Nase Novine, December 15, 1982

              1- 2- NASE NOVINE, November 10,1982
IPtTRFH
cetrnaesto
KOLO
PRVELIGE
U nedjelju 7. novembra odigrano
je 14 kolo Prve savezne nogometne
lige; rezultati su slijedeci:
Buducnost- - Hajduk
Beograd-Vojvodln- a
Sloboda- - Galenika
RadniCki-Vard- ar 2-- 0
Dinamo(V)- - Rijeka
Zeljeznifiar-Sarajev- o
Olimpija-Osije- k 1:0
Dinamo(Z)- - Velez 3-.- 1
Crv.zvezda- - Partizan 1:1
Tablica: Dinamo(Zagreb) 21, Parti-zan
20, Buducnost 17, Hajduk 16,
Sarajevo 14, Crv. zvezda 14, Vardar
13, 2eljezni6ar 13, Sloboda 13,
Osijek 12, Velez 12, Olimpija 12,
Beograd 10, Galenika 9.
TRINAESTO
KOLO DRUGE
LIGE
Zapadna grupa
U trinaestom kolu Druge lige
postignuti su slijedeci rezultati:
GOSK-Jug-Soli- n 1:0
Jedinstvo(Bi)-Nov- i Sad 1:1
Celik-lskr- a 1:0
AIK-Kikin- da 1:0
Jedinstvo(Br) - Kozara 2:1
Borac-Marib- or 1:1
Proleter-Sparta- k 3:2
Zagreb -- Varteks 2:2
Radnik-Leot- ar 0:0
Tablica: Iskra 19, Celik 17,
GOSK-Ju- g 17, Kikinda14, itd.
Istocna grupa
Teteks-Bora- c 1:0
Sutjeska-Radni6ki(- P) 3:1
Bor-Pelis- te 2:1
Sloboda- - Radnifiki(K) 0:1
Pristina-Napreda- k 4:1
Rad - Lovcen 5:1
Lirija-Vlazni- mi 1:0
Тгерба-Titogra- d 7:0
Dubo6ica-Timo- k 1:1
Tablica: Teteks 19, Тгерба 17,
PriStina 17, Napredak 17, Lirija 16,
Pelister 15, itd.
Ostalo je samo
"Sarajevo"
U takmicenju za evropska nogo-metn- a
prvenstva (UEFA kup, Kup
pobjednika kupova i Evropski kup)
od jugoslavenskih timova ostao je
samo "Sarajevo" (UEFA kup), koji
je pobijedio "Hunedoaru" (ukupno
8:4).
Iz daljnjeg takmi6enja ispali su
splitski "Hajduk" kogaje pobijedio
"Bordeaux" 4:0 (ukupno 5:4). "Haj-duk"
se natjecao za UEFA kup.
Beogradska "Crvena zvezda" je
izgubila utakmicu sa "Barcelonom"
2:1 (ukupno 6:3 za "Barcelonu") i
ispala iz daljnjeg natjecanja za Kup
pobjednika kupova.
Ostali pobjednici (UEFA kup):
"Valencia", "Bohemians" (Ceho-slovacka- ),
"Werder" (Zap. NjemaC-ka- ),
"Cologne", "Dundee United"
(Skotska), "Spartak" (SSSR), "Kai-serslauter- n"
(Zap. Njemacka),
"Benfica", "Roma", "Seville",
"Univ. Craiova" (Rumunjska) i "Zu-rich".
Kup pobjednika kupova; pobjed-nici
su: "Viena", "Bayern", "Inter"
(Milano), "Aberdeen" (Skotska),
"St. Germain" (Paris), "Real" (Ma-drid),
"Waterschei".
Evropski kup, pobjednici su:
"Aston Villa", "Real Sociedad",
"Juventus", "Hamburg" i "Widzew"
(Lodz, Poljska).
ЕЕВЕЕШЗ ES22Z2ESS3
Udaja — zenidba
U TRAZENJU ODGOVARAJU-CE- G
JUGOSLOVENSKOG BRAC-NO- G
PARTNERA M02EMO VAM
BITI OD POMOCI. MOLIMO OB-RATI- TE
NAM SE SA POVERE-NJE- M
NA TEL. (416) 654-520- 8 ILI
P.O. BOX 746, 36 ADELAIDE
STR. STN., TORONTO, ONT.,
M5C 2J8
532S
i __.__м— --——. —-- ""
]л!0ш1шшК№шшШшшшШ1ШшшшшшшША
Mf гЈг ГШШ
ШВ&Ш' Ж t4&- - ® шшШ&г A .233; л- -
ШШШ&Г ШЈМШбШШШШ
Kineski virtuoz na spravama, 19-godis- nji Li Ning, pravi je junak 6.
svjetskog kupa u sportskoj gimnastici sto je odrzana u Domu sportova u
Zagrebu. Nakon pobjede u viSeboju, zlatnu zetvu nastavio je i u finalu na
pojedmim disciplinama osvojvisi Cak 5 zlatnih medalja i jednu broncanu
Dvije zlatne medalje uzeo je favorizirani sovjetski vjeibac Junj Koroljev, te
jednu Li Ningov drug Tong Fei u to na zadnjoj spravi — preci, na kojoj je
"zaradio" cistu desetku.
Najbolje zene su bile Natalija JurCenko i Olga Biderova iz Sovjetskog
Saveza.
REZULTATI SESNAESTINE FINALA NATJECANJA ZA
JUGOSLAVENSKI NOGOMETNI KUP
ZAGREB: Zagreb - Olimpija
OSIJEK: LIO-Vard- ar
RIJEKA: Orijent-Osije- k
NOVI SAD: Vojvodina - Borac
NI§:Radnicki- - Galenika
CAKOVEC:VIKO- - Rijeka
BIJELO POLJE: Jedinstvo - Dinamo(Z)
BACKA TOPOLA: AIK -- C.zvezda
LJUBLJANA: Slovan - Velez
TETOVO: Teteks - Sloboda
KAKANJ: Rudar-Sarajev- o
SKOPLJE: Rabotni6ki-2eljezni6- ar
BEOGRAD: Partizan-Leot- ar
RASKA: Garnizon JNA - Hajduk
PRISTINA: Pristina- - Beograd
CrmrnogoinetM
yikend јхШ 'J-- "
, n
BONN(Od dopisnika Tanjuga) — '
U Kolnu su benzinom iz jednog
mopeda zapalili pijanog covjeka
koji je lezao na plocniku... U Ulmu
su satima terorizirali citavu cetvrt..
U Hamburgu je u tudnjavi бак
ubijen jedan mladic...
Prosli nogometni vikend u SR
Njemackoj zaista je bio zastraSuju-ci- .
Navijafii su bill strah i trepet, ali
to i nije nesto novo. Nije nova бак
ni kriv iz razbijene glave sesnaesto-godisnje- g
Adriana Maleike: on je
ve6 treca zrtva "nogometnog mani-jastva- ".
Suoiavajuci se s fenomenom
nasilja na sportskim priredbama,
odnosno na nogometnim stadio-nim- a
i oko njih, kao da su sve
mnogobrojmji oni koji su skloni da
optuznicu podignu iskljuiivo protiv
nogometa.
Nasilnici nisu djeca Bundeslige,
dakle m — Bundesrepubhke. Jos
1887. su jedne sportske novine
primijetile: Nasilje ide s nogome-tom- ,
nogomet ide s nasiljem,
nogomet izaziva najnize porive
kolektivnog duha, copora... itd,
TeSko bi bilo pobrojati sve
0:2(0:20
2:4(0:0,0:0)
2:0(1:0)
6:1 (1:0)
1:2(0:1)
0:4(0:3)
0:2(0:1)
2:4(0:2)
0:1(0:1)
3:5(1:1,1:0)
0:3(0:2)
6:4(2:2,1:2)
1:0(0:0)
8:9(1:1,0:0)
0:1 (0:1)
"argumente" protiv nogometa 6ak i
ovdje, iako je nogomet "najveci
zabavljafc nacije" i iako je Bundesli-gajednao- d
najunosnljih privrednih
grada, moze se 6uti vapaj da
nogomet treba zabraniti i iskorije-nit- i.
Posebno se to dogada poslije
svakog ovako "crnog vikenda". U
meduvremenu se, na zalost, nogo-met
ipak prepusta sam sebi, da
zaista bude "deponija stresova",
kako ga nazvaovdaSnji ugledni list,
ali stresova koji nisu njegovi, ili bar
ne samo njegovi.
Tocno je da je moderni profesio-naln- i
nogomet bespostedna borba,
za novae i udoban zivot, da je бак
vrhunsko otudenje sporta od Covje-ka.
Mozda je to najuocljivije baS
ovdje, u Bundesligi, upravo zato
Sto je пајјаба liga na svijetu.
Kazu za njih da na stadione
donose "osobnu prazninu". Mozda
je to i to6no, ali onda je stadion
jedino mjesto, osim ludnice, na
kome ta praznina moze da se
ispuni. Donose, opet kazu, alkohol
i pod njegovim utjecajem se izbe-zumljuj- u.
Alkohol, medutim, om
ne kraju, krijumcare ill otimaju —
kupuju ga.
Ipak je tocno: kakvo drustvo
takav nogomet. U SR Njemackoj je
efikasan kao i bilo koja druga
industrija, samo sto se o njemu
vise — pise.
2ELI DA OBAVESTI NASE LJUDE O
PREMESTANJU svoje prakse iz ottawe u
TORONTO I OTVARANJU SVOJE ZUBNE
ORDINACIJENAADRESI:
GENERAL DENTISTRY
1110 SHEPPARD AVENUE EAST, SUITE 303
TORONTO, ONT
TEL.: 222-995- 8
M02ETE SE OBRATITI UVECE I SUBOTOM.
вожот
CA?
BUENOS AIRES - Otkaz Kolumbije
uzbudio je zemlje Sjeverne i Juzne
Amerike. Kome te pripasti organlza-cij- a
Svjetskog nogometnog prvenstva
1986.-godine- ? Na vijest da bi SAD mo-gl- e
dobiti organizaciju, nogometni sa-ve- zi
zemalja Juzne Amerlke donijell
su odluku da ce njihove reprezentaci-j- e
bojkotirati finalni turnir, ako kan-didatu- ra
SAD bude prihvalena.
U svakom slucaju IO FIFA imat te
vrlo delikatan zadatak prilikom odre-divan- ja
novog organizatora SP.
GRESKE
GLASOVITO LJEKOVITO
BILJE — CAJ
IZBUGARSKE
Unne-regulatm- g Tea No. 108 —
Ovaj caj pomaze regulirati mokracu, smanjuje
intaciju.
Lipov cvijet No 114 —
Ublazuje prehladu, kasalj, sijatiku, reumaticne i
bubrezne bolove.
Camomile Flower Tea No. 113 —
Caj od komomilinog cvijeca ublaiuje bolove u
zelucu, zubobolju.
Chest-easin- g Tea No. 111 —
Ublaiuje kasalj, olakSava disanje.
Soothing Tea No. 112 —
Ovaj cak krijepi i umiruje zivce.
Kutija ovih fiajeva stoji $2.50.
Kod poru6ivanja navedite ime ili broj fiaja koji trebate.
Imamo i druge vrste cajeva.
Pisite po cijenik. Narudzbe i novae §aljite na:
BALKAN IMPORTS
212SpadinaRoad, Toronto,
Ontario M5R 2V1
Tel. 921-858- 7
Stalno nam se potkradaju tehnifi-k- e
greske.
U broju je objavljeno da
je porodica Nikolac iz Kalifornije
prilozila "NaSim novinama" u spo-me- n
pok. J. Nikolca, svotu od
$1500. Trebalo je biti $15.00
(petnaest).
U Clanku o zajmu Medunarodnog
monetarnog fonda Juznoj Africi
stoji dazajam iznosi milijardu i 700
hiljada dolara, a trebalo je biti
milijardu i 100 hiljada.
Molimo da se uvazi.
UREDNlSTVO
I
2833 Cambie
Vancouver, B.C.
V5Z 3Y8
Tel.: 873-836- 6
Za putovanje u Jugoslaviju ili bilo koju }
drugu zemlju, obratite se na
]
-- MV . )
s 2679 East Hastings Street, Vancouver, B.C.
Phone 253-- 1 221 (
) GLOBE TOURS, GLOBE TOURS,
4 --l066BloorS W 61 5 Selkirk Ave. (
Toronto, Ont. Winnipeg 4, Man S
? Phone 531 -- 3593 Phone 586-188- 6
) EAST-WE- ST TRAVEL. INTER-NAT- ION TRAVEL,
1 10553-- A — 97 St. 1605 Centre St. North, (
5 Edmonton, Alta Calgary, Alta. S
) Phone 424-990- 7 Phone 277-262- 6
VICTORIA LIPOHAR
proslom
St.
YUGOSLAVIA S OUR SPECIALITY
VA2NAOBAVIJEST VA2NA OBAVIJEST
PLEASETAKEANOTE
VANCOUVER - ZAGREB - VANCOUVER $ 1,030.00
SPECIALAN POPUST ZA BOZIC.
VANCOUVER - ZAGREB RET. CHRISTMAS SPECIAL -
Only $ 100.00 down, full payment 30 days prior to departure.
Limited sits available. Ask for VIKTORIA