Kanadai Magyarsag, June 14, 1969

              mWLmmmWm- - ssiwfíMA®?' —i-'--'í'-
v'™ri}y"-~)-1í - '"""'"' "í' ' '-- "riWíi " q 't
'lTíVíif 1 i 1 5-- rt #? J 1 " "" "iS' _iT í t
hm t rí) - --- í' r-- j íj- - -i---
!' ''' :i --„ cir 'i ' : inT _ --SSi ' „1969!fúnlUS
iff 'í:i ffá Wi H
ivKij li Jty' V- -í
s
KlftüVrí
uí -- Si1
fiáiuZiSlU 4í
ÉlflR-í-i i
it ÍM iírtI !--
ZíöWf
vr"i
ffi-i-ki
'i £' Hí
Jtf' tJfI WtíMA
VftíUlTE f # ' T" J
íísris---! '
láüü
IlKC t SEK
íssfciwríí fU
l5fcl'!"' i i vi" VVÍWSlHr íl ! SisS 5ft T '
SífjfíMiS'í'3r:u j1rní : üi "ütií'' - i Wb!'y
KM" 1- -
Siajssiwí'íAkri'iw'i t !
-- §tf!ti-1íí'
:u i ' -- í'fí"
Üi " 'áj!
-- i 4
Bf "i 1 5 5Ü ÍT
I ' ?!
JÍFfffíVí í i a Ji i v !'' KSWi-Í- S I Sí'
g4i44iKH 'Ili i
mmrp : í
aüí--- 4 i ' SSÍiUff'Íi 'r¥íT ) íSű" "F í t
w
ífíáBss1
r fvft l
Vk- Vs i -
Í£K t" J
IWIMÜf:ii
fííf
! íi 481ft5
& WíüSv}:
if :
fx:Wti i:
fii®- -
Wi:' lT
Ú4Mn
4
I4JÍZ4I "]AHAUArMACrXAK3HJ
"751 5T" ~ff TI mm m 'níeaúan a voros jtoi fizsuer ti
'í Józsue az a zsidó vezér volt aki
egy döntő ütközet alatt parancs-szavával
megállította Napot és
a Hoícíat A biblia szerint aszonta:
4-- Nap ne ctozdulj Gabaon ellen
és Hold Áj-alo-n völgye felé! — a
Nap is a Hold is szót fogadott és
józsue tönkreverte az ellenséget
még világosban
V" Jelenlegi rendszerünk vezetői
nem mennek ilyen Nap-kiigazít- ó
csodáért a szomszédba De sokkal
egyszerűbben csinálják mint Jó-zsue
tette — ők ugyanis a Nap
helyett a naptáron javítgatnak
egyetmást
1945-be- n a hatalomátvételkor
nagy kísérletet akartak megvaló-sítani
Ennek a vasárnapok adtak
volna meg az árát egyszerűen el-tűntek
volna naptárból mint
szünnapok A „dekádrendszer"
ötlete bukkant föL Miért ne lehet-ne
csak minden tizedik napon tar-tani
munkaszünetet? Mert a biblia
a hetedik napokat jelölte meg pi-henőnapnak?
A tervet maga a munkásság
buktatta meg a kilenc napi munka
egyfolytában nagyon kifárasztotta
volna dolgozókat Igazat adtak
az érvnek így megmaradtak a va-sárnapok
a bibliai Úr pihenőnap
jai De előrelátható volt hogy né-mi
javításokra szükség lesz
MAGYARORSZÁGON IS SOK
A HAT MUNKANAP
Úgy találta a munkásság hogy
még a hat napi dolgozás is túlzot-tan
fárasztó Miért ne legyen
szombat is pihenőnap? öt napi
munkálkodás is elég ha dolgozó
a hatodik munkanap óráit is hoz-zácsapja
maga ötnapi műszaká-hoz
Néhány gyárban kísérleteztek
vele és bevált Mostmár szinte ál-talános
heti öt munkanap — a
szombat és a vasárnap a pihené-sé
(Esetleg a
A szovjetben már négynapos
munkahéttel kísérleteznek de ez
még nem rokonszenves itt félnek
hogy vagy a termelés vagy mun-kabér
bánja meg Mindenesetre a
vasárnapnak komoly vetélytársa
támadt hetenkint nem kell dolgoz-ni
már szombaton sem
Aztán jöttek egyéb
Sok olyan elfogadott vagy a
nagyratartott na-pot
láttak a naptárban amely na-pok
hét közben bukkantak elö és
az ünnepi munka
leh-etett
idén meg mennj?
