ub7e0923 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Vі Число 19 ЗАХІДНІ ВІСТИ Сторона 3 і ж На Господарські Томи я + АКТ 'В СПРАВІ 100% ПУЛУ лих курей слід закопувати в зсм- - ВИЗНАВ СУД НЕВАЖНИМ 'лю повітки де воші нездужали — Як відомо на останній сесії са- -' повичищувати тлій попалити а єреванського соНму ухвалено ( кучі та стіни Н долівку в повітці акг в справі' голосования над сго-'ч- н курнику треба облити горячим процентовнм пулом в провищи З огляду однак ію сумніви які піднесено щодо нравнохти такого пулу цею справою заняьтя най- вищий суд провінції На днях ви- дав він у складі чотирох суддів оиоголосіїе оречения що акт са-спачевансь- кого сойму в справі по- кликання до життя етопроцентово-г- о пулу с правію неважний Суд орік що соГш переступив свої у-правн- ешія і рішав про таку спра- ву яка належить до ьомпетеїщіїі домініяльиого парлямепту Тнмса-мн- м готосованіїя в справі 100е пулу па оепові ухваленого акту в саскачсвапськім сопні не відиу дегься На рішенню суду справа однак не кінчиться Голова саскачеван ського пулу Мекфсііл який фінлн еус переведення ііляну заявив що від рішення ировіїщіоиально-г- о суду буде зроблений відклик до найвищого суду доиінії а як по треба буде то до прнві кавнеил або буде упрошений домініяльшій парлямелт щоб ухвалив відповід- ний закон який падавби нравиу силу рішенню саскачсванського сойму Також президент Злучених Фармерів вірить що кінець-кін-ці- в правпість стопроцентового пу- лу буде вирішена Президент пулу Мекфейл у сво- їх дальших заходам оннрасгься на виясненнях предеідннка суду який мотивуючи оречення суду сказав що соймовий акт може ста- ти правшій через кооперацію до- мініяльиого і провінціонального парляментів Подібну спільну ак- цію парляментів переведено де-вя- ть літ пазад коли то утворено пшеничний уряд П того виходить що с способи иравного вирішення цеї справи і що стопроцентовпй пул мігби повстати Повстас однак питання чи в доміиіяльиому парламенті найдеться потрібна до того біль- шість голосуючих Тому деякі еко- номісти лредвнджують що замість стопроцентового пулу всі три сте- нові провінції ободиаються і бу- дуть домагатися створення Пшени- чної Ради такої як була в 1919 Утворення такого тіла не зу-етріну- лоб стільки опору і критики як 100% пул Пшенична Рада бу-лаб- и також під контролею прави-тсльств- а Сподіються що така пропозиція буде висунеиа і обговорювана икоротці в рільничій комісії домі- ніяльиого парламенту НЕДУГИ ДОМАШНЬОЇ ПТИЦІ Найстрашніша хороба що на- падає на всяку иадвіршо птицю— -- зиеться курячою холерою Ця по- шесть справді страшна й шіоді розгоряється так що за кітька якому юсподарсгві а навіть у селі чн' й по всій околиці Виявляється ця хороба раптом: зовсім дужа відразу стає невесела перестає похлюпігвшись та заплющивши очі ніби снить чаето вона нід-юрт- ас голову під яріш й не зважав на все те що робиться навколо Пірс хорих стовбурчить-с- я й стирчить на' всі боки очи мутніють з роззявленого дзьобу іштікао асовта липка рідкість з частинами корму Ииоді на слабих нападав частий пронос Через не- довгий час у хорої починаються корчі вона перекидається навзнак і здихає слабих на холеру ду- же трудно бо й ліків на іпг пошесть не вигадано та й сама хороба протікав так хутко ию не встигнуть і почати гоїти хо-Їн- ії як нони вже здихають Тим то треба більше дбати не про те щоб вигоїти слабих а щоб не до- пустити пошести 'в господарстві Коли де поблизу пічиепся моро- виця на птицю — а буває нона найчастіше в літі — т—реба від- разу птицю позакидати по кучах і зверху понакривати рядиною чи полотном Крім птицю закинути кучу лугом то вапняною водою Куряча холера — дуже зараз- лива і коли вона кке ми- неться ю все таки скрізь по оселі дістається багато зарази з якої може знову прикинутись хороба От через те як в господарстві бу- ла ця пошесті то іраіце з півро- ку або й довше зовсім не заводити птиці бо здебільшого ноші неми нучо поздихай від холери Пронос иаиадас па пти цю з застуди аоо коні попа пе- - рсісіься якою недоброго корму як от шумової брапі зацілілого чн ! прілою зерна трави з снігом ющо Коли такий пронос разом не на одну а па багатьох то слабих загнати в тепле' затишне помешкання годувати просяною або рнжопогс кашею а індиків — гороховою кашею чи ячменем Крім того до теплуватого пійла-треб- а додавати підразу дубової кори або рострову зслізиого п} пер- ім су (1 частішу іу нерва су па 300 —100 частин води) При велн-кому-- ж проносі годиться залиш четвертину до половини "іаггпої ложечки рицинового олію кожнії! курці а годин через 3—і—по 1 до 2 краплин опійних кровель До- лівку н тих помешканнях де сла- ба птиця слід часто вичищати та носипатн вапном останніми ча- сами тямуі'ні люде дізнались що коли давати птиці вкупі з кор- мом перетертого вугля то н неї ніколи не буде проносів Дають Йою двічі на тиждень по дві лож- ки на 10 — 12 курей Особливо юднться примішувані пуггіля л зимі коли птиці доводиться шпн зимну воду Закріп свідчить що в птиці за живіг Причини хороби мо жуть бути усякі: нездоровий ьорм глистюки тощо а в курей шіоді закріп трапляється й тоді як їх довге годують Гоїти треба насамперед рицино вим олісм курам — Уз— 1 чайної ложечпн великій' птиці 2— 3 Крім того годиться обмивати літ ного водою задній проход а коні там позлшасться піря — слід по підрізувати його ножицями Так- - само не вадить робити й ігри про- носах Нежнт у нгнці найчастіше при кидаться я застуди або від лип- кої лемішки яку дають під- - іас годування