1926-12-17-30 |
Previous | 30 of 39 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
RA TTOISAA JO UL UÄ JA MENESTYSTÄ V. I9m
toivotamme kaikille luokkataistelurintamälla oleville iyöiäistoivereiJJäm^'
Ontario
PORT ARTHUR, ONt/
"* I'
85 5ecord-St- ^ ^</'
Joonas Pyrtö JB perhe'\
•jBi(iia ja Antti Ridakeos^t
E^il Hilslein, - }:J
316 Bar S t .
Heikki Tuattila - " ^
^Edvard Koponen '
lilL Tauno oa Ida >, ' »
Juntunen , • ; -
Otto kainulainen -
Jasaa Rantala„ " ^ ,
KaUs Marttila •^•v
A. Kallionpää ' ^
' Efflil HahenthaI
E. Jokinen .
M. Vuorisalo
^Aiex Puttonen ' - . ^ ' v
•;:MarttiviWälä perheineen-r^^
^ t t i Keto " -«;r4
t Mankinen
0. Virta ,
A. Kinnunen
K HolsiuB'
Matti Uunonen , .
Yiljo Rosvall
KaUe Anttila
ATattt Uotinen .
Kalle Salo - , • >
.Keikki Multala '
Väinö Järveni»a,«
John Stahlbe^g
St. Ponsen ^ , ,
Yrjö Lehtonen , '
Effiil A, Virtanen
Vaino Koivisto
Ja» Rinta
Martti .Vutaqcn; ^ , ,
Tatjan, »Kaarin .'^a G.
• Orrenmaa
Kslle^ Iivanainen
KaUe M i ^ n e n : ^
Hatti Jalonen f *-
Ivar (Finberg
Ville Huumonen
Hmari^Kallloinen ,
Vaino Thurlin
Ivar Kallio
{ieorge Helin
L. H. Puittinen ja perhe,
139 Machar Ave. t
-M. Kofild perheineen, ,
340 Bay St.
J. Aarnio ja perhe, ' r
362 Foley St.
Eeino Peterson,
166 Machar Ave.
L.- P. Miettinen-, ja perhe,
228 Secord St. »
iA. Oforsage; j a 'perhev':
217 Slavet ,P, gC do
, 217 «Ciavet St.' ^
VViola, ,Mary .ja Otto
, Nuuttila
Yrjö, Olga ja KaUe
' Lehtonen
Edulard; Ranghild ' ja Ed.
Aho,
: 145, Windemere Ave.
V. Seikkula j a perhe,
218 Court-St.
Irma, Olga j a Emil
Nurmela, 266 Algoma St.
vEIma j a K.-Nyman
Mrs. M. Davidson,
: 199 N, Cumberland St.
Helmi Avik^nen,
192 N . -CuMbsrland St. ,
Saimi Uuatalo, ' -
192 K. Cumberland St.
K. Padas, 233 Mclntyre St.
Mra. J. Arvelin ja perhe,
' 175 <3raham St.
S. Tuure ja perhe, >
223 Mclnty.e St. ,
Chas. SaJo
X92.2f.^ Cumberland St.
Victor" Lahti, ^ '
223 Mclntyre St.
Oscar Lindström
B:owkash, C.N.R., Ont.
Linda. Villie, Emil. Elvi,
Violet, Helen, Hulda ja
Antti Matson
Aune, Edvin, Valta. Tyjme
ja Oscar Johnson,
^ 167 Ruttan St,
Laura, Reino', Maria ja
Jouan Rankka,
310 Rockwood^ Ave.
Hennan Ahonen.
Tourtellot Hardware
«"lo, Anni, Aino, Kristiina
ja Jalmari Äijälä
ia Tauno Marttunen,
31 Matl^ew St.
Laila, Toivo jia Blargakreeta
Tapio, 18 IJist St.v
PORT ARTHUR. ONT.
Axel Vuorinen -
Frank P. Luoto
Oiva, Aino j a E. L—to
O. Katainep .
Jack > Koski ja perhe,
351 Foley St.
Urho Saari,
^ F l e t t , C.N.R.. Ont.
Kalle Koivisto,
Flett,' C.N.R.., Ont.
Richard Lindgren,
Flett, C.N.R.. Ont.
S. Jokela,
Flett, C.N.R., Ont.
I. Lampi,
Flett, C.N.B.. Ont.
T. Lampi
Flett, C.N.R.. Ont
Laila j a Viljam Vierikko
L y y l i : ja Lauri Kivipelto
JSelma. j a Abel Lappalainen
; perheineen
Aino j a H , Niemi
perheineeh,
2£3 Rupert St.
E. Engström . i
Olga j a Herman Alanen
-perheineen,
27 Dalton Ave.
Sofia ^ja; Kusti Mällinen
perheineepj;.-;
Lyyli ^ ja Frank Jukkola
Ida ja Emil Roukkula
perheineen, •
291, S. Hifi* St.
O. Koltila jä H . Kotila
perheineen
Axel, ; Hilja, Maria ja 1.
Wirden
P. ja M. Leino
Tjryne ja Herman Siijman
Anni «ja Oscar Hietala:
perheineen, John St. 341
Matti Soini, 316 Bay St.
MACKrS SIDING, P.O.,
ONT.
Frans Mäkilä
Arvi Niittynen, 316 Bay Sv-.
Port Arthur, Ont.
T, Nuutinen
B.V Järvi
E. Toivonen
K i Aaltonen
K. Suominen
P. Raatikainen,
Y. Lind
A. Korpela
V. Ranta
N. Laaksonen
H. Saari
E. Salo
E. Väärälä
M. Puranen
E. Pelkkinen ja -perhe
K. Virta j a perhe
y. Kaisteen ja perhe
W. Dufva
LONG LAKE, ONT:
Hpearnhneain ejaen K aarlo Nissiä
Ida ja Yrjö MlUc|nen
Jussi Ranta
EUe ja Antti' Ranta
perheineen
Wiesti, Anna j a Simo
Purola
Emeli Ahoia
Hilda ja Albin Rissanen .
Aune, Aino ja Antti Aho
Manti j a Jussi Kortesuo
Meeri ja Aatu Mprttinen,
perheineen
Aarne. Tyyne ja Aapeli
Kinnunen
Katri, Viljo, Tilta j a Vikki
^Hanninen
Meeri ja Ilmari Mäki .
perheineen
Eva, Signe ja Väinö
• Kinnunen
Aino, Sylvi, Eino, Toini,
. v a i , Lempi ja Jani Salo
Viestj, Sanelma, Olavi ja
Senja Salmi
Helmi, Toivo, Alma ja Alex
Luoma
Oskari Ahlgren perheineen
Ethel, Sohfi ja Väinö
Hakola
Ester ja Arthu> Monttaana
Jack Järvi
Ida ja Alex Majava
perheineen
Lainaj Viola, Saimi, Fiija
j a Pekka Hakkarainen
Matilta j a Nikolai Virtanen,
perheineen '
Mummu Mäkinen
Anna j a Arvi Mäkinen^
TORONTO, ONT; .
