarsag, May 09, 1964

              m lurm'iih-Mhrirrinii-ji
raaaa Z&!iJ&!EZXSiBu!3jMítoXmV jimamrrm Iftt
M
KffJGÖJAT 31AGYARSÁG I96Í máj 9 C&U 7 oldal
fiV
V
t--V
E?"
V"
I
í
t ''
l
K
11 í
4
ill
v- -
4
$I
n
ilt
iíí
1n7i
v-- mmI
SZOMBATHELYI KINCSLELET
Még aszíkáncsi solidusok
foglalkoztatták a közvéle-ményt
s Józó Erzsébet puly-kálr- ől
legendákat szőtt a kép-zelet
amikor novemberben
Szombathely központjában
egy üzemi raktárépület alapo-zásánál
furcsa fémtárgyakba
ütközött a csákány
Ezüst poharak csatok lán-cok
kerültek elő a földből
Oláh László munkavezető
tüstént értesítette a múzeu-mot
és dr Szentléleky Tiha-mér
a Savaria Múzeum veze-tője
a Köztársaság térre sie-tett
S ekkor kínos percek kö-vetkeztek
Hol vannak a csá-kány
nyomán előkerült tár-gyak?
Végül is előkerültek a
himihumibóL
Azt mondja dr Szentléleky
Tihamér:
— Amikor szemügyre vet-tem
a tárgyakat első pilla-natra
láttam hogy a XVI
századból való együttes alig-ha
került véletlenül a fold
mélyébe A lelőhelyen vég-zett
kutatás kiderítette hogy
ezen a helyen fészerféle épü-let
állhatott a középkorban
Nagy zajos társaság a pes-ti
eszpresszóban Egyik nő
megszólal: „Nincs valamitek
fejfájás ellen?" Mindenkinek
van Miért ne volna? Minden
zseb és szatyor felér egy vidé-ki
patikával Kínálják a szen-vedőt
dicsérik a maguk por-tékáját
„Ezt ezt kóstold meg drá-gám"
— mondja harsányan
egy idős szemüveges nő — „a
sógorom hozta New York-ból"
„Mi ez?" „A nevét nem
tudom mert a csomagolás
nem eredeti Én mindenre ezt
szedem"
Kivesz a táskájából egy jó-kora
zacskót előkotor belőle
egy piros drazsét amit a fej
SZÉP LESZ A ÉS
BOLDOG LESZ
HA
LEGJOBB
Alatta 30 centiméterre késő
római kori padlózat nyomaira
bukkantunk s még lejjebb
egy korai római temetőre Ez
az eset is érdekesen példázza
Szombathely történelmi-régésze- ti
jelentőségét Tevékeny
emberi életről vallanak a vá
ros kövei háborúk sorscsa-pások
pusztíthatták megráz-hatták
történelmi fordulók
elsüllyedtek betemette őket
a feledés mégis
jelen vannak
Az Alpok tövében fekvő
Szombathely két ezredévvel
ezelőtt a világkereskedelem
egyik fontos állomása volt Át-haladt
rajta a Pó medencéjét
a Keleti-tengerr- el összekötő
legendás borostyán út Ujabb-ko- ri
történelme sem egyhan-gú:
a török háborúk idején
fontos stratégiai bázisa volt a
maradék Magyarországnak
— Szombathely talán az
egyik legrégibb magyar vá-ros
de még sincsen kontinui-tása
A római kor nem ível
át a középkorba Ez a város
mindig elpusztult és mindig
újjászületett
De ne kalandozzunk el:
FEJFÁJÁS
fájás gondolkozás nélkül le-nyel
A gyógyszer
valóban meglepő A nagy
zacskón angol nyelven a kö-vetkező
szöveg olvasható:
„Figyelem! Rosszullét esetén
szíveskedjék ezt a zacskót
használni majd használat
után a mosdóban a földre le-tenni"
A sógor takarékos ember
lévén úgy látszik összeszedte
a hajón a tengeri betegek ré-szére
készített zacskókat Hon-nan
szedhette a
Szegény pesti ember tudja
hogy az ő fejfájását csak az
amerikai orvosság fogja vala
mikor végleg megszüntetni
ha szüksége van ránk!