її на заріз ХорШ тече з носпка'та з очей вона раз- - у-р- аз треться дзьобом об усякі рі-ч- и та крутить головою Коли хороба не мішається сама собою то доводиться слабим ма- стити ніздрі та дзьоб розчином гілуну або таніна (1 частину лі- ків на 50—100 частин води) Іноді-і- : годиться робити так: па- - птиці під ніс щоб вона дихала тою парою Роблять так разів по два щодня Глнстючкн в горлянці заводять ся найбільше в курей та індиків Птиця кашляє тякьо дихав все крутить головою та що-да- лі —то дуще кощавіс Довідатись що птиця нездужав від глпетюків найлегше можна тоді коли роспатратн здохлу пти цю Хорнм слід давати дихати па- рою з дьохтю або карболевої ки- сло ні Крім того треба всіх не- певних повідлучувапі від дужих бо слаба птиця легко може пере- дати свою неміч і дужій Нагла смерть (удар) — то та-к- л хороба мозку що у птиці най- частіше трапляється або з приі-к- ої спеки або з по готові Хороба частіше бупао у молодої та дуже ситої птиці Спочатку дуже знеснтю-ютьс- я ледве стоять на ногах хи- таються --закидають на бік толо- ву підкочують' у гору очі не влу- чають дзьобом корму -- і т н Пноді слабість нападас так наг- ло що птиця раптом падає мерт- ва Коли стане помітно перші озна- - 1 кислота (1 краплина в день на ДеіІЬ З ІІЄ1 МОЖе ВИЗДНХаТН ИСНІЛИТИ 1Ю Сукнину Шірішу ііііііуаііи- - птіщя не тільки в одному 'ти поверх дьохтем і підставляти всьому птиця їсти сидить зовсім Вратувагн певних свою- - вучі яким пошесть часто напа- де вівсом птиці набоїв слабі того у пійло всі птиці доляти кн хороои ( — СЛІД иегашш пси соляної або карболевої кислоти хору й непевну птицю загнати в Коли яка курка заслабне—її не- - холодок" І дати їй на прочищення гяйип глЬ лататті гаму я іЛГЖУЯ ПОТІМ ДаВаТИ З ПІЙЛОМ СОЛЯНОЇ в нову Здох - слаб птицю) Коли два —три дні не по- мітно буде полекші —краще неду- жу птіщю порізати на мясо Пархи звичайно заводятея на гребінці у курей Гребінь у хо-рн- х стає сіроватнй або білий вкри- тий струпами що поволн перехо- дять на і олову пязи а потім роз- ходяться геть по всьому тілі Пти- ця почила є миршавіти' піря в неї випадас й вона зовсім шолудивіє та пощавіс Хороба ця заразлива й з одної птиці перекидається на пншіїх Гоїти пархи треба від-раз- у як тільки вони зяпляться бо застарі- лу худобу трудно вигоїти особли- во коли на неї заслабне багато нгнці Спочатку коли тільки ще почав біліти гребінь досить буває кілька разів помастити його спир том і коли-- ж зяпляться вже стру їш — то доводиться вживати вся- ких мастей Найзручніше кори- стуватись карболепою дерматоле-во- ю або іхтіоловою Одною з цих масній намащують гребінь що два-тр- и дні Вапняні ноги Ця хороба пере- палено нанадас-н- а курей Залежить попа під особливого кліщака що залазить курам в шкіру ніг пло- диться там розягрюо шкіру ііа йогах: під того тая робляться бі- лі струїш й нога стао така ніби її обмазали впином Хороба ця заразлива — кліщакн можуть від хорої птиці перелази- ти на дужу Й особливо на курчат її у них теж стають вапняні ноги Коні така неміч нападе на ку- рей треба хорнх загнати в якийсь курник щоб вони були осібно від дужих Потім слід помастити їм ноги зеленим милом а через день те мило оомитн літеплою водою ноги натерти спіртом і потім по мастити карболепою чи іхтіолевою імастпю або так звапою рідкою віденською мастню що робиться так: — беруть по ложці зеленого мила та горілчаного спірту дода- ють по піп ложки сірки та добро- го дьохтю й усе це гарпепько пе- ремішують Мазн сеї вживають 1 раз на тиждень Коли вже струпи нозлущуються слід якийсь час мастити логи ґлі-церпно- ю Плюгавство На птицю часто на- падає всяка нечисть: воші та' ріж-н- і кліщакн Це плюгавство або висмоктує з птиці кров як от клі- щакн — й 'тим її знесилює або дратує її бігаючи по шкірі (во ші) й через те курка не наби- рає тіла УКРАЇНСЬКА КООПЕРАЦІЯ ПІД ПОЛЬЩЕЮ З кінцем минулого 1930 р чи- сло кооператив які обеднус Реві зійний Союз Українських Коопе ратив досягло цифри 3147 З кіпцем 1929 р РСУК обеднував 2785 кооператив приріст протя гом 1930 р виносить 326 коопе ратив або 130 проц В 1929 р приріст кооператив виносив 392 одиниць або 163 проц стану з кінцем 1928 р Маємо оіже неве лике ослаблення приросту коопе ратив в 1930 р проти приросту в 1929 і) В повоєнних часах ироцентово найвищий приріст кооператив мас місце 'В 1926 р (467 проц) Для 1927 р маємо найвищий приріст кооператив в абсолютних цифрах (505) але ггроцентово виносив він 334 проц стану з кінцем 1926 р З кожним дальшим роком темно приросту кооператив ослаблюєть- ся що є цілком природною річчю бо паш край є вже досить наси- чений кооперативами з виїмком деяких околиць на твнічно-захи- - ннх землях В Галичині на 3716 місцево- стей (громад) 2184 місцевостей або 58 проц загального числа були місцем осідку приналежних в 1929 р до РСУК 2527 коопе- ратив Отже на 100 громад округ- ло 59 громад мали по одній і біль- ше союзних кооператив А що ба- гато кооператив розтягають свою діяльність не тільки на ту місце- вість в якій мають осідок але й на сусідні то скооперованих міс- цевостей є л дійсності! значно більше На нівиічио-західшг- х зем- лях кооперативна мережа значно рідша Коли до кооператив що їх об еднував РСУК з кінцем 1930 р додати кооперативи які п в еві-денц- ії РСУК але ще не є його членами числом 755 то загальне число українських кооператив' з кінцем 1930 року буде становити цифру 3902 ( Ревізійні Союзи осідком яких с місто Львів а тереном діяльності! українська національна територія 1 (головно Галичина) числом 7 (РСУК Патронат спілок рільни- чих два польських Союзи один жидівський один німецький і "Рускід"' рев' Союз) мали в 1929 р всі разом 4960 кооператив Ко- оперативи обеднані в РСУК (2-78- 5) становили' 562 проц коопе- ратив всіх львівських союзів Після реєстрів' кооперативної Ради у Варшаві в цілій Польщі істнувало з кінцем 1929 р 17476 кооператив а того належало до 22 ревізійних союзів 11235 коо- ператив Приналежні в 1929 р до РСУК кооперативи (2785) стано- вили 160 проц всіх кооператив що істлуїши в Польщі і 24_8 проц кооператив що були обед- нані в ревізійних союзах Наш РСУК с найбільшим в Польщі Со- юзом по числу 'обедпашіх в ньому кооператив Як нрш'плежні до РСУК з кін- цем 1930 р кооперативи діляться на Групи після роду ДІЯЛЬНОСТІ! і яка проценгопа частка приходить ся па кожну групу це упаглядпюе слідуюче зіставлення і кооперативи кредитові з Цеитробанком 319 2 Кооперативи споживчі міські з На]) Торг 07 3 Кооперативи ' для заку- пу і збуту-(госнодарсь-ьс-спожпп- чі) ( з Цсн-тросоюз- ом і Повітовими Союзами (39) 2547 4 Кооперативи молочар- ські з Мпслосоюзом М8 1 Ріжні пніиі кооперативи СС Разом - 3147 Як бачимо поверх 45 всіх ко оператив приходи гься па групу кооператив для закупу і збуту (гоеиодарсьіо-спожнвч- і) трохи більше 110—на групу кредито- вих а на ннгаі групи припадають дуже дрібні частки Щодб молочареькпх кооператив то статистика за 1928 р виказу- вала їх ЗОІЦ-Маслосо- юз отже дна рази більше як маємо цих кооператив з кінцем 1930 р Це зменшення молочарських коопера- тив походить звідси що при но- вому розкляснфікованню союзних кооператив значну часті молочар- ських кооператив приділено до гру- ші кооператив для закупу і збуту бо при них їстнувалн господарсь- - ко-епожп- вчі відділи 1 ці В1ДДІЛІП дітям поруч важливе большевики своїми оборотами неревнешалн охота спробувати щастя моючарень Тому група вешкому? Пішли оператив закупу і збуту вика- - вийшло: з Ізімсю в 1929 191 молочарських лою (з одними торбами) ворота Дораховуючи ці я добрі вродився колектив чарські чистих моло- - Загоснодарюїшн колектнвці ору-чарсь- кнх кооператив будемо мати Дють чужіш кровавнцею 338 одиниці + Маслосоюз звязку з творенням райононих мо-- лочарень часть і а як закупу І1е мас- - бідолаха кра- - збуту перетіїорено на відбірні мо- - лона ' Подане нроцентовс підиоіпсиня поодиноких Груп коо- - говорить що наша коо- - нератипна с однобока Коо- перативи для закупу і збуту що кооперативами споживчими ко трі достачають сільського на селення передовсім і головно ар тикули першої потреби переважа ють псі иііпіі групи і надають ці лому українському кооперативно му руховії спожившій характер (Госп Кооп РАДЯНЩИНІ НИЩАТЬ "КУіРКУЛЯ" "Ліквідувати куркуля ян нлясу" Напередодні "пятирічки" тична ситуація на се лі не була для большевиків дуже корисна Заможніша так-ся- к підтримувала господарку й жи- ла значно краще від бідноти Се- редняк не вірив у "большевиць-к- е завтра" 1 йшов за "куркулем" — богатітн Незамож-пи- к не маючи матеріяльної ви- годи під влади зневірявся —З речі підтримувати її? Вона нам нічого не дає Куркуль живе краще " ( Такі настрої підточували єдність бідноти: Одні — чесніші кидали "політику" виходили з Комітету Селян брались го- - сподарлювати себе другі — більш заїлі стали заздрити курку- лям нарікати на владу мовляв "за що ми боролись? щоб курку- лям добро зробиш?" Опинитись без опори бодай ма- ленької Групки на селі булоб большевикам Треба бу ло за всяку ціну 'втримати коло бідняка На це проголошено колективізацію Але на стояло добре поставлене індивідуальне госпо- дарство заможннка — Ла дідька вступати до колективу й робити на ко- гось коли сусід сам добре го- сподарює й живе дай Боже так й моїм _ —Знищити цього зразкового го- сподаря —догадалися комуністи в пляяі "пятирічки" з -і- ндустрія! ізаціею поставлено не менше гасло: "ліквідувати кур- куля як клясу" Доводиться від- значити що це певне єдиний пункт зі всього "пятилітнього пля-ну- " що реалізується на повних 100% бо що є лекшого як зни- щити господарство селянинові А нищити — фахівці відомі той куркуль? заможного "селянина на радяшцнні нема бо богатіїв знищили ще 20-2- 2 р а всюди поділена за нормою трьох-четвертн- х до 2 десятин на душу С лише добрі селяни Оці то нспеннущі трударі чорнозс-мл- і сгрліі куркулями о- - на гого-борот- н ко- - для І куркуля го-з- уг р за відділів моло- - на його відділи до добром В значну молочарень переночувати добрих родн-нр- н кооперативах для і ч' 1Іе °Д1Ш вище спів- - иератнп будова дія сільський Часопис) ЯК НА полі радянському верства намагався у ній якої Незаможних для пебезпечно себе перешкоді мені того мій мені Хто-- ж Насправді земля працьовиті Пересічно це господарка що мас і—С досягни пару коняча г корову її дещо з реманенту (віяі- - ку чи жагиу або сіялку) Голов- на причина попасти н куркулі — неприхильність до влади Досить звичайному середнякові раз-дру-ін- ґі впсловнінсь на сході нроїн закину ні щось місцевому началь- ству — і він етап куркулем Масове явище що куркулем сіан учорашній наймит Одержав- шії нрн роздіїі 4— 5 десяти пін не покладався на ласку комуністів і замість "політики" й активності: захедипся юснодарпін За кіл' па поки невсипущої ітащ нш лав "куркулем" і сьогодня йоіо об- дирають до ігурьіі Не один з "куркулів" пережнвле трагедію: казарманував за царя кляв долю й злидні- - радів революції що ха- зяїном зробила працював у поті чола й доробився що власну кро-павпц- ю з рук видирають