Kanadai Magyarsag, October 21, 1972

              l-- l'' "3ttf
'
S Oldal Kanadai MciKVarsúR 1072 október 21 (UVh
R CHOLKAN & CO LTD
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 BIoot St W CBathurst St-né- l) 532-440- 4
30G1 Ilurontario St Missisaufa Ontario 2700333
660 Wilson Avc (Dufferinnél) €36-150- 1
3061 Hurontario St INIississauga Ontario 270-33- 3
10 Collicr Street — BARRIE Ontario 72S-440-1
217 King St — St CATHARINES Ont 682-662- 8
NEGYVENKÉT APARTMENT
álom szép sárga tégla modern apartment
épület minden apartmenthez balkon garázs és
parkolás pár lépésre az Ontario Lake-tö- l Lefizc
tés $35 —40000 42% interest a befizetett pén-zér- e
Sürgősen hívjon sokáig ilyen jő vétel nem
lesz Galántay Pál 532-440- 4
ST CLAIRTÖL PAR LÉPESRE
10 szobás téglaház nagyon jó állapotban azonnal
beköltözhető 1 garázs I mortgage (kölcsön) 9% i
10 évre nyitva fizetése li évenként $150-- —
Ra-diát-or
fűtés nagyon jó vétel Lefizetés $7000—
Galántay Pál 532-440- 4
LEFIZETÉS CSAK $1300
J Tégla 6 szoba központi fekvésű Kérnek
21 5()ü-a- t Egy nyitott kölcsön 10 évre Dalno-ki
István iroda: 532-440- 4 lakás: 789-343- 3
39 LAKÁSOS
modern épületet vehet $50000 lefizetéssel Évi
bevétel $75000 Az épület csak 10 éves Nagy Ká-roly
532-440- 4
6 LAKÁSOS
bérházat vehet Mimicoban $79500-ér- t Négy 2 két
1 hálószobás lakások- - Egy nyitott kölcsön Lef-izetés
csak $15000 Nagy Károly 532-440- 4
ORILLIA
22 acre fenyves erdö2 cottage 490 Ft tópart a
gyönyörű Bass Lake-o- n csak 70 mérföldre Toron-tótól
Kitünö befektetés 2 családnak Kautz Fe-renc
532-440- 4
SHELBURNBAN
10 acre HVY fronttal patakkal csak 1 mérföldre
a városhoz ára csak $G900 Megfelel karácsonyfa
farmnak Kautz Ferenc 532-440- 4
ÜZLETHÁZ
Lakeshore Blvd W egy üzlethelyiség és hat apart-ment
Évi jövedelem $13000 felett Dupla garázs
plusz G kocsira külső parkolás Nagy telek Vétel-ár
$89000 Alacsony lefizetés Halász Béla 532-440- 4
BÉRHÁZ
30 lakásos luxus épület a belváros legszebb részén
Belső parkolás 7%-o- s mortgage 20 évre Évi jö-vedelem
kb $73000 Lefizetés $70000 Halász Bé-la
532-440- 4
ALBANY — BLOOR
8 szobás téglaház két fürdőszoba két modern
konyha Elköltözés miatt sürgősen eladó Lefize-tés
csak $6000 Bencsik László iroda: 532-440- 4
lakás 698-320- 0
BELVÁROSI ROOMINGIlAZ
közel a Bloor és Spadinahoz a Walmer Hoadon 16
szobás 5 modern fürdőszoba G konyha új vil-lanyvezetékek
új rézcsövek új fűtőberendezés
nagyon jó állapotban lévő bútorzat minden szobá-ban
behajtó garázs $15000 lefizetéssel egy hosz-szúlejára- tú
kölcsön mérsékelt ár Hívja Büdy Jó-zsefet
a 922-9S9- 5 vacv a 532-440- 4 telefonon
I
miassa3EaaBaarwErryg5M&3inrw i m MEGÉRKEZTEK
a bornak való
zőlők
1Ét
A legjobb minőség
TOKAJI-ASZ- Ú - SZAGOS BURGUNDI
CARIGNAHQ - ZINFANDELLO
M0S6AT0 - ALIGANTE
Tel: 769-63- 46 és 769-94- 39
1613 St Glair Ave West
Toronto
HMIUI'!