TV rádió és Hi-F- i
Lemezjátszó
Tűzhelyek és hűtőszekrények
Mosógépek és háztartási eszközök
- TV antenna felszerelés és javítás
Fűnyírók alkatrészek és javítás
OíKTOWN SERVICES
108 Kerr Slreel Oakville Ontario
Telefon: 845-053- 2
TÖBB MINT 50 ÍME
szolgáljuk a legnagyobb megelégedéssel magyar
vevőinket!
KERTJE
A SZIVE
Sheridaeifő
MINŐSÉGŰ
BOjífóOKA
VASÁRÓL
lépten-nyomo- n
csomagolása
gyógyszert?
iíriM
'mwMs
Golden Forsythia-Aranyeső- lr illatos Lilacs-Or-gon- ák Jlock Orange — Snowballs-Hólabdaró-zs- ák
gyönyörű virággal SHERIDAN KERTÉ-
SZET a legnagyobb egész Kanadában és 200-n- ál
több legkülönbözőbb virágzó és örökzöld bokro-kat
és fákat tart állandóan kertészetében Itt a
tavasz és az idő a rózsák virágpalánták fák és
bokrok beszerzésére Látogatásakor ingyen fos
kapni egy értékes
1964 ÉVI KATALÓGUST
2S27 YONGE STREET TORONTO
Nyitva: hétfőtől-pénte- k este 9-- jg szomb 5-- ig
100 SHERWAY DRIVE ETOBICOKE ONT
Lakeshore a 2-- es Highway —Clarkson és a Queen
Elizabeth Way a 27 Highway melleU e két '
kertészet nyitva minden este 9 óráig
Családi gyászában
FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A
Turner & Porter Limitedhez
MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
436 RONCESVALLES AVE YORKÉ CHAPa
TELEFON: 2357 BLOOR STTSZ
LE 3-79- 54 ROM153
kincsleletünk is a pusztuló és
újjászülető Szombathely pél
dája Történetét aligha lehet
kibogozni marad a hipotézis
Mindenesetre egy bizonyos:
ezeket az ékszereket valami-kor
szándékosan rejtették el
A XVL század második fe-lében
Szombathely gazdasági-lag
és politikailag is feleme-lkedett
A pozsonyi országgyű-lés
határozata értelmében ide
költözött a vasvári káptalan
és a levéltár valószínű hogy
Szombathely ekkor lett me-gyeszékhely
A kincslelet stfluslrritikai
és technológiai elemzéséből
kiderült hogy ékszereinkkel
a XVI századi magyar ötvös-ség
ritka szép emlékei ke-rültek
elő
Ha a XVI században ké-szültek
— éppen a gazdagság
idején — akkor miért kerül-tek
a fold alá? Valami dúlás-na- k
'vagy háborúságnak kel-lett
lennie hogy gazdája föld
Aranylakodalom Torontóban
Demetrovlts Dezső és fele-sége
május 30-á- n este 8 óra-kor
tartják aranylakodalmu-kat
a Torontói Magyar Ház-ban
A köztiszteletben álló há-zaspár
1914 június 1-- én Pun
kösd másodnapján tartolta
esküvőjét az aradmegyei Kis-jen- ő
községben A menyasz-szon- y
édesapja orvos volt Kis-jen- őn
a vőlegény pedig csen-dőrhadnagy
kisjenői szakasz-parancsnok
Kanadába 1926 június 4-- én
érkeztek s előbb 15 évet
IIALLÖ!
ELtíffiSfy
f Tf-jíyj- i
be "ássa Ez a tözeü Időpont
1605
A Bocskay hajdúk '1607-be- n
elhagyták Szombathelyt és a
polgárok is visszatértek Le-het
hogy az elásott ékszerek
gazdája márinem is jött yísz-sz- a
noha az is elképzelhető
hogy visszatért ugyan rej-tett
kincseit nem lelte meg
Közelebbi támpontunk is
van az ezüst poharakon lát-ható
SB az AP és a CM
1590 jelzés ez a három
monogramm éppen annak
mond ellent hogy ékszereink-nek
egyazon gazdája volt Eb-ből
arra isJlehetne következ
tetni hogy rabolt holmit ta-láltak
az építőmunkások
A monogrammokat elemző
levéltári kutatás lehet hogy
felfedi a hajdanvolt tulajdo-nosok
személyét de arra
hogy az ékszerek hogyan ke-rültek
a föld alá aligha kap-hatunk
választ
Albertában töltöttek majd
Torontóba költöztek ahol De-metrov- its
Dezső 17 évig ügy-vezetője
volt a Magyar Ház-nak
Két leánygyermekük van
Júdith a scarboroughi YWCA
igazgatója Piroska pedig pos-tamester
a Vancouver Island
egyik községében Mindkettő
férjezett
A torontói magyar társada-lom
nevében szerkesztősé
günk sok szerencsét kíván öt-venedik
házassági évforduló-jukra
FIGYELEM!
