Zwilazkowiec Alliancer, December 11, 1949

              fej fljr-j-- ' C
mmmWHAHMsSftWcWwmtK' " ""
m?AWfw iv
-S- TRONA- '8-m- a: Jt t-- 1949-- 4
' Nr60- -
:"
mx łw
W 5
IIi--1 im
-
i-- i' !:" łjSlj-- '
SS:!i'
!S
_ j --— — — ~
POLSKIE'KARTKI!- - -Ś-
WIĄTECZNE
do nabycia w 'wydawnictwie
VZwiązkowca'V'od '10c%dOt 25c
zatsztukęcf700 Queen' St-- W To-'rońt- o: '
r
TOROHTO OHTi
JRadafEdukacyjna ZPwK bę-dzie:mi- ała 'swe posiedzenie po-przedzające
Zjazd Młodzieży we
: czwartek 8-goigr-udnia
o 9-t- ej wieczorów lokalu własnym 700
iQueen'St"W '
'H Jordan sekr
'
~
Zebranie Stowarzyszenia Fol-skic- h Kupców! Przemysłowców
'Zebranie Roczne' Stowarzysze-'nia- :
odbędziecie w niedzielę 11-go'igrud- nia- OJ230 w Hotelu St
sReeis'392 Sherbourne St
" W' programiezebrania wybory
dó Zarządu na rok 1950 'oraz
-- zmiana statutu Stowarzyszenia
Wszyscy członkowie ze' względu
haiważnośćtegozebranlaprosze
inisą o punktualne przybycie Po
zeoramu iowarzysKa pugaaanKa zprzekaskaJmi Kurosad prezes- - F Głogovski sekr
J1WAGAWETERAŃI I POLO-- t
{NIĄrTORONTOŃSKA!
_ Staraniem zarządu Placówki
'346 KanLeg P K„Wet Placów
ikalta-ptrzymał-a
od Zarządu Grii
pyjl-śzej'ZPw- K" pozwolenie na
urządzenie Bankietu z tańcami
[naTobydwóch 'salach w' piątek
D-goJgr-udnia
jZarząd Placówki i zaprasza go-Jrącojwszystklchj-p-olskich
Wete-- [ ranów mieszka j ący eh ' w iToronto i okolicy jak'również całąPolo-nięltorontońską- do wzięcia udzia
łułwtym'bankiecieiJ
'Dostołówj podawane będą j goT rąćepolsklepotrawya'bufet{za
opatrzony:będzIew(dóbórówe na
ipoje IDo tańca iprzygrywałj 'bę-dzie
tznany(nanv wszystktmmu-1zykHśpiewak(M'JZales- ki ijegó
orkiestra" _
iŻfGRUPZflt-GCtAREMONT- 1
iWysobOtęlO-g- o % grudnia '' oj 8-- „
i niej wieczorem zl okazji1 Zjazdu
fGrori Młodzieży 'ZPwK 'Grupa
'l-szaturządzaBankle-t-
ijzabawę'{Orkiestra Zaleskiego — Stankie-wicz- r ' --"""'„ - JZapraszamywsźystkichibyJpo
iwitac naszą! młodzież 5 z Jprowin -- scjrpntario -- —-
w
vWVniedzielcj4ifso3'grudnla' o 730ieczoremodbędziejsięw
1 wykończonymostatnio '"!Domu! :
St" Toronto? uroczyste wmu
IrowanielurriyJzawlefającejpro
'chypobrane z grobów Bohaterów
{Powstania1 (Warszawskiego i? :z ruinStolicyJPolski
"lUfna ? ta -- została " przywieziona
R?Vf itegoWójclkafówcześnego'Sekre
W i 'tarzaFlnansowegoa obecnie no- -
swuooranego sekretarza Frotokó-[łoweg- o Zarządu Głównego Zwlą-zkuiPolakówtwKana- dzie ''
"1'Zarząd i Główny jwraz z' Zarzą-demjGrupyl-s- zej iwzywają"' całą
Polonię jtorontońskąjdo "wzięcia
'KniroesmłeiajTineugrooczyusatzoiśactiu wpodtekjre„śploa-d jącej łącznośćidcow ąi uczucio- wą Polaków kanadyjskich z Bra-jć- mi wKrajii oraz cześć dla boha
iterskichobrońców stolicy Polski
- ilMowę" okolicznościową"vygło- - ksirpecta!Brz}„PKałoknagirsensouwJjbPoKbra'npyrzedse-- -
stawicieLStow-?PolskichKom- b uczestnik:" powstania Cwarszaw--' skiego Ł ' ~T " " "' I " 'Zarząd Główny ZPwK:
j-PoJkrótk-ieJ!