mnsimpJ™mmbmi™Á£Z£'M£Ma£
alaszkai parttól óránként olajat
épített
lizabeth Meaf & Delicafessen
Tulajdonor HEVESI JÁNOS
A magyarok tudják miért keresik
ÍL--
1 r e' rendszeresen üzletünket v — -
T-'-- C Naponta friss áru
Magyaros lzd sonka felvágottak
Minden hentesáru saját üzemünk-ben
készül
Elízabefh Meat & Delicafessen
410 BloorStWesi 921-86- 44
nfernaflonal Restaurant
"Tji ""
P
a
a
a
a
a
a
a
a
Kitűnő magyar konyha
Jobb mint otthon
255 College Street Toronto
Telefon: 924-031- 0
Telefon: 920-12- 43
ESE
magánmunkáké)
meggondolá-sok
munkásságnak
megkövetelték
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz
amely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljéi
bizalmát
KAMATMENTES HITEI — HAVI RÉSZLETFIZETÉS l CAtíDsílAL S 80 fi
366 BATHURST STREET — TELEFON : 36S-86S- 5
92 ANNETTE — TELEFON: 762-S14- 1 aosssssssra esi
Ken
munkaünnep esett éppen csütör-töki
napra Mivel a szombat és a
vasárnap amúgy is munkaszünet
a pénteki egyetlen munkanap mi-att
újra be kell fűteni a kazáno-kat
kohókat vagy a csütörtöki
ünnepen is melegen tartani óriás
fűtési anyagveszteséggel! A gaz-daságos
megoldás csak egy
Dolgozzák le előre a pénteki
munkaórákat is legyen így egy-folytában
négy pihenőnap!
Viszont sűrű az olyan eset is
hogy érdemesebb előrehozni a va-sárnapot
is a munkanapok közé
Ilyenkor teljes munkanap lesz be-lőle
" ELTŰNTEK A MÁRIA-NAPO- K
MÁRCIUS 15 ÉS OKTÓBER 6
Azt is észrevették hogy sok lesz
a munkaszünet ha a vallási ünne-pekhez
más nemzetközi és mun-kásünnepek
is csatlakoznak a nap-tárban
így hát megint az úgyne-vezett
vallási ünnepek szorultak
Sok Mária-ünne- p tűnt el így a nap
tárból például az Ur napjával
az is
HllWlWWHírmrlilHI)in(rtrtliinw4 ""inira
Két mérföldnyire az 30000
szivattyúz a szállító-hajókb- a ez a vízre „töltő-állomás- "
veítefó emberen
hogy
hordó
ruhája- - és ágyneműje
lesz ndnt a hó nálunk
9 ÖRÁIG
SZOMBATON 6 ORAIG
CLEANING SERVICE
339 St
562 Kerr St
FOR PCK-U- P AND DELIVERY
Kent
145 St
CALL
OAKVILLE
Burlington! Call
Támogassa hirdetőinket l
TAZN1 AKAR?
A kormány a látogatási
megkönnyítette
egyénileg vagy akar
Európába a repülőgé-pen
autóbuszon az
vízumokat jegyeket
időn megszerezzük
Ingyenes
2-35-
48 számot
SSPCHKSSKSB _ n üt
ftxjtrsmmri$r # igét! j
Linbrook
Gardens
Reynolds
815-428- 1
vevők: 5-12- 20
utazni
hajón
összes
önnek
hívja:
W„7tTn 0Ö jaines se
ELMZS7
TWjAjgg Hamilton
j
w ] u Wi T'BkííjP I l-- l 111 J il 1 jSr Bíí-Íí- ?í IKHílr
vidk'e Antlnaclonallsta cél-zattal?
A magyarság egyik legrégibb'
ünnepe Szent István napja A leg-ifjabb
nemzedék már nem is em-lékezik
rá úgy elsikkadt Augusz-tus
huszadikán tartották Augusz-tus
ma is munkaszünettel já-ró
ünnep de nevet változtatott
Lett belőle: — új kenyér
— igazság is van benne
hisz az ekkor ér véget
az aratás és ekkor kezdenek új ke-nyeret
sütni az úi lisztből
AMIN NEM
LEHET SEGÍTENI
Természetesen husvétvasárnap- -
rt
a --a
~ is nr
t -- - ttaf l vull ill iilii hih --- -
apák a l
j jt- -t - Xt i_ -- i v!