(
SUDBURY, ONT. '
Mimmi Jokinen, Box 67
Toini ja Vilho Kallio
Veera, Kilpinen, Box 2 0 5
Oiva, Villie, Eino, Tilta Ja
Willie Santala
Sylri. Tilta ja Jack'Ruuth
Bernhai-d, Lauri, Hmi,
Sanni j a Kusti Haavisto
Helmi j a Abel Mäki'
>Sofia Tanner, Box 1 7 64
Fiina j.^ Kusti Kahelin,
-NBOX 1764
Elisapet ia Kalle Kinnunen
Arvo, Kaarlo, Edith j a .
Niilo Ristimäki
Jiilia,' Yrjö, Harry, Aino ja
- J "Kosti Laine
Irja, Hilja ja Nestor Aho
Lillian, Billy, Ellen ja
Victor Lahti
Eliina j a Jalmar Thompson
perheineen
Erik Mutkala
Herman Lassila
Jalmar Kleimola
Emil Niemi, Box 215 -
John 3Iäki
IRÖQUÖIS FALLS. ONT.
Bertha, Martha ja Siiri
Saa.i, Box 182
F. G. Berg, Box 182
Frans Mäkelä, Box 57
Gunnar Naimi ja G- x
Grönlund
Hausba Joulna
^^rhamtsL onnea työläifetovereille
vuo^Ueld27
f 'toivottavat^
ryhmä R;" seuraavat jäsenet
- ' TAIMI ja A L E X NUMMI
- ' 57'Pape Ave.
AINA ja J O HN PELANDER
184 Pape Ave.
E L L E N , ILMA ja HEIKKI RÄNTY
184 Pape Ave.
BERTTA KIVINEN
_ 184 f Pape Ave-m
A ja J O H N ALTO
184 iP^pe Ave.
HILDA ja TOnrO CARLSON '
- 628 Pape Ave.
P A t l L . . L E M P I l a VÄINÖ ANANEN
' '"V:5S8 Fäp^ Ave.
Toronto, Ontario.
Selma j a J . Tolmonen,
8 Soho Place
Hilma ja E^ Sundqvist,
3 Soho~PIace
Earl, Veera ja Eino
Johnson, 812 Pape Ave.
Toronto 6, Ont.
Aina ja B. Toukoniemi, ;
45 Hazelwood Ave.^
Toronto 6, Ont.
Arvi Lähde perheineen. ./
957 Broadvievv Ave.
Anni ja Oscar Setälä, ;
957 Broadview Ave.
Ernest Vierikko perheineeuv
957 Broadview Ave.
Frank Piirto. perheineen
"^957 Broadview Ave.
Elma, Unto ja Viljo
Forström,
957 Broadview Ave.
Emilia ja Väinö Vallin,
957 "Broadvievv Ave. ^
Mary ja Väinö Kari, '.
957 Broadvievir Ave.»
John, Jokinen,
957 Broadview.. Ave.
Jukka Hauvonen
Hilma, 3Iai>e ja Otto
Halme
Martta ja Kalle Abell
Alma, Mary ja Eino
Hittala, 7 Nealon.Avp.
E. Nyran '
M a t t i j a Topi Nordhan
Antto Efiyiund
E. Rautiainen
Henry Laakso
Selin Hammar .
Alina Ingman
John Rajala perheineen
Elina ja Wiki Lindholm ;
Ingrid, Osmo ja August
Kolkka
Otto Mad
Ester j a Lauri Tekkala
M. Siren /
Helmi j a Matti Saarinen ;
Maija ja V . Karkainen
V. Penttilä
A. Alakoski
K. Stolt , f
K. Klemola perheineen ;
W. Mäenpää
L. Suomela
Emil Wilen, 27 Beverly St.
Thure Ahola
Eino Reiju «
Ar\'o j a Walde, Lahtinen
Ida, Leo j a Pekka Rinne
Hjalmar Kilkki
Fanny, Ei^-a ja Edv. .Tuomi
John, Holm perheineen
J . B. Löytty
Matti Salo
Ilomäen sakki
Aili ja O. K. Jokela
Aili ja Saimi Allan
Yrjö Jokela
Yrjö Lindala: >
Irene Lindala
Signe ja Kalle Johnson
Gunilla ja Jalmar • :
Hämäläinen
WORTHINGTON.^ ONT.
Meri, Mirja, Elma^ ja
Santeri .
Kyrölä Martti perlieH^een
Kämä,.Iva}} - «
Evert Mäenpään ,
kattilakunta
Anderson' Hilma, Armasj
Reino j a Viljo
Mäki Sanni, Jaacöh, Auri
ja Eiler
Aspelin Lempi j a perhe
Haanpää Alex j a Heilu
Hietikko Viesti, Vieno, ,
Viljo, Kauno, Hilja ja
Sämi
Häkkinen Vilho perheineen
Herman Peltoniemi
perheineen
JCristian Viita perheineen :
Kalle Ojaniemi - - .
Aino Valhman
Eero Passi j a lapset
Jenny ; Viita perheineen
RpSEGROVE, ONT-Mlaiju,
Ee> o j a Dan Hela .
Hilja ja Pekka Hiltunen
Mimmi 'ja T. Leskinen v:
Helena - j a Kusti Heino; ^ . f;
Mari ja Lauri Alm
Iida ja'Anseln9 Mäki
Antti Näpäräinen
David Kokkonen
Harold Cook
Nestor Jopila
Väinö Kokko
Alina j a Valte Kankare
Lempi: j a ^I.^UJanen i , '
Tyyne; Eino ja Antti v >
Nyholm - ,
Konstu Kuoppala
Iida ja Heikki Korhonen;
Femmi, Arvo, Leo j a ;Kall^
Korhonen •
Mimmie, Rauni ja A^- ;
Vääränen
lida;^- Selma ja Jalmari
Lindros
Hilma, Fanni ja John /. !
Koivula
Hanna, Vilho; Kauko Ja ;
Säm Savola
Anniv ^ Jenni,- Hilja. David,
Viljo, Allan j a P.
Väisänen
Anna,. Meeri, Laina, Aino,
' •• Oiva ja K. Auranen -
Liisa, Aili, Arvo, Ilmari;Ja
H. Puuronen
. Jida J a David Pokki ,
^UR^KA, .CP.R.. ONT.
RATTOISAA JOULUA
' - R A A T A J I L L E *
t o i ^o
FANNY j a REINO
SYKÄRÄINEN
BEAVER LAKE. Ol^T.
Lauri ^L^ine,! .Box 4G,
Worthingt6n,'^ Ont.
Irma; Kerttu; Mandi ja
David Helin, Box 46,
•\ !W<>rthington, Ont. '
ESPANOLA STA., ONT.
Elsa^ Eino, Hilma j a Jacob
Jussila „ -
Weikko, Wilho, Fanni ja
John Johnson "
Sylvi, - Eino, Lempi j a Isak
Lampi
Signe -ja Jacob Korpela
Jacob Hakola
Atfi Luoma perheineen
BURRITT, ONT.
Sylvi, Jenny, William ja
Victor Holm
Lyydia, Lea, Hilja, Aili, ^,
Helmi ja Hjalmar Vuorio
Viljo, Walt€ri> Alvar, Iida
j a Victor Rinne
Kauko., Tauno, Mauno, ;
Eino,'Elle, Anna ja Matti
Viitala
K E L L Y LAKE, ONT.
Kusti, 3Iaria ja Kalle Järvi
David,' Arne, Lovisa ja
Dävid''H4äpala,- Box 161;
Copper Cliff, Ont.