Jöjjön Muskokára nyaralni
15 ÉVE FENNALLÖ MAGYAR NYARALÓBA!
WgWCySfW™ vv Vyr-3-n r ítít: a
-- & W" 'í'fjví "A w ' t
m-- - t"-"- — -- - ' ™" " X J 'tfidZ 3kl~ fZ£r'£Z£SV 2(7?Z A&Zr:jíJc1xJi%17:~KHKlí-r&- J
Amerika és Kanada — főként Cleveland és Toronto
magyarságának közkedvelt találkozó helye a gyönyörű
MUSKOKA-T- Ö partján lévő 60 acre--s félszigeten
Bővebb felvilágosítás és útbaigazításért hívja telefonon
Mr vagy Mrs CSÁSZÁRT
este 8 óra után MILFORD BAY: 764-113- 1
A tulajdonosok: Császár bácsi és Császár néni
saját maguk főznek
Útirány: 400 Highway Barry-i-g folytatva a H-e- n Orillia
és Gravenhurst Bracebridgen keresztül majd a 118-a- s
Highway-- n 12 mües a Golden Gate Lodge-i-g
MEGNYITÁS JÚNIUS 13-Á- N
de hétvégeken már korábban is nyitva van
fJk
wuriumj
de
de
a
új
J I J Hl II
1
Akik azt hiszik hogy ott-hon
enyhülés van és a gazda-sági
állapotok js megjavul-tak
azoknak jó néha meghall-gatni
a pesti polgár panaszát
Mert reklám az egész kom-munizmus
mintahogy az
alábbi történet is mutatja:
üres bolt felett neon cégér
Szűkebb
a Vérhalom utca és a Török
vész út sarkán takaros két
ház épült az elmúlt esztendő-ben
Három emeletesek mo-dernek
frissek mint a torta
mikor kikerül a cukrász sütő
jéből Egyszerre épültek s az
egyikbe már a télen beköltöz-tek
az öröklakások lakói meg-tartották
a hagyományos la-kásavató
A
másik ház még üresen áll
bár szemre teljesen kész De
valahol befolyik a víz
Most azonban nem erről
van szó Az első — s immár
lakható — épület földszint-jén
tágas üzlethelyiség épült
Háztartási Boltnak szánták s
a hír a házi-asszonyok
szívét mert a leg-közelebbi
Háztartási Bolt
lenn van a Mártírok útján
De a bolt nem nyilt meg Szor-gos
mesteremberek fúrtak
faragtak a kirakatok mögött
szépséges polcokat pultokat
ácsoltak azután elmentek Az
üzlet nem nyílt meg
Mígnem
Egy hete a bolt homlokán
felvillant a neon: Háztartási
cikkek A szívek újra megdob-bantak
a lábak vitték a fára
dékony ám
az üzlet nem nyílt meg A ki-rakatok
mögött ott az üres
bolt de fölötte ég a szépséges
neon Persze ha meggondol-juk
az is valami Kórnyékün-kön
még eddig nem volt
neon Most van Bolt nincs
Ez a kommunizmus
újságké-pet
közölt most első ízben a
Look című amerikai folyó-irat
A kép Edisont és öt ta-lálmányát
ábrázolja A kép
szemüveg nélkül is térhatású
A legfinomabb óhazái
nagy választékban
kapható a
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08- 03
CHRYSLER
PLYJMOUTH
vagy használt autók
I a
illlIJWBIiMMIMWIMMMMWMHMWBW
moiy
lakóterületünkön
ünnepségeket
megdobogtatta
háziasszonyokat
Háromdimenziós
legolcsóbbak egész Ontarióban
LIMITED-né- l
1463 LAKESHORE RD AT BRAOT STREET
PHONE: NE 4-23- 77
Londonban miért lehet?