części uroczystej
mraamstąiplei vzcazępśećłn'ki owncieecrztoówr a Złkotóż-jj-
:się naią' melodie znanej ii lubią
Jnej Jorkiestryp:jM"-Zaleskieg- o i
'występy popularnej "śpiewaczki ' i śharmonistki polonijnej panny - tWandyStankiewicz' " " " " ' Zarząd vGrupyU-sze- j
WESTTORONTO
Posiedzenie miesięczne człón-ków- v Grupy 5-t-ej
odbędzie się'w
niedzielęll-:g- o grudnia"o 3-c- iej po ipoł: w Domu własnym 28
jHeintzmanul-Równie- ż odbędzie
isię wybór 'Zarządu Grupy 5-t- ej na:rokprzyszły'
'Wszyscy' członkowie nhnwin
kowo przybyć powinni
JNowi" kandydaci do iszeregów związkowych będą mile widzia-'n- k Zarząd
_
'- - ZAWIADOMIENIE l"" jcZafadrfzmąiadiGrźueD' byiSbltieoitekZaP:wGKrupmy - IS:t ' !??5?lL otaMfaU jest czynna
Sdo™830 waKieIc'ziocrzewmartki 'od 730
llf: "hallo 1" rruwoLA
l9-e6ii'lnr- irn' nT11™ -- '
'jestrdoskonałą yarancjarrże
Zarządizwracasię --'ponownie
doczłonków'lz uprzejmą prośbą
o zwrot dawniej wypożyczonych
książek iktóre oddawać' imożna
codziennieiwsekretariacieGru- - Zarząd py' 28 Heintzman 'ul
CHORA CZŁONKINI
PaniCybruchfczłonkini Gru-py
5-t-ej
i prezeska Koła Polek
Grupy 5:tejiestchora Prosimy
ojodwiedzenieijej Była w szpi- talu obecnie jest w domu 52 Pacific ul Zarząd Gr 5-- ej
NEW TORONTO
UWAGA NEW TORONTO!
dz'Poinearwnsazanozwaebjawhaalibędwziesoubroztąę-
10rgo 'grudnia Początek o' godz
8-m- ej wieczorem przy doboro-wej
orkiestrze i p-Łuczyńsk-iego
Więc zapraszamy wszystkich
sympatykówTmiłośników tańca
Niech nikogo nie zbraknie na
nowej sali Domu Polskiego:
Zarząd Grupy 7-m- ej Posiedzenie wyborcze Koła Po
lek Grupy 7-m- ej ZPwK odbę
dzie"sięw niedzielę 11-g- ó grud- nia o 3-c- icj po poh-- w" Domu
Związkowym 175 — 7th St —
Wszystkie członkinie proszone
sąi o przybycie v '
Anna śwlstara sekr
Filmyo Polsce z muzyką Cho-pina
w-DómifZwiązko-wym
175
7-- ma ulica w niedzielę 11-g- o grudniao 3-c- iej po poł'a"o"8-e- j wieczorem w Toronto sala para iiama iijuemson
HAMILTON OHL
NOWOŚĆ WGRUPIE 2:gicj
: Z P w K
W niedzielę 11-g- o grudnia
jGęcruiepa—2:ga ZPwK urządza przy -- zabawę z okazji powro-tu-zPolski- p:
Michała-Jankowskieg- o który zapewne zechce się
sptorzdezżieelnićiamz izebranymi swymi spo z-Kra- ju 1 Początek zabawyo 5-t- ej p p
niilZhapamraislztoańmsykJiewPjsazwiysęotskkkoiaclihczpznreePzjoelso
WYBORY -- URZĘDNIKÓW ZA-RZĄDUGRU- PY 2NA 1950 R
_ illigogrudniaHwniedzielę od
będzie się miesięcznel'' zebranie
członków Grupy 2-g- iej w: Domu
Związkowym:! 644śBartoń StE
Początek Ł
3 punktualnie o' 2-gi- ej po" południu'"' :
rj Zebranie ' toj będzie' ostatnim w
bieżJrokuUtwmyśltKonstylucji
ZPwK Artv20jpar'1174 prze- prowadzone będą nanimwybory
członków: Zarządu Grupy na rok
1950- -
-- i:- ""---- — :
i IZezględu na takważną spra
wę- - zarząd iuprąsza i 6" przybycie
na { to "
członkói pwo's"iedzenie"' wszystkich
ibn"ię2edż0zpirceóancłzay "twysmyzbeprooergósiwediznenpnyoiucrurhóswzo-nniye-mniej
ważnych spraw "związko- -
wych TiW Oskarbskiisekr ł
tlB AZ AR KOŚCIELNY l
Dorocznym zwyczajem Para-fdizaaŚ'twak
SzwtaniBsAłaZwAaRKcozyslit'KkIiER-uMrzAąS-- -Z parafialny' Tegoroczny
festyn odbędziecie we czwartek
piątek Jsobotc-- 8 dnia br- 9 ilO-g- o giu - "
Bazar jak każdemu dobrze
wiadomo służy1 jakośrodek nad
zwyczajny na zebranie fuńdu- -' szów na specjalne cele Naszym
określonym celem jestrpostawić