Yrjö Haapala, Box 161, <. f
Coppeir' Cliff, Ont.
•Katherine Johnson.
B o x i S V , . , ,
Copper Chff; Ont.
Hnmef HSäDala," Box-161,
Copper Cliff, Ont.
Isak j'a Lovisa Niemi
/perheineen. Box 212,
' Copper Cliff, Ont.. \
Kalle jä Riika Johnson
perheineen. Box 231,
Copper Cliff* Ont.
W i I f r e d L : . Niemi ja
mukulat,' Vääräjärvi
WiUiam Marttinen, Bx 237,
Coppear Cliffr Ont.
,WiUi«tm ;Jolin«on j a pojat.
Pikku jätvelia 1 .
Mrs. E. Marttinen, Bx 237*
Copper Cliff, Ont.
Anna j a Emil Ojala '
MOKOMON, ONT.
Aino Högerman,
:Vlfl36/Alexandra St.,
Fort' William, ont-
Lauri Niemi,
740 Simpson St.
Fort' William, Ont, ;
U. J . Paloluoma.
740 Simpson St.
Fort W^illiam, Ont,
H. Kumpulainen,
740 Simpson St,
Fort pilliäni, Ont.
Arvo Keto,
740 Simpson St.
Fort William, Ont.
Emil Keto,
740 Simpson St.
Fa.t WiUiam. Ont.
Albin Kukko, Box 2 7
Kaministiguia, Ont.:
Edward- J a n i ,
Mokomon, Oxlt.
Emil Mäki,
Mokomon, Ont. ,
John Salmi,
• , Mokomon, Ont, ' - :
Walentin Holmi
Mokomon," Ont. ^
Willie Siren,
/ Mokomon, Ont.. • '
Matti. Reipas, Boit 72<
( •Kaministigua.^Ont.: i j
J . K. Siren^ Box 1,
' KaminiBtiqua, Ont. s
John Koski, , '
Mokomon, Ont. ]
TIMMINS.. ONT.
Reino« Lyyli j a Riku
Toivonen * , '
Hillin sopparoikka
Amalia j a .F.' ,K«ski
Anni j a Harify Skehar
Box 636.
Vihton Kuronen, Box 520
Eugen Lnja j a K.
. ^Merikallio, ^Box 1748
y;^elma, Saimi [ja Jussi • f i
%Eimes, Boxa761
Kuuselan Kuppikunta .
< Box 948
Villie Vallenius Box 1121 \-
Vihtori Koski
Lauri Kärkkäinen, Box 1689
Arvid Saarenpää, Box 101
Unto j a Deevid Louhi
^ Box 1025 ^
Vieno ja Maria Pirttisalo
' Box 1025 " ^ r ^ ' T, Irma j a LeMpi Haataja -
< Box 719
Kalle Bosefic^c^ Box 52Q
Martta j ^ ' Johan ^ Soronen
Box 147 '
Kalle Valli,. J|ox 1782
Arvid LöpistS Box 170 i
A. Orko, BoiLl701 . ,
Nick Sivula, Box 620
August Long,'r,BDZ.620 v
Hugo, Aino 'ja'^ Mauno - \
Aarne, Eilen j a John
Brandt, Box-^l^B ;
Paavo Lähde,"Box 1&66 ^
Salamon Schroeder
Box 147
A i l i , Aini j a August
' Salminen, Box 1075
L Mäenpää, Box 620 -
A.^ Aho, Box 1272
Viljo, Hulda ta Kusti Leino
Box 1437 '
Väinö Aho, Box 520
Aino j a Kaarlo Perkiö ,
Box 61
Aarne, Anni j a Svante
Koski, Box 274,
Anni j a E r k k i ' Pietilä
Box 348
Jussi j a Aino. Valve
Box 348
Martta ja Valder
Niinimäki, Box 1617
Katri ja Aarne Heikkinen
Valder Aaltonen; Box 597
J o h i i ' V i r t a - JB perhe
Tyyne ja Johö Salonen
Box 259
Victor, Eero, Eeva j av
Antti, Box 266 ^
KreetaX Peltoniemi
Box 166
Edi Kuusisto, Box 673
Veikko Sillanpää, Box 1624
Laina Jacobson, Box 1621
Kaarin, Elisabet Salonen
Box 1346
A i l i ja Väinö Hobter
Box'386 . , .
Sirkka, Anni jia Väinö
Box 597 ^
A. Lindgrenin perhe ^ *
A. Palken
V. Vainio
CANOE, B .C
John ffissa; likka j a poika
Jamesyl^pyli j a Exnest
Eino, AUi j a \l^m. ^oski
SpiNTULA, B.C.
John^ Palo j a perhe
Kalle Pakkäkt ja^perhe
bene, Mary j a .^Arnold'
'Närvane
Mildred, Ellen j a Eii^o
^ Pakk&Ia . '
V. Wirkki v
Ahto. Jussi, Maria j a Aug.
Mäki
Veikko Kettunen
Henry Koski
Jack Tarkkanen
Vaino .Halminen
Yrjö BoeUus - "
T, Davidson ja perhe ^ >
Eino^ Palc , - >
Alice, Hilja j a Arthur ^
^nikkar .
Emilia Salmi, ^ i
LADYSMITH, B.C.
Hjpllen. Veina j a AleX .
\ KupUflt ^ . » '
Mives. Jenny ja Victor
Luoma . . .
Eino, Ida j a Victor^ A l t cn
W. Summer ^
Kalle Hyytiäinen,
R.R. 1. Ladysmith,* B.C.
t)iva, Evi j a Huugo iRutU;
R.R. 2, Ladysmith, B.C.
Aino, Mary j a O. North
MONTE CREEK, B.C.
VBl\er. Mary j a J . F . Mäki
Isak Luoma x
Emit "Aho
Quebec
JONQUIRE. QUE.
Sona, Hilja ja Kaarlo
Törmälä
Wilho Forsell
Henry William3
T. Lambe^t
W-' Kangas
HjÖmarKulmala ^ l\ "
Hnaär Ritvanen - ' '
Vilho, Sofip ja John Toleck,
Box 37 X ' Tyyne j a Mauri Salonen
A i l i j a Vilho Si^er, .
Box 548
Eva, Anna ja Niilo
Ojansivu, Box 722' '
Ida, Arvi ja L a u r i . '
Koivisto; Böx 636
' G A R S O N MINE, ONT.'
Lindqvi»*^^ perheineen, ' •
• Box tl
Lampila Akseli. Box 21
Alatalo Kalle, Box 21
Katu* Salmon, Box 21
Savo'^inen Otto, Box 21'.
Ritari Hilma j a Tomi;
B " : 187, Copper Cliff
ANSONVIIXE, OflT.
Haima j a Fred Kestt&r
Box 152 ,
Ta:mi ja'Jos^pl^KFrencI).
Box ;152
Irja ja Isakki ^^«klhen
British Oalaiiibiä
SALMON ARM, B.C.