Вагато куркулів не переносить цього Як їх "ліквідували" Ліквідація проходила під зна- ком: знищиш індивідуальну го- сподарку а створиш базу для ко- лективу "Ліквідація" дуже допо- могла "колективізації" Ніхто не відважувався йти до голого гурту коли-- ж появились "розкуркуленП добрі коні коро- ви сівалки плугн — то кому не- - а хазяш-куркул- ь старцем ходить "оиід хати просячи Хрнста ради яв серце бачучи як хтось мордує йою конем була ним що сам не доїдав а коня шекав не одна го- - снодиня не здолала заліішігти рід- - оі хати— навіки непритомніла на ворогах Не всякому лоноднлось бути без хатн Слабших "куркулів" пере- селяли в лати бідняків без права забирати будьщо з майна сильні- ших виганяли в сусідні села: шкідливіших виселяли до другої округи а "вредннх" і політично небезпечипч вивозили кудись даль- ше Нечувані етапи Одночасно з "ліквідацією" кур- куля застерігався ще однії момент: Залякати параліжувати село зат-іат- н рота "нідьуркульникам" щоб ніхто й писнути не посмів проти хазяйнування комуністів Цс завдання виконувалось у та- кий спосіб: 3 кожного села й ху- тора вивезено на далеку північ 5—15 чоловіка заможніших та по- літично небезпечніших селян ' без усякого суду № присуду Просто Черезвнчайка приписувала сіль- раді "видміть 10 человє'к вред- ннх" Збирався сільський ''актив" і виділялося цих 10—15 жертв Лише на передодні висилки жерт- вам сповіщалось: — Зберіться Іване в дорогу" — В яку? Для чого? Ще за нещастя? —в розпа- чі кидався селянин Але йому біль ше нічого не пояснювали Аж у ве іері прибував загін міліції і жер тви виводили сімямн за село Були жахливі картини прощан- ня й проводів Подібних планів ридань розпачу- - душі селянської село не памятао Не одно серце врагтнве жахалось: Що робиться? Вирвати людей з рідного села від цобої землі рідних і зимою в го- лоді таскати Бог вість куди як прокажених За щож це? Чиж во- ни злодії якісь розбишаки? А ма- тері діти нещасні? ЗявіщО--ж во- ни мають поневірятись Плакали близькі сусіди умлі- - Пийте Пастеризоване Молоко Найкраще Молоко і СМЕТАНА Все чисті —Здорові — Повні поживної вартости ЕОМ(Ж(Ж СІТУ 0А1КУ Ш) РНСЖЕ 21521 Наші білі вози їздять кожного дня кожною вулицею вал і родичі зітхали псі— багатші її Сідніші Як нідподи рушали з місії я — здіймався крик вереск як перед смертельною стихією Зісланців брали водночас з кількох оьолнчніх сіл спроваджу- вали під сильним конвоєм у ночі л глухі сгаціі де зачаєно були заготовлені ешелони Тут пакува- ли їх у ішюнах і цілими палка- ми без пересідкн вивозили в Ар- хангельську та Вологодську Губер- нію на поселення Село рідне любе поле добро роками плекане рідня — все зни- кало ІЬП віки Тальченко +ДрібніВістнзКанаігК Клопіт' з сенатськими Місцями В Саскачовані онорожннлося се-нись- ке крісло по смертн Торнфа а в Албергі по смертн Лессарда Ні в одній ні в другій провінції католики не мають свого пред ставника в сенаті і помнмо на- тиску некатолицькнх кругів пре-міс- р Бенет заявив що вільні се- натські крісла мусять припасти католикам Покищо назначений ще не наступило 19 Мільйонів Допомоги Провінціям Домінія виплатила провінці- ям за минулий рік 19 мільйонів долярів правильної або надзвичай ної допомоги Алберта дістала $1070435 Саскачеван $1938-29- 8 а Манітобі $1822812 Думають про Дальшу Допомогу Домініяльний міністер праці сентор Робертсон заявив що до- мінія на слідуючу зиму знову при значить $20000000 на допомогу безробітним Виходить що з без робіттям числяться дальше ті —іцу ьі І висилати ♦ через на І аер" (або Нот") на Моя 4 і 4 Почт9 і Хотіли звільнити 100 Божевільних У Вікюрії Б К викрито змо- ву щоби передати до заведення божевільпнх зслізпе знаряддя і збрую і в той спосіб дати мож- ність на свободу 100 божевільним Бомби Почтою Найвищий суддя Нової Шкоції шідалець одної з газет і директор одного з банків в Сндней дістали почтою бомби з яких пі одна на час не впбухла Поліція підозрі- ває комуністів З кіпцем квітня в Алберті за- нотовано 80 степенів тепла в тіні Довкола занялнея корчі через що місто в середу було пов- не диму Пожар скоро погашепо Не буде Пенсій Старцям подав в парля-мен- гі ще домінія в біжучому ро- ці не перебере на себе виплати пенсій старцям Дотепер виплачу ють їх провищи Армистес Дей парлямент рішив що депь завішеппя збруї (Армистес Дей) буде на 11 листопада Вовки Напали на Череду Снота З Опт доносять що тічия вовків серед білого дпя зу хвало напала на череду скота і штук небезпечно по- гризла Приміщено 857 З кінцем квітня в Алберті було 6134 мущип і 205 жеппщн Урядове бюро праці в о- - станпьому тнжпі дало роботу 857 особам свою передплату на "Західні Вісти" щоб Вам не стри- мувати висилни газети! АИа ф+ часопис Вісти" ♦ що "Моней Ор- - ++ ЗА ЗНАМЕНИТИМИ ФОТОГРАФІЯМИ йдіть до 810ЕКІ8Т ВТОБІО Групи — Наша Спеціяльність Знимкн величини почтових карток робиться в день і в ночи 9943 Лшярег Ате АІЬегіа + І + КАРТА ЗАМОВЛЕННЯ І ф Замовляючи часопис вишліть цю картку г + ао нашої Адміністрації: ♦ + ¥Е8ТЕКК $ шш:: Бенет 4 П А П1І~~_І? а9я ОІМГАЯ т_ ц" лідпмшіііаціі сіалідппд тьісп --— в Прошу "Постал З Адреса: Імя назвиско провіни: '! вндістаїїіся Температура Едмонтону Дош'ніяльних Преміср Домініяльшій відтепер перенесений Лпндсей кітьканацять Безробітних безробітних Відновляйте Есітопіоп "Західні залучаю !Г Весільні Е&попіоп КЕГ8 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦Ф'фМ
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, May 06, 1931 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1931-05-06 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2000123 |