sobie nowoczesną salę paraf ial- -' nąUktórabyj mogła służyćs róż-nymi
potrzebomiwymaeaniom"
dzisie j sze j licznej (Polonii -- Hamil 1
tonsKie] ii k naszej młodzieży: Po-trzebatak- lej saliju:łi'od dawna
daje się odczuć Obecna sala pod kościołem' niej odpowiada wszyst
kiemu: Wobec teeo" "łczvm nre- - dzejiprzystąpimy dobudowy tej
san iymi lepie] nęazie dla nas i
sala 1'i'drajw'' na fun-kduaszsiębuzedowwslzaencyhjnstarpoenwnynmo
! psopopta- r-ciemvcałej
Polonli:: "
t rafNiaielnzyampominajcie o bazarze pa 8-g- o" 9-g- oi: tdanmiatnaakżesa"lgiirpa awraf'"iaBlninegj!o1!"0:gBnoaędgkzori-ue ła i'pinunbel'incozwnoocśzćessnieę'ugcryie'iskztóyry-mKa-ż- i demu 'życzymy szczęścia Dofmi-łeg- o spotkani a'się na bazarze!
Oddani Wam Księża przyParafii Polskiej w Hamilton
SWANSEA
Posiedzenie Grupy 8-m- ej K odbędzie' się ZPw Jł-- go lAokvaeluo pod nr 62 Wginruddenrmiaerwe 8-m- ej wieczorem: Upra-sczzałonsZikęainZwieasrzozyąpsdtrkziycbhyccizeł:
onków i Gr-8-m- ej Ji Szuba sekretarz
BRANTF0RD
Posiedzenie miesięczne Koła
-
adowon ailZl?0Polek
janMawicz
STCATnARINES!
:urZądzaDorocznV"BaTa
ciekawie Obfitość przeróżnych dzwyczajnie nacyJiiymlnnnktPmh„ nJę5PodxlanekKuImIi
Scwo
lj:i' -- Fem'aInelspieszciewpiatekf9-ffó'i w(Vńhnf-i'- :'?' bazar GruDvlpłi7PTr h s-- "!" grud-?"?- ': Street: ' StCatharines nasNbEara
Trvrirrrr'rrrrrrrr'rrf¥¥rrrvtr'r''l
nY St W Toronto Onłj
f:
- - ' 746 Queen
NAJSTaRSZA
łiuijt
POLSKA FIRMA GALAN-TERHiMCSKI- EI W TORONTO --
Jesteśmy znanl jako -- jeden ze sklepów
Mamy: Obuwie Koszule Krawaty Swetry Spodnią Bieliznę
Szyjemy: u drania na isaiarę a Krawców mamy z joiski
Panowie spoza miasta zamawiajcie galanterię listownie!
Właściciel — A PIEKARZ Tel: AD 1835
Polek Grupy 10-t- ej ZPwK: od-będzie
się 8-- go grudnia o 8-m- ej wieczór w Domu Związkowym
126 Albion St Członkinieroszo
ne są o stanowcze i' punktualne
przybycie ponieważ mamy wiele
spraw do załatwienia i wybór
nowego zarządu na rok następ- -
ny'" V Piłat "sekretarka prot
PORT ARTHUR
K Ó M U NI KAT
SPK Koła Nr 1 Port Arthur
1 Polski Film:
Staraniem SPK Koła Nr 1
zostanie wyświetlony film polski pt "Noc Listopadowa" w dniach
11-g- o grudnia sala' Tow Brat-niej
Pomocy w Forth William
18-g- o grudnia sala "Chorwacka
Pearl St Port Arthur Początek
o 8-- mej wieczorem ?s ? (r
Prosimy bardzo wszystkich
Kolegów" i całą Polonię o jak
najliczniejsze przybycie
2 Biblioteka:
Zawiadamiamy' wszystkich' Ro
daków pragnących korzystać z
Polskiej Biblioteki która stara-niem
SPK: Koła Nr 1 została
uruchomiona'na:sali Klubu'Pol-skich- 1 Weteranów w FortWilliam
— że książki wypożyczaćlmożna
yr każdą niedzielę iw czwartki
od 8-m- ej do :
10-t- ej wieczorem
3fListyS do Odebrania
U sekretarzaKoła na" 87N
CumberlandiPort "Arthur -- znaj -- dują sięllisty' do i odebrania dla następujących'Kólegów!M tiSoT
kół z Australii L -- Borek B
Wietrzyk- - Sv--' Chrzan ' WjRayban
A Zadrożny z:Polski „'
Zarząd SPK: 'Koła Nr 1 ' W T' Kwaśniewski sekr'
FOHTlńJM
Towł -- lBratriiej Pomocy: im
Marsz7JPlłsudskiego'"zawiada
mia ?iwszy'stkićh'i " członków' że
Walnej Zebranie oraz51 wybór ' no-wego
zarzaduna rok 1950 odbę
dzie się wniedzielę' 11-g- o grud-- 1 ma o 230 popor::wewłasnej sa
li 818 Sfc-PauliSfrFortWillia- m Proszeni są wszyscy członko- -
wieiisczłonkuiie ojak! inajlicz-- niejsze przybycie na' roczne zebra
nieC C" JTJudek sekretarz!