Wemer Tanttu
Liisa j a Gabriel Hifl
San.na
perhe
Vieno j a Walter Hakola j a
perhe '
Sofi j a Felix Kytömaa
Hanne9,.'.Lempie ja'Frans
Knnsietö l^-,
Mänr^a-Oskair Korpi j a ^
Nick^notsala, likka j a
poika
John P. Mäki, akka ja
maksut
Mar^ ja -Gust Mack
Eddie, Miriam, Helmi ja^
Aog. Laitinen
Irene, Ja^k, B o b ^ , Ina.ja
Jack Hautala ,
,Wtlnia, Kenneth, Pfaylli«,
. Tyjmc/j». Wtn.' Laititt^'.-
Oliver, Elmer j a M a r r '
Laitinen
l i z z i e j a John Huhtala j a
perhe 1 '
KENOGAMI, QUE.
Leo, Suleima ja'Juho , .
' Anttila
Antti Blomster
Juho Pihlajamäki
Victor Anderson
A i l i Aho
A i l i ja Eino Panula
Sofia, Olavi, Martti ja
, Pentti Pelkonen
Eino ja Vilho Toikkanen
Richard Aaltonen ',
Emmi j a : Heimo' Saxberg
/perhe^een
Salomon Tuomisto
Pauli Koivula .
Senia, Eva j a John Järvi»
Box 233
Degla j a Hugo Vuori,
Box 233
Elsie, Irene, Eino j a Einar
Hillman, ,Box '238
Toivo Pesu, Box 233
" ROUYN, QUE.
•Rutanen Jaakko,< :Box ,18
Järvi Richard, Box\ 18
Stenval Lauri ja Kanka,
Box 18
No>dlnnd Martta, Box 18
Hänninen Otto, Box 12
Junila Eino, Box 12
Riihimäki Y., Box 12
Väisänen E., Box 12
Lindberg Herman, Box 12
Unski Aili ja Martta,
Box 12
Ollila Tobias, Box 18
Junikka Aino, Toini j a
WBlter, Box 12
Hirvonen H., Box 12 >
Grönroo- Oskari, Box 12
Mäntynen John,'Box 12^
Tahttila Kusti ja Lauri,'
Kop|afnen j Hilda,\ irjam jÄ
Joki Jalmar, Box t l
Heino. Alex
Nieihi Onni, Box 18
MiUa;afatti, Bojp 12 '
Bu4tii«o Heikki,? Box^iSä
8ald^i«.tIi^:;;Boxll2;Äiv'
Väärälä iArvöi Box 12 . •'
Niemi HiUa^ j a Arvi^ B x ' 12
Ylinpn Adrian^riiB«c ;il8 1
HiU Victor.,Böx 16 <
Laukkonen Emil,r Box 16 ^
LfehtiöP^uIi; Box 8
Sillanpää Lanrt Box 8
K a n ^ John, Böx 42
Alin yajo,,Box 8. ,
Korkeamäki John, Box 8
L«npdnen - - -
Paytanen
Montmo.
Annala Henry,
Harju Toivo
Pulkonen V., Box 28
Lammi P.» Box 28 ^
Lampinen Onni, Box 15
Harju Viktor. Box 8
Kangas Arvid, Box 8
Kenppi Manta j a Jakob
perheineen
Aalto Eino» Box 8
Kaipainen Jtuusa j a Teivi
Ojanen .Juna. Bpx 8
VfiUmjm J . O. .
Rantanen-.T. .V.
Hankonen A.» Box 8 .
Kivi T.,.Box 8
Hammar ToiVo. Box 11 ^
Enberg KäRe. Box 8
Olkkon Alex, Box 8
T6nhunen''~Eino, Box 8
Niemi M i n i , / A iH j a Arvo,
Box ^8 *J PispaJB., Box 8
Maenpfift J . , Box 8
Kokkonen J . ' '
Kaukonen 'Kalle, Box 8
Heikkilä Senja, Box 8
Niemi vEmmn, Arnold, Eric
j a J ^ A . . Box 8
Peratalo Abraham; Box 8
Viinämäld Hanna ja John
perheineen. Box 8 '
Perätalo Aarne, Box 8
Ojala Mattf./Box 42
Aro Vilho. Box'42,^ ^
Siltanen SalleiT BdEic' 80^,
Cobalt, pnt.^ - ' ,
Saskatchewaii
STEELEDALE, SASK.
Sanna j a W. J . Tammi ja
lapset
Helli j a Mike Mukari
H i l j a ja' Ale Simonson
Aino Järvenpää
Nestor Simonson
J . Mukarin kattilakunta
Mrs. ja Mr. Wesfcer
Jackie, Sigrid ja Arvi Lahti
Lempi j a Jaffet Pappila '
Viktor Oja perheineen
Vilho j a Henry Pappila
William Koski j a pojat
John Huttula
Lydia Hendricksorf
Wiljo Nyman • .
- DUNBLANE,^ SASK.
Mr. Wm. Maunu
Minnie Maunn •
Hilja, Aino, Emma ja Wm
Perälä
Mu.. Johan' Laitinen
Matti Pelto
Sakari Vaara j a lapset
Herman ja: Liisa Laukkanen,
ja perhe
Olka Ja Chas. Vaara
Mrs. ja Mr. E. T^mmi
E l v i , Saima j a August
Pulkka, Box 15
Wm. Rapakko
Mrs. ja John Antila j a
lapset
Mrs. ja Mike West ja
mukulat
John Lehto, •
Mary ja Emil West,
Tlchficld, Sask. -
kaikille, puoluetovereille
ALAS SORTAJAT
ESLÄKööN k O M M ^ !
PEKKA^^ POUTIAINEN^i, *.
KALLE-^POUTIABBBtr.. : .
AKSELI MATSON . . ^
DAVIDyKOKKONEM', T ,
ANTTLi-VÄANiOJEN: •
ANSELM AHO
LAURt^ H A A P A LA
MATTI^MAKI
ASSER, KÄRKI
SAMI V U O L L E.
ALMA ja JOHN OINAS
iliiilliiiii
Ebyn Poikatalo
Rose Gtove, Ont
'1
RaHokaa Joulua
TaistelttfarnJoa vuri^^^
1927 .
Mm
toivottaa
Alberta
BINCLEY, ALTA.
Viljo, Hilda ja Nikolai
Kohtala
Laöri Hongisto "
Hilda ja Alex Schroderus
Alfred, Tauno, Ida j a Matt
Heikkinen
Raymond, 'Lempi ja Andy
Sorvisto
Oiva, Sylvi, Sofia ja Sam
Alanen
Wm. Hänninen #
Richard Kohtala
Tauno Mikkilä
Wcnni, Hilda j a John
• Kohtala
S. i. LX>NC LAKEN OSASTO
Manitoba tJ. S. Atnerikä^
ROCKY MOUNTAIN
HOUSE, ALTA.
Valter, John;' Tauno,Sanna|
j a Gust Huhtala.
Box 278
John Fiathan j a perhe '
Andrew Ranta. Box 278
A i l i , Alice j a Chas. Raunio,
Box 326
Mary Kivistö, Box 278
BENAL-no; AtTA.
Wilho Vuon, Box 10
Henry Mämmiä, Box 1
Mrs; Sanna: ^^Siltamäki; j a
lapset !nn»M»I^
Sylvesteri, Mända ja
Frank Nikkola ' ^ .
Alex JCa^kkäinen
THORBili; Ja ABEE, .
Tlläa j a .Emanuel Hurnm^
LAC DU BONNET, MAN.