Description
Title | ub7e0923 |
OCR text | Vі Число 19 ЗАХІДНІ ВІСТИ Сторона 3 і ж На Господарські Томи я + АКТ 'В СПРАВІ 100% ПУЛУ лих курей слід закопувати в зсм- - ВИЗНАВ СУД НЕВАЖНИМ 'лю повітки де воші нездужали — Як відомо на останній сесії са- -' повичищувати тлій попалити а єреванського соНму ухвалено ( кучі та стіни Н долівку в повітці акг в справі' голосования над сго-'ч- н курнику треба облити горячим процентовнм пулом в провищи З огляду однак ію сумніви які піднесено щодо нравнохти такого пулу цею справою заняьтя най- вищий суд провінції На днях ви- дав він у складі чотирох суддів оиоголосіїе оречения що акт са-спачевансь- кого сойму в справі по- кликання до життя етопроцентово-г- о пулу с правію неважний Суд орік що соГш переступив свої у-правн- ешія і рішав про таку спра- ву яка належить до ьомпетеїщіїі домініяльиого парлямепту Тнмса-мн- м готосованіїя в справі 100е пулу па оепові ухваленого акту в саскачсвапськім сопні не відиу дегься На рішенню суду справа однак не кінчиться Голова саскачеван ського пулу Мекфсііл який фінлн еус переведення ііляну заявив що від рішення ировіїщіоиально-г- о суду буде зроблений відклик до найвищого суду доиінії а як по треба буде то до прнві кавнеил або буде упрошений домініяльшій парлямелт щоб ухвалив відповід- ний закон який падавби нравиу силу рішенню саскачсванського сойму Також президент Злучених Фармерів вірить що кінець-кін-ці- в правпість стопроцентового пу- лу буде вирішена Президент пулу Мекфейл у сво- їх дальших заходам оннрасгься на виясненнях предеідннка суду який мотивуючи оречення суду сказав що соймовий акт може ста- ти правшій через кооперацію до- мініяльиого і провінціонального парляментів Подібну спільну ак- цію парляментів переведено де-вя- ть літ пазад коли то утворено пшеничний уряд П того виходить що с способи иравного вирішення цеї справи і що стопроцентовпй пул мігби повстати Повстас однак питання чи в доміиіяльиому парламенті найдеться потрібна до того біль- шість голосуючих Тому деякі еко- номісти лредвнджують що замість стопроцентового пулу всі три сте- нові провінції ободиаються і бу- дуть домагатися створення Пшени- чної Ради такої як була в 1919 Утворення такого тіла не зу-етріну- лоб стільки опору і критики як 100% пул Пшенична Рада бу-лаб- и також під контролею прави-тсльств- а Сподіються що така пропозиція буде висунеиа і обговорювана икоротці в рільничій комісії домі- ніяльиого парламенту НЕДУГИ ДОМАШНЬОЇ ПТИЦІ Найстрашніша хороба що на- падає на всяку иадвіршо птицю— -- зиеться курячою холерою Ця по- шесть справді страшна й шіоді розгоряється так що за кітька якому юсподарсгві а навіть у селі чн' й по всій околиці Виявляється ця хороба раптом: зовсім дужа відразу стає невесела перестає похлюпігвшись та заплющивши очі ніби снить чаето вона нід-юрт- ас голову під яріш й не зважав на все те що робиться навколо Пірс хорих стовбурчить-с- я й стирчить на' всі боки очи мутніють з роззявленого дзьобу іштікао асовта липка рідкість з частинами корму Ииоді на слабих нападав частий пронос Через не- довгий час у хорої починаються корчі вона перекидається навзнак і здихає слабих на холеру ду- же трудно бо й ліків на іпг пошесть не вигадано та й сама хороба протікав так хутко ию не встигнуть і почати гоїти хо-Їн- ії як нони вже здихають Тим то треба більше дбати не про те щоб вигоїти слабих а щоб не до- пустити пошести 'в господарстві Коли де поблизу пічиепся моро- виця на птицю — а буває нона найчастіше в літі — т—реба від- разу птицю позакидати по кучах і зверху понакривати рядиною чи полотном Крім птицю закинути кучу лугом то вапняною водою Куряча холера — дуже зараз- лива і коли вона кке ми- неться ю все таки скрізь по оселі дістається багато зарази з якої може знову прикинутись хороба От через те як в господарстві бу- ла ця пошесті то іраіце з півро- ку або й довше зовсім не заводити птиці бо здебільшого ноші неми нучо поздихай від холери Пронос иаиадас па пти цю з застуди аоо коні попа пе- - рсісіься якою недоброго корму як от шумової брапі зацілілого чн ! прілою зерна трави з снігом ющо Коли такий пронос разом не на одну а па багатьох то слабих загнати в тепле' затишне помешкання годувати просяною або рнжопогс кашею а індиків — гороховою кашею чи ячменем Крім того до теплуватого пійла-треб- а додавати підразу дубової кори або рострову зслізиого п} пер- ім су (1 частішу іу нерва су па 300 —100 частин води) При велн-кому-- ж проносі годиться залиш четвертину до половини "іаггпої ложечки рицинового олію кожнії! курці а годин через 3—і—по 1 до 2 краплин опійних кровель До- лівку н тих помешканнях де сла- ба птиця слід часто вичищати та носипатн вапном останніми ча- сами тямуі'ні люде дізнались що коли давати птиці вкупі з кор- мом перетертого вугля то н неї ніколи не буде проносів Дають Йою двічі на тиждень по дві лож- ки на 10 — 12 курей Особливо юднться примішувані пуггіля л зимі коли птиці доводиться шпн зимну воду Закріп свідчить що в птиці за живіг Причини хороби мо жуть бути усякі: нездоровий ьорм глистюки тощо а в курей шіоді закріп трапляється й тоді як їх довге годують Гоїти треба насамперед рицино вим олісм курам — Уз— 1 чайної ложечпн великій' птиці 2— 3 Крім того годиться обмивати літ ного водою задній проход а коні там позлшасться піря — слід по підрізувати його ножицями Так- - само не вадить робити й ігри про- носах Нежнт у нгнці найчастіше при кидаться