-Z-z-
zzyi !4t-'- "
-- -- rtffJO
IZOLUJEMY DOMY
i iNAPR awiaivit' vAbnr
umiarkowanej e
Robota Solidna Ceny
243Indian Grove KE7182
Torty Domowej Roboty!
PIERWSZEJJAKOŚCI
Gustownie 'Dekorowane '
NAPISY ŚWIĄTECZNE 1NO-WOROCZ-NE
WESELNE
dostarcza
CLYMPIA GRILL
484 ?Queen St ' W TR0024
Na składzie stale świeże jaja
z farmy — Bogaty wybór
wędlin polskich
Jedyny Polski Salon
piękności
Maryą's Bęauty Parlor
Specjalizacja w wiecznej
ondulacji "Pernament Waves"
216'Bathurst St WA 4432
i-y- -
s -
5WEAR- -
wywgyyyyyiMUjuyiyuuwuwA
gwarantuje swuj luwiir
DO NASZYCH CZYTELNIKÓW
w MONTREAL HAMILTON
WINDSOR i BRANTFORD
JPoniżej podajemy adresy na-szych
przedstawicieli którzy upo
ważnieni są„'do pobierania opłat
za prenumeratę "Związkowca"
ogłoszenia i wszelkie' zamówię"- -' nia wchodzące w zakres prac
drukarskich
Ir W- -A Mazurkiewicz 739 St
FelikSt Montreal Que Tel
UN1388
2 WDaca 199 Sherman Ave N
Hamilton-On- t
3 AM Bułat 1556 Langlois
Ave Windsor Ont
4 A Ryfa 148 Pearl St Brant-for- d Ont
Administracja "Związkowca"
'BW't-WELLAN-D
ONT
ŚMIERĆ ZWIĄZKOWCA
25-g- o listopada zmarł w Wel
land związkowiec Jan Racek na
farmie brata swego Franciszka
Pogrzeb odbyłsię ?8-gojlisto-p- ada
z ' zakładu pogrzebowego
Patterson Funeral Home
Pani Maria Wantoła złożyła
kwiatyw imieniu Związku Pola
ków w Kanadzie
ODPOWIEDZI REDAKCJI
P M DĄBROWA London Ont
Wobec zbyt napastliwego tema-tujlist- u pańskiego nie umieści-my
„iPoza tym ~- -t nie-lubim- y po-gróżek
takich' jak te którymi
Pan [chciał: nas 'skłonić do umie-szczenia
ilistu- -
OfficerELginl0508
AndrewE McKague
aivvuł%AAi: NOTARIUSZ
Załatwia iTsprawy wieczorami
i na zamówienie
Itoom 20i'Nbrth"ern Ontario
s — --'O-nfl- inef-
_ ___
330 Bay1 St~" Toronto] Ont' j
WLEWGi
4 b:allb -- fi
POLSKI ADWOKAT
telefon: EL 3161
y w Pókoj'322
1 -- '
Ji BRATWSKI
(fDaeTsżybk"ą iśkutecznąpo
rrioc 'na 'paraliż reumatyzm
syatykę lumbago artretyzm
bóleWikrzyżach i stawach
Kurację przeprowadza naj-nowszą
metodą Proszę otele-foniczn- e' zamówienia „_ 9HaelpclStŁfl 1182
''TorontbvÓnU i
Biuro WA"6944źRezME3779
JLOUIS X ZUKERi
ADWOKAT — " NOTARIUSZ
1 514 Dnndas"' W róg!Spadina
iTORONTO — ONTARIO
TORONTO FAMILY CL0THES
"UBIERAMY-- ĆĄłĄtRODZIŃE"-- ' 5i4 Queen St W — AD 2415 — Toronto 0nt
Kostiumy Damskie Płaszcze i Suknie
BIELIZNA I- - POŚCIEL--
Męskie Ubrania a Płaszcze
Gotowe liiB" robione na zamówienie: —r: Męskie Koszule
Skarpetki Wiatrówki i i p ' '"
Gwarantujemy zadowolenie lut zwracamy pieniądze
KUPUJCIE NA KREDYT1 — NIE LICZYMY PROCENTU
WYBIERZCE PONOWNIE " DlEi RBIŚS EŁL "
' 'DO '
BOABD OF EDUCATION" (RADY' SZKOLNEJ)
NEW TORONTO
powieka któryrobiłiib§dzie"robil coiestw Jegomocy Ł '' "" ~ dlardobraVWaszecŁ" "'
"SMARr"— '23iACZY:- -- jlMĄJ)RY"
GŁOSUJCIE1 '--
MĄDRZB :NA A0J'
'
'URM
ŃA'Ca:pKKAl
IBpĄroOFlEDUCAnON
7(RADY iSZKOLNED
NEW-- TORONTO
SHSS?SSPs
"ZWIĄZKOWIEC'J:GRUDZIEŃi(DECEMBER)