Pesti kirándulóknak angliai
utazása során feltűnt hogy a
londoni földalattiban sok min
den bizalomra megy A vitel-díj
igen drága a meglett út
hosszával növekszik Ellenőr-zés
mégiscsak a kiszálláskor
van Ha valaki bármi oknál
fogva beszálláskor nem vál-totta
meg a jegyét — kilépés-kor
azt mondja: a Piccadil-lytő- l
jöttem" vagy „a Trafal-ga- r
Square-tö- l jöttem" — és
minden felár pótdíj bünte-tés
nélkül megválthatja a je-gyét
És ha nem mond igazat? Ha
nem a Piccadillynél szállt be?
Ha például Stanmore-ba-n
szállt fel vagy a Waterloo pá-lyaudvar
óta utazik? Ahon
milc
EREDMÉNYT AKAR?
ITT HIRDESSEN !
TRACTOROK
6 és 9 lóerős
Teljesen egybekötve
9 HP modell különlegesen
széles hátsó kerekekkel
%
ROTOTILLER SALES LTD
2626 St Clair Avc Wesl
Toronto 9 Ontario
Kérek ingyen ismertetést
és árjegyzéket minden
és készülékről
Cím:
Prov- -
A LEGJOBB
nan már nem néhány penny
hanem több shilling volna a vi
teldíj?
„Kizárt dolog" — mondták
londoni barátaink — „Ilyes-mit
senki sem tesz"
Miért nem lesz? Londonban
sok millió ember él Mind
tisztességes? Nem igaz Nem
lehet Mint ahogy nálunk is
akadnak ilyenek és olyanok
is És Pesten lehelne bízni az
utasokban? Nem ez vala
hogy nincs így
Azután megtudtam A biza-lom
valóban nagy
De a kockázat is
Mert ellenőrzés nagyon rit
kán van De ha valakit rajta-kapnak!
Jegycsalásért első íz-ben
25 font (kettőezerotszáz
ÜWm KAPJA LE0J0EB gAUMOIT
ÜASZŰLT AUTÓKRA!
90 „Power Train"
teljes jótállás
Parüidale Moríh Hamilte
Mr
ftjpenhagen
RAGÖ-DOHANY- A
Legújabb divatújdonságok
mérték uláni rendelésre
ELEGANT SPECIAL KNITWEAR
javítássá
a legismertebb magyar
szakemberrel
Minden
garanciát
EARTHA BÉLA
ÉS F PETET
kmdI g-ranci- ivil
vegei minden munlit
Hozz kouijit a magyar autó-favi- tó
BLOOR
GARAGE
296 EHOCIC
( —CoH9 ) Ttfon: "511-130- 5
f forint!) — a pénzbüntetés -
Második alkalommal hathaví
elzárás és priusz Nincs az az
és nincs az a protek-ció
ami ettől megmentene
valakit
El lehetne gondolkozni
ezen Nincs annyi börtön Bu-dapesten
amennyibe a
és autóbusz jegycsalók
elférnének
Azt Etna harmadszor
ki kél héten belül Ez alka-lommal
a központi kráterben'
voltak heves körül-belül
félórás időközökben a
kilövell hamu és izzó szikla-darabok
mintegy fél kilomé
ter magasságba emelkedtek
A közben megindult
a lávaömlés de lakott
nem veszélyeztet
A
1CC0 vagy napos
50 Sve @nt
mo-dellről
VILÁG
kolölt
270 EGLINTON AVENUE 'VYEST (az Avcnuc Rd-ná- l)
TELEFON: 489-906- 6
Autóját
munkáért
vállalunk
Ngy gyakorlattal
CzmbAUTÓ
RITE
STK£ET
Donja
úgyvéd
vil-lamos-tört
kitörések
kitörések
terüle-tet
Fényképeket
elsőrendű
kidolgozásban
H 0M A
S T El D I Ó-n- ál
594 BLOOR ST WEST'
533-701- 4
1672 EGLINTON AVE W
787-082- 1
Esküvői képek portrék
specialistája Igazolvány
képek — Gyermek felvé-telek