Männistö Ivarl
Männistö PUti
Hendrikson J . , Box 36
Haavisto Arthur
Haavisto Olavi ' >: '
Haavisto Lauri
M. E. A . Sampson > l
John, Emmi j a Anni Olli
jbavid. Miina, Helmi. '
' 'Walter j a Arvo Kuva
Haavisto E l i '
Antti, Bosiina j a Martha
Haavisto. Box 66
TAFT. OREGON, U.S.A.X
Ivar 3f. fi[aarenpaa /:
DETROIT. . MICfl. %
H A U S K A A " ^ J O U L U A ' 1 9 2 ^
TAISTEtUlNTOA V/ 192^,
„ j- toivottaa •
A L B I N Ö E I K K I N E N!
291 Winder Stl . .
ja—.
iaiiiiiiiiliiPii»^
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 17, 1926 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1926-12-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus261217 |
Description
| Title | 1926-12-17-30 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | RA TTOISAA JO UL UÄ JA MENESTYSTÄ V. I9m toivotamme kaikille luokkataistelurintamälla oleville iyöiäistoivereiJJäm^' Ontario PORT ARTHUR, ONt/ "* I' 85 5ecord-St- ^ ^' Joonas Pyrtö JB perhe'\ •jBi(iia ja Antti Ridakeos^t E^il Hilslein, - }:J 316 Bar S t . Heikki Tuattila - " ^ ^Edvard Koponen ' lilL Tauno oa Ida >, ' » Juntunen , • ; - Otto kainulainen - Jasaa Rantala„ " ^ , KaUs Marttila •^•v A. Kallionpää ' ^ ' Efflil HahenthaI E. Jokinen . M. Vuorisalo ^Aiex Puttonen ' - . ^ ' v •;:MarttiviWälä perheineen-r^^ ^ t t i Keto " -«;r4 t Mankinen 0. Virta , A. Kinnunen K HolsiuB' Matti Uunonen , . Yiljo Rosvall KaUe Anttila ATattt Uotinen . Kalle Salo - , • > .Keikki Multala ' Väinö Järveni»a,« John Stahlbe^g St. Ponsen ^ , , Yrjö Lehtonen , ' Effiil A, Virtanen Vaino Koivisto Ja» Rinta Martti .Vutaqcn; ^ , , Tatjan, »Kaarin .'^a G. • Orrenmaa Kslle^ Iivanainen KaUe M i ^ n e n : ^ Hatti Jalonen f *- Ivar (Finberg Ville Huumonen Hmari^Kallloinen , Vaino Thurlin Ivar Kallio {ieorge Helin L. H. Puittinen ja perhe, 139 Machar Ave. t -M. Kofild perheineen, , 340 Bay St. J. Aarnio ja perhe, ' r 362 Foley St. Eeino Peterson, 166 Machar Ave. L.- P. Miettinen-, ja perhe, 228 Secord St. » iA. Oforsage; j a 'perhev': 217 Slavet ,P, gC do , 217 «Ciavet St.' ^ VViola, ,Mary .ja Otto , Nuuttila Yrjö, Olga ja KaUe ' Lehtonen Edulard; Ranghild ' ja Ed. Aho, : 145, Windemere Ave. V. Seikkula j a perhe, 218 Court-St. Irma, Olga j a Emil Nurmela, 266 Algoma St. vEIma j a K.-Nyman Mrs. M. Davidson, : 199 N, Cumberland St. Helmi Avik^nen, 192 N . -CuMbsrland St. , Saimi Uuatalo, ' - 192 K. Cumberland St. K. Padas, 233 Mclntyre St. Mra. J. Arvelin ja perhe, ' 175 <3raham St. S. Tuure ja perhe, > 223 Mclnty.e St. , Chas. SaJo X92.2f.^ Cumberland St. Victor" Lahti, ^ ' 223 Mclntyre St. Oscar Lindström B:owkash, C.N.R., Ont. Linda. Villie, Emil. Elvi, Violet, Helen, Hulda ja Antti Matson Aune, Edvin, Valta. Tyjme ja Oscar Johnson, ^ 167 Ruttan St, Laura, Reino', Maria ja Jouan Rankka, 310 Rockwood^ Ave. Hennan Ahonen. Tourtellot Hardware «"lo, Anni, Aino, Kristiina ja Jalmari Äijälä ia Tauno Marttunen, 31 Matl^ew St. Laila, Toivo jia Blargakreeta Tapio, 18 IJist St.v PORT ARTHUR. ONT. Axel Vuorinen - Frank P. Luoto Oiva, Aino j a E. L—to O. Katainep . Jack > Koski ja perhe, 351 Foley St. Urho Saari, ^ F l e t t , C.N.R.. Ont. Kalle Koivisto, Flett,' C.N.R.., Ont. Richard Lindgren, Flett, C.N.R.. Ont. S. Jokela, Flett, C.N.R., Ont. I. Lampi, Flett, C.N.B.. Ont. T. Lampi Flett, C.N.R.. Ont Laila j a Viljam Vierikko L y y l i : ja Lauri Kivipelto JSelma. j a Abel Lappalainen ; perheineen Aino j a H , Niemi perheineeh, 2£3 Rupert St. E. Engström . i Olga j a Herman Alanen -perheineen, 27 Dalton Ave. Sofia ^ja; Kusti Mällinen perheineepj;.-; Lyyli ^ ja Frank Jukkola Ida ja Emil Roukkula perheineen, • 291, S. Hifi* St. O. Koltila jä H . Kotila perheineen Axel, ; Hilja, Maria ja 1. Wirden P. ja M. Leino Tjryne ja Herman Siijman Anni «ja Oscar Hietala: perheineen, John St. 341 Matti Soini, 316 Bay St. MACKrS SIDING, P.O., ONT. Frans Mäkilä Arvi Niittynen, 316 Bay Sv-. Port Arthur, Ont. T, Nuutinen B.V Järvi E. Toivonen K i Aaltonen K. Suominen P. Raatikainen, Y. Lind A. Korpela V. Ranta N. Laaksonen H. Saari E. Salo E. Väärälä M. Puranen E. Pelkkinen ja -perhe K. Virta j a perhe y. Kaisteen ja perhe W. Dufva LONG LAKE, ONT: Hpearnhneain ejaen K aarlo Nissiä Ida ja Yrjö MlUc|nen Jussi Ranta EUe ja Antti' Ranta perheineen Wiesti, Anna j a Simo Purola Emeli Ahoia Hilda ja Albin Rissanen . Aune, Aino ja Antti Aho Manti j a Jussi Kortesuo Meeri ja Aatu Mprttinen, perheineen Aarne. Tyyne ja Aapeli Kinnunen Katri, Viljo, Tilta j a Vikki ^Hanninen Meeri ja Ilmari Mäki . perheineen Eva, Signe ja Väinö • Kinnunen Aino, Sylvi, Eino, Toini, . v a i , Lempi ja Jani Salo Viestj, Sanelma, Olavi ja Senja Salmi Helmi, Toivo, Alma ja Alex Luoma Oskari Ahlgren perheineen Ethel, Sohfi ja Väinö Hakola Ester ja Arthu> Monttaana Jack Järvi Ida ja Alex Majava perheineen Lainaj Viola, Saimi, Fiija j a Pekka Hakkarainen Matilta j a Nikolai Virtanen, perheineen ' Mummu Mäkinen Anna j a Arvi Mäkinen^ TORONTO, ONT; . ( SUDBURY, ONT. ' Mimmi Jokinen, Box 67 Toini ja Vilho Kallio Veera, Kilpinen, Box 2 0 5 Oiva, Villie, Eino, Tilta Ja Willie Santala Sylri. Tilta ja Jack'Ruuth Bernhai-d, Lauri, Hmi, Sanni j a Kusti Haavisto Helmi j a Abel Mäki' >Sofia Tanner, Box 1 7 64 Fiina j.