Vilne Slovo, November 06, 1976

              і!
ЧІА3@ЩШ@ ШАЩІ@Ш ДЛЬНЗ Ш&Ш@а
Д2Н£3
рікхин ч 45
РШ'ФЧ ецмшшюятиіх иищп-- П
Стіота 1976
''
О ер
Золою унршисьмого народу утворила
вдг #аа умраїнсьнил аемлнд бувшої
овзстро-угорсьм- ої момариії
н
НаиЕксшою щтт юсш Української кщт с
УИРАІНСЬНА МАЦІОАНАЛЬНД РАДА
З нммішнйм дінем УпрвТнсьна Національна Рада
оіш власть в стопім місті ІП
і на шй тернторіі УКРАЇНСЬКО! ДЕРЖАВИ
Дальші зарядження видалуть ЦИВІЛЬНІ і ВІЙСЬКОВІ ОРГАНИ
Української Національної Ради
"" 5ИШ ПИШ І ЯМ і ШЩ ЇМ Щ№№ "
(і а м йямя (гвді чт г і ш? и плі даті нюн йші лопжгі
ишпш іиимиїї ті
УКРАЇНСЬКА СТРІЛЕЦЬКА ГРОМАДА — ВІДДІЛ
У ТОРОНТЇ
Неділя 7-о- го листопада 1976 о год 3--ій по пол за-
ходами Українсько! Стрілецької Громади 1 мистецьких
Ансамблів УНО
відбудеться в домі УНО при 297 Каледж вул
КОНЦЕРТ АКАДЕМІЯ
на відзначення 58 роковин Листопадового Зриву в 1918 р
УКРАЇНСЬКА СТРІЛЕЦЬКА ГРСЦМАДА — ВІДДІЛ
У ТОРОНТЇ
Субота ЗОого жовтня 1976 р о год 8-і- й веч буде від-
служена ЛИСТОПАДОВА ПАНАХИДА в церкві св О Ни-кол- ая
вул Квін — Белвудс Торонто
ОЯНШВЯВШППВЯШИЕЯШНПШВВППЕПІ
Групі протестуючих жидів
в Москві запевіпіли зустріч
з міністром внутрішніх справ
Москва — Групі жидівсь-
ких дисидентів яка провела
сидячий страйк в будинку
Верховної Ради СССР і яка
наразилась була на шикани
і побиття з боку по цивільно-- м
одягнених полщійних а-ген- тів
пообіцяно зустріч з
міністром внутрішних справ
після того як дисиденти по-
годилися закінчити протест
і розійтись Згідно з інфор-
мацією Анатолія Щаран-ськог- о
речника страйкую-
чої групи зустріч і розмова з
міністром Ніколаєм А Ще--
четвер 20-г- о жовтня год
10-- й рано Західня преса від-міч- ує
що якщо така зустріч
дійсно то це 0-знача- тнме
що советські реч- -
6 листопада
ючі емігрувати змогли доби
тися розмови тільки з друго
рядними особами в міністер-
ствах Існує загальне переко-
нання що цей виїмок був
зроблений для того щоб не
трудної ситуа-
ції яка заіснувала після по-
биття жидівських дисидентів
совєтськими полщистами чи
агентами ІҐБ Цей випадок
набрав широкого розголосу
у західньому світі Багато з
цієї групи жидівських диси-
дентів які бажають покину-
ти СССР є науковцями чи
локовим мала відбутися в { професіоналістами в різних
о
відбудеться
збільшувати
ділянках і совєтськии уряд
відмовляє ЇМ ВІЗИ з мотивів
безпеки ' кажучи що вони
знають багато державних та-
ємниць Еміграція жидів з
никн приділяють цій справі і СССР упала з 36 000 в 1973
велику увагу бо досі бажа-- ' року до 12 000 в 1975 році
Дорогий Читачу!
ВКЛЮЧІТЬСЯ АКТИВНО до
ОСІННЬОЇ ПРЕСОВОЇ КАМПАНІЇ
"ВІЛЬНОГО СЛОВА"
Місяці: ЖОВТЕНЬ І ЛИСТОПАД призначаємо на:
1 СПЛАТУ ЗАЛЕГЛИХ ПЕРЕДПЛАТ 2 ПРИЄД-
НАННЯ НОВИХ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ і а ДОБРО-
ВІЛЬНІ ДАТКИ НА РОЗБУДОВУ ВІЛЬНОГО
СЛОВА- -
Заіигйау НоуєшЬєг 6 1976
іяяязиииииізиьазсхшь%
?
ТНЕ РКЕЕ ОКІ
1кг1п1л Ь4рп4пі лгігіу
ЕзІаЬІііЬесІ 1934
РиЬІііЬесі еуегу Заіигсіау Ьу
ТОЙОМТО РЙЕН РЙВ63
ривисдтюмг на
Уеагіу 5иЬ5СгІрІіоп
Салайа 1200
Ц5А і 1300
5 1 п є І є сору 30£
в
Ай 0 К Е5$
мУІІп $іоуо' 196 ВаІІшпІ
Тогопіо Опіапо С а пагіа
2Р8
ТеІерЬопе 368-72- 82
ШОМ СІА55 МАЦ НиЛіВКР 1672
і
УоІХШІ N0 45 чь
І
г1! '' іі'№ її 1 Л й! 'ЛіійїІ
5г І і кгашш
Юра Львові
Величава Катедра Галицьких
— Храм Святого Юра Львові —
височить над Столицею Галицької України
як Символ На-
роду і як Святий Воїн що стоїть на сторо-
жі його духа та його церковної н наш'о
пальної и і незалежності)
їх знищити намагався єхидний ворої ціли-
ми Але надаремно Ьо силл
Божа більша за силу диявола
І в День 1-- го 1 41
року — виховані на ідеях цього Святого
Лицарі вхопили
зброю та зламали силу диявола і лобу ти
дня приречем л о ним на заппі п
Народу волю і держав
зросивши своєю невин-
ною святою кровю
На величній і святий змаг Гпаїо-слови- в
тих Героїв з висот
духовий —
Мойсей Народу Слуга Божий
Андрей а в усіх храмах Божих
Держави неслись перед
Престол Божий гарячі молитви подяки
Богові за Його милість та просьба за даль-
шу опіку над нами
Нині цей наш Святий Символ — Свято
юрський Храм катедра 1 атікіькнх
понижений зневажений обведе-
ний колючим дротом неволі
злокіщнм гербом „серпа і мо-
лота"
Однак і в цій неволі Храм с Юра не пе-
рестав бути Наро-
ду та його права на свою ктасщ ретіпино
церковну і незалеж-
ність На нього звернені и нищ очі понеко
леного ворогом Народу з нього черпає
він надію на краще майбутнє
І прийде час що на вулицях Львоіі
знову з'являться „Лицарі
знов „Червону Калину" та
привернуть волю і державну
України бо
нами Бог!
г і
ВАСИЛЬ
ю
Іп
Іп
Я
о
М5Т
у
8
й
той
й
з
11 и І' Чи І о
іш Ь- -ю гр ІЧТ(і
в окр іі ч Гай Паок поновно клнтм
і і плідні її) ілшчк і о-п- яі
на то шо він тобр
і загтммн
иітррріи мрілканшв и "
ромві) треба зроііити г
моа іивр шоо и пррр
вибрати Іія того нотрі
бно нр тпьки ірошриан'
шр бпьшр
прогимо нрі їй
ШГИТ11ГМ Ні Кіппа І'іі гт
гріт Нгст Тіроии
і2— Т5Т1 —__! -- 4'
Київській
900
1 Ізборник} 1076 року
пам ящі пи- - Всьма сповнімося 900 років палн тд час
$-ін- формує підсовєтська гольськоі навалн що
5 В Ізборнику вкоанхир1зних манастипроів П]3
1- -і ІШШНреНИХ В ТОН
£ час на Русі захорювань різ-- Р
чнх тілесних пошкоджень в ? ньому названо засоби ліку- -
цих недуг зазначено
високий рівень лікарів Києва
давньоруської доби довед
но тодішнс знання із загаль
ноі медицини Лзборнік 1076
текн
пре інші
лань
вони десь захо
ма
сч
- _ пигчогичо _ оглоаппл ІЄЧНО ІфНаТНОЮ ШК1
та рою на ма 5 їж що
лиш К1В КОСИХ ЛІНІЙ
Мономах який них кілець Ркопис пам ят
ПОСЛ}ЖИВ ДЛЯ НЬОГО к
лчп паипіанни ИУГО 110В- - ГЯМЄН1
його У Мц заставками
також відображено
гооут звичаї давніх руси
стосу ванням
шТаМІ Ш Шшкл іі-$Шг&'- ~ пІЖЩ
ї%3№Ш№л№ЯЗШ1стАМ V Аіі ЯіШііШ&іі&Хл і£ '
і Р ШІитМ ХК !ЇйЇЙнШеТйА 1
СаіНесІгсіІ 7 Не (п 4 иіюи
Меігороічапз Митрополича Катедра св у
Митропо-
литів
невміручости Українською
самобутності що
століттями
Світлий Листопада
Символу Геройські іа
Українсь-
кого довгожданну
ну незалежність її
Святоюрськоіо
Символу Найвищий Провідник
Митрополит
новоство-рено- ї
Української
Митро-
политів
припечатаний
облудним
Символом невміручости
геройські Листо-
пада" піднімуть
незатежиісті
Християнської
З
ІІШІІШШІІШІІІІІІІІІШІІІІІІШІІІШІІІІІІІШШІІІШІІШШІ
ИВ
БоГіЧЖ
ушче зьоуо
національно-державн- у
ВН
1СТ1
И Ь
фронту
М іня
ТоронтіМ
ррпроіРнтван
неї
юбровоіьию-як- и
книзі сповнилося
років
древньорського
татарськ0_мон
розійшлися
палим
хролопї нові дав-
ньоруські пам при роз- -
м'яисько Дніпровського
двох
що її прикгашува-л- и
"ї" п
треси
що Політбюро уряді
кн
вказс
скріплює
УІШапі - ГОНГ -
і
—
і
і
що Лі
1
— невідома Одні
вважають шп її книт-- н ппп
біблюте- -
Ф знаходять-- 1 а
у ніше ввійшли до державних
і приватних треті
що
вані в печері Київського
настира
Ізборник 1076 року --
книга невеликого —
16x12 його обкладань
складається з обтяг
дУ Лг І"к Г~ ио 1 та
л княжичів Святосіава а Шкіра дошках
к дослідники думають тиснення у вигляді ромби
пОНіи)В4В1)і 1 ООІОДИ КОНЦЄНТрНЧ мир пізніше
взірцем
ньому знаками
о і ( шІі
ятки
поховання
залиш-
ки зброї
бляшки
' л
і
і
В
Кнсва
а
а
н написано на білому 'к "' ' ' "'Vі1 ' ! аміи і
оздоблено інщялаИа їНІЧНіїчі І ті КПНИЧ 1111 ЬМиїНИКо
чання нащадками і
знайшли
кінцівками Книга
брунатним чорни-
лі м гарним почеоком із за Долч стародавньої біблю- - ) варіян- -
Сеог£е'5 (1744
коней
Побіч
Я
місцево
літе[ І за твердженням
досидників цю книгу напн- -
Сав КИЇВСЬКИЙ Гіи-т- п л „
пнсець Вона с висо-
кої кльтри мистецтва кни-
жкового письма Київської
XI стотіття
Історичний київський Із-
борник про який мова
рігаеться тепер у держав-
ній публічній бібліотеці в
Ленінграді
СІЛЬСЬКОГОСПОДАР-
СЬКА
В ТОРОІЛ І
шорок ні нп нас 1 1 і пюші '""'"І'ч ірімк Рм
на ікп шташі Іигюіпі "і"411 І ЬІКІ ""ні
іоро пнська и
іріька лічиліа
наїїи' илпл ісл и ні к
н иііііана
"іп рч' ця іапа
ні '0 її і я чі і '2 іо ю
пі і іа і V і т іс
іл іяїн пі рнш ці ю
чи іомаїшіьої пінці
пн і не їм еі
икс)іо(ііоиірсікі ніаря
-- Шіроиіі "" ічіпниМІІІ
яншїдріво давшньпоріруаксцьі]кі пам'ятки
Київська „Радянська Укра ють також був золо-м- а
' інформує що працівни- - ТИІ1 кінський налобник
експедиції інституту ап- - кРема великУ Цінність пред- -
гтгвпяє зо-
лота пластина із зображен-
ням на оленя
копщ Вишневої мо- - скіфа Прн вході в камеру
-- чли поблизу „що носить сліди
- ра-
йону На місці
знайдено
золоті бу
полюючого
курганів
Гюнівки древнього
поруч з люд-
ськими останками" праців-
ники знайшли
золоті кульчики шкрустова
ні голубими вставками доб- -
ти дві золоті пластини на ре збережені їх мусіла носи
яких зображені грифо- - ти скитянка 2-- 2
ни які роздира- - тисячі років тому
Шш&$%~ 'і ішиИтітпрт!?хпііл' гг
токат Рік тор Ьоргм плни і стрп гг
Кіртрромі іа і пп кмшмі) піраі'л хІ-цепн- ії
Про пре ииі'іітии випори іюіахю на тмічін її' Рраіщіп пикинула
о!іітеьвгого дипломата
Париж В понеділок 1ь- - ськ вих птаків Передача
го французь пілнів мала відбтися в цер- -
кий хряд зглядно чіністер кві на передмісті Парижу
внутрішніх справ Франції Соїовнов бв заарештован- -
Мішель Понятовскі наказав ний французькими полщій- -
опхетнтн черговом ними агентами в часі пере- -
діяльністю Міхаїл ьолов лягав його
36-річн-
ий совстський ли на літак і відіслали до
дипломат співробітник то- - Мс:кви Совстська преса ду- -
рговельної місії же часто кападасться на мі- -
намагався від Понятовского його
французького громадянина тверду поставу по відношен- -
засекречені плянн констру- - ні до совстських диплома -
кшї нового реактивного мо- - тів" які займаються шпи -
ВПбЛМЛи Мігьм ВІГМ)- - ТОрУ призначеного для вій- - гтіством
рп
аино
76
П}1ИЧ
яким
Еіа(іорміоть про пересунення
на наЕшіпіозіу аіаолі в І£итаю
Гонг Конг - Ройтер по- - - міністра
кликаючись на інформації напрямку
в Кн-- 1
таиської Народної Респблі- - Компагтпї Зягпни- -
відб-ваютьс- я тепер пе --
ресунення це що
теперішній ватажок Га К)о-фе- нг
ВоуісЬик Зепіогчого Комітг-- т 31 Рпо ""Т1 Парт1ї
АІсіегтап ¥агі Опе ВПЄВНЧпТь
Ралний
Гсісн-ніс- н М1"ІГТір
збірок
думаюіь
розміру
дощок
пер гомор ПЬ
поіьовичи т"м'"тік 'тлімир Ярочко
написана
пв
ПрофеСіЙНИЙ
Р}си
збе
ВІІСТВА
ібськоіосію
ро
Ні пік
20
ома
ро
ціп- -
нпп"'ш шжчмм
там
„сегментовидна
Ка-- 1
пограбування
експедиції два
два
одногоТи
граттк
(ін
жовтня
правого
Газета
Нам
ьаг ліан що
Лі був рівночасно
ииіііі югтчтииілі тл ч- -1 ііпіччаі иічлзіз м
Гог
нао
ками Гуа Куо-фенг- а були
також назначені Чен
дотеперішній заступ-
ник прем'єра і Єг Чісн-їн- г
Групу чотирьох" очолюва-
ну Мао Тсе-г-нг- а іозбавтно всяких прав в
КНР для економічних Компартії і звільнено сіх
був найменований на урядових постів
Еїїїї£й'&їЙ!Ш ііда? ії?3£уТ5ТічТ ~ и5НМ&?1аУ"£В йч?чЖй-уГ- к
І ІІ І І'И II и ) і ні І) і - " ' її
К1111 и
і
різних
шМчЛчЯ
краінх
'
І
І р ( па
ЦЕРЕМОНІЯ ЗМІНИ КОМАНДИ
мрі чім
І1ІІМ- -
ні і пні _'іі і ж чіня Ніі г піт іпнм кит і мі
(прГіні' лі 1 р ні кім Ьт н Ііі'квн нцГщкі
іиріу и ч шіни к лпм їм і кнцр ц і 400 ч Т р н
11 Зі П Й1АН її аіі! І НІ КІМІПЧШП ім Ппіптит
Iі Г
п
п
5
в
ц
л
к
' ' ' ' ' 1 І 1 ' ч 'і п її І І і І 1 1 Н Ні о
1 І 'І '' "
МВ 1 Ьііі ІЖ 41 III Є ні ір і ікрі КІН НКПі кпи в пр кічі 'пн ті ік В і шміір і Ярі мм Ні рік в ! " т ікрім ніч ічрчті митнії нппп ік В Ярі мк і 1'П1 1К І' II И Т І риіІ'П І ІКІ К ЧІІХ Н' НИ 141 Ні п іпмрп І'пик п ік 15 Ярі міч ир м ірин і тіГріних
ипкріч її і чи ни іірпшп ип Ічіпіи Ні пмнчіннм
ІЧріМПШ Ції рп пі мМі'НІїИ І І [' пр пччкмпн
П 41% В ЯріМК III І 11 н'тл ЖчП Н В Ч К МІІІПИІіЖі
п чіч І' Н іві
Пчім нціц ц і і ч і и ти ппиГшчііи и+ііп іг і і іп
І І""Ч МИ 1ИІН ІШИМ ПЯІПА'ІН ИПП II 1 МІ П Піч В Ярі м- - м п ікрі м мп і при п ня і ч віч п чіі м р і піт п пк
Вткана пшіпицю ' _ Л1 ІЛ1 ' Ичі і ітм І
н ' ' '1? " " " '" 'І'
Це
о
а
а
а
Зо-к- и
один
І
(
йоп
і
п
і
і
н
1 III Т ІР1 1-- ПІ І'Аімчп V 1 V 1 Ч 1
І'оі
тім
ГАРВАРД І КАНАДСЬКИЙ ІНСТИТУТ
українських студт
ш
про необхиність підтримки української науки)
Как гри Укрлінімн пк пл в Іірнірп ік Гчі імііі- - іішав "ІИ" 3 Н'іиіарніших "(ями кр шаі кщ і р м і їй Нін- -
11 II І] її і піні п Ч
ііі-і- м їм гл'чічііііп Іч II І11МІИ чіІИМ Л Ічр ПІК І І -
генічьічіі Іовіріків ічриічіі і ппіпііммі
Проф ОЛКЛЯНІ ПріІПІч1 (ІВоріІВОІ ііц[ЧІ(іч Ічр
пя " иі" в прес іпікриї к 1 1
І КОЖНОЮ ШЯ Є І лрвлр ВИІПіМі МІКиІчВ III- -
і
!
видатна
мі
р
за
"п
доказом
шісіана
І
і
і
і
ІчІ1 І
нинішні
Ші І
4ЛІЧІОСН1І чиїй і V ІчрПНіИІІЛІК ПІЛ І І1МІМ ЧІІІІпМ
ппуч кагри щоб шириш пргвг про N крліщ л ііміж
щоб пі р брат и працю еілрпли пікрлцп
Нчиїї-флмн- щ і Гарнірг с гак січпіііп б мпкаїї-ним- и
іК(Пчргаш поза і пропою нони ж би гнрібмім
фак)іітиі гі краіікіка нака можі тобідію рнни-ватік- я
сі) жиг и країни ком нарогот і об и іііннпі
правді
У прогіИчічНіц її основним чипанням и оі о
Мнікреиптів в Україні і поширювані риікі к ік тико-доржл- вн
припаї анг иимчівпи їв кртпк ікої о
парі і і Гюін кіьіри та і и ікякіїп іпніп ній
МІВШИЙ ПроЯВ МчрЛІІКЬКОІ о К V 11 Іріііо ЛІНІЯ
Якраз голн ппі й пвіаііня іімбіпюі иімі ідш-ИІЮВ1Н- 01
и країни ком І арвір и і іакі ніжні і ія кож-
ною івіцімоіо крашия ін ііінки в Пікнічнім криці аіе в ціюм) івігі віч почни з країною
Дрмим поважним доіяпкнням нашої і рома їм в
СПпівдніійчнійЗахолгилмріипи прі офКліп1гпи пкпи коІнший Пкррілзіпнинмніічі
України мі Профіипнаїїшв і Пі іпріпмпії' в
[ДМПІПОЦІ 11Н СіВіріПП I МІНКіріВ І II біршкі Кию
ряд Н) Коілкл і г-- ра Іоюля п п юі і рпи ип ю-м- и
а п біргійіі ки крііііціп в чірімн І'176-- і р ік п-
опав Клнлгіїкий Ініппі України ки 1іпи Нш Ьі-іт- иг бв лпробивіїїнп Спині І 1- -і рік рів п бір чий ко- -
Ю НІВірСИК Г ЗЛВПННЯЧ І1Іо Іік ШП і іПЛчІІІИ
краіникіи плин в Кін пі Фппніічіп нн Гц ц рит льбірти кпім щ ЗЇОІЛК) іоіярін Іікптії щ
б)ді Кап гри і нпи ріпи п ччііми вик і п іми ні іп б ц
гіІПІнМІВ 1 1К ЯК Іірі'іріІ Ціп ІНШІІ ГТі М11И
гиі п г чи н і ииццо-- і і і і иін іп піним ір 1 1 -
НР II ПН і і 11о рц'імп І ібі І П'МІИМП і' К 1111 II
кип Іік і іп і N і ріши мі ( і ми і'чім--
НІІ'Л В( НІКИМ ПоГі ЮІ Гір ф п піп І ПІН р к'ц і ни-М- В
в п бі р п і їм нпііиіки ві і нн и іірп'їнння
і іюіяі і 3 іниніиі'и п р ф м і і і їв ри і ки і и і Фмпімія Книги і і Іікіиіі Хірпнпмм Єіпп
І' "і і рчі і ппвиі і п н фін по і інін І ік п і і і м и і
працях Ціп них пя п и м і р і мі м II І Іір I ми і ішп
ЧИНИ 111 'і рі цій і Ц м рг і м
Пп і чиїй пмр п і пік п ии і і рі іниііі- -
'ПІИ 1-- і N І р НІН ! П НІ І II рі І Ції І чіфі III І р
- І " ' НИНІ И II НІНІ 11 ІПИМ НИ II р 1 І ) ПІК І І І А Н І
ІЯ НІ і МИ ріІПІ НІШ 1 ірк г
" ті ці і 'і і пі і и і П Л І' І
1- - іМ Морі 1 І ПІ М II III І рі МПірЛІНИ 1 про('і1 б1ІП ЖІНН II Ііір МІННИХ ІіріР
Питі пічні иііпіхи і р і ри чі піні іп п і ні
іпііи чині і і 'ікири і іііііипи II і п [Мі і і п її
ріпи як чи і і ' іі 1 1 і в к них и [н і ч і і'х і її і п
1 ИМІИХ І ЯіНІВ V ур ПІП І М 1 ПЛІ ІІІИХ II 1 II ЯІ
совстськомх дипломатові дачі матеріялів Тому що ІІріиак іпі и рц і- - пріп і аі'ін
лічііп чан наочл ііііі л і
к пчолч іиаіиьічли під- - КПЇПІН II 31111111 ПП ГГі і пи і ПІП III
- висилці посади
в Пари
одержати шетра
прем'єр
повідомляє
В
-- „„
заявляє
назначе- -
-
_ Китаю
Китаю
ГезЄТЙ
Гсі-ліс- н
вдовою
' з
справ
і
' І і
і
і
Пірі
І
(або
І Л „
ІІІКІМІХ
ДІІЯІІІчІІ
ворм
нбирі
пппніні
Кікіб
і
і
річію
ірцн пипніїи
Книги
л
нірп
А
! II
ПріПІ
і
дилїимаї
СССР
інішніч
і р пнпн II + н і
пі і 'бі рі мни пп
і тип нчнк 1 1 і і п іМ і НІ ІНШИМ пріПМ і N
і- - р пні м іЛ-- іп
ті її ки і п' н пи п ііпі'им'і шип пя п н к 1 1 н і н і ті
іюч гивлп рівні Наїп і- - н и р і іаібНІ н'чіАіНІ Ті ік ч л їм і чи і інші і х рів І ІНШІ п н пн--1 ю гпірі пичних ті ктяріїпи
Ш 'б 'бірпш сн'ц як нірп іпіпі іііірін і[ іпя МММІ1 І И ИПЯХоІНЛ І ІП рі! II ІНШИХ Пі рі 1 іі'ІР НІШИ
а наша п 'пичні імпя рі пі ні і ні сипі м ші'и
1 пі 'і гірші ніч гтіірі'н імк н- - ь ві пф і- - в і ні
кагри ти лчн 'і ти " ч пп рип і ірн н п тііиініи
Ч і Н + ?гШ ')'!( її
Кардинал ІІнішінські
нрсібув до Риму
Рим - Лримас Польської минуло 75 років ж-лт- я Католицької Церкви карди- - ховний керівник 30 мільЛйо
вбРнууиавлмзуСппоіатіпебідофаоюжамнасПВзаиввішлдВбоиаумнртьшисVкаіIвриовзпмрсодип--о- --- іщнкноііівгоузпВвоиклаозтянмикауіквннанінсяітрииічмнмоиамсскваоттїйорлдикннроаь р-жи--
рааі своєї ранішоі резиґнації мом бо Папа ані Вар --
ніПаврліодххВаонднущярвніпьдрсокаіквтінидавхпнідиосїаквпаррдабищу-в- пншоааглвоасдьиктВинисйшя инуьнрсаякдовгіоднхіедвихкаорччдиуинт---ьв серпні цього року як йом ної служби Жовтень Листопад Грудень "сят пресової кампанії „ВІЛЬНОГО СЛОВА' Чатайп українські кншхкщ
І гаяегш бо масте читання
веде до просвіту а нроешіт
— де пиСа