vC£: :
LAWREXCE - AVENUE ROAD
r) subas 'ei: abungjfvv iinvit ln-hajttiv- ul radii
tuilmew! napv jaoszubaval J P niebun $650u
IcfiftésM'l Torok Gvorgv 961 44!4
DOVERCOURT — COLLEGE:
13 szoba 3 turdószoba nagy telek oldalbehajtó
dupla garázs Radiátorfütés $8000 évi bevétel
Csak $000 lefizetéssel azonnal átvehető Török
György 961-444- 4
RUNNYMEDE — ST JOHNS
Egyedülálló téglaház 2 emeleten 7 szobával2für-d- ó
radiátorfütés oldalbehajtó $5000 lefizetés Tö-rök
György 961-444- 4
LAWRENCE — BATHURST:
KIFIZETETT G szobás téglaház nagy telken pn
vát behajtó garázs 2 fürdő modern konyha
$6000 lefizetéssel 3 hónap alatt átvehető Töröl
György 961-444- 4
CHAPLIN CRES — EGLINTON
Egyedülálló 6 szobás emeletes téglaház kiváló al
lapotban Oldalbehajtó garázs Tűzhely hütöszek
rény függönyök Közel az autóbusz közlekedés
hez $7000 lefizetés Török György 961-444- 4
REXDALE LEGSZEBB HELYEN:
7 szobás téglabungalow 80' fronttal bárral felsze-relt
játszószobával gyönyörű kerttel 6%-o- s hosz-szúlejárat- ú
mortgagevel $5000 lefizetéssel azon-nal
átvehető Török György 961-444- 4
PETERBORO KÖZELÉBEN:
7 milesra Két hálószobás összkomfortos nyaraló
nagy tóparti telken Szigetelve úgy hogy télen is
kiválóan használható mert a beton úton a hóta-karítá- st
a község vállalja Jó vétel annak aki sze
ret halászni és keres egy helyet ahol nyugalomba
vonulás idején kényelmesen és olcsón lakhat Tö-rö- k
György 961-444- 4
ST CLAIR — VAUGHAN ROAD:
Kétemeletes téglaház 9 szobával 2 konyhával pri-vát
behajtó garázs A pincéből kijárat a „ravinas"
kertbe $8000 lefizetés 1 nyitott mortgage Tö-rö- k
György 961-44- 44
EASTEN INIAR 1500 VEHET 6 SZOBÁS
1 emeletes házat Jó állapotban 2 fürdővel parko
lás hátul a kertben Csak 21900 dollár Mrs Né-met- h
487-533- 3
Jövedelmező 7 szobás külön álló ház basement
apartmenttel 34900
A Lakeshore Rd-n- ál 6 apartment csak 98000
Mind kiadva
High Parknál 6 apartmentes csak 10 éves $98000
Mrs Németh 487-533- 3
öröklakás a Bloornál Két hálószobás balkonnal
csak 24000 Nem kell havat söpörni sem füvet
vágni Hívjon bővebb felvilágosításért Mrs Né-meth
487-533- 3
CHARPLIN CRESCENT — EGLINTONNAL
Különálló téglaház nagy nappali szoba külön
ebédlő kényelmes konyha szép nagy háló a pa-pának
mamának és két kisebb a családtagoknak
Pincében apartment lehetőség vízfütéssel garázs
Mindenhez közel 10000 lefizetés Mrs Németh
BATHURST — SHEPARDNAL
3 hálószobás tégla bungalow nagy szobák szép
nagy kert mindc-he- z közel reklámárban csak
$36000 dollár Mrs Németh 487-533- 3
Ugyanciak Willowdalsbcn 3 hálószobás medern
bungalow kitünö állapotban nagy alakú nappali
ebédlővel szép nagy családi konyha tele edény-tartó
szekrényekkel két nagy és egy kisebb há-lóval
szépen befejezett nagy szoba a pincében
fürdővel nagy méretű telek h£zhozépítctt garázs-zsa- l
40900 Mrs Németh 487-533- 3
Szükségünk van eladó házakra! Ha gyors pontos és
megbízható eladást óhajt hívjon bizalommal Török
György 961-444- 4
-- ♦ inwiflKvfln
f ""~ £? JKvrflBmJK
Co
i "srjs
A legédesebb fajták egyenesen CALIF0ÍIN IÁBÓL
Hordók - Dciiiizsonok - Prések - Tölcsérek a legolcsóbb áron
a Icgiiagvohl) választékban
áttMeschino Banaim
i MINÖSCG IZLtS ELEGANCIA
VAS SZABÓSÁG
által készített ruha
KARÁCSONYI AJÁNDÉKBA
kap egy darab márkás inget és nyakkendőt minden
öltöny után melyet november 30-i- g nálam
rendel Óriási raktárkészlettel és a már közismert
előzékeny pontos kiszolgálással várom kedves
magyar vevőimet
VAS MIKLÓS
NŐI- - ÉS FÉRFI SZABÓ
846 YONGE ST TORONTO TEL 964-135- 6
(48)
bann--MHHnHnna- naj
b-ii-li-- m horv mt nyitotta
AGYKERESKEDFSfT fCash and Carry)
a? On kémHmére
Minőségi árut kap nagykereskedői áron!