^ Kusti Kahelin, -NBOX 1764 Elisapet ia Kalle Kinnunen Arvo, Kaarlo, Edith j a . Niilo Ristimäki Jiilia,' Yrjö, Harry, Aino ja - J "Kosti Laine Irja, Hilja ja Nestor Aho Lillian, Billy, Ellen ja Victor Lahti Eliina j a Jalmar Thompson perheineen Erik Mutkala Herman Lassila Jalmar Kleimola Emil Niemi, Box 215 - John 3Iäki IRÖQUÖIS FALLS. ONT. Bertha, Martha ja Siiri Saa.i, Box 182 F. G. Berg, Box 182 Frans Mäkelä, Box 57 Gunnar Naimi ja G- x Grönlund Hausba Joulna ^^rhamtsL onnea työläifetovereille vuo^Ueld27 f 'toivottavat^ ryhmä R;" seuraavat jäsenet - ' TAIMI ja A L E X NUMMI - ' 57'Pape Ave. AINA ja J O HN PELANDER 184 Pape Ave. E L L E N , ILMA ja HEIKKI RÄNTY 184 Pape Ave. BERTTA KIVINEN _ 184 f Pape Ave-m A ja J O H N ALTO 184 iP^pe Ave. HILDA ja TOnrO CARLSON ' - 628 Pape Ave. P A t l L . . L E M P I l a VÄINÖ ANANEN ' '"V:5S8 Fäp^ Ave. Toronto, Ontario. Selma j a J . Tolmonen, 8 Soho Place Hilma ja E^ Sundqvist, 3 Soho~PIace Earl, Veera ja Eino Johnson, 812 Pape Ave. Toronto 6, Ont. Aina ja B. Toukoniemi, ; 45 Hazelwood Ave.^ Toronto 6, Ont. Arvi Lähde perheineen. ./ 957 Broadvievv Ave. Anni ja Oscar Setälä, ; 957 Broadview Ave. Ernest Vierikko perheineeuv 957 Broadview Ave. Frank Piirto. perheineen "^957 Broadview Ave. Elma, Unto ja Viljo Forström, 957 Broadview Ave. Emilia ja Väinö Vallin, 957 "Broadvievv Ave. ^ Mary ja Väinö Kari, '. 957 Broadvievir Ave.» John, Jokinen, 957 Broadview.. Ave. Jukka Hauvonen Hilma, 3Iai>e ja Otto Halme Martta ja Kalle Abell Alma, Mary ja Eino Hittala, 7 Nealon.Avp. E. Nyran ' M a t t i j a Topi Nordhan Antto Efiyiund E. Rautiainen Henry Laakso Selin Hammar . Alina Ingman John Rajala perheineen Elina ja Wiki Lindholm ; Ingrid, Osmo ja August Kolkka Otto Mad Ester j a Lauri Tekkala M. Siren / Helmi j a Matti Saarinen ; Maija ja V . Karkainen V. Penttilä A. Alakoski K. Stolt , f K. Klemola perheineen ; W. Mäenpää L. Suomela Emil Wilen, 27 Beverly St. Thure Ahola Eino Reiju « Ar\'o j a Walde, Lahtinen Ida, Leo j a Pekka Rinne Hjalmar Kilkki Fanny, Ei^-a ja Edv. .Tuomi John, Holm perheineen J . B. Löytty Matti Salo Ilomäen sakki Aili ja O. K. Jokela Aili ja Saimi Allan Yrjö Jokela Yrjö Lindala: > Irene Lindala Signe ja Kalle Johnson Gunilla ja Jalmar • : Hämäläinen WORTHINGTON.^ ONT. Meri, Mirja, Elma^ ja Santeri . Kyrölä Martti perlieH^een Kämä,.Iva}} - « Evert Mäenpään , kattilakunta Anderson' Hilma, Armasj Reino j a Viljo Mäki Sanni, Jaacöh, Auri ja Eiler Aspelin Lempi j a perhe Haanpää Alex j a Heilu Hietikko Viesti, Vieno, , Viljo, Kauno, Hilja ja Sämi Häkkinen Vilho perheineen Herman Peltoniemi perheineen JCristian Viita perheineen : Kalle Ojaniemi - - . Aino Valhman Eero Passi j a lapset Jenny ; Viita perheineen RpSEGROVE, ONT-Mlaiju, Ee> o j a Dan Hela . Hilja ja Pekka Hiltunen Mimmi 'ja T. Leskinen v: Helena - j a Kusti Heino; ^ . f; Mari ja Lauri Alm Iida ja'Anseln9 Mäki Antti Näpäräinen David Kokkonen Harold Cook Nestor Jopila Väinö Kokko Alina j a Valte Kankare Lempi: j a ^I.^UJanen i , ' Tyyne; Eino ja Antti v > Nyholm - , Konstu Kuoppala Iida ja Heikki Korhonen; Femmi, Arvo, Leo j a ;Kall^ Korhonen • Mimmie, Rauni ja A^- ; Vääränen lida;^- Selma ja Jalmari Lindros Hilma, Fanni ja John /. ! Koivula Hanna, Vilho; Kauko Ja ; Säm Savola Anniv ^ Jenni,- Hilja. David, Viljo, Allan j a P. Väisänen Anna,. Meeri, Laina, Aino, ' •• Oiva ja K. Auranen - Liisa, Aili, Arvo, Ilmari;Ja H. Puuronen . Jida J a David Pokki , ^UR^KA, .CP.R.. ONT. RATTOISAA JOULUA ' - R A A T A J I L L E * t o i ^o FANNY j a REINO SYKÄRÄINEN BEAVER LAKE. Ol^T. Lauri ^L^ine,! .Box 4G, Worthingt6n,'^ Ont. Irma; Kerttu; Mandi ja David Helin, Box 46, •\ !W<>rthington, Ont. ' ESPANOLA STA., ONT. Elsa^ Eino, Hilma j a Jacob Jussila „ - Weikko, Wilho, Fanni ja John Johnson " Sylvi, - Eino, Lempi j a Isak Lampi Signe -ja Jacob Korpela Jacob Hakola Atfi Luoma perheineen BURRITT, ONT. Sylvi, Jenny, William ja Victor Holm Lyydia, Lea, Hilja, Aili, ^, Helmi ja Hjalmar Vuorio Viljo, Walt€ri> Alvar, Iida j a Victor Rinne