iJRó'dni6ifaUróćzystóść
1SM GROCHOLS
I fTBfl WOEiOT ruHŁu i-- "- -
156 YONGE ST rfEL8594 TORONTOOHT
O Drobne Ogłoszenia O
Cena 3c za słowo lub cyfrę -M- inimalna cena ogłoszenia 45c
9+~- -
% Farmy - Domy Interesy --fr
100 AKRÓW — Dom z elektrycz
nością świeżo odnowiony wspa-niała
stodoła z nowoczesnymi u-rządzen- iami automatyczne wo-dopoje
dla bydła przy szosie Nr
5 w Palermo 26 mil od Toronto
18 mil do Hamilton Ziemiaupra
wioną pod wiosenne zasiewy
25 akrów obsiane już pszenicą
Cena $12000 wpłata gotówką
4000! Bardzo łatwe spłaty
Wiele innych farm poleca:
F GŁOGOWSKI
Przedstawiciel J A Willoughby
and Sons Realtors 1564 Yonge
Street Toronto Ont Tel AD
0604 wieczorem MI 4801
25 AKRÓW dom 4 pokoje ga-raż
5 akrów lasu 2% akra sadu
śliwy i gruszeTylko $2800 —
John Okuloski Broker' 735 Bar-ton
St E Hamilton
RESTAURACJA "Lunch Room"
na sprzedaż v' b ruchliwej han-dlowej
dzlelńicyzamknięta wie
czorami w soboty 1 niedziele Da
wno wyrobiony interes Informa
cje w Administracji "Związkow-ca"'
WA 8151 '
MA KPTł7rcrA nralnia czvsz--i
czenie ubrań lodówka do prze
chowania"futer duże filie :w-innyc- h miastach i wszystek ekwipu
neKjZ budynkiem uena idu xys
WIELKI ZAKŁAD RZEŹNICKI
z urządzeniem 105 tys Obszar
ziemi w mieście 25' tys Gazoli-nowastac- ia
z garażem 21 tysięcy
Farmy droższe i tańsze idomy w
miastach Szczegółowe- - informa-cje
dam'o każdym interesie-Pol-sk- i
agent:-Julian'Lake2- 5 Dou-glas
StGiielph Ont Guelph te-lefon
'411-:4472- W4- 4392J12
49-5- 1
DOM NA SPRZEDAŻ cały na
tychmiastowe posiadanie 6 'po
koi murowany trwała 'cegra
budowanyiprzelwoiną z dobre
go' materiału kwadratowa budo-wa
wodne ogrzewanie twarde
podłogi boczny wjazd garaż w
cichej czystej 'dzielnicy koło par
Ku(Jena'$l3000Wpłąta' $8000
do C9000-Dalsz- e informacje Tel
OL"i236vpo 5-t- ej
" &
POSZUKUJE WSPÓLNIKA do
interesu hotelowego w(j okolicy Chatham z gotówką' w' ilości
$15000" lub' więcej Zgłoszenia
do "związkowca' Box 147 —
50-51- 52
DOM DO SPRZEDANIA $9800
Duplex" w- - okolicy Beacons-- f ield (i Dundas 6 pokoi : na górze
natychmiast w posiadanie" 4 na
ooiewynajęte na krótki czas sa motny z twardei ceełv 2 Dalenl
ska1 powietrzne ogrzewanie oko-ło$5000gotówkąDa-lsze
infor-macje:
National Realty 1679 Dun
oas St W ME 8786
IV MILI od Cooksville"14 mii
do Toronto — 40 akrów kamień
ny dom z łazienką Dobra' stodo-ła-kurn- ik na 350 kur ziemiana
dnai jąncaa' sdioęmnawmamliineyściiesad ZCameniea ł$a1tw05e00spłGatoy:tówką 6500 Balance
jr POSZUKIWANIA
Przypominamy że osłoszenia
poszukiwań są płatne w tym sa
mym stosunku co 'Drobne Ogło
szenia" to jestd centy od słowa lubcyfry Administracja
GIGIEL Franciszek uf 24 10 mzi w wamowice pow Sam- bskour pMolaskłoimpolsOksatatsnłiuożybłyłwwwiodiz-i-a
ny przez p Króla 13 5 1945 r
w Beninie na wozach sanitar
nycn angieiskicn nako ranny
JKtoby o nim miał jaką wia'do:
mosCjiuD on sam proszony jest