Jclkgmességek
Iinstait beverages - Jelly powders Sundac
toppins Gravv bases Cake mix Instant
day mix és sok mas egvéb
422 SPADINA AVENUE TORONTO ONT
GYÁSZJELENTÉS
Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk hogy a
legdrágább férj legszeretőbb édesapa
Demeter Sándor
életének 53 évében 1972 október 10-é- n reggel
visszaadta nemes lelkét Teremtőjének
Gyászolják: felesége Samu Aranka gyerme-kei
Gyöngyi Ari Babi vejei Luxemburger Tamás
és Flórián Marton unokája Flórián Mark sógora
Samu Tibor és családja Barátai és ismerősei To-rontóban
és kiterjedt rokonsága az Óhazában
Búcsúztatása október 13-á- n pénteken volt a
Cardinal és Son temetkezési vállalatnál Temetése
a torontói róm kat Szent Erzsébet templomból
október 14-é- n de történt
EMLÉKÉT KEGYELETTEL ŐRIZZÜK!
A TORONTÓI EISO MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ VEZETŐSÉGE
SZERETETTEL MEGHÍVJA ÖNT
AZ 19972 OKTÖDER HÓ 29-É-
N
ESTE 630 ÓRAKOR KEZDŐDŐ
DlSZBANKETTRE
amelyet a Vaughan Rd-- i temploma
felszentelésének 5 évfordulójára rendez
a 83-8- 5 Christie St alatti díszteremben
Ünnepi beszédet mond: Nt Kovács Pál Sahron-- i
(Pa) lelkipásztor „Emlékek a magyar lélek
megtartásáért való küzdelemben és azok
szintézise" címmel
Vacsorajegy felnőtteknek $500 diákoknak
gyermekeknek $2 00 Jegyek megrendelhetők
előre is a lelkészi hivatalban Telefon: 781-134- 2
BAJÁBAN A LEGJOBB TANÁCSADÓJA
M0TIIER D0R0TIIY
akit áldott képességével a Gondviselés küldte az
ön segítségére Imádkozik önért
M:ért szenvedjen ön amikor másokon már segített
Mother Dorothy egy vallásos asszony gyógyító
tanácsadó Jöjjetek látogassátok meg Mother
Dorothyt a Segítőt Megmondja kik az ön
ellenségei és kiktől tartsa távol magát Saját maga
meggyőzödhetik róla hogy fájdalmaitól megsza-badítja
Kezének érintése meggyőzi arról hogy
Moüier Dorothy rendkívüli képességekkel
rendelkezik Ha súlyos problémája van ne
halogassa Mother Dorothy megoldja
Látogatási Idő reggel 9 órától este 9 óráig
hét napon át
1991 Duffenn Street Toronto Tel: 651-632- 5
CMftEC Realtor
924-117- 4
ÚJ CÍME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L
KELETRE
Forduljon bizalommal magyar eladóinkhoz ha há-zat
ingatlant akar venni vagy eladni!