я застуди або від лип- кої лемішки яку дають під- - іас годування її на заріз ХорШ тече з носпка'та з очей вона раз- - у-р- аз треться дзьобом об усякі рі-ч- и та крутить головою Коли хороба не мішається сама собою то доводиться слабим ма- стити ніздрі та дзьоб розчином гілуну або таніна (1 частину лі- ків на 50—100 частин води) Іноді-і- : годиться робити так: па- - птиці під ніс щоб вона дихала тою парою Роблять так разів по два щодня Глнстючкн в горлянці заводять ся найбільше в курей та індиків Птиця кашляє тякьо дихав все крутить головою та що-да- лі —то дуще кощавіс Довідатись що птиця нездужав від глпетюків найлегше можна тоді коли роспатратн здохлу пти цю Хорнм слід давати дихати па- рою з дьохтю або карболевої ки- сло ні Крім того треба всіх не- певних повідлучувапі від дужих бо слаба птиця легко може пере- дати свою неміч і дужій Нагла смерть (удар) — то та-к- л хороба мозку що у птиці най- частіше трапляється або з приі-к- ої спеки або з по готові Хороба частіше бупао у молодої та дуже ситої птиці Спочатку дуже знеснтю-ютьс- я ледве стоять на ногах хи- таються --закидають на бік толо- ву підкочують' у гору очі не влу- чають дзьобом корму -- і т н Пноді слабість нападас так наг- ло що птиця раптом падає мерт- ва Коли стане помітно перші озна- - 1 кислота (1 краплина в день на ДеіІЬ З ІІЄ1 МОЖе ВИЗДНХаТН ИСНІЛИТИ 1Ю Сукнину Шірішу ііііііуаііи- - птіщя не тільки в одному 'ти поверх дьохтем і підставляти всьому птиця їсти сидить зовсім Вратувагн певних свою- - вучі яким пошесть часто напа- де вівсом птиці набоїв слабі того у пійло всі птиці доляти кн хороои ( — СЛІД иегашш пси соляної або карболевої кислоти хору й непевну птицю загнати в Коли яка курка заслабне—її не- - холодок" І дати їй на прочищення гяйип глЬ лататті гаму я іЛГЖУЯ ПОТІМ ДаВаТИ З ПІЙЛОМ СОЛЯНОЇ в нову Здох - слаб птицю) Коли два —три дні не по- мітно буде полекші —краще неду- жу птіщю порізати на мясо Пархи звичайно заводятея на гребінці у курей Гребінь у хо-рн- х стає сіроватнй або білий вкри- тий струпами що поволн перехо- дять на і олову пязи а потім роз- ходяться геть по всьому тілі Пти- ця почила є миршавіти' піря в неї випадас й вона зовсім шолудивіє та пощавіс Хороба ця заразлива й з одної птиці перекидається на пншіїх Гоїти пархи треба від-раз- у як тільки вони зяпляться бо застарі- лу худобу трудно вигоїти особли- во коли на неї заслабне багато нгнці Спочатку коли тільки ще почав біліти гребінь досить буває кілька разів помастити його спир том і коли-- ж зяпляться вже стру їш — то доводиться вживати вся- ких мастей Найзручніше кори- стуватись карболепою дерматоле-во- ю або іхтіоловою Одною з цих масній намащують гребінь що два-тр- и дні Вапняні ноги Ця хороба пере- палено нанадас-н- а курей Залежить попа під особливого кліщака що залазить курам в шкіру ніг пло- диться там розягрюо шкіру ііа йогах: під того тая робляться бі- лі струїш й нога стао така ніби її обмазали впином Хороба ця заразлива — кліщакн можуть від хорої птиці перелази- ти на дужу Й особливо на курчат її у них теж стають вапняні ноги Коні така неміч нападе на ку- рей треба хорнх загнати в якийсь курник щоб вони були осібно від дужих Потім слід помастити їм ноги зеленим милом а через день те мило оомитн літеплою водою ноги натерти спіртом і потім по мастити карболепою чи іхтіолевою імастпю або так звапою рідкою віденською мастню що робиться так: — беруть по ложці зеленого мила та горілчаного спірту дода- ють по піп ложки сірки та добро- го дьохтю й усе це гарпепько пе- ремішують Мазн сеї вживають 1 раз на тиждень Коли вже струпи нозлущуються слід якийсь час мастити логи ґлі-церпно- ю Плюгавство На птицю часто на- падає всяка нечисть: воші та' ріж-н- і кліщакн Це плюгавство або висмоктує з птиці кров як от клі- щакн — й 'тим її знесилює або дратує її бігаючи по шкірі (во ші) й через те курка не наби- рає тіла УКРАЇНСЬКА КООПЕРАЦІЯ ПІД ПОЛЬЩЕЮ З кінцем минулого 1930 р чи- сло кооператив які обеднус Реві зійний Союз Українських Коопе ратив досягло цифри 3147 З кіпцем 1929 р РСУК обеднував 2785 кооператив приріст протя гом 1930 р виносить 326 коопе ратив або 130 проц В 1929 р приріст кооператив виносив 392 одиниць або 163 проц стану з кінцем 1928 р Маємо оіже неве лике ослаблення приросту коопе ратив в 1930 р проти приросту в 1929 і) В повоєнних часах ироцентово найвищий приріст кооператив мас місце 'В 1926 р (467 проц) Для 1927 р маємо найвищий приріст кооператив в абсолютних цифрах (505) але ггроцентово виносив він 334 проц стану з кінцем 1926 р З кожним дальшим роком темно приросту кооператив ослаблюєть- ся що є цілком природною річчю бо паш край є вже досить наси- чений кооперативами з виїмком деяких околиць на твнічно-захи- - ннх землях В Галичині на 3716 місцево- стей (громад) 2184 місцевостей або 58 проц загального числа були місцем осідку приналежних в 1929 р до РСУК 2527 коопе- ратив Отже на 100 громад округ- ло 59 громад мали по одній і біль- ше союзних кооператив А що ба- гато кооператив розтягають свою діяльність не тільки на ту місце- вість в якій мають осідок але й на сусідні то скооперованих міс- цевостей є л дійсності! значно більше На нівиічио-західшг- х зем- лях кооперативна мережа значно рідша Коли до кооператив що їх об еднував РСУК з кінцем 1930 р додати кооперативи які п в еві-денц- ії РСУК але ще не є його членами числом 755 то загальне число українських кооператив' з кінцем 1930 року буде становити цифру 3902 ( Ревізійні Союзи осідком яких с місто