POLSKI ADWOKAT
H L KUTflEY LLB
Pokój 107 — Tel WA 6445
ADWAKAT - OBROŃCA
414 Bay Sf Toronto
Res GL 6932
NA PODARKI GWIAZDKOWE
DLA POLSKIEJ DZIATWY
Wydawnictwo nasze nosinrla "n składzie -- łgiwiauzadukaojinwtciżeeej"sKiwęatżydmaniaenkiousnipąeożmekcmszikkąażi
rj$ea1sc0tn:0b:i'osCgzazityyowjiunlżuesjoztrnkoaiwacdiaecn?ea: w kolo- -
$0ił9o0:RWokeuso'łeZe:RgaarchunkiNaoko- -
$0'80f BaśńZimowei Nn'rv'- - --
'
$070:MoiZnajomiprzyjaciele [ZduowMbiaemr"ząytNejkadstzieeWiciDosznjiaeakc-i- LuZaistoiżęyiPJceio-a- ' sień Zima" Młortp" Yar-- S
'SkpaorjtDozwieeń ZKwuriecrzząątetekk Za"w"o' d-y' SOŻOohuudeorzwanajPodróż 'Małego
I$P0r5z0yzaDmlaówNiaesnziyucThinMniiJlouitkic'Mh nn
I prosimy doliczyć 15c-n- a wprizewneysiadycałwhkniPikcrotzwsZyotw!a-rypżrzsezsyyłckhip'oknzooasm-zsó-t-ai -
„ pnezAMoney pOrrodseimruyi!wnyasdłaaćwadćo
i -- vPoIish=Alliance'Presś-700„Queeb
SttW Toronto si Oni
rilB
— Ełlreti-flHUS- Z
pisać do swej cioci: Anna Jercha
591 Indian Rd Toronto 9 Ont
Canada
MIESZKANIA T
POKÓJ do wynajęcia dla safnot
nego mężczyzny lei uu ioo
JEDEN UMEBLOWANY pokój
do wynajęcia dla mężczyzny —
LL 2033
POKÓJ z przywilejem używal-ności
'wspólnej kuchni poszuku
je kobieta w starszym wieku In-formacje
do "Związkowca
POKÓJ umeblowany do wynaję
cia dla samotnej osoby Tel LL
1481
POKÓT UMEBLOWANY dla sa
motnego mężczyzny do wynaję
cia 105 Northcote --ftye
DWA UMEBLOWANE pokoje
na dole pierwsze piętro: sy-pialnia
i "livlng room" z używał
nością wspólnej kuchni z elek-tryczną
lodówką Gorąca woda
Telefon LL 6795
JEDEN POKÓJ i kuchnia z me-blami
do wynajęcia dla bezdziet
nej rodziny na drugim piętrze
280 Lisgar St Tel" LO 9361
UMEBLOWANY POKÓJ do wyr
najęcia dla samotnej osoby Tel
LO 9039
DWA POKOJE UMEBLOWANE
dla samotnych i osób Może~ być z
wyżywieniem i praniem KE"
7182 po 6-t-ej
wieczorem
POKÓJ UMEBLOWANY ze wspó
mą kucnnią do wynajęcia nada-jący
się dla rodziny z' 'jednym
dzieckiem lub bez- - Wszystkie
wygody 7 " Lansdowhe Ave Tel
LA 5892
DWA POKOJE umeblowane dla
dwóch samotnych osób każdy
oraz jeden pokój pojedynczy' do
wynajęcia Zgłoszenia -- 79 5 Shaw
St Tel LO 8206
2 POKOJE UMEBLOWANE do
wynajęcia 71 Crawford St po- między Queen a Adelaide
DWA POKOJE I KUCHNIA unie
blowane dla bezdzietnej rodziny
lub dwóch rodzin za zgodą uży- wania wspólnej kuchni Pokój i
kluubchdnwiaócdhladbzeiezwdzcizeąttnej Terloefdoznion-y
wać po 5-t- ej OL 1236 '
DWA POKOJE i kuchnia dla jed
nei lub dwóch bezdzietnych ro- dzin za zgodą używania wspól- nLeLj'1k7u0c2hni Telefon po 5-t- ej —
JEDEN duży pokój umeblowany DdolawmyanłażjeęńcsiatwaMloużbna gotować 2-c- h' dziew- cząt JU 7060 no 5 wieczór: '
JEDEN pokój dla samotnego? 228 Margueretta LA 3268
Poke j Gościnny ' "Związkowca"'
Przyjezdni członkowie ZPwK
ckzoyrzteylsntiacćy zi npoowkoopjurzygboyślciinmneoggoą
za skromną opłatą 'Chcąc się u-pew- nlć plirsztoedwnpierznyzajalaewzżdiyaedmonma idćkoinlkaTaszoąrondtnai ad-mimstracjępo-dając