a
a
íl "íí hatalmáfnőakképpNeinncasz apai fegyelm
ÍIA-- hosszú
-- i i- -x a ZtaT1: ? IJ'T' hiszen az ősidők a lányok
A locsolónapot
bántották végül
Eléggé látják hogy
vannak lehet
segíteni Például: miért kell no-vember
7-é- n megünnepelni az ok-tóberi
forradalom napját"? A
orosz szerint csakugyan
—
a
— mezőgazda-sági
jelent biblia
A
vitatha-tó
akkor
De
ESZE
-
van fejre U% J
szunaegwaiís
természet rendje család az "--
M
'Az fomi
az családi
í:í~ia tn'niíniiir
n"&rt"irwt -"- r-"' — br mnr
oemi tekintik
„cAAf™ helven CSak pbtVcmi
A fl u iuíuu „ j
a felelősség és
évtizedek óta Fontos elvként
kell a
ni apák szükség
A szűlo--i
u! „wii Wt így vetegették óta a tekmtéfon™ ' "?
dett óta
sem
bosszantónak
nem
cári
ínon
már
u geizicitct rwr vouiMiwn nhvn6oi bKviv vrrr nu(rjtnuit +I:üxt ntf
hogy az a tanítók V
tonsagl es síki í iuuuui mimV
vényt a 7iincs [oooe csaiaao ott
uraiRUUlíí t ueii u oeiuuiuKuiuuK eleteitek 9-- el
gaajan
a lmom l'i
együtt Megszűnt mint munkaszü- - október végén lobbant ki a tudja a Egyik sem tartalmazott f"
- i i t i __ — ' neti nap a két nagy nemzeti ün- - jet forradalom de a világon szex tortenetenet az egyszerű csaíddi jeleneiét
nep március 15 és október 6 is- - akkor már november 7-- et mutat- - a végén mindig az bölcsessége Ezért szerették &'
egyre halkab- - tak a naptárok Azóta a szovjet is az amit a mai hiányolnak
szünetet Például ban róluk megújította naptárát és ö is nov volt
w''"'iiriíi"ii
íige--
fehér ha azokat
NYITVA JUNDEN ESTE
ESTE
DRY SHIRT
6 LOCATION
2356 Lakeshore W
Plaza
Ont
ZENITH
magyar vízumok
kiadását
Ha csoportosan
vagy bárhová világon
vonaton vagy mi
és a leg-rövidebb
télül
JA
-- r T
VTflMjrjr? f'M ív li ggwcg
-- M 1
H- - i r
sz'ób'an
húsz
Az ünne-pe!
És
dolgok amiken
naptár
Az
rtrd
az
t "tli tililltil ad MUAIVUU11 iülitt- - oW4vfciw wujviitv tr vtf vk kviVHUrvM i'üVI ( UArUriieilUfi
dalmát
Bizonyos hogy a vasárnapok
ünnepi színezetét sikerült teljesen
eltüntetni
de legfőképpen az angolszász
világgal vasárna-pokat
a gyári termelés
szerint a
termelésben ez különösen so-kat
Pedig a szerint
az Úr hat világteremtés után
éppen a hetedik napon pihent meg
zsidók szerint ez a hetedik
nap szombatra esett a mohamedá-nok
szerint péntekre Bár
volt-- e már naptár?
