Vilne Slovo, August 14, 1965

              % &
Рік XXXII Ч субота 14 серпня Г965 "ВІЛЬНЕ СЛОВО" — "УІІЛЕ 51ІОУО" АииЯ 14т 1965 шт &-- - щ&гижа
ОРГАН СОЮЗУ УКРАЇНСЬКИХ КАНАДІЙСЬКИХ ВЕТЕРАНІВ — ІЖЯАШІАІ СТАРІЛИ УЕТЕКАІ А550СІАТІОІЧ У5ЬЕТТЕК
Редагує Богдан Панчук — С В РапсЬик ЕаЧІог
ЕОІТОШАЬ ВІІПЕАЦ: 9061 - 12іЬ Ауепие УШе 5 МісЬеІ — Мопігеаі 0_иеЬес — ТеІерЬопе: БА 1-4- 877
На цю адресу посилайте всю кореспонденцію в справах ветеранських 1 цієї сторінки Проситься всю українську пресу ці матеріали передруковувати
РІК II Ч 33 Монтреал-Торонт- о 14 серпня 1965 Уоі II 33
ЗА ВІЙСЬКОВЕ ВИШКОЛЕННЯ МОЛОДІ
Цивільний Комітет Коро
лівсько - Канадійських Ле
тунських Кадетів 283-г- о Ес
кадрону який знаходиться
лід опікою Українського
Відділу ч 360 Королівсь-
кого Канадійського Легіо-
ну' — влаштував пресову
конференцію Відбулася во
на в четвер 5 серпня 1965
року в головній квартирі
Летунських Кадетів при
Кварта Сквер у Торонті
Відкрив її голова Комітету
Степан Калин ветеран ка-надійсьь- кої
армії і учасник
боїв у Західній Европі в
часі другої світової війни
У своїм вступнім слові він
поінформував представни-
ків української преси та у-країнс-
ьких
ветеранів про
важливість справи — вій-
ськового вишколення ук-
раїнських юнаків у школі
канадійських летунських ка
детів Конференцією про-
водив секретар Комітету
Павло Харидчак а головну
доповідь про вишкіл мав
-- Аіандант цього Ескадро
сот Михайло Янів
Сот М Янів говорив про
потребу військового виш-
колу а зокрема вишколу
летунських кадетів його
283 Ескадрон має 76 юна-
ків між якими переважа-
ють українці і який знахо-
диться під опікою Україн-
ського Відділу Канадійсь-
кого Легіону Але українсь
кі хлопці вишколюються
також по інших Ескадро-
нах яких є біля двох со-
ток в цілій Канаді На ви-
шкіл приймаються юнаки
_вже від 14 років життя
"Йлшкільний рік починаєть-
ся в м вересні і кінчиться
втравні а через літо успі
3-- І г- -
Відома акість канад-
ської віскі приєм-
ним задовольняючим
ароматом
''"('М-ЛІЙ-- — І-Іну- Ї
33
38
№
ну
шніші кадети пересувають
по військових таборах як
теж висилається їх в замі-
ну до Америки та европей
ських країн Наука відбува
ється вечорами по дві го-
дини (теорія і практика)
в такий спосіб щоб не пе-
решкоджати кадетам в їх
ній науці в цивільній шко-
лі Ця наука в його Еска-
дроні відбувається кожно-
го четверга вечером Каде-
ти переходять повний виш-
кіл і строгу дисципліну В
першій мірі виховується
їх на провідників щоб во-
ни здобули самодисциплі-
ні' як теж на вартісних гро
мадян Окрім військового
вишколу в теорії і стрілян-
ні — займаються кадети
різного роду спортом по-
їздками та екскурсіями
Кращих висилається до
спеціяльного вишколу до
військових таборів Цього
року два його кадети —
Іванчук і Заяць перебува-
тимуть літом 7 тижнів у
військовому летунському
табарі в Кемп Борден Он-
таріо А 21 відбуло окрему
екскурсію а між ними 12
українських кадетів Сот
Янів похвалив українських
юнаків що вони дуже ви-
тривалі пильні і здібні
так що на їх загальне чи-
сло звичайно 75 відсотків
переходять вишкіл з дуже
добрим успіхом коли юна
ки іншого походження 0-сяга- ють
тільки 15-2- 5 від-
сотків кращих на своє за-
гальне число
Сот ЛІ Янів відтак по-
інформував присутніх про
великі можливості для аб-сольвен- тів
середніх шкіл
які переходять летунський
Й
РПІЕ5Т
СОГСН ГШ£КУ
Чим більше знаєте
про Скач біль-
ше любите "Бал-лантани- с"
"Скол" с прозора
чиста горілка
Але не кажіть
горілка-- - кажіть
"Скол"
Дозвольте заплянувати ваше прийняття СоосІегЬат
вишкіл що вони можуть
студіювати відтак на уні-
верситетах на повне утри-
мання військової команди
з умовою що вони відтак
служитимуть 4 роки в ка-надійсь- кін
армії якої бу-
дуть старшинами і працю-
вати по своєму фаху! А
студіювати можуть всі фа-
хи і на всіх відділах усіх
канадійських університетів
Над цим варта застанови-
тися всім батькам а особ-
ливо тим яким фінансово
тяжко посилати своїх си-
нів на університетські сту
ди які в сучасний атомо-ви- й
вік конечно потрібні!