cia i przypuszczalna1datilęo-f- przyby ć dni
pisząc pod adresem: Polish Al-han-ce
TTontoPr3essOn7t00 Queen St W
PRACA
rakwMonungjŁmetio0eolDjwsakWiykeiiPmłea0jidkLapo'ZAilśwgbmKłioieiesegkzle2en3piia1nr:aai'cectzamyPęśaiwecdpicuookwTcsizohmo-u
Władysław 62 Leonard Ave
ZWIĄZKOWIEC członek Grupy 2lc4uy-te- j- wpoTszzouarkomunijteeoszjkaŁakałiysekkaowwlweMieoknotfrpeerraat--y
aTwwKtrdoecpararatreoolo'sV"npseQttsBmokuod:ieioxE'7tzM1e8a4li86an0ctWek7Brie0Aeos0worQdwiceua8zane1uee5gn1Sot"S%tlM'upWbooEdn
POLAK przybyły ze Szwecji ALJHrraa-- rrw piMwi Dachy Naorawianw
ki isetawpriaamceyblancołwiaerskoieraCzCwensyzel
umiarkowane
X SWÓŁ
'enwood Ave - R02945
-"Jg- -JVirinijJjj
Russell Drus Sforo
StreptomycTna Penicylińa-&opl- e
'ller-MaśóMłzarhHarr-is'
Dianp LoX0l Pain Ex
Wonder" i "GomozeDoHo?
rcr Fahmeya! — T '
ftoa ulica i Lakesióre ! NEW TORONTO i - — ''
l?fF CHCESZ --RITEĆ pęk:'
'wSoSma?Saneg°
en°dPalowany &
Juliana Traslewlcza
78 JhdńnBd Cresenł OL 1§11!
kwalifikowany rzeźnik mawiT
poszukujet pracy Józef CichorW
% DeptofjLabdr-Ają- y
R O Z N E
kUuRmZeĘnDtóOwWzEipoTlsŁkUieMgAoCZEnNieImEied-o cTki'eRgooss1 1 Lidon:dZoanłatwOinat' b3iu6r5o RCiciTT mond Street
dPzIEoCdokburcyhmensntayniegiazolowdyówwka bar- o-kaz-ton
Ave dWo sepśrtzoendRandia 20 Lamhyjnie
MOTORY Elektryczne do "nw
silziawynszloedlodkóipweraeenklieakYtrasyzccyuzcuniame ppCrrlazesyaobnwoerarys FrepKeroopwearane ELGw3a0r5a0ntowana m
ZAGUŁA P Dekorator i "aT JnUer"64P7a8pierowanie 166Quebee
SwwPtOslazLenTSlekeKileIAOpLBrSaoTc0rOye7c0Lzs9AktoaRlaZr'5sk19ievDytuicffmbeurdino
AsóKwORVDeErOdiN III-- Hóhner 120 ba- B nowe piękne -- SQpurezeendam tanio: 157 Walnut przv
ZAKŁAD ZEGARMISTRZOWS wKsI'zezloksiteał reoptewraacrtjye zepgrzayrkjmówuje I zareógwa'róTwakżoerarzepaenrtayccjzenychniemzieecg-- - kicn zegarków prędko T solid--
Si!eeCteZystePne- - 827 Q"n
INTERES KRAWIECKI Czysz- Dczoenbirez-e 'wpyrraosboiwonaynieintierneaspraCwenaa z' budynkiem —- sklep i 6 pokoi $13900 połowa gotówką Sprze rdeasm$lz9I0b0udytnyksiieąmc gloutbówbkeąż Inte-- '-Te-l:
LA 1227 49-5- 1
TYNKOWANIE — "plastering"v
naprawa komlnówli?wszelkie roi'
boty' w zakresie' wykańczania do '
mów mieszkalnych i innych bu-dow- li wykonuję pócenacri u: miarkowanych St ' Matys 150' Galley Ayę L01-5918- -
iUWRAoGdAac! zk--iTl5lPiSozaśni'aodwahmi Rosdkałcayd pjdjuuiaebbmriuślescekriressiknckiihicfihMi1mwaęm'sszkweilcikehilckhi zwegyawrorykbbóóńwwr:' 4 zbraerdduzkoo4wwaineel'ea'ożCdjed2no5y"'p!opłrobowacjeeyncztWnieay'' konujęrównież ty zegarmistrzows-- wksiezelkpieod rgowbao" rancją'-- 1187JDuhdas St WTo---:
ronto--Pó- ł j bloku ma zachód '' od' Osslngton M --TMalinowski- ''- '-
JANj SAWAi jego" 'Krakowska'
orkiestra-dowynajęcia'n- a różne
iTmepl re3z9y40p'Wub"lNicezwneT'oironptroywatonraez'!' ME 6910- - Eddy Greśko
FOTOGRAFIE ŚVIĄTECZNE!