ELADÁS esetén idegen nyelvet beszélő (portugál
spanyol olasz német) eladóink magyar ellenö-zé- s
alatt a lehető legjobb áron adják el ingatla-nát
Hívja bizalommal:
aiÜ? HEGEDŰS LAJOST
í — — Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0
ENDES LASZLÖT
v Iroda: 924-11- 74 Lakás: 929-915- 0
FIGYFLJE CSÜTÖRTÖKI
MŰSORVÁLTOZÁSAINKAT
TODAY-O- NE PERPORAAANCE ENTER
AT 8 30 P AA
i alENQar O0NTO
SATURDAY-Matinítlp- T- rt~ uaGaZiNE S
Evffiing 5 X J 45 f+J rtiNSTON
oung
bo or tice ope'v fi' A
tONTEST
if A M 10 P M VOND SA'uSC ' ril ' f tft tar 0 "1
I P V 10 P V SUNDA Jí L0nűon Engffij YOUNG WINSTON jS £-- fr
xBOAC
lormj m lf CCCM' TO'0"lí a?-- Vgaim
MÍll'-''i'-
l ris [ v ia TDOAC ici m cf rc' iíáETED ' i'0
1 &
5Hí aURT N -
A l A AV ANCAÍTER
- V I Oi
K V'&2 VL2CNf5'
'fR jy : BftJ-- " SlAflO ' p v
r gi io ASUl? INIIITAINMINT mmm 'KONOfU'lll lICIIVUK "TWO-LAN- E
HI ( Cl l'1 BLACKTOP"
AratíPrri' Aaj
DA'! AT 8ít Acires1- -
)S 4 10
S0 25 mm w&w nffiy ttWRSKAflIF
itütttfwTm ü FL_
lCI ' S"i i
fromlhtMaüerol Siock AShocking Mjstfrpifci
ALFRÉD HÍTCKCOCK'S
PAn v Af FRENZY" 7 w in 0f
i - 10
assznaiiíniH Quii:mj
r'W [I" t
OAIL AI STACVKEACH
J 00 1 SS JEFFBRIDQCS
S tM50íP 5M0 SUSANTVRRELL
0KII INTIHAISMINI
PAll AT BÜTTERFIalES-- ' ) 00 4 0" ÍT 00 00
10 OOP V ARE FREE
( „ ( ASL'LT INTUTAINMINt
1 4n mMMMFl Í4T4 X1L' r "PPPTTY (wtaiLLL'iJ'iiiiiiiM VryA1 maids
ROW
O Wll'iiiM
OH'Vt N ! ti S S'INC
ímCMS'aSts OPENS 7P V wii'i'imi The-- á
RSEEHEES TODA- - ALU
ONE
SATURDAV
Tmeatres
Snow I S hmmr
#ALOBTmIERlíSOANTi v iei(it% r ' at g i on& I 'S "" BRANDO
AD' INTIITAINMINT 'Ül' AT H 11
(ONTINUOUi
TODAr IHMCOSHVHOHKIUCIJLP
rsov JO "HICIÍIT íV liüGGS"
SATuROA ADUI' INTIiTAISMINI
CONTINUOUS SKONDfUIUIt
HOW 3 70 "MAGNIFICENT i r ?o ír ! 7RIDE"
Tmeatreí
TODAv
BOTh THE NEW mCtORGt
in ♦ 40 CENTUmONS c scotr i c % o o
SA'UROAY BgüHiH'M'tiB
AtB =BOW 'jie -- td Ml t W$fM$ s 0 iE FROW fkr sxa+ 40 ABLIT INIIITAINMINf
TODAV 4 SAT
"LOVING '
J 00 10 OS
BUJES" Iht Xarry 0n Conj's ' AWcop lovt-- l
! I J5 f -- "( -- r QNTHE 1 i S I BUSES
ír iis ADUIT INIIITAINMINT
IYNN k -- -i ''" : !
ADUIT INTIItAlNMINI BVClV
TOriAr K í' 'VH1!I-1- 1 1 suLf 'I ALI
TmEATBES
"EVEHT"
oo io ?o (Nanny "ONEI5 ti' i Odeon
AT I 40 lüiIHil'k'-liü'tt- B l f S I 10 MCON0lTUl
RW'MiVi1" wm V 5 A LONELY U WBER'
THE GANG VEETSTHE MEOlCS '
ox of f ne
OPENS7PM
SMOA START UC0KDH4TUII
ADUIT INTUTAINMtN' "CARRY ON AGAIN
DOCTOR" Miw'wmjwtt
&£BMf áuílllílÖA-TM1- - ' fi 7 Iliim TimB
BOx Ofin E x "§mm JMOWSTABT
OPENS JP V
FROM )- -
' awt ' -- mein n tAM ii3mPri2 mwm£% ÍCAMPFJ
nm ot m c r W I ill 5ísJ
AncwlooKat totál REALISM'
POTH IN
EXC'TiNG TODAY SAT 'r0U$0ME' COLOR
H 00 J 20 t 4S 10 Oí
nőve me"
' 75 4 50 i io n n
L t 1 10 05
CWraia rcoioír fw V
s---
Fizessen clo lapunkra !
iEajWE0iS5iijraíaaxjjeaHiTKra3ErXJKiE5isM)i