По цій чудовій доповіді
яку подав сот Янів у сво-
їм гарній українській мові
присутні дали різні запити
і відтак ще собі поднскуту
вали при чашці кави яку
подавали пані: Стефанія
Глинка та Люба Скорчан- -
ська Окрім вище згаданих
— присутніми були: ред
Королишин ред Соло
нинка кор П Мельник
інж Е Пастернак д-- р Ст
Росоха проф Верига
сот С Гуляк П Лозовсь- -
кий Ю Романик П Ядн-ши- н
як теж гість пані Сте
фанія Стебницька
За дальшими інформація
в справі набору каде-
тів звертайтеся до голови
Комітету Степана Калина
тел: 889-422- 9 або секрета-
ря Павла Харидчака тел:
364-477- 1
ВЕТЕРАНИ!
Вступайте в ряди Союзу
Українських Канадійських
Ветеранів!
Дібрані імпортовані
складники та краще
канадське зерно да-
ють найкращу якість
УіоПя 15 Тогопіо 5Ь
ТАНЕЦЬ - ЦЕ ЧАС СВЯТКУВАННЯ
прн настрої робленому С & найстаршій ґуральні Канади
з тим
М
М
ми
&
Збройні сили Америки ДО З мільйонів
Вашінгтон — У висліді
рішень президента Джансо
на про збільшення амери-
канських збройних сил у
В'єтнамі з 75 до 125 тисяч
та рівночасне збільшення
набору рекрутів в Америці
з 17 до 35 тисяч місячно
кількість американських
збройних сил збільшиться
вкоротці до кругло трьох
мільйонів вояків досягнув-
ши таку силу вперше за
останніх десять років Крім
збільшеного набору рекру
тів посилюється рівночас-
но й акція набору добро-
вольців Таке збільшення
американських збройних
Цінник на ветеранські речі
1 Статут (в акгл мові) — 50 ц
2 Друкована відзнака на пош-
товій картонці Пам'ятка Чорно-біл- а
— 25 ц
3 Друкована відзнака СУКВ
на поштовій картонці в кольо
рах — 50 ц„
4 Відзнака СУКВ вишита на
полотні шовком 4 цалі вели-
чини для жакета (пришивається
на кишеню) в кольорах — 5300
5 Така сама тільки на поло-
вину менша (2 цалі) пришива-
ється на шапку — $2 00
6 Відзнака - ґудзик золото й
емаль із закруткою носити на
плащі чи жакеті тільки для чле
нів СУКВ В кольорах — 5250
7 СУКВ краватки — жовто-син- і
8 Прапори СУКВ
9 Новий канадійський прапор
КОМУНІКАТ
ОБ'ЄДНАННЯ Б ВОЯКІВ В АМЕРИЦІ
1 Пропам'ятна Відзнака УСС
Капітула пропам'ятної Відзна-
ки 50-літ- тя УСС при Головній
Управі ОбВУА у Філядельфіі
подає до відома бувшим чле-
нам Легіону УСС та їх роси-
нам що подання на одержання
Відзнаки продовжується до кін-
ця жовтня 1965 року Управнв-ним- н
до відзнаки с тільки був-
ші члени Легіону УСС які пов-
нили службу в Леґіоні від 1914
року по день 31 жовтня 1918 р
Короткий життєпис з заподвн-ня- м
дати вступу до Легіону УСС
просимо слати негайно до:
ШіЬей Шгатіап Уаг
Уеіегапз
1321 У ІлпсІІеу Ауе
Рпііагіеірпіа Ра 19141
2 46-літ- тя здобуття Києва
Дня 31 серпня цр припадає
46-літ- тя здобуття столиці Украї-
ни Києва об'єднаними збройни-
ми силами УНР
Для вшанування цієї великої
історичної події Головна Упра-
ва ОбВУА при адміністративній
допомозі філядельфійського Від
ділу ОбВУА та Честеру влашто-
вує в днях 221 і 22 серпня 1965
року на оселі їм ильжича в