Nem valószínű Józsuék úgy
látszik vannak
AMBRUS
Budapest Tavern
wmswm'
!SfflRJK?f tmA
mmíMm
llrtö?§iilÍF
mmm mmimtim
nagy
U R P E ST0
J45 Wellesíey Rarnl)er flmerican Ambasssador
Mindenfajta közösségnek Anélkül
a vuiun 77'-- — """ feje: apa
engedelmességre bölcs-szigor- ú
szeie avák vitás üpvcu:M
nlnírnc nnnhtS VórmUi "í
mnou fifífjffiririsfífL
csaiaa nem ugy
htvntistph'psa-PSi-: Sf)k
uumusi „uíu„uJuyíi' ui nnivvi ollón 1AUA
A radikális liberalizmus szabadságot
túlhangsúlyozza
szabadítani családot szülők tekintélyuralma alól Vépcn- - családfa W htft
elnyomorítja idők
locsolónapja! dálkozzunk
kuiuuui veic leianieci
aioí jejetlenség
szabadjára engedett ösztönök lovai a feneketlen mélység
volt besl"
szov- - legjobban") műsorszáma izgató
szerte vagy
apa
benne tarsaaalomban
nagy emlékeznek pá'r ro- - megbecsülését Bizonyság
szükséges
fevilágosltásért
országban
Ide-odatólj- ák
gazdasá-gossága
napi
programmot'
Ajándék
esetektől szerint
szoktató nevelés
kezében Befelé:
tohintóhsoh
Korszellem
nevelési
ntiVMnIiIi icKinceivr életbe semmibe veszik
csaiaaocm
tuiouuuiuiiuut
züllés
vaitaeozó
rádióban
amellett
tisztíttatja
mindig
A demokratikus államformák társadalmának megdöntésére t
kezo világforradalmi erőknek kedvére van a családi élet bomlási
is seguui eio minuen uiun-muuu- n u szmui lemnieiyeii
apák és fiak nemzedékváltásának való kimik
végett múlhatatlanul van a cs: kon belül az apák tekintélyének helyreállítására Ehher
az kell hogy tekintélyre érdemes erftölcsiij
turiusuKKui iwiuutiiy uszuhvwl kkiio es ezi a tiszteletet mtl is I
telo apák apák akik nemcsak hanem I
ti apák is tudnak lenni apák akik nemcsak pénzt fijt
bonnyu szórakozásokat gyermekeiknek hanem klhw
gerincet is A családjáért áldozatot hozni tudó apa olyan tekinéi
rez amelyneli hatalma alól a tagja sem iudji
a csaíádyufee'rt verejtéknek a termése
Tánc — Zene
Teljes italmérés vasárnap is
Kitűnő magyar és borok
ízletes ételek mérsékelt áron
Nyitva délelőtt 1130 órától éjjel 1
294 COLLEGE ST — Asztalfoglalás: S25-138- 2
szüksége
családfői
ellentétben Nyugat-tal
Évekig népszerű TV-progra- m „Father
győzött
kólákban
tekintély
hT
kijutva
szükség
családfői
elsősorban legyenek
Legyenek vérszerinti
Legyenek
biztosítanak
családnak egyetlen
mindenkor te
könnynek
BLOOR—BEDFORD
Chiropractic Clinic
a negyedben
4 -- i""aJai3 scuui auan- -
uu íaeg esetén
244 Bloor St W Tel:
(szemben a Varsity Stádiummal)
John A Takes DC órák: 1—9 óráig
Művészi reprodukciók
írógép
lapok választékban
Játék kártya
0
és
legyen
tennivalóját nereien
belföldi
nenlArlhnn mocr)ot'ih
upomall
leáraíás- -
Ennek
Kivonni
óráig
Legyenek áldottak azok az édesapák akiknek
hullatott
magyar
iuuícjiitiK
xejiajas panaszom
924-631- 1
Rendelő
Magyar könyvek
tárgyak
Üdvözlő
"""egyai
Tulajdonos TÜSKE PAL
408 Bloor Street West
Toronto Ontario
922-873- 9
Bay sarok Rgbe
~ : U_
APÁK NAPJÁRA
XSí!
REOOeD
nemzedékválsággá
megakadályozása
Telefon:
Szőnyegeit függönyeit
mi újjávarázsoljuk
tegyen egy próbát
25 Ligthbourne Ave
Phone: LE 7-41- 31
Tagja a National
Institute of Rug
Cleaning-ne- k
ÁR
GYORS ÉS FIGYELMES
KISZOLGÁLÁS
ASBÓTH fii
Autóját
javíttassa
EARL MABD
White Owl Síi
Station
Iüng Delhi
Telefon:
DR MARTÉN I
A ST
m
331
fogon'os
1849 Yonge
WA 3-97-
83
ÜJ MAGYAR ÜZLET
Hazai ízü felvágottak hurka kolbász
naponta friss rétes krémes és fínoa
AI1ERICAN
cukrászsütemények
Gyors és figyelmes kiszolgálás! mmm wuuibi
CLAIR (Winona
MOTORS
CLAIR-E- N
Telefon:
ÉS
Torontóban
me?
894 ST AVE W DM
" gyár
LESLIE HORVÁTH MÖlö
i(lnniintnii antlViavitö'
ciával végez Szoüd ári
és automata seoesses- '-
dalista
505-- 7 DUFONT ST (HATUL) TELEFON:
!3Miwwa!
FRANCHISED
ROLLS ROYCE
JAGUAR
LEGOLCSÓBB
535-058- 0
mestervizsgás
Bejárat:
a Vermont Avenue
SSES SSB lX
vtvemnnmm
Str
StrJ
1imI Heinarnü
251
ugassa
I éBlmi
KÉRJEJ
Pelkó B Feren
megbízottul: J
Telefon: 9M
rás: 6941