Kauko., Tauno, Mauno, ; Eino,'Elle, Anna ja Matti Viitala K E L L Y LAKE, ONT. Kusti, 3Iaria ja Kalle Järvi David,' Arne, Lovisa ja Dävid''H4äpala,- Box 161; Copper Cliff, Ont. Yrjö Haapala, Box 161, <. f Coppeir' Cliff, Ont. •Katherine Johnson. B o x i S V , . , , Copper Chff; Ont. Hnmef HSäDala," Box-161, Copper Cliff, Ont. Isak j'a Lovisa Niemi /perheineen. Box 212, ' Copper Cliff, Ont.. \ Kalle jä Riika Johnson perheineen. Box 231, Copper Cliff* Ont. W i I f r e d L : . Niemi ja mukulat,' Vääräjärvi WiUiam Marttinen, Bx 237, Coppear Cliffr Ont. ,WiUi«tm ;Jolin«on j a pojat. Pikku jätvelia 1 . Mrs. E. Marttinen, Bx 237* Copper Cliff, Ont. Anna j a Emil Ojala ' MOKOMON, ONT. Aino Högerman, :Vlfl36/Alexandra St., Fort' William, ont- Lauri Niemi, 740 Simpson St. Fort' William, Ont, ; U. J . Paloluoma. 740 Simpson St. Fort W^illiam, Ont, H. Kumpulainen, 740 Simpson St, Fort pilliäni, Ont. Arvo Keto, 740 Simpson St. Fort William, Ont. Emil Keto, 740 Simpson St. Fa.t WiUiam. Ont. Albin Kukko, Box 2 7 Kaministiguia, Ont.: Edward- J a n i , Mokomon, Oxlt. Emil Mäki, Mokomon, Ont. , John Salmi, • , Mokomon, Ont, ' - : Walentin Holmi Mokomon," Ont. ^ Willie Siren, / Mokomon, Ont.. • ' Matti. Reipas, Boit 72< ( •Kaministigua.^Ont.: i j J . K. Siren^ Box 1, ' KaminiBtiqua, Ont. s John Koski, , ' Mokomon, Ont. ] TIMMINS.. ONT. Reino« Lyyli j a Riku Toivonen * , ' Hillin sopparoikka Amalia j a .F.' ,K«ski Anni j a Harify Skehar Box 636. Vihton Kuronen, Box 520 Eugen Lnja j a K. . ^Merikallio, ^Box 1748 y;^elma, Saimi [ja Jussi • f i %Eimes, Boxa761 Kuuselan Kuppikunta . < Box 948 Villie Vallenius Box 1121 \- Vihtori Koski Lauri Kärkkäinen, Box 1689 Arvid Saarenpää, Box 101 Unto j a Deevid Louhi ^ Box 1025 ^ Vieno ja Maria Pirttisalo ' Box 1025 " ^ r ^ ' T, Irma j a LeMpi Haataja - < Box 719 Kalle Bosefic^c^ Box 52Q Martta j ^ ' Johan ^ Soronen Box 147 ' Kalle Valli,. J|ox 1782 Arvid LöpistS Box 170 i A. Orko, BoiLl701 . , Nick Sivula, Box 620 August Long,'r,BDZ.620 v Hugo, Aino 'ja'^ Mauno - \ Aarne, Eilen j a John Brandt, Box-^l^B ; Paavo Lähde,"Box 1&66 ^ Salamon Schroeder Box 147 A i l i , Aini j a August ' Salminen, Box 1075 L Mäenpää, Box 620 - A.^ Aho, Box 1272 Viljo, Hulda ta Kusti Leino Box 1437 ' Väinö Aho, Box 520 Aino j a Kaarlo Perkiö , Box 61 Aarne, Anni j a Svante Koski, Box 274, Anni j a E r k k i ' Pietilä Box 348 Jussi j a Aino. Valve Box 348 Martta ja Valder Niinimäki, Box 1617 Katri ja Aarne Heikkinen Valder Aaltonen; Box 597 J o h i i ' V i r t a - JB perhe Tyyne ja Johö Salonen Box 259 Victor, Eero, Eeva j av Antti, Box 266 ^ KreetaX Peltoniemi Box 166 Edi Kuusisto, Box 673 Veikko Sillanpää, Box 1624 Laina Jacobson, Box 1621 Kaarin, Elisabet Salonen Box 1346 A i l i ja Väinö Hobter Box'386 . , . Sirkka, Anni jia Väinö Box 597 ^ A. Lindgrenin perhe ^ * A. Palken V. Vainio CANOE, B .C John ffissa; likka j a poika Jamesyl^pyli j a Exnest Eino, AUi j a \l^m. ^oski SpiNTULA, B.C. John^ Palo j a perhe Kalle Pakkäkt ja^perhe bene, Mary j a .^Arnold' 'Närvane Mildred, Ellen j a Eii^o ^ Pakk&Ia . ' V. Wirkki v Ahto. Jussi, Maria j a Aug. Mäki Veikko Kettunen Henry Koski Jack Tarkkanen Vaino .Halminen Yrjö BoeUus - " T, Davidson ja perhe ^ > Eino^ Palc , - > Alice, Hilja j a Arthur ^ ^nikkar . Emilia Salmi, ^ i LADYSMITH, B.C. Hjpllen. Veina j a AleX . \ KupUflt ^ . » ' Mives. Jenny ja Victor Luoma . . . Eino, Ida j a Victor^ A l t cn W. Summer ^ Kalle Hyytiäinen, R.R. 1. Ladysmith,* B.C. t)iva, Evi j a Huugo iRutU; R.R. 2, Ladysmith, B.C. Aino, Mary j a O. North MONTE CREEK, B.C. VBl\er. Mary j a J . F . Mäki Isak Luoma x Emit "Aho Quebec JONQUIRE. QUE. Sona, Hilja ja Kaarlo Törmälä Wilho Forsell Henry William3 T. Lambe^t W-' Kangas HjÖmarKulmala ^ l\ " Hnaär Ritvanen - ' ' Vilho, Sofip ja John Toleck, Box 37 X ' Tyyne j a Mauri Salonen A i l i j a Vilho Si^er, . Box 548 Eva, Anna ja Niilo Ojansivu, Box 722' ' Ida, Arvi ja L a u r i . ' Koivisto; Böx 636 ' G A R S O N MINE, ONT.' Lindqvi»*^^ perheineen, ' • • Box tl Lampila Akseli. Box 21 Alatalo Kalle, Box 21 Katu* Salmon, Box 21 Savo'^inen Otto, Box 21'. Ritari Hilma j a Tomi; B " : 187, Copper Cliff ANSONVIIXE, OflT. Haima j a Fred Kestt&r Box 152 , Ta:mi ja'Jos^pl^KFrencI). Box ;152 Irja ja Isakki ^^«klhen British Oalaiiibiä SALMON ARM, B.C. Wemer Tanttu Liisa j a Gabriel Hifl San.na perhe Vieno j a Walter Hakola j a perhe ' Sofi j a Felix Kytömaa Hanne9,.'.Lempie ja'Frans Knnsietö l^-, Mänr^a-Oskair Korpi j a ^ Nick^notsala, likka j a poika John P. Mäki, akka ja maksut Mar^ ja -Gust Mack Eddie, Miriam, Helmi ja^ Aog. Laitinen Irene, Ja^k, B o b ^ , Ina.ja Jack Hautala , ,Wtlnia, Kenneth, Pfaylli«, . Tyjmc/j». Wtn.' Laititt^'.