Лігайтоні Па зустріч всіх був-
ших Вояків Українців та україн-
ського громадянства Зокрема
прохаємо до участи українськх
американських ветеранів як і
всю нашу патріотичну молодь
щоб спільно пригадати нашій
спільноті — великий подвиг об
єднаних українських Армій
Програма почнеться в суботу
21 серпня забавою при звуках
оркестри о год 9-і- й веч а в
неділю 22 серпня після реєстра-
ції учасників відбудеться:
1- - Полева Служба Божа
2 Посвячення прапору Відділу
ОбВУА у Філядельфіі
3 Вояцький апель всіх Укра
їнських Комбатантських Органі-
зацій та учасників боїв в здо-
бутті Києва
4 Спільний обід з короткою
сил є необхідне у зв'язку
з війною у В'єтнамі та з
думкою про можливі "ком
плікації" Крім того вважа-
ється що рішення прези
дента Джансона збільшити
американські війська у В'єт
намі до 125 тисяч ще не є
остаточне та що вкоротці
також і ця сила буде далі
збільшена Рівночасно у- -
ряд приготовляє для Кон-
гресу законопроект про
відповідне збільшення обо
ронного бюджету який пе
редбачений на 47 більйонів
долярів та що його вже у-хвал-
ила
Палата Репрезен-
тантів
10 Український прапор (жовто-с-
иній)
11 Держаки для прапорів і
все приладдя для парад
Ціни до точок 7— 11 будуть
подані тільки на звпотребування
12 Старі числа журналу СУКВ
і Новинкарських Листів та Во-
яцької ДумкиВільного Слова —
25 центів
Чеки і замовлення слати іа
адресу:
ЦСУА
9061 — 12Ні Ауепие
УІІІе 5 МісНеІ
Мопігеаі 38 Оце
Членська вкладка — $100 на
рік Добровільні пожертви в мі-
ру можливостей Передплата
на "Вільне Слово" - "Вояцька
Думка" — 5400 коли замовля-
ється через централю до жовтня
1965 року
доповіддю про похід українсь-
ких Армій на Київ
5 Змагання в стрілянню був-
ших військовиків
6 Дозвілля — розграш фантів
Нічліг для приїжджих в субо-
ту забезпечений
Зголошення до участи в спіль
кому вояцькому обіді (ціна 2 50
дол ) проситься заподати до 15
серпня цр на адресу:
Т_ГлііесІ ІЛсгаіпіап "¥аг
Уеіегапз оГ Атегіса
1321 У Ьіпйіеу Аує
РІііІасІеІрИіа Ра 19141
Хто не мас власного транспор
ту — автобус з Філядельфіі від-їд- е
в неділю 22 серпня о год
7:30 ранку з-п- ід домівки СТ
"Тризуб" при вул Врод
У всіх справах відносно цієї
Зустрічі прохаємо звертатися
листовно на адресу Головної
Управи котра подана вище або
телефонічно в робочі дні від
год 9-- ої ранку до 5-- ої по пол
на число: СЬ 5-37-
74
Головна Управа ОбВУА
Монтреал Кве (Професор Гор
бачевський доктор права- - ко-
лишній поручник армії УГА)
На заклик Союзу Українських
Канадійських Ветеранів подаю
адреси двох ветеранів учасни-
ків наших українських армій
Обидва бувші вояки Українсь-
кої Галицької Армії і живуть у
іМшітреалі (тут слідують дані)
Остаюсь із щирий вояцьким
привітом
Л Горбачевськии
В Мельник
секретар відділу ч 183
ЦІЛЬ КАМПАНІЇ "ВІРА"
ЗІБРАТИ $1000000!
Дорогі Друзі! Ми віри-
мо в нашу силу а наша си-
ла в нас самих! Ми віримо
всі і ВСІ МИ прикладімо
рук щоб означену суму
зібрати!
НИНІ СТУДЕНТИ — ЗАВТРА ПРОВІДНИКИ
Зннмка зроблена в часі інспекції 283 ескадрону відбулася 20 травня 1965 р в Торонті опікуном якого
є Український Відділ Королівсько-Канадійськог- о Ле-
гіону ч ЗО — знимці: Полковник В М Діґґле СД
відбирає звіт від хорунжого Михайла Кузика провід-
ника загону в присутності коменданта ескадрону —
сотника ЛІ Яніва
ПР0ЄКТИ ДО 100-РІЧЧ- Я КАНАДИ
У вівторок 6 липня 1965
року в Брітіш готелі в Ейл
мер біля Оттави відбуло-
ся засідання членів Крайо-
вої Управи: заст голови
проф д-- р П Смнльськнй
ген секр Б Панчук асис-
тент ген секр і крайовий
організатор Іван Юзик чле
нів Управи СУКВ на Схід-н- ю
Канаду: голова — Лев
Кардинал заст голови Ва-
силь Керелюк секретар д-- р
С Росоха скарбник д-- р Ф
Мартишок і член В Вівча-ру- к
та гість П Кравз Засі-
данням проводив д-- р П
Смнльськнй а секретарю-
вав Б Панчук який зрефе
рував справу проектів з на
годи 100-річч- я Державно
сті! Канади Він підкреслив
що ще перед 1--
им З'їздом
СУКВ Сходу Канади в м
лютому 1965 в домі д-р- а
С Росохи відбулися вужчі
наради в присутності кра-
йового організатора І Ю-зн- ка
на яких точніше обго
ворювалися наші проекти
а між ними також павіль
українського ветерана
на світовій виставці 1967
року в Монтреалі Відтак
початком м травня буду-
чи в Оттаві орг І Юзик
нав'язав зв'язки з відповід
ними чинниками і вже цю
справу можна було зрефе-
рувати на нарадах Прези-
дента КУК о прел д-р- а
В Кушніра та Екз Дир В
Кохана у Вінніпегу з уча
членів Крайової Упра-
ви СУКВ Президія КУК по
вірила К Управу СУКВ
зайнятися всіми проектами
і павільйоном В понеділок
і віторок 5 і 0 липня пред
ставники СУКВ: Б Панчук
І Юзик і Лев Кардинал ще
раз відвідали в Монтреалі
чинників Світової Вистав-и- и
а в середу '7 липня в
': і
що
На
йон
стю
додатку ще д-р- а П Смиль-ськог- о
д-р- а С Росохи
д-р- а Ф Мартинюка і В Ві-карч- ука делегація відвіда-
ла відповідних чинників в
Оттаві в результаті чого
справа українського паві-
льйону або Української
Секції в загально-каиадій-ськом- у
Павільйоні позитив
по вирішена
Тому що величчнна Ук-
раїнського Павільйону бу
де залежати від наших
спроможностей закликає-
мо всіх українських підпри
ємців цілої Канади щоб
воші негайно зголосилися
і заявили своє зацікавлен-
ня цією справою!
Ьеоп Сагйіпаї
366 Ваігшгзі ЗЬ
Тогопіо 2-- В Опі
ПІДГОТОВКА ДО ЗА-
ГАЛЬНОГО З'ЇЗДУ СУКВ
На згаданому засіданні
було рівнож розглянено Ді
лові Комісії З'їзду СУКВ
що відбудеться в рамках
іши ресу ішіпету (У країн-- 1
ців Канади в днях 8-9-- 10
жовтня 1965 у Вінніпегу
Запроектовано тимчасово
такі ділові комісії з таки-
ми кандидатами:
1) Конвенційна: Іван 10-зи- к
Йосип Ґалопський Пе
Вах Роман Брик та всі
інші яких доповнить Упра
ва СУКВ у Вінніпегу
2) Номінаційиа: д-- р П
Смнльськнй адв Яримо- -'
вич Л Кардинал Й Ііім-чу- к
і П Загорода
3) Резолюційна: д-- р С
Росоха Василь Палюк В
Гузар Іван Нестор адв
Карасевич
4) Статутова: Степан
Павлюк Микола Кошик
Роман Бариць'кий Петро
Вах Богдан Панчук- -
3-72- 09 (Кея: ВЕ 3-85- 47)
ПАКУНКИ И РІЗНОРОДНІ ПОДАРУНКИ'
В УКРАЇНУ ПОЛЬЩУ
О Грошові перекази в Україну виплачувані готівкою
Прогульки до Польщі то інших країн Европи кораблем
"Батори" або літаками Спровад7кування рідні та знайомих
до Канади — Всі ті справи полагоджу
ІНФОРМАЦІЙНЕ БЮРО
ЛЕОНА ҐАРЧИНСЬКОГО
БЕСАК ТКАУЕЬ АСЕІМСУ
620 0_иееп 51 У — Тогопіо Опі ЕМ 6-40- 67
ЧИ ЗНАЄТЕ ДОРОГІ ПАНІ?
ЩО ВЖЕ ТЕПЕР МОЖЕТЕ ПО ЗНИЖЕНІЙ ЦІНІ
КУПИТИ АБО ЗАМОВИТИ НОВЕ ХУТРО
З МАЛИМ ЗАВДАТКОМ НЕ ЧЕКАЮЧИ до ОСЕНІ
Таке хутро переховаємо безкоштовно через літо в холо-
дженому магазині Ми рівнож переробляємо старі хутра
на новий фасон або мінжемо за нові з уиіркованою доплатою
Гарантуємо Вам повиє вдоволення або звернемо гроші
За Вашим хутром самі поїдемо і переховаємо його в
холодженому магазині тільки зателефонуйте І
ЮРКО ТУРЯНИЦЯ
ТНЕ НОШЕ ОР АРРЕЬ
119 ЗРАОША АУЕ — ТОКОгЛО 2-- В ОНТ
Кличте: "ДЖОРДЖ" ЕМ
і- -і V
з
тро
І
І
'
МІ
і П
У:
Ш!
4ш
II