PRZY CHOINCE
OtolpamiątkaktóraAPOzostanie"'
rodzinie i ' ' do-wysłani- a waszej i-rodzl-nykrewnym
konuje StijNizio'- - wTeKlJrKajEu —!19w62y'
FOTO GRAFIE Albumy" ślubne' portrety'dzleci:i'rodzin w d-omach
Fotograf ie okolicznościom weLPilaciński Tel-K- E 6693'
50-5- 2 '1-- 25 _ COLLEGE STUDIO — właścL clel'F Wieczorek —wykonuje"
fotografie weselne portrety ro-dżinnej-iit
dzieci- - 499 College'- - KI'2507T:43r
NOWOCZEśNIEiufządzorie Fo- -
td "Studio EUROPA- - wykonuje?
zdjęcia 'grupowe rodzinne ślub''
ne i wszelkichrozmiarów portre ty "zwykłe ' foto i i 'wf naturalnych
kolorach 'Foto Studio Europa
wykonujeirównieżdjęciaSy do
mach prywatnychiprzy -- różnych i okazjach 'na' zamówienie telefo-- j niczne o 'każdej porze dnia do
godziny -- 10-tej wieczorem'Wyko
nanie solidne ii szybkie-Cen- y u-- J miarkowane Adres: 615 kQueen
St:W-TelWA684- 9
OSSINGTON'TmE and Battery
Nowe"Good'Year" opony-wul- - kanizówanie i Re-Treadlrig''-
129 Osslngton KE 6680 J Zubel
właścicieU' "
NOWYiZEGARMISTRZ W To1
ronto'P'od'827'Queen St -- West
wykonujewszelkie naprawy ze-- ]
garków'i'zegarów loraz zegarki
niemieckie1? "
ŚLICZNE ARTYKUŁY' kalenda-- '
rze ścienne y wiele rodzai do wy--: boruksiażki "do czytania róz-- -
i nych historii powieści i t p ksią- -
zki śpiewniki samouczki senn-iki
'Pocztówki książeczki powffi-- r
f mulżPiśząc po katalogi załączyć
znaczKowpocztowycn zaiut
częściowe pokrycie kosztówpr
syłkiFrank:Guzik:-- P O" Boi-542'tRome-łN- -y
USA '" :matrymonialne
KAWALER poniżej czterdzieści]
wzrost 5 stóp"10 cali dobrze zbu'
dowanyi dobrego 'charakteru
znający angielski 2 lata wKaną'
dzie stała praca'f achowafposia
da 'trochę:' oszczędności Vra
ułożyć sobie życie w celu ożenKUJ
poznajpannę lub wdowęśrednie
go wzrostu trzeźwo patrzącą na
życicCw5wieku'odi25:doJ40 Tlą
Tylkolpoważnąk korespondencje
proszę 'kierować Jpod:f Mr
Jah-i99ShermanmHarn- iltCn Ont4 ' "
--'""" ' ' 'S -- lr
i'MNIE WiodłalSercatTęsknota:
iiwTobieZnalazłem:(łam) acB
JąljJeśliśJsamotnąt-fosobąl- z don
brymteharaktereni zapisz się o?
Polskiego jKulbuKoresponden- -
cyjnó' matrymońiaInegoKlUD
Nadzieja --łfLlsty 'ci&vrySzM
ślubnyfkobierzecstanieszM'
powiedniąTosobąKziktórą otrzy- -
maszriuzupełnienie życia P°' życzeń'Dyskretna?iiP0ufna0D- -
sługadlatelity samotaychauda-którym-służ- y o'd':roku!1940PW
dziś 5 do:i Sfciria 3Mastalerzv-'l- "
iLFourthtStxeet)atpy'siNAYUl
'f' s':-- v' jMi ¥WUStr± Jtii jl -- ' s-y-'-:- raMHi?"V'
-- SiŁ --' - r :fiiMśMMiMs: