000471 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"4
se
5
4
iJTRANA 4
Elektrifikacija
Petogodišnji plan elektrifikacije
zemlje predvidja široku opskrbu
tvornica industrijskih pogona ve-likih
kombinata državnih dobara
raznih zadruga i većine sela u Sla-voniji
jeftinom strujom Dosadaš-nji
način opskrbljivanja strujom
Industrija gradova i sela u Sla-voniji
zaostao je nerentabilan i ne-dovoljan
Kao i čitavu Hrvatsku
tako će i Slavoniju u budućnosti
električnom energijom opskrblji-vati
hidrocentrale iz planinskih
predjela Hrvatske gdje će se is-koristiti
ogromne vodene energije
za proizvodnju struje
U dosadašnjim radovima elek-trifikacije
Slavonije i Baranje na
jednoj se strani uspostavljaju elek-trični
vodovi za običnu opskrbu
industrija i sela strujom ali na
drugoj strani se grade električni
vodovi visokog napona koji će iz
područja hrvatskih hidrocentrala
odvoditi električnu energiju s bu-dućeg
voda najvišeg napona Za-greb—
Beograd Sa tog glavnog
voda odvodit će se ogranak od Vin-kovaca
preko Osijeka za Baranju
sa kojeg će se rascvati sporedni
vodovi za državna dobra kotarske
centre i sva mjesta duž komunika-cionih
linija U pravcu istok-zapa- d
povezat će se Slavonija t zv pod-ravskim
vodom sa glavnim repub- -'
likantkim vodom koji će iz Zag-reba
preko Koprivnice i Virovitice
obuhvaćati Slavoniju sa sjevera
Prvi petogodišnji plan ima za-datak
da struju dovede u industri-ju
da zamijeni stare nerentabilne
kalorične elektrocentrale i da ener-gijom
opskrbi državna dobra se-Ijač- ke
zadruge i sela
Još prošlo godine prije nego je
formirano poduzeće "Elektro-Sla-vtmij- a"
izgradjen je električni vod
Izmedju Kuzmice i I'leternico na
poielkom kotaru u duljini od f
i pol kilometara a nedavno vod
Kuzmica— Jakšić od 4 km Do sada
je sa 40% izgradjen glavni 30-kilo-vo-ltni
vod Osijek —Vinkovci na du-žini
od 30 kilometara a sa 93%
jo završen 10-kilovo-ltni
vod Osijek
—Erdut koji će opskrbljivati isto-čni
dio Slavonije
Za ovu godinu je u planu "Elektro-Sla-vonije"
izgradnja 10-kilovol-- tnih
električnih vodova izmedju
Kneževih Vinograda i Suzo na du-žini
od 5 i pol km to izmedju
Vinkovaca i Ivankova
Glavni podravski vod visokog
napona izgradit će se kao 30-kilo-vol- tnl
od Osijeka prema I) Mi-holj- cu
Belišću Djakovu Virovitici
i t cl za spoj s glavnim vodom iz
Koprivnice te vod izmedju Vin-kovaca
i Djakova
Glavna čvorišta buduće mreže za
elektrifikaciju Slavonije bit će vin-kovač- ka
transformatorska stanica
od 110 tisuća volti kroz koju će
prolaziti 110 kilovoltnl vod Zagreb
—Beograd dok će se 30-kilovol- tni
vodovi odvajati za Osijek i Bara-nju
pdje će se sagraditi baranjska
transformatorska stanica za sni-žavanje
napona
Elektrifikacija Slavonije i Bara-nje
iz hrvatskih hidrocentrala sni-zit
će troškove proizvodnje struje
i rasteretiti nerentabilne kalorične
centrale koje proizvode struju na
pogon upojnim plinom dnom i
ugljenom sa starim strojevima
kakav je slučaj kod malih centrala
u Vukovaru Vinkovcima Borovu
Podrav Slatini I) Miholjcu Dja-kovu
Gradiški i td Te stare kalo-rične
lektro-central- e eliminirat će
Pe snažnom mrežom vodova viso-kog
napona iz hidrocentrala koja
Doprinos pojedinaca u
fond Novosti
Jedan dio naših pretplatnika pri
obnavljanju svoje pretplate ujedno
prilažu po dolar ili više u fond
Novosti Ovom prilikom iznašamo
njihova imena:
Po $600: R Brnjac Islington
Oat P Veselinović Port Alberni
It C J Kolak Fort Villiam
Ont Simo Matijević Port Radium
NWT
Po $400: M Rubinić Highland
Park Mich A Gračan Dearborn
Mieh M Boljkovac Cadomin A-lta
M Tomašić Chicago 111
Po $200: Dan Gajzi Seven Per-so- n
Alta S Shristoff Wava Ont
I Penić Kirkland Lake Ont P
Crnković Hearst Ont M Porapat
Seatle Wash Josip Hack M Sti-panć- Hć
i S Radenčić iz Delamere
Ont Mrs Pocrnić Simcoe Ont
P Bermiler Kethener Ont I
Mandić Kevstone W Va A Ju-ri- ć
Nevv York
Po $100: A Matković Montreal
Que M Jasen Quinam II C J
Duralia Grami Fork B C P Ka-na
Wet Lome Ont T Kolar
Plin Fkn Man P Golubek Free-ma- n
Ont F Mule Erindak' Ont
M Šnajder Atlin B C J Heše
Detroit Mkh J Patarčić Hamil-to- n
Ont T Vršić Ilaie Comenau
Qu M Pataran Wainfleet Ont
Slavonije
će obuhvatiti čitavu Slavoniju
Visoki 110-kilovolt- nI vodovi kri-ž- at
će se po čitavoj republici te
odvoditi struju iz Hrvatske za Slo-veniju
i Srbiju Glavni vodovi koji
će se priključivati na ove central-ne
bit će 30-volt- ni dok će se za
potrošačka mjesta graditi 10-kilovol- tni
vodovi preko transformato-ra
Spajanje osječke i vinkovačke
elektrocentrale koje se sada vrši
rasteretit će osječku centralu jer
će ona s vinkovačkom podijeliti
potrošačku mrežu sela radnih za-druga
i državnih dobara Državna
dobra opskrbljivat će se posebno
preko 10-kilovolt-nih
vodova Iz
Osijeka i Vinkovaca
Elektrifikacija Slavonije od og-romnog
je značenja za seljake u
selima i zadrugama te za slavon-ske
industrije Za elektrifikaciju
sela osim "Elektro-Slavonij- e" važ-ne
su mjesne zadruge za elektri-fikaciju
jer one predstavljaju ono
organizaciono i pravno tijelo koje
može da dobije državnu pomoć za
elektrifikaciju — Dosada postoje
takve zadruge u Erdutu Jakšiću
Dalju Belom Brdu Aljmašu i još
neke Sa voda Osijek —Erdut op-skrbljivat
će se sva ova sela svo-jim
nutarnjih vodovima na koje
će seljaci vršiti priključke svojih
kuca Llektrinkacija će pomoći
proširenje i pojačanje daljske cig-lane
koja će se i modernizirati
Elektrifikacija koju provodi
"Elek-tro-Slavonij-a"
ove godine
obuhvaća područje koje je blizu
Osijeka a tek će na godinu obu-hvatiti
još šire područje U dosa-dašnjim
radovima narod slavon-skih
sela dao Je veliku pomoć u
dobrovoljnim radovima Tako je
do kraja srpnja narod obližnjih
sela za podizanje električnog voda
izmedju Osijeka i Erduta dao rad-nu
snagu za kopanje rupa za elek-trične
stupove i u obliku podvoza u
vrijednosti od 83995 Din Na veli-kom
vodu visokog napona Osijek
—Vinkovci seljaci su dali u obliku
prijevoza stupova i kopanja jama
za stupove nadnice u vrijednosti
od Din 70000 koja je svota ušte-djen- a
državi U radovima za podi-zanje
ovog značajnog voda koji
će povezati osječku i vinkovačku
električnu centralu a kasnije Osi-jek
i Baranju s glavnim 110-kilo-voltn- im
vodom Zagreb —Beograd
radili su i radnici i namještenici
sindikalno podružnice "Elektro- -
Slavonije" na dobrovoljnoj bazi
dva dano
Slijedeće godine elektrifikacija
ćo zahvatiti i istočni dio Slavonije
DVA LAZOVA
Sastali to u jednom baru u New
Yorku Mr Joe i Mr Jlm dva po-znata
Hearstova dopisnika Pili su
wisky i pušili cigare Pošto im je
manje više bilo dosadno odlučili
su okladili se tko će koga nadla-ga- ti
"Ja sam pravo čudo od brzine"
rekao je Mr Joe "Probudim se
ujutro u svom udobnom njujorškom
krevetu i u roku od pet minuta već
sam u Jugoslaviji na herojskom
pothvatu Ilegalno sam se uvukao
u medjunarodnu brigadu i brojim
topove koji su preko Grčke upereni
na Aljasku U roku od dvije sekun-de
izbrojao sam točno 389 topova"
"Pih" prezirno je odmahnuo ru-kom
Mr Jim "Koješta ja u tom
momentu već prisustvujem uličnim
borbama u Bukureštu glavnom
gradu Poljske I zadnju kap krvi
dat ćemo za dinastiju Ftolomejevl-ć- a
— rekao mi je upravo Jutros
jedan razočarani radnik"
"Kada sam jučer bio u Indiji raz-dragani
su Indijci klicali: hura vi
ste Hearstov čovjek Nosili su me
na rukama i klicali meni Ilearstu
i indijskoj nezavisnosti"
"Imam pozitivne dokaze da Rusi
žele rat U Kamčatki glavnom
gradu pokrajine Ural na francu-skoj
granici koncentrirane su broj-ne
čete spremne na napad"
"Moj gospodine ali Ja sam s
estonskim teroristima sudjelovao u
napadaju na palestinski grad Eg-ipat"
"Ja sam jučer kroz ciglih pola
sata sjedio dvadeset godina u tam-nicama
gdje su ilorn htjeli od
mene iznuditi priznanje da sam iz-mislio
kapitalistički sistem"
"A ja sam prije tjedan dana us-pio
nabaviti originalne dokumente
da je Neron mučio kršćane i za-palio
Rim po nalogu Moskve Već
zbog toga bi trebalo Rusiji naja-viti
rat"
Pošto su naručili novu bocu wi-sky- ja
nastavili su nadlagiva-nje- m
Svoje su laži Etenografski
bilježili jer će ih moći unosno pla-sirati
Svaka vrijedi sasvim lijepo
zaokruženu svoticu dolara
"Na svoje sam oči vidio kako
se zemlje iza željezne zavjese spre-maju
na rat Ne poštedjuju ni sa-mu
željeznu zavjesu: demontiraju
komad po komad željeza da bi od
njega lijevali topove"
Onda se Mr Joe nešto sagnuo
pa je tajanstveno progovorio:
"Jučer sam napisao članak koji
Prilozi za spomenik
palim borcima -
Lovinčanima
Vancouer B C — Naši Lovin-ča- ni
u staroj domovini namjeravaju
podignuti spomenik Marku Pavi-čić- u
i Josi šariću drugovima koji
su pali tokom Narodno-oslobodila-č- ke
borbe u domovini te drugovi-ma
Ivanu Beraniću Anti Babicu i
Milanu Serdaru koji su poginuli
u španjolskom oslobodilačkom ra-tu
U Vancouveru i okolici sakup-ljeno
je za spomenik $13300 a za
dom u Lovincu $1000 od slijedećih
prSagača:
Po $2000: Juraj šarić I obitelj
To $1000: Dane Pešut Nikola
Kovačević i obitelj
To $500: Ivan Katalinić I obitelj
Luka Prpić Milan Aleksić i obi-telj
Luka Balen i obitelj George
Pavičić (čas)
Po $300: Anton Trpić (Brace)
i obitelj Antun Pavičić i obitelj
Autun Račić 1 obitelj Martin Ra-čić
i obitelj
Po $250: Martin i Marija Brkić
Vid i Franka Brkić
Po $200: Tome Pavelić (Pipo-ta- )
Mile i Marija Kovačević Da-ne
Kovačević i obitelj Antun i
Manda Pešut Dane i Franka Ra-čić
Išo Račić i obitelj Dujo Mile-ti- ć
i obitelj Joe Prpić i obitelj
Joe Majerović (Ličina) Mile Ive-zi- ć
Marko i Ivka Sertić Danp
Pastuvović Petar Pastuvović Joso
i Marija Pavelić Steve M Pavelić
Po $100: Mary Kovačević
Port Alberni B C Po $1000:
Katica Ninković ($500 spomenik
a $500 za dom) Luka i Marija
Matovinović ($500 za spomenik
a $500 za dom) John Miletić i ob-itelj
Drug Toma Pežut iz Prince Ru-per- ta
B C sakupio je takodjer
jednu svotu novca za spomenik i
poslao ga Vijeću u Toronto Pri-loge
što sam ja sakupio i koje sam
primio od drugarice Ninković uru-čiti
ću blagajniku Mjesnog Vije-ća
drugu Antunu Crnčiću
Najljepša hvala svima prilaga-čim- a
Juraj šarić
ZA G MJESECI JE NA PODRU- -
ČJU DALMACIJE ULOVLJENO
5420000 KG RIBE
U prvom polugodištu 1947 godi-ne
na obalama Dalmacije ulovlje-no
je 5420000 kilograma ribe u
vrijednosti od 59200000 dinara
dok je u cijeloj 194G godini ulov-ljeno
C424000 kilograma ribe u
vrijednosti od 77000000 dinara
Od ove ulovljene ribe izvezeno je
u inozemstvo 1000000 kg dok jt
u našim tvornicama i ribarskim
zadrugama i kod privatnika uso
ljeno 1100000 kg ribe Osim toga
u ulju je preradjeno 228000 kg
ribe
U 194C godini sa C0 posto pred-ratnih
mreža za lovljenje tune i
dva ploveća tunolovca ulovljeno je
na području Dalmacije 52499 kg
tune dok je u 1939 godine sa devet
tunolovaca ulovljeno samo 52900
kg tune
DOBAR UROD VOĆA U
KOTARU KARLOVAC
Karlovac — Ove je godine urod
voća u Kotaru Karlovac dobar
osobito urod krušaka koji je pro-sječno
30 kg po stablu dok su
jabuke prosječno urodile 25 kg a
šljive 14 kg po stablu Nešto sla-bije
su urodili orasi Seljaci dovo-ze
voće na tržište u velikim koli-činama
a i zadruge ga mnogo ot-kupljuju
Dio vinograda je ove godine u
prosjeku slabije urodio nego lani
jer je u nekim predjelima u zimi
ozeblo 30 do 40% vinove loze Pri-rod
onih vinograda koji nisu stra-dali
od zime je dobar a dobra je
i kvaliteta groždja Očekuje se da
će vinogradi dati 25 hl po jutru
Ovogodišnja berba počet će ranij?
zbog vremenskih prilika
AMERIČKA "POMOĆ"
GRČKOJ
London 18 Okt — Radio stani-ca
Demokratske armije Grčke ovih
dana javlja da je Sef američke
misije za "pomoć" Grčkoj izjavio
da će program američke "pomoći"
obuhvatiti izmedju ostalog i po-pravak
aerodroma u sjevernoj Gr-čkoj
U pitanju su aerodromi od
važnog strateškog značaja
je od prvog do zadnjeg slova pot-puno
Istiniti"
Mr Jim Ispusti čašu wiskyja
koju je upravo htio prinijetf usti-ma
"Izgubio sam okladu" priznao
je iskreno "odustajem od daljnje
borbe Ovakovu laž još nisam čuo
iz tvojih u#ta
TRIFUN
(Iz Kerempuha)
NOVOSTI Utorak 21 oktobra 1947 Iz listova naših
povratsilka
Mladi Nikola Kopajtić dja
omladine druge grupe povratnika
pile svom ocu Nikoli Kopajtić u
Vancouveru uz ostalo i slijedeće:
Kad smo prešli Gibraltar tu jo
bilo veselja ali kad smo došli u
Jadran naše sinje more nije bilo
spavanja od veselja "Radnik" je
plovio blizu obale Mogli smo do-bro
vidjeti našu rodnu domovinu
Srce je poigravalo od radosti Do-ček
je bio veličanstven na Rijeci
Opatija naša krasna Opatija nije
ništa razrušena samo je treba još
malo bolje urediti
Omladinaca i omladinki koji su
sa drugom grupom pošli u domo-vinu
ima 37 na Omladinskoj pruzi
U početku malo je bilo neobično
ali smo se odmah priučili pa sa
pjesmom izgradjujemo prugu koja
će biti od neprocijenjeve koristi
našem narodu za ostvarenje Peto-godišnjeg
plana
Marko P Hećimović povratnik
iz Port Arthura iz Sinja Dalma-cija
piše uredništvu Novosti da mu
promjeni adresu i kaže:
Nakon odmora u rodnom mjestu
Perušiću Lika dobio sam namje-štenj- e
u kamenolomu u Sinju Ze-mlja
se obnavlja punom parom
Narodne vlasti u mom rodnom mje-stu
i okolici Terušića podižu kuće
i porodicama čiji su očevi bih u
ustaškim vojnim formacijama Ng-m- a
ovdje diskriminacije kako to
pišu razne nam neprijateljske no-vine
u Americi Meni izgleda da
je ovdje i odviše velika demokra-cija
Seljaci uživaju najveću slo-bodu
Jedino država uz odredjene
cijene traži viškove žita Ostali
proizvod seljaci slobodno prodaju
na tržištu Vino prodaju gdje hoće
i kome žele Rakija se peče bez
plaćanja pecarine državi Uopće
seljaci imaju u svemu velike pri-vilegije
U slučaju da nemaju do-voljno
hrane dobiju je od države
Ako je seljak ostario i ne može
raditi a nema ga tko uzdržavati
dobiva penziju Tako isto dobivaju
penziju i oni čiji je muž ili sin
poginuo u Narodno-oslobodilačk- oj
borbi Udruge prodaju robu prema
potrebi pojedinaca
Mi koracamo punim korakom na-pre- d
Otvara se tvornica za tvor
nicom Izgradjuju se ceste i željez-ničke
pruge Naša je zemlja bo-gata
sa svim prirodnim bogatstvi-ma
samo treba radne snage da se
podigne industrija Nastojte dru
govi da se čim prije povratite u
rodnu domovinu nama je potreb-na
6vaka radna ruka
Ilija Popov ić žumberčan piše
Novostima slijedeće:
Nova Jugoslavija se obnavlja ve-likom
brzinom Telefon je uveden
u Zumberku sada se uvadja elek-trično
svijetlo podižu se zgrade
i td Ja vjerujem da će naš Peto-godišnji
plan uspjeti
Ove godine ljetina je podbacila
u ovim predjelima naše domovine
S obzirom na to da će tokom
proljeća i ljeta naše iseljeništvo
slati veliki broj cipela u Jugosla-viju
smatramo za potrebno da iz-nesemo
u Novostima tablicu iz ko-je
će svaki čitaoc moći naći i saz-nati
kakvu mjeru treba nabaviti
za svoje u starom kraju Svakome
je poznato da se u Jugoslaviji i u
cijeloj Europi upotrebljava za ci
ŽENSKE CIPELE:
Jugoslavenska mjera 34 31
što tiče dječjih cipela Iznije-ti
ćemo tablicu prema godinama
starosti No pošto naše iseljeništvo
šalje cipele u sela to treba imati
na umu da takva djeca imaju šira
stopala pa preporučuje da za
Preporučujemo našim
da koriste ovom tablicom i da
je za svoju uporabu da im
bude kad počmu slati u
stari kraj cipele i one koji
nisu upućeni jer na ovaj na- -
Ali usprkos svega toga narod je
veseo i radi na obnovi zna da
samo radom može postići bolji i
sretniji život
Ja radim na pilani u Capragu
Porušena Je stara i gradimo novu
modernu pilanu koja će biti ravna
pilanama u Kanadi Ovdje sve
izgradjuje moderno bolje nego u
Kanadi ili Sjedinjenim Državama
Drug D Frgačić povratnik iz
Montreala piše Rijeke:
Ja sam ovdje veseo i zadovoljan
zdravlje me služi dobro i mo-ju
obitelj Posla ima za svakoga
koji voli i želi raditi Plaća je pre-ma
kvalifikacijama radnika Obič-ni
radnik ima 15 dinara na sat a
kvalifikovan 20 i više Na karte
se dobiva šećer mast i još neki
artikli Tekstil i obuća je takodjer
na karte a ima i raznih artikala
i u mnogoj količini u slobodnoj
prodaji Ima nekoje robe koja je
jeftinija ovdje nego u Kanadi
čim sam došao u zemlju odmah
sam upisao u sindikalnu orga-nizaciju
Ona tumači plan rada i
zastupa interese radnika Za par
godina svega će biti obilno kod
nas Prije moramo izgraditi a on-da
uživati
TrTimmr t asrffi vir :i saa
UMRO ŠIMUN GOLEG
WBIarKM-'LixninJ-J-uJUiiiJ- Mmi
Montreal Que — ovdašnjoj
bolnici umro je 28 septembra
nas zemljak šimun Golec Bolovao
je dulje godina od sušice
Rodjen je 1890 god u Vel Bu-kovcu
kotar Ludbreg Hrvatska
Bio je članom odsjeka 8GC HBZ
koji mu je priredio dostojan spro-vod
Usljed teške bolesti nije bio
članom naših prosvjetnih organi-zacija
ali je pomagao koliko je
najviše mogao radnički pokret
Kada je naš bratski ruski narod
bio napadnut po fašističkoj Nje-mačkoj
pokojni se nalazio u sana-toriju- mu
St Agathe Iz ljubavi
prema svojoj slavenskoj braći dao
se na posao i sakupio lijepu svotu
novca za pomoć ruskom narodu
Bila mu laka gruda
zemlje a njegovoj obitelji iskreno
saučešće
V Horvat izvjestitelj
Thorold Ont
Ukrajinska organizacija održa-va
veliki bazar 23 24 i 25 oktobra
u svojoj dvorani na Battle St Pre-poru- ča
našem narodu mjesta i
okolice da posjeti bazar
JESTE LI OBNOVILI
PRETPLATU ?
VWWVWNAAAA
pele francuska mjera dok ovdje u
Americi upotrebljava se engleska
mjera Ako naši rodjaci Iz Jugo-slavije
piu da njima trebaju ci-pele
broj 38 ili 42 vi nećete u
neprilici ako pogledate ovu tabli-cu
u kojoj ćete lako pronaći da
broj 38 odgovara američkom broju
6 i da broj 42 odgovora američkom
8%
JJ 53 33 JS 56JJ 37 37 li
4 4IV 5 3'
41 42 12 43
8 Sli 9 'i
40JJ 41 42 42 i
7ii 8 S!i 9
44Ji 4' 46 47
10': U 11': 12
seljsku djecu uzimaju cipele za je-dan
broj veće I U pogledu cipela
koje se Šalju odraslima uvjek će
biti bolje uzeti za broj ili pola
broja veće cipele jer veća cipela
neće nikada škoditi
12 13 14
4i 5 G
čin pošteditl ćete svoje rodjene u
Jugoslaviji da ne doiive razočara-nje'
kad Im pošaljete cipele Iako
dolazi ljeto ne propuitajte vrije-me
1 neodugovlačite sa pošiljkom
obuće u Jugoslaviju
Upute o šiljanju cipela
u Jugoslaviju
Američka mjera 2JJ 3 3JJ
Jugoslavenska mjera 33 39 39JJ 40
Američka mjera 6 6 7 71!
MUŠKE CIPELE:
Jugoslavenska mjera 38 39 39JJ 40
Američka mjera 5 6 6JJ 7
Jugoslavenska mjera 43 44
Američka mjera 9JJ 10
se
se se
Godine starosti 8 8i 9 9j 10 U
Mjera 1 2 3 3'i 4
čitaocimi
se
spreme
pri ruci
Uputite
samo
jer
se
sa
kao
se
U
na
kanadske
se
biti
1JJ
' m ®Btf
-- — -- б Wt
West Toronto Ont
Organizacija Saveza Kanadskih
Hrvata održavati će svoju sjedni-cu
u nedjelju 2G oktobra u 2 sata
poslije podne na 134 Vine St
Pošto je kampanja u toku po-trebno
je da sve članstvo bude na
sjednici jer se mora izgraditi plan
rada
Toronto Ont
Jugoslavenska omladinska orga-nizacija
održava koncert-ple- s u su-botu
25 oktobra u Macedonskoj
dvorani 38C Ontario St Početak
u 8 sati na večer
Na koncertu će govoriti omladi-nac
član "Beaver" brigade koji
je radio na Omladinskoj pruzi a
nedavno se povratio iz Jugoslavije
Za ples će svirati omladinski
tamburaški zbor
UMRO PETAR LULIĆ
mjmimj
Thorold Ont — Na dan 9 sep-tembra
umro j' drug član Saveza
Kanadskih Hrvata Petar Lulić u
najboljoj muževnoj dobi 40 godi-na
Umro je nakon kratkog ali
teškog bolovanja koje je trajalo
samo IH dana
Jednog jutra prije nego je po-šao
na posao kao obično pozlilo
mu se pao u nesvjest a liječnik koji
je bio pozvan ustanovio je da bo
luje od srčane bolesti te naredio
da se preveze u bolnicu Za krat-kog
bolovanja u bolnici posjećivan
je po supruzi i prijateljima ali sva
posjeta bila je bespomoćna za nje
ga jer ne samo da nas je vrlo sla-bo
prepoznavao već nije bio u
stanju da izmjeno po koju riječ
sa posjetnicima
Pokojni Petar bio jo stari član
ogranka Saveza Kanadskih Hrva-ta
HBZ i sindikalnog pokreta
Njegova kuća nikad nije bila za-tvorena
za razne priredbe u korist
općeg radničkog poketa
Rodjen je 1901 godine u Peruši-ću
Lika a pred 20 godina došao
je u Kanadu
Suglasno sa suprugom pokojnog
bližom rodbinom odsjekom HBZ i
članstvom sindikalne organizacije
ogranak Saveza postarao se da mu
priredi dostojan pokop Na 11 sep-tembra
uz obred rimokatoličke
crkve sahranjeni su njegovi mrtvi
ostatci na Lakevievv groblju Po
grebu je prisustovalo mnogo našeg
i stranog naroda
Na grobu su se oprostili sa po-kojnim
Petrom slijedeći: u ime
sindikalnog pokreta predsjednik
ovdašnjeg lokala od odsjeka HBZ
M Bašić i u ime ogranka Saveza
Kanadskih Hrvata L Blaženčić
Koliko je pokojni bio poštivan
izmedju našeg i ostalog drugog
naroda svjedoče mnogo brojni vi-jenci
sa kojima je bio njegov odar
iskićen Bili su tu vijenci naših
organizacija obitelji rodbine dru-gova
I mnogih drugih prijatelja
Družo Petre neka ti bude lako
zemlja a tvojim milim i dragim
naše Iskreno saučešće
J Ružić
JAVNA ZAHVALA
Nemoguć nam je da bi svakom
posebno izrekli našu veliku zahva-- 1
lu za pomoć koja nam je pružena
od strane organizacija i pojedina-ca
tokom bolovanja i pokopa našeg
nikad ne zaboravljenog supruga
oca i nećaka pa se ovim putem u
svima najljepše zahvaljujemo na
pruženoj pomoći
Ostajemo razalošćeni: supruga
Vina kćerka Jelka i ujak J Jurisić
V Vi
L Stara Adresat
Ime i prezime
Broj kuće ime ulice
Mjesto (poSta)
D-a- va
Nova Adresa:
Ime i prezime
Broj kuće ime ulice
Mjesto (pošta)
Država
m m i-
-r-1 AVE
mmmm--m
Hamilton Ont
Klub "P Žapkar" Radničke pro-gresivne
partije održava redovita
sjednicu u nedjelju 20 oktobra u
2 sata poslije podne u Partizan-skoj
dvorani Beach Rd Pozivaju
se svi članovi da nefaljeno prisu-stvuju
sjednici
Port Arlriur Ont
Sa ovim dajem do znanja član-stvu
odsjeka C79 HBZ Sv Niko-la"
da na prošloj sjednici
izabran za tajnika odsjeka Umo-ljavaju
se članovi ako im je što
potrebno tj plaćanje članarine i
ostalog da se obrate na tajnika —
V Papić 223 Ambrose St Port
Arthur Ont
Attention Montreal
The Montreal Branch of tho Ca-nadi-an
South-Slavi- c Vouth is hold-ing
its annual dance on Saturdav
October 25th in tho Vugoslavian
Home on 3447 St Lavvrence Blvd
As thc dance vvill be held a few
dava before the third group leavcs
Yugoslavia vve aro hoping to
seo a nlce crovvd of vouth from the
vvholc of Canada and maybo samo
from across the border? Thero will
be refreshments and entertaln-me- nt
You are ali cordialljr invited 60
here's hoping to see you at tim
dance
Kirkland Lake Ont
Daje se do znanja našem naselju
a osobito roditeljima čija su djeca
prije polazila školu hrvatskog Je-zika
da je jesenska obuka otpočela
10 oktobra u saveznim prostori-jama
40 Label Ave Apeliramo na
roditelje da svoju djecu upliu I
redovito šalju u školu tako da eo
naučo čitati pisati i dobro govo-riti
svoj materinski jezik
Za odbor škole J Tomac
Montreal Quo
Ogranak Saveza Kanadskih Hr
vata će imati svoju redovitu mje-sečnu
sjednicu svaku prvu nedjelju
u mjesecu u 2 sata poslije podne
u Jugoslavenskom domu Prijašnje
su se sjednice održavale svakog
ponedjeljka u mjesecu a sada dru-govi
nemojte zaboraviti da se odr-žavaju
u nedjelju Ova promjena
je učinjena radi jesenske i zimska
sezone
Val d'Or One
Mjesno Vijeće Kanadskih Ju Inih
Slavena održava svoju sjednicu t
nedjelju 2G oktobra u finskoj dvo-rani
Pošto nismo imali sjednice-ve- ć
dulje vremena potrebno je da
svo članstvo bude prisutno
Montreal Que
Jugoslavenski klub Radničko pro-gresivne
partije održava svoj
sjednicu u ponedjeljak 27 oktobra-- u
Jugoslavenskom domu Početak
8 sati na večer
Pozivaju se svi članovi da ne-faljeno
prisustvuju sjednici poSto-imam- o
važnih poslova za rješavati
PROMJENA ADRESE
Ako (te promjenili tvoju adresu ispunite ovo
ili
ili
sam
for
box
box
I poSaljite ovo ispunjeno na Novosti 206 Adelaide
Str W Toronto Ont Kod ispunjavanja pišite štam-pana
slova
llk_AhM'kfcA-AhCAhktaArfhhkhrfk-rikju- ih
Object Description
| Rating | |
| Title | Novosti, October 21, 1947 |
| Language | hr |
| Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
| Date | 1947-10-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Novot001138 |
Description
| Title | 000471 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | "4 se 5 4 iJTRANA 4 Elektrifikacija Petogodišnji plan elektrifikacije zemlje predvidja široku opskrbu tvornica industrijskih pogona ve-likih kombinata državnih dobara raznih zadruga i većine sela u Sla-voniji jeftinom strujom Dosadaš-nji način opskrbljivanja strujom Industrija gradova i sela u Sla-voniji zaostao je nerentabilan i ne-dovoljan Kao i čitavu Hrvatsku tako će i Slavoniju u budućnosti električnom energijom opskrblji-vati hidrocentrale iz planinskih predjela Hrvatske gdje će se is-koristiti ogromne vodene energije za proizvodnju struje U dosadašnjim radovima elek-trifikacije Slavonije i Baranje na jednoj se strani uspostavljaju elek-trični vodovi za običnu opskrbu industrija i sela strujom ali na drugoj strani se grade električni vodovi visokog napona koji će iz područja hrvatskih hidrocentrala odvoditi električnu energiju s bu-dućeg voda najvišeg napona Za-greb— Beograd Sa tog glavnog voda odvodit će se ogranak od Vin-kovaca preko Osijeka za Baranju sa kojeg će se rascvati sporedni vodovi za državna dobra kotarske centre i sva mjesta duž komunika-cionih linija U pravcu istok-zapa- d povezat će se Slavonija t zv pod-ravskim vodom sa glavnim repub- -' likantkim vodom koji će iz Zag-reba preko Koprivnice i Virovitice obuhvaćati Slavoniju sa sjevera Prvi petogodišnji plan ima za-datak da struju dovede u industri-ju da zamijeni stare nerentabilne kalorične elektrocentrale i da ener-gijom opskrbi državna dobra se-Ijač- ke zadruge i sela Još prošlo godine prije nego je formirano poduzeće "Elektro-Sla-vtmij- a" izgradjen je električni vod Izmedju Kuzmice i I'leternico na poielkom kotaru u duljini od f i pol kilometara a nedavno vod Kuzmica— Jakšić od 4 km Do sada je sa 40% izgradjen glavni 30-kilo-vo-ltni vod Osijek —Vinkovci na du-žini od 30 kilometara a sa 93% jo završen 10-kilovo-ltni vod Osijek —Erdut koji će opskrbljivati isto-čni dio Slavonije Za ovu godinu je u planu "Elektro-Sla-vonije" izgradnja 10-kilovol-- tnih električnih vodova izmedju Kneževih Vinograda i Suzo na du-žini od 5 i pol km to izmedju Vinkovaca i Ivankova Glavni podravski vod visokog napona izgradit će se kao 30-kilo-vol- tnl od Osijeka prema I) Mi-holj- cu Belišću Djakovu Virovitici i t cl za spoj s glavnim vodom iz Koprivnice te vod izmedju Vin-kovaca i Djakova Glavna čvorišta buduće mreže za elektrifikaciju Slavonije bit će vin-kovač- ka transformatorska stanica od 110 tisuća volti kroz koju će prolaziti 110 kilovoltnl vod Zagreb —Beograd dok će se 30-kilovol- tni vodovi odvajati za Osijek i Bara-nju pdje će se sagraditi baranjska transformatorska stanica za sni-žavanje napona Elektrifikacija Slavonije i Bara-nje iz hrvatskih hidrocentrala sni-zit će troškove proizvodnje struje i rasteretiti nerentabilne kalorične centrale koje proizvode struju na pogon upojnim plinom dnom i ugljenom sa starim strojevima kakav je slučaj kod malih centrala u Vukovaru Vinkovcima Borovu Podrav Slatini I) Miholjcu Dja-kovu Gradiški i td Te stare kalo-rične lektro-central- e eliminirat će Pe snažnom mrežom vodova viso-kog napona iz hidrocentrala koja Doprinos pojedinaca u fond Novosti Jedan dio naših pretplatnika pri obnavljanju svoje pretplate ujedno prilažu po dolar ili više u fond Novosti Ovom prilikom iznašamo njihova imena: Po $600: R Brnjac Islington Oat P Veselinović Port Alberni It C J Kolak Fort Villiam Ont Simo Matijević Port Radium NWT Po $400: M Rubinić Highland Park Mich A Gračan Dearborn Mieh M Boljkovac Cadomin A-lta M Tomašić Chicago 111 Po $200: Dan Gajzi Seven Per-so- n Alta S Shristoff Wava Ont I Penić Kirkland Lake Ont P Crnković Hearst Ont M Porapat Seatle Wash Josip Hack M Sti-panć- Hć i S Radenčić iz Delamere Ont Mrs Pocrnić Simcoe Ont P Bermiler Kethener Ont I Mandić Kevstone W Va A Ju-ri- ć Nevv York Po $100: A Matković Montreal Que M Jasen Quinam II C J Duralia Grami Fork B C P Ka-na Wet Lome Ont T Kolar Plin Fkn Man P Golubek Free-ma- n Ont F Mule Erindak' Ont M Šnajder Atlin B C J Heše Detroit Mkh J Patarčić Hamil-to- n Ont T Vršić Ilaie Comenau Qu M Pataran Wainfleet Ont Slavonije će obuhvatiti čitavu Slavoniju Visoki 110-kilovolt- nI vodovi kri-ž- at će se po čitavoj republici te odvoditi struju iz Hrvatske za Slo-veniju i Srbiju Glavni vodovi koji će se priključivati na ove central-ne bit će 30-volt- ni dok će se za potrošačka mjesta graditi 10-kilovol- tni vodovi preko transformato-ra Spajanje osječke i vinkovačke elektrocentrale koje se sada vrši rasteretit će osječku centralu jer će ona s vinkovačkom podijeliti potrošačku mrežu sela radnih za-druga i državnih dobara Državna dobra opskrbljivat će se posebno preko 10-kilovolt-nih vodova Iz Osijeka i Vinkovaca Elektrifikacija Slavonije od og-romnog je značenja za seljake u selima i zadrugama te za slavon-ske industrije Za elektrifikaciju sela osim "Elektro-Slavonij- e" važ-ne su mjesne zadruge za elektri-fikaciju jer one predstavljaju ono organizaciono i pravno tijelo koje može da dobije državnu pomoć za elektrifikaciju — Dosada postoje takve zadruge u Erdutu Jakšiću Dalju Belom Brdu Aljmašu i još neke Sa voda Osijek —Erdut op-skrbljivat će se sva ova sela svo-jim nutarnjih vodovima na koje će seljaci vršiti priključke svojih kuca Llektrinkacija će pomoći proširenje i pojačanje daljske cig-lane koja će se i modernizirati Elektrifikacija koju provodi "Elek-tro-Slavonij-a" ove godine obuhvaća područje koje je blizu Osijeka a tek će na godinu obu-hvatiti još šire područje U dosa-dašnjim radovima narod slavon-skih sela dao Je veliku pomoć u dobrovoljnim radovima Tako je do kraja srpnja narod obližnjih sela za podizanje električnog voda izmedju Osijeka i Erduta dao rad-nu snagu za kopanje rupa za elek-trične stupove i u obliku podvoza u vrijednosti od 83995 Din Na veli-kom vodu visokog napona Osijek —Vinkovci seljaci su dali u obliku prijevoza stupova i kopanja jama za stupove nadnice u vrijednosti od Din 70000 koja je svota ušte-djen- a državi U radovima za podi-zanje ovog značajnog voda koji će povezati osječku i vinkovačku električnu centralu a kasnije Osi-jek i Baranju s glavnim 110-kilo-voltn- im vodom Zagreb —Beograd radili su i radnici i namještenici sindikalno podružnice "Elektro- - Slavonije" na dobrovoljnoj bazi dva dano Slijedeće godine elektrifikacija ćo zahvatiti i istočni dio Slavonije DVA LAZOVA Sastali to u jednom baru u New Yorku Mr Joe i Mr Jlm dva po-znata Hearstova dopisnika Pili su wisky i pušili cigare Pošto im je manje više bilo dosadno odlučili su okladili se tko će koga nadla-ga- ti "Ja sam pravo čudo od brzine" rekao je Mr Joe "Probudim se ujutro u svom udobnom njujorškom krevetu i u roku od pet minuta već sam u Jugoslaviji na herojskom pothvatu Ilegalno sam se uvukao u medjunarodnu brigadu i brojim topove koji su preko Grčke upereni na Aljasku U roku od dvije sekun-de izbrojao sam točno 389 topova" "Pih" prezirno je odmahnuo ru-kom Mr Jim "Koješta ja u tom momentu već prisustvujem uličnim borbama u Bukureštu glavnom gradu Poljske I zadnju kap krvi dat ćemo za dinastiju Ftolomejevl-ć- a — rekao mi je upravo Jutros jedan razočarani radnik" "Kada sam jučer bio u Indiji raz-dragani su Indijci klicali: hura vi ste Hearstov čovjek Nosili su me na rukama i klicali meni Ilearstu i indijskoj nezavisnosti" "Imam pozitivne dokaze da Rusi žele rat U Kamčatki glavnom gradu pokrajine Ural na francu-skoj granici koncentrirane su broj-ne čete spremne na napad" "Moj gospodine ali Ja sam s estonskim teroristima sudjelovao u napadaju na palestinski grad Eg-ipat" "Ja sam jučer kroz ciglih pola sata sjedio dvadeset godina u tam-nicama gdje su ilorn htjeli od mene iznuditi priznanje da sam iz-mislio kapitalistički sistem" "A ja sam prije tjedan dana us-pio nabaviti originalne dokumente da je Neron mučio kršćane i za-palio Rim po nalogu Moskve Već zbog toga bi trebalo Rusiji naja-viti rat" Pošto su naručili novu bocu wi-sky- ja nastavili su nadlagiva-nje- m Svoje su laži Etenografski bilježili jer će ih moći unosno pla-sirati Svaka vrijedi sasvim lijepo zaokruženu svoticu dolara "Na svoje sam oči vidio kako se zemlje iza željezne zavjese spre-maju na rat Ne poštedjuju ni sa-mu željeznu zavjesu: demontiraju komad po komad željeza da bi od njega lijevali topove" Onda se Mr Joe nešto sagnuo pa je tajanstveno progovorio: "Jučer sam napisao članak koji Prilozi za spomenik palim borcima - Lovinčanima Vancouer B C — Naši Lovin-ča- ni u staroj domovini namjeravaju podignuti spomenik Marku Pavi-čić- u i Josi šariću drugovima koji su pali tokom Narodno-oslobodila-č- ke borbe u domovini te drugovi-ma Ivanu Beraniću Anti Babicu i Milanu Serdaru koji su poginuli u španjolskom oslobodilačkom ra-tu U Vancouveru i okolici sakup-ljeno je za spomenik $13300 a za dom u Lovincu $1000 od slijedećih prSagača: Po $2000: Juraj šarić I obitelj To $1000: Dane Pešut Nikola Kovačević i obitelj To $500: Ivan Katalinić I obitelj Luka Prpić Milan Aleksić i obi-telj Luka Balen i obitelj George Pavičić (čas) Po $300: Anton Trpić (Brace) i obitelj Antun Pavičić i obitelj Autun Račić 1 obitelj Martin Ra-čić i obitelj Po $250: Martin i Marija Brkić Vid i Franka Brkić Po $200: Tome Pavelić (Pipo-ta- ) Mile i Marija Kovačević Da-ne Kovačević i obitelj Antun i Manda Pešut Dane i Franka Ra-čić Išo Račić i obitelj Dujo Mile-ti- ć i obitelj Joe Prpić i obitelj Joe Majerović (Ličina) Mile Ive-zi- ć Marko i Ivka Sertić Danp Pastuvović Petar Pastuvović Joso i Marija Pavelić Steve M Pavelić Po $100: Mary Kovačević Port Alberni B C Po $1000: Katica Ninković ($500 spomenik a $500 za dom) Luka i Marija Matovinović ($500 za spomenik a $500 za dom) John Miletić i ob-itelj Drug Toma Pežut iz Prince Ru-per- ta B C sakupio je takodjer jednu svotu novca za spomenik i poslao ga Vijeću u Toronto Pri-loge što sam ja sakupio i koje sam primio od drugarice Ninković uru-čiti ću blagajniku Mjesnog Vije-ća drugu Antunu Crnčiću Najljepša hvala svima prilaga-čim- a Juraj šarić ZA G MJESECI JE NA PODRU- - ČJU DALMACIJE ULOVLJENO 5420000 KG RIBE U prvom polugodištu 1947 godi-ne na obalama Dalmacije ulovlje-no je 5420000 kilograma ribe u vrijednosti od 59200000 dinara dok je u cijeloj 194G godini ulov-ljeno C424000 kilograma ribe u vrijednosti od 77000000 dinara Od ove ulovljene ribe izvezeno je u inozemstvo 1000000 kg dok jt u našim tvornicama i ribarskim zadrugama i kod privatnika uso ljeno 1100000 kg ribe Osim toga u ulju je preradjeno 228000 kg ribe U 194C godini sa C0 posto pred-ratnih mreža za lovljenje tune i dva ploveća tunolovca ulovljeno je na području Dalmacije 52499 kg tune dok je u 1939 godine sa devet tunolovaca ulovljeno samo 52900 kg tune DOBAR UROD VOĆA U KOTARU KARLOVAC Karlovac — Ove je godine urod voća u Kotaru Karlovac dobar osobito urod krušaka koji je pro-sječno 30 kg po stablu dok su jabuke prosječno urodile 25 kg a šljive 14 kg po stablu Nešto sla-bije su urodili orasi Seljaci dovo-ze voće na tržište u velikim koli-činama a i zadruge ga mnogo ot-kupljuju Dio vinograda je ove godine u prosjeku slabije urodio nego lani jer je u nekim predjelima u zimi ozeblo 30 do 40% vinove loze Pri-rod onih vinograda koji nisu stra-dali od zime je dobar a dobra je i kvaliteta groždja Očekuje se da će vinogradi dati 25 hl po jutru Ovogodišnja berba počet će ranij? zbog vremenskih prilika AMERIČKA "POMOĆ" GRČKOJ London 18 Okt — Radio stani-ca Demokratske armije Grčke ovih dana javlja da je Sef američke misije za "pomoć" Grčkoj izjavio da će program američke "pomoći" obuhvatiti izmedju ostalog i po-pravak aerodroma u sjevernoj Gr-čkoj U pitanju su aerodromi od važnog strateškog značaja je od prvog do zadnjeg slova pot-puno Istiniti" Mr Jim Ispusti čašu wiskyja koju je upravo htio prinijetf usti-ma "Izgubio sam okladu" priznao je iskreno "odustajem od daljnje borbe Ovakovu laž još nisam čuo iz tvojih u#ta TRIFUN (Iz Kerempuha) NOVOSTI Utorak 21 oktobra 1947 Iz listova naših povratsilka Mladi Nikola Kopajtić dja omladine druge grupe povratnika pile svom ocu Nikoli Kopajtić u Vancouveru uz ostalo i slijedeće: Kad smo prešli Gibraltar tu jo bilo veselja ali kad smo došli u Jadran naše sinje more nije bilo spavanja od veselja "Radnik" je plovio blizu obale Mogli smo do-bro vidjeti našu rodnu domovinu Srce je poigravalo od radosti Do-ček je bio veličanstven na Rijeci Opatija naša krasna Opatija nije ništa razrušena samo je treba još malo bolje urediti Omladinaca i omladinki koji su sa drugom grupom pošli u domo-vinu ima 37 na Omladinskoj pruzi U početku malo je bilo neobično ali smo se odmah priučili pa sa pjesmom izgradjujemo prugu koja će biti od neprocijenjeve koristi našem narodu za ostvarenje Peto-godišnjeg plana Marko P Hećimović povratnik iz Port Arthura iz Sinja Dalma-cija piše uredništvu Novosti da mu promjeni adresu i kaže: Nakon odmora u rodnom mjestu Perušiću Lika dobio sam namje-štenj- e u kamenolomu u Sinju Ze-mlja se obnavlja punom parom Narodne vlasti u mom rodnom mje-stu i okolici Terušića podižu kuće i porodicama čiji su očevi bih u ustaškim vojnim formacijama Ng-m- a ovdje diskriminacije kako to pišu razne nam neprijateljske no-vine u Americi Meni izgleda da je ovdje i odviše velika demokra-cija Seljaci uživaju najveću slo-bodu Jedino država uz odredjene cijene traži viškove žita Ostali proizvod seljaci slobodno prodaju na tržištu Vino prodaju gdje hoće i kome žele Rakija se peče bez plaćanja pecarine državi Uopće seljaci imaju u svemu velike pri-vilegije U slučaju da nemaju do-voljno hrane dobiju je od države Ako je seljak ostario i ne može raditi a nema ga tko uzdržavati dobiva penziju Tako isto dobivaju penziju i oni čiji je muž ili sin poginuo u Narodno-oslobodilačk- oj borbi Udruge prodaju robu prema potrebi pojedinaca Mi koracamo punim korakom na-pre- d Otvara se tvornica za tvor nicom Izgradjuju se ceste i željez-ničke pruge Naša je zemlja bo-gata sa svim prirodnim bogatstvi-ma samo treba radne snage da se podigne industrija Nastojte dru govi da se čim prije povratite u rodnu domovinu nama je potreb-na 6vaka radna ruka Ilija Popov ić žumberčan piše Novostima slijedeće: Nova Jugoslavija se obnavlja ve-likom brzinom Telefon je uveden u Zumberku sada se uvadja elek-trično svijetlo podižu se zgrade i td Ja vjerujem da će naš Peto-godišnji plan uspjeti Ove godine ljetina je podbacila u ovim predjelima naše domovine S obzirom na to da će tokom proljeća i ljeta naše iseljeništvo slati veliki broj cipela u Jugosla-viju smatramo za potrebno da iz-nesemo u Novostima tablicu iz ko-je će svaki čitaoc moći naći i saz-nati kakvu mjeru treba nabaviti za svoje u starom kraju Svakome je poznato da se u Jugoslaviji i u cijeloj Europi upotrebljava za ci ŽENSKE CIPELE: Jugoslavenska mjera 34 31 što tiče dječjih cipela Iznije-ti ćemo tablicu prema godinama starosti No pošto naše iseljeništvo šalje cipele u sela to treba imati na umu da takva djeca imaju šira stopala pa preporučuje da za Preporučujemo našim da koriste ovom tablicom i da je za svoju uporabu da im bude kad počmu slati u stari kraj cipele i one koji nisu upućeni jer na ovaj na- - Ali usprkos svega toga narod je veseo i radi na obnovi zna da samo radom može postići bolji i sretniji život Ja radim na pilani u Capragu Porušena Je stara i gradimo novu modernu pilanu koja će biti ravna pilanama u Kanadi Ovdje sve izgradjuje moderno bolje nego u Kanadi ili Sjedinjenim Državama Drug D Frgačić povratnik iz Montreala piše Rijeke: Ja sam ovdje veseo i zadovoljan zdravlje me služi dobro i mo-ju obitelj Posla ima za svakoga koji voli i želi raditi Plaća je pre-ma kvalifikacijama radnika Obič-ni radnik ima 15 dinara na sat a kvalifikovan 20 i više Na karte se dobiva šećer mast i još neki artikli Tekstil i obuća je takodjer na karte a ima i raznih artikala i u mnogoj količini u slobodnoj prodaji Ima nekoje robe koja je jeftinija ovdje nego u Kanadi čim sam došao u zemlju odmah sam upisao u sindikalnu orga-nizaciju Ona tumači plan rada i zastupa interese radnika Za par godina svega će biti obilno kod nas Prije moramo izgraditi a on-da uživati TrTimmr t asrffi vir :i saa UMRO ŠIMUN GOLEG WBIarKM-'LixninJ-J-uJUiiiJ- Mmi Montreal Que — ovdašnjoj bolnici umro je 28 septembra nas zemljak šimun Golec Bolovao je dulje godina od sušice Rodjen je 1890 god u Vel Bu-kovcu kotar Ludbreg Hrvatska Bio je članom odsjeka 8GC HBZ koji mu je priredio dostojan spro-vod Usljed teške bolesti nije bio članom naših prosvjetnih organi-zacija ali je pomagao koliko je najviše mogao radnički pokret Kada je naš bratski ruski narod bio napadnut po fašističkoj Nje-mačkoj pokojni se nalazio u sana-toriju- mu St Agathe Iz ljubavi prema svojoj slavenskoj braći dao se na posao i sakupio lijepu svotu novca za pomoć ruskom narodu Bila mu laka gruda zemlje a njegovoj obitelji iskreno saučešće V Horvat izvjestitelj Thorold Ont Ukrajinska organizacija održa-va veliki bazar 23 24 i 25 oktobra u svojoj dvorani na Battle St Pre-poru- ča našem narodu mjesta i okolice da posjeti bazar JESTE LI OBNOVILI PRETPLATU ? VWWVWNAAAA pele francuska mjera dok ovdje u Americi upotrebljava se engleska mjera Ako naši rodjaci Iz Jugo-slavije piu da njima trebaju ci-pele broj 38 ili 42 vi nećete u neprilici ako pogledate ovu tabli-cu u kojoj ćete lako pronaći da broj 38 odgovara američkom broju 6 i da broj 42 odgovora američkom 8% JJ 53 33 JS 56JJ 37 37 li 4 4IV 5 3' 41 42 12 43 8 Sli 9 'i 40JJ 41 42 42 i 7ii 8 S!i 9 44Ji 4' 46 47 10': U 11': 12 seljsku djecu uzimaju cipele za je-dan broj veće I U pogledu cipela koje se Šalju odraslima uvjek će biti bolje uzeti za broj ili pola broja veće cipele jer veća cipela neće nikada škoditi 12 13 14 4i 5 G čin pošteditl ćete svoje rodjene u Jugoslaviji da ne doiive razočara-nje' kad Im pošaljete cipele Iako dolazi ljeto ne propuitajte vrije-me 1 neodugovlačite sa pošiljkom obuće u Jugoslaviju Upute o šiljanju cipela u Jugoslaviju Američka mjera 2JJ 3 3JJ Jugoslavenska mjera 33 39 39JJ 40 Američka mjera 6 6 7 71! MUŠKE CIPELE: Jugoslavenska mjera 38 39 39JJ 40 Američka mjera 5 6 6JJ 7 Jugoslavenska mjera 43 44 Američka mjera 9JJ 10 se se se Godine starosti 8 8i 9 9j 10 U Mjera 1 2 3 3'i 4 čitaocimi se spreme pri ruci Uputite samo jer se sa kao se U na kanadske se biti 1JJ ' m ®Btf -- — -- б Wt West Toronto Ont Organizacija Saveza Kanadskih Hrvata održavati će svoju sjedni-cu u nedjelju 2G oktobra u 2 sata poslije podne na 134 Vine St Pošto je kampanja u toku po-trebno je da sve članstvo bude na sjednici jer se mora izgraditi plan rada Toronto Ont Jugoslavenska omladinska orga-nizacija održava koncert-ple- s u su-botu 25 oktobra u Macedonskoj dvorani 38C Ontario St Početak u 8 sati na večer Na koncertu će govoriti omladi-nac član "Beaver" brigade koji je radio na Omladinskoj pruzi a nedavno se povratio iz Jugoslavije Za ples će svirati omladinski tamburaški zbor UMRO PETAR LULIĆ mjmimj Thorold Ont — Na dan 9 sep-tembra umro j' drug član Saveza Kanadskih Hrvata Petar Lulić u najboljoj muževnoj dobi 40 godi-na Umro je nakon kratkog ali teškog bolovanja koje je trajalo samo IH dana Jednog jutra prije nego je po-šao na posao kao obično pozlilo mu se pao u nesvjest a liječnik koji je bio pozvan ustanovio je da bo luje od srčane bolesti te naredio da se preveze u bolnicu Za krat-kog bolovanja u bolnici posjećivan je po supruzi i prijateljima ali sva posjeta bila je bespomoćna za nje ga jer ne samo da nas je vrlo sla-bo prepoznavao već nije bio u stanju da izmjeno po koju riječ sa posjetnicima Pokojni Petar bio jo stari član ogranka Saveza Kanadskih Hrva-ta HBZ i sindikalnog pokreta Njegova kuća nikad nije bila za-tvorena za razne priredbe u korist općeg radničkog poketa Rodjen je 1901 godine u Peruši-ću Lika a pred 20 godina došao je u Kanadu Suglasno sa suprugom pokojnog bližom rodbinom odsjekom HBZ i članstvom sindikalne organizacije ogranak Saveza postarao se da mu priredi dostojan pokop Na 11 sep-tembra uz obred rimokatoličke crkve sahranjeni su njegovi mrtvi ostatci na Lakevievv groblju Po grebu je prisustovalo mnogo našeg i stranog naroda Na grobu su se oprostili sa po-kojnim Petrom slijedeći: u ime sindikalnog pokreta predsjednik ovdašnjeg lokala od odsjeka HBZ M Bašić i u ime ogranka Saveza Kanadskih Hrvata L Blaženčić Koliko je pokojni bio poštivan izmedju našeg i ostalog drugog naroda svjedoče mnogo brojni vi-jenci sa kojima je bio njegov odar iskićen Bili su tu vijenci naših organizacija obitelji rodbine dru-gova I mnogih drugih prijatelja Družo Petre neka ti bude lako zemlja a tvojim milim i dragim naše Iskreno saučešće J Ružić JAVNA ZAHVALA Nemoguć nam je da bi svakom posebno izrekli našu veliku zahva-- 1 lu za pomoć koja nam je pružena od strane organizacija i pojedina-ca tokom bolovanja i pokopa našeg nikad ne zaboravljenog supruga oca i nećaka pa se ovim putem u svima najljepše zahvaljujemo na pruženoj pomoći Ostajemo razalošćeni: supruga Vina kćerka Jelka i ujak J Jurisić V Vi L Stara Adresat Ime i prezime Broj kuće ime ulice Mjesto (poSta) D-a- va Nova Adresa: Ime i prezime Broj kuće ime ulice Mjesto (pošta) Država m m i- -r-1 AVE mmmm--m Hamilton Ont Klub "P Žapkar" Radničke pro-gresivne partije održava redovita sjednicu u nedjelju 20 oktobra u 2 sata poslije podne u Partizan-skoj dvorani Beach Rd Pozivaju se svi članovi da nefaljeno prisu-stvuju sjednici Port Arlriur Ont Sa ovim dajem do znanja član-stvu odsjeka C79 HBZ Sv Niko-la" da na prošloj sjednici izabran za tajnika odsjeka Umo-ljavaju se članovi ako im je što potrebno tj plaćanje članarine i ostalog da se obrate na tajnika — V Papić 223 Ambrose St Port Arthur Ont Attention Montreal The Montreal Branch of tho Ca-nadi-an South-Slavi- c Vouth is hold-ing its annual dance on Saturdav October 25th in tho Vugoslavian Home on 3447 St Lavvrence Blvd As thc dance vvill be held a few dava before the third group leavcs Yugoslavia vve aro hoping to seo a nlce crovvd of vouth from the vvholc of Canada and maybo samo from across the border? Thero will be refreshments and entertaln-me- nt You are ali cordialljr invited 60 here's hoping to see you at tim dance Kirkland Lake Ont Daje se do znanja našem naselju a osobito roditeljima čija su djeca prije polazila školu hrvatskog Je-zika da je jesenska obuka otpočela 10 oktobra u saveznim prostori-jama 40 Label Ave Apeliramo na roditelje da svoju djecu upliu I redovito šalju u školu tako da eo naučo čitati pisati i dobro govo-riti svoj materinski jezik Za odbor škole J Tomac Montreal Quo Ogranak Saveza Kanadskih Hr vata će imati svoju redovitu mje-sečnu sjednicu svaku prvu nedjelju u mjesecu u 2 sata poslije podne u Jugoslavenskom domu Prijašnje su se sjednice održavale svakog ponedjeljka u mjesecu a sada dru-govi nemojte zaboraviti da se odr-žavaju u nedjelju Ova promjena je učinjena radi jesenske i zimska sezone Val d'Or One Mjesno Vijeće Kanadskih Ju Inih Slavena održava svoju sjednicu t nedjelju 2G oktobra u finskoj dvo-rani Pošto nismo imali sjednice-ve- ć dulje vremena potrebno je da svo članstvo bude prisutno Montreal Que Jugoslavenski klub Radničko pro-gresivne partije održava svoj sjednicu u ponedjeljak 27 oktobra-- u Jugoslavenskom domu Početak 8 sati na večer Pozivaju se svi članovi da ne-faljeno prisustvuju sjednici poSto-imam- o važnih poslova za rješavati PROMJENA ADRESE Ako (te promjenili tvoju adresu ispunite ovo ili ili sam for box box I poSaljite ovo ispunjeno na Novosti 206 Adelaide Str W Toronto Ont Kod ispunjavanja pišite štam-pana slova llk_AhM'kfcA-AhCAhktaArfhhkhrfk-rikju- ih |
Tags
Comments
Post a Comment for 000471