Львів а тереном діяльності! українська національна територія 1 (головно Галичина) числом 7 (РСУК Патронат спілок рільни- чих два польських Союзи один жидівський один німецький і "Рускід"' рев' Союз) мали в 1929 р всі разом 4960 кооператив Ко- оперативи обеднані в РСУК (2-78- 5) становили' 562 проц коопе- ратив всіх львівських союзів Після реєстрів' кооперативної Ради у Варшаві в цілій Польщі істнувало з кінцем 1929 р 17476 кооператив а того належало до 22 ревізійних союзів 11235 коо- ператив Приналежні в 1929 р до РСУК кооперативи (2785) стано- вили 160 проц всіх кооператив що істлуїши в Польщі і 24_8 проц кооператив що були обед- нані в ревізійних союзах Наш РСУК с найбільшим в Польщі Со- юзом по числу 'обедпашіх в ньому кооператив Як нрш'плежні до РСУК з кін- цем 1930 р кооперативи діляться на Групи після роду ДІЯЛЬНОСТІ! і яка проценгопа частка приходить ся па кожну групу це упаглядпюе слідуюче зіставлення і кооперативи кредитові з Цеитробанком 319 2 Кооперативи споживчі міські з На]) Торг 07 3 Кооперативи ' для заку- пу і збуту-(госнодарсь-ьс-спожпп- чі) ( з Цсн-тросоюз- ом і Повітовими Союзами (39) 2547 4 Кооперативи молочар- ські з Мпслосоюзом М8 1 Ріжні пніиі кооперативи СС Разом - 3147 Як бачимо поверх 45 всіх ко оператив приходи гься па групу кооператив для закупу і збуту (гоеиодарсьіо-спожнвч- і) трохи більше 110—на групу кредито- вих а на ннгаі групи припадають дуже дрібні частки Щодб молочареькпх кооператив то статистика за 1928 р виказу- вала їх ЗОІЦ-Маслосо- юз отже дна рази більше як маємо цих кооператив з кінцем 1930 р Це зменшення молочарських коопера- тив походить звідси що при но- вому розкляснфікованню союзних кооператив значну часті молочар- ських кооператив приділено до гру- ші кооператив для закупу і збуту бо при них їстнувалн господарсь- - ко-епожп- вчі відділи 1 ці В1ДДІЛІП дітям поруч важливе большевики своїми оборотами неревнешалн охота спробувати щастя моючарень Тому група вешкому? Пішли оператив закупу і збуту вика- - вийшло: з Ізімсю в 1929 191 молочарських лою (з одними торбами) ворота Дораховуючи ці я добрі вродився колектив чарські чистих моло- - Загоснодарюїшн колектнвці ору-чарсь- кнх кооператив будемо мати Дють чужіш кровавнцею 338 одиниці + Маслосоюз звязку з творенням райононих мо-- лочарень часть і а як закупу І1е мас- - бідолаха кра- - збуту перетіїорено на відбірні мо- - лона ' Подане нроцентовс підиоіпсиня поодиноких Груп коо- - говорить що наша коо- - нератипна с однобока Коо- перативи для закупу і збуту що кооперативами споживчими ко трі достачають сільського на селення передовсім і головно ар тикули першої потреби переважа ють псі иііпіі групи і надають ці лому українському кооперативно му руховії спожившій характер (Госп Кооп РАДЯНЩИНІ НИЩАТЬ "КУіРКУЛЯ" "Ліквідувати куркуля ян нлясу" Напередодні "пятирічки" тична ситуація на се лі не була для большевиків дуже корисна Заможніша так-ся- к підтримувала господарку й жи- ла значно краще від бідноти Се- редняк не вірив у "большевиць-к- е завтра" 1 йшов за "куркулем" — богатітн Незамож-пи- к не маючи матеріяльної ви- годи під влади зневірявся —З речі підтримувати її? Вона нам нічого не дає Куркуль живе краще " ( Такі настрої підточували єдність бідноти: Одні — чесніші кидали "політику" виходили з Комітету Селян брались го- - сподарлювати себе другі — більш заїлі стали заздрити курку- лям нарікати на владу мовляв "за що ми боролись? щоб курку- лям добро зробиш?" Опинитись без опори бодай ма- ленької Групки на селі булоб большевикам Треба бу ло за всяку ціну 'втримати коло бідняка На це проголошено колективізацію Але на стояло добре поставлене індивідуальне госпо- дарство заможннка — Ла дідька вступати до колективу й робити на ко- гось коли сусід сам добре го- сподарює й живе дай Боже так й моїм _ —Знищити цього зразкового го- сподаря —догадалися комуністи в пляяі "пятирічки" з -і- ндустрія! ізаціею поставлено не менше гасло: "ліквідувати кур- куля як клясу" Доводиться від- значити що це певне єдиний пункт зі всього "пятилітнього пля-ну- " що реалізується на повних 100% бо що є лекшого як зни- щити господарство селянинові А нищити — фахівці відомі той куркуль? заможного "селянина на радяшцнні нема бо богатіїв знищили ще 20-2- 2 р а всюди поділена за нормою трьох-четвертн- х до 2 десятин на душу С лише добрі селяни Оці то нспеннущі трударі чорнозс-мл- і сгрліі куркулями о- - на гого-борот- н ко- - для І куркуля го-з- уг р за відділів моло- - на його відділи до добром В значну молочарень переночувати добрих родн-нр- н кооперативах для і ч' 1Іе °Д1Ш вище спів- - иератнп будова дія сільський Часопис) ЯК НА полі радянському верства намагався у ній якої Незаможних для пебезпечно себе перешкоді мені того мій мені Хто-- ж Насправді земля працьовиті Пересічно це господарка що мас і—С досягни пару коняча г корову її дещо з реманенту (віяі- - ку чи жагиу або сіялку) Голов- на причина попасти н куркулі — неприхильність до влади Досить звичайному середнякові раз-дру-ін- ґі впсловнінсь на сході нроїн закину ні щось місцевому началь- ству — і він етап куркулем Масове явище що куркулем сіан учорашній наймит Одержав- шії нрн роздіїі 4— 5 десяти пін не покладався на ласку комуністів і замість "політики" й активності: захедипся юснодарпін За кіл' па поки невсипущої ітащ нш лав "куркулем" і сьогодня йоіо об- дирають до ігурьіі Не один з "куркулів" пережнвле трагедію: казарманував за царя кляв долю й злидні- - радів революції що ха- зяїном зробила