- Oliver, Elmer j a M a r r ' Laitinen l i z z i e j a John Huhtala j a perhe 1 ' KENOGAMI, QUE. Leo, Suleima ja'Juho , . ' Anttila Antti Blomster Juho Pihlajamäki Victor Anderson A i l i Aho A i l i ja Eino Panula Sofia, Olavi, Martti ja , Pentti Pelkonen Eino ja Vilho Toikkanen Richard Aaltonen ', Emmi j a : Heimo' Saxberg /perhe^een Salomon Tuomisto Pauli Koivula . Senia, Eva j a John Järvi» Box 233 Degla j a Hugo Vuori, Box 233 Elsie, Irene, Eino j a Einar Hillman, ,Box '238 Toivo Pesu, Box 233 " ROUYN, QUE. •Rutanen Jaakko,< :Box ,18 Järvi Richard, Box\ 18 Stenval Lauri ja Kanka, Box 18 No>dlnnd Martta, Box 18 Hänninen Otto, Box 12 Junila Eino, Box 12 Riihimäki Y., Box 12 Väisänen E., Box 12 Lindberg Herman, Box 12 Unski Aili ja Martta, Box 12 Ollila Tobias, Box 18 Junikka Aino, Toini j a WBlter, Box 12 Hirvonen H., Box 12 > Grönroo- Oskari, Box 12 Mäntynen John,'Box 12^ Tahttila Kusti ja Lauri,' Kop|afnen j Hilda,\ irjam jÄ Joki Jalmar, Box t l Heino. Alex Nieihi Onni, Box 18 MiUa;afatti, Bojp 12 ' Bu4tii«o Heikki,? Box^iSä 8ald^i«.tIi^:;;Boxll2;Äiv' Väärälä iArvöi Box 12 . •' Niemi HiUa^ j a Arvi^ B x ' 12 Ylinpn Adrian^riiB«c ;il8 1 HiU Victor.,Böx 16 < Laukkonen Emil,r Box 16 ^ LfehtiöP^uIi; Box 8 Sillanpää Lanrt Box 8 K a n ^ John, Böx 42 Alin yajo,,Box 8. , Korkeamäki John, Box 8 L«npdnen - - - Paytanen Montmo. Annala Henry, Harju Toivo Pulkonen V., Box 28 Lammi P.» Box 28 ^ Lampinen Onni, Box 15 Harju Viktor. Box 8 Kangas Arvid, Box 8 Kenppi Manta j a Jakob perheineen Aalto Eino» Box 8 Kaipainen Jtuusa j a Teivi Ojanen .Juna. Bpx 8 VfiUmjm J . O. . Rantanen-.T. .V. Hankonen A.» Box 8 . Kivi T.,.Box 8 Hammar ToiVo. Box 11 ^ Enberg KäRe. Box 8 Olkkon Alex, Box 8 T6nhunen''~Eino, Box 8 Niemi M i n i , / A iH j a Arvo, Box ^8 *J PispaJB., Box 8 Maenpfift J . , Box 8 Kokkonen J . ' ' Kaukonen 'Kalle, Box 8 Heikkilä Senja, Box 8 Niemi vEmmn, Arnold, Eric j a J ^ A . . Box 8 Peratalo Abraham; Box 8 Viinämäld Hanna ja John perheineen. Box 8 ' Perätalo Aarne, Box 8 Ojala Mattf./Box 42 Aro Vilho. Box'42,^ ^ Siltanen SalleiT BdEic' 80^, Cobalt, pnt.^ - ' , Saskatchewaii STEELEDALE, SASK. Sanna j a W. J . Tammi ja lapset Helli j a Mike Mukari H i l j a ja' Ale Simonson Aino Järvenpää Nestor Simonson J . Mukarin kattilakunta Mrs. ja Mr. Wesfcer Jackie, Sigrid ja Arvi Lahti Lempi j a Jaffet Pappila ' Viktor Oja perheineen Vilho j a Henry Pappila William Koski j a pojat John Huttula Lydia Hendricksorf Wiljo Nyman • . - DUNBLANE,^ SASK. Mr. Wm. Maunu Minnie Maunn • Hilja, Aino, Emma ja Wm Perälä Mu.. Johan' Laitinen Matti Pelto Sakari Vaara j a lapset Herman ja: Liisa Laukkanen, ja perhe Olka Ja Chas. Vaara Mrs. ja Mr. E. T^mmi E l v i , Saima j a August Pulkka, Box 15 Wm. Rapakko Mrs. ja John Antila j a lapset Mrs. ja Mike West ja mukulat John Lehto, • Mary ja Emil West, Tlchficld, Sask. - kaikille, puoluetovereille ALAS SORTAJAT ESLÄKööN k O M M ^ ! PEKKA^^ POUTIAINEN^i, *. KALLE-^POUTIABBBtr.. : . AKSELI MATSON . . ^ DAVIDyKOKKONEM', T , ANTTLi-VÄANiOJEN: • ANSELM AHO LAURt^ H A A P A LA MATTI^MAKI ASSER, KÄRKI SAMI V U O L L E. ALMA ja JOHN OINAS iliiilliiiii Ebyn Poikatalo Rose Gtove, Ont '1 RaHokaa Joulua TaistelttfarnJoa vuri^^^ 1927 . Mm toivottaa Alberta BINCLEY, ALTA. Viljo, Hilda ja Nikolai Kohtala Laöri Hongisto " Hilda ja Alex Schroderus Alfred, Tauno, Ida j a Matt Heikkinen Raymond, 'Lempi ja Andy Sorvisto Oiva, Sylvi, Sofia ja Sam Alanen Wm. Hänninen # Richard Kohtala Tauno Mikkilä Wcnni, Hilda j a John • Kohtala S. i. LX>NC LAKEN OSASTO Manitoba tJ. S. Atnerikä^ ROCKY MOUNTAIN HOUSE, ALTA. Valter, John;' Tauno,Sanna| j a Gust Huhtala. Box 278 John Fiathan j a perhe ' Andrew Ranta. Box 278 A i l i , Alice j a Chas. Raunio, Box 326 Mary Kivistö, Box 278 BENAL-no; AtTA. Wilho Vuon, Box 10 Henry Mämmiä, Box 1 Mrs; Sanna: ^^Siltamäki; j a lapset !nn»M»I^ Sylvesteri, Mända ja Frank Nikkola ' ^ . Alex JCa^kkäinen THORBili; Ja ABEE, . Tlläa j a .Emanuel Hurnm^ LAC DU BONNET, MAN. Männistö Ivarl Männistö PUti Hendrikson J . , Box 36 Haavisto Arthur Haavisto Olavi ' >: ' Haavisto Lauri M. E. A . Sampson > l John, Emmi j a Anni Olli jbavid. Miina, Helmi. ' ' 'Walter j a Arvo Kuva Haavisto E l i ' Antti, Bosiina j a Martha Haavisto. Box 66 TAFT. OREGON, U.S.A.X Ivar 3f. fi[aarenpaa /: DETROIT. . MICfl. % H A U S K A A " ^ J O U L U A ' 1 9 2 ^ TAISTEtUlNTOA V/ 192^, „ j- toivottaa • A L B I N Ö E I K K I N E N! 291 Winder Stl . . ja—. iaiiiiiiiiliiPii»^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-12-17-30