працював у поті чола й доробився що власну кро-павпц- ю з рук видирають Вагато куркулів не переносить цього Як їх "ліквідували" Ліквідація проходила під зна- ком: знищиш індивідуальну го- сподарку а створиш базу для ко- лективу "Ліквідація" дуже допо- могла "колективізації" Ніхто не відважувався йти до голого гурту коли-- ж появились "розкуркуленП добрі коні коро- ви сівалки плугн — то кому не- - а хазяш-куркул- ь старцем ходить "оиід хати просячи Хрнста ради яв серце бачучи як хтось мордує йою конем була ним що сам не доїдав а коня шекав не одна го- - снодиня не здолала заліішігти рід- - оі хати— навіки непритомніла на ворогах Не всякому лоноднлось бути без хатн Слабших "куркулів" пере- селяли в лати бідняків без права забирати будьщо з майна сильні- ших виганяли в сусідні села: шкідливіших виселяли до другої округи а "вредннх" і політично небезпечипч вивозили кудись даль- ше Нечувані етапи Одночасно з "ліквідацією" кур- куля застерігався ще однії момент: Залякати параліжувати село зат-іат- н рота "нідьуркульникам" щоб ніхто й писнути не посмів проти хазяйнування комуністів Цс завдання виконувалось у та- кий спосіб: 3 кожного села й ху- тора вивезено на далеку північ 5—15 чоловіка заможніших та по- літично небезпечніших селян ' без усякого суду № присуду Просто Черезвнчайка приписувала сіль- раді "видміть 10 человє'к вред- ннх" Збирався сільський ''актив" і виділялося цих 10—15 жертв Лише на передодні висилки жерт- вам сповіщалось: — Зберіться Іване в дорогу" — В яку? Для чого? Ще за нещастя? —в розпа- чі кидався селянин Але йому біль ше нічого не пояснювали Аж у ве іері прибував загін міліції і жер тви виводили сімямн за село Були жахливі картини прощан- ня й проводів Подібних планів ридань розпачу- - душі селянської село не памятао Не одно серце врагтнве жахалось: Що робиться? Вирвати людей з рідного села від цобої землі рідних і зимою в го- лоді таскати Бог вість куди як прокажених За щож це? Чиж во- ни злодії якісь розбишаки? А ма- тері діти нещасні? ЗявіщО--ж во- ни мають поневірятись Плакали близькі сусіди умлі- - Пийте Пастеризоване Молоко Найкраще Молоко і СМЕТАНА Все чисті —Здорові — Повні поживної вартости ЕОМ(Ж(Ж СІТУ 0А1КУ Ш) РНСЖЕ 21521 Наші білі вози їздять кожного дня кожною вулицею вал і родичі зітхали псі— багатші її Сідніші Як нідподи рушали з місії я — здіймався крик вереск як перед смертельною стихією Зісланців брали водночас з кількох оьолнчніх сіл спроваджу- вали під сильним конвоєм у ночі л глухі сгаціі де зачаєно були заготовлені ешелони Тут пакува- ли їх у ішюнах і цілими палка- ми без пересідкн вивозили в Ар- хангельську та Вологодську Губер- нію на поселення Село рідне любе поле добро роками плекане рідня — все зни- кало ІЬП віки Тальченко +ДрібніВістнзКанаігК Клопіт' з сенатськими Місцями В Саскачовані онорожннлося се-нись- ке крісло по смертн Торнфа а в Албергі по смертн Лессарда Ні в одній ні в другій провінції католики не мають свого пред ставника в сенаті і помнмо на- тиску некатолицькнх кругів пре-міс- р Бенет заявив що вільні се- натські крісла мусять припасти католикам Покищо назначений ще не наступило 19 Мільйонів Допомоги Провінціям Домінія виплатила провінці- ям за минулий рік 19 мільйонів долярів правильної або надзвичай ної допомоги Алберта дістала $1070435 Саскачеван $1938-29- 8 а Манітобі $1822812 Думають про Дальшу Допомогу Домініяльний міністер праці сентор Робертсон заявив що до- мінія на слідуючу зиму знову при значить $20000000 на допомогу безробітним Виходить що з без робіттям числяться дальше ті —іцу ьі І висилати ♦ через на І аер" (або Нот") на Моя 4 і 4 Почт9 і Хотіли звільнити 100 Божевільних У Вікюрії Б К викрито змо- ву щоби передати до заведення божевільпнх зслізпе знаряддя і збрую і в той спосіб дати мож- ність на свободу 100 божевільним Бомби Почтою Найвищий суддя Нової Шкоції шідалець одної з газет і директор одного з банків в Сндней дістали почтою бомби з яких пі одна на час не впбухла Поліція підозрі- ває комуністів З кіпцем квітня в Алберті за- нотовано 80 степенів тепла в тіні Довкола занялнея корчі через що місто в середу було пов- не диму Пожар скоро погашепо Не буде Пенсій Старцям подав в парля-мен- гі ще домінія в біжучому ро- ці не перебере на себе виплати пенсій старцям Дотепер виплачу ють їх провищи Армистес Дей парлямент рішив що депь завішеппя збруї (Армистес Дей) буде на 11 листопада Вовки Напали на Череду Снота З Опт доносять що тічия вовків серед білого дпя зу хвало напала на череду скота і штук небезпечно по- гризла Приміщено 857 З кінцем квітня в Алберті було 6134 мущип і 205 жеппщн Урядове бюро праці в о- - станпьому тнжпі дало роботу 857 особам свою передплату на "Західні Вісти" щоб Вам не стри- мувати висилни газети! АИа ф+ часопис Вісти" ♦ що "Моней Ор- - ++ ЗА ЗНАМЕНИТИМИ ФОТОГРАФІЯМИ йдіть до 810ЕКІ8Т ВТОБІО Групи — Наша Спеціяльність Знимкн величини почтових карток робиться в день і в ночи 9943 Лшярег Ате АІЬегіа + І + КАРТА ЗАМОВЛЕННЯ І ф Замовляючи часопис вишліть цю картку г + ао нашої Адміністрації: ♦ + ¥Е8ТЕКК $ шш:: Бенет 4 П А П1І~~_І? а9я ОІМГАЯ т_ ц" лідпмшіііаціі сіалідппд тьісп --— в Прошу "Постал З Адреса: Імя назвиско провіни: '! вндістаїїіся Температура Едмонтону Дош'ніяльних Преміср Домініяльшій відтепер перенесений Лпндсей кітьканацять Безробітних безробітних Відновляйте Есітопіоп "Західні залучаю !Г Весільні Е&попіоп КЕГ8 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦Ф'фМ |
Tags
Comments
Post a Comment for ub7e0923