Nase Novine, November 01, 1978

              druStva "Bled"
Slovensko potporno druStvo
"Bled" odrzalo je svoju jedanaestu
radnu konvenciju u subotu, nedje-Ij- u
i ponedjeljak 26, 27 I 28, augus-t- a
u Beamsville, Ontario.
Na konvenciji je bilo zastupljeno
13 ogranaka sa.22 delegate uglav-no- m
iz provincije Ontario. DruStvo
"Bled" broji neSto vise od 700 6la-nov- a,
konvencije odrzava svake
Cetiri godine. Medu ostalim glav-ni- m odlukama zaklju6eno je da se
sjediSte (uprava) premjestu iz Kir-kla- nd Lakea u Beamsville, Ont.
DruStvo "Bled" osnovano je 1933.
godine u Kirkland Lake-- u. Za pred-sjedni- ka je izabran Janez Ho6evar
iz Hamiltona.
U Beamsville druStvo "Bled"
posjeduje krasno zemljiste sa mo-derno- m
zgradom za razne druStve-neaktivnos- ti.
U nedjelju27. augus-t- a
na torn zemljiStu je u po6ast
konvencije i delegata odrzan piknik
na kojem je bllo viSe stotina Slo-vena- ca
iz podru6ja poluotoka Nia-gara.
ObavjeSteni smo, da na torn
podrudju ima viSe od 600 sloven-ski- n
porodica, uglavnom doselje-ni- h
iz rudarskih podrudja sjevernog
Ontaria. Piknik i onda svedanost u
dvorani-odrazava- li su veselje, svir-k-u,
pies i pjesmu sa 6ime se odli-kuj- u
naSi Slovenci.
Medu uzvanicima predstavljeni i
pozdravljeni su bill mnogi gosti
medu kojima je bio i konzul
S.F.R.J. gospodin Marijan Br§ci6
sa suprugom.
M.K. (Toronto)
niste drSavljanin Kanade
Doiuolu za poumtak
Puiovanje u inostranstvo zahteva
planiranje. Uyek treba proverlti da
li Je neophodnb ceplti se protlv
razriih bqiesii. Proverlti vainest
putne isprave (pasoSa). Izvadlii
vizu. I piz drugih "sitnlca", zbog
kojih po nekad mole i najlep§e
putovanje da zagorda.
No, ako joS uvek niste drlavlja-ni- n
ako ste JoS uvek samo
sa statusom useljenlka — proveri-t- e
da II 6etese sa puta modi I vratlti
nazad. Treba to proverlti sa lokal-nimCentrom- za
useljavanje ill, ako
to niste udinili na polasku, treba
proverlti u kanadskoj ambasadl Hi
konzulatu u zemljl koju posjeduje-te- .
r Zvudi neverovatno — alije tadno.
Prema novom zakonu o useljenlci-m- a
svl oni koji nisu kanadskl drzav-Ijan- i,
a provedu van Kanade vl§e od
183 dana u toku jedne godine,
gube status useljenlka I za
povratak moraju obavlti Istu
UIUJ
PoStovanl prijateljl:
NaJlepSe vas mollm da, Sto je moguce
pre, u уабет cenjenom Ijstu "NaSe novlne"
objavite ovaj moj oglas.'tj. pozlv za
pod mojlm Imenom I adresom, a "ako
je moguce I uz moju fotograflju koju vam
Saljem.
Zahvalan, Markovi6 Vladimir.
Imam 25 godlna, sluzbenlk sam I
student viSe turistiCke Skole u Beogradu,
Jugoslavlja. ZavrSio sam I novlnarsku
Skolu prl "Jugoslovenskom Instltutu za
novinarstvo" u Beogradu, te se, zasada
bar, amaterskl pomalo bavlm i novlnarst-vo- m.
Putem doplsivanja I razvljanja prljatelj-sty- a
sa cltaocima I, naroilto, omladinom Iz
redova 6italaca "NaSlh novina" i drugih
naSlh, jugoslovensklh, srpskih, hrvatsklh,
slovenadklh, makedonskih I drugih progre-slvni- h
I rodoljublvih Iseljenlfiklh llstova I
casopisa, kao i llstova I Casoplsa naclonal-nl- h
manjina I narodnosnih grupa jugoslo-vensklh
naroda u druglm, susednlm zem-Ijam- a
kao Sto su KoruSkl Slovenci I GradlS-cans- kl
Hrvatl u Austrijl, Slovena6ka narod-nosn- a
skupina u granlfinim delovima Itall-j- e,
— Demokratskl Savez Juznlh Slovena u
Madarskoj I drug), te llstova I biltena jugo-slovensklh
radnlka na prlvremenom radu u
Inostranstvu, Zeleo bin da proSlrlm svoja
Нбпа saznanja Iz ovih druStvenlh oblasti, iz
oblasti I pitanja zlvota, rada, svakodnevnl-ce- ,
zlvotnlh i radnlh prilika jugoslovensklh
progresivnlh iseljenika, pripadnika nacio-nalni- h
manjina u susednlm zemljama I
jugoslovensklh gradana na radu ill Skolo-vanj- u
u naroCito omladine.
Stoga, drugarski pozlvam eve zaintere-sovan- e
da mi se jave, da ml pISu na srpsko-hrvatsko- m,
odnosno hrvatskosrpskom,
slovenaCkom, makedonskom, engleskom,
ill ruskom jezlku, bilo na moju kucnu
adresu, bilo na: Markovid Vladimir, Posts
Ako joS
Kanade,
eventu-al-ni
doplsl-vanj- e,
Inostranstvu,
proceduru kao I svaki drug! ko ieli
da se u'seli u zemlju. Ukoliko neko
ne bude u stanju da uveri nadlelne
da nije imao namereda se Iz Kana-de
(sell, da Je napusti trajno, mole
se natl u situaclji da mu povratak
ne bude dozvoljen.
. Ukoliko des'to putujete I provodi-t- e
u Inostranstvu vl$e od pola
godine u toku Jedne kalendarske
godine, obratlte se Centru za
useljenje (Canada migration Cen-tre)
I zatralite dozvolu za povratak
(Returning Resident Permit). Isti-n-a,
6ak ni ova dozvola vam ne
garantuje da 6e vam povratak bit!
отодибеп, all 6e mnogo ротоб!
da vam se to omoguti.
Dozvola za povratak uzima se
samo ako neko provodi u Inostran-stvu
viSe od 183 dana u toku Jedne
kalendarske godine. Za kori§6enje
godlSnJeg odmora I letovanje (ill
zimovanje) — ako to sve ukupno ne
prede 183 dana — dozvola nije
potrebna.
CARTERI - INDIVIDUALNA PUTOVANJA - DOVODENJE
RODBINE I PRIJATELJA U POSJETU I NA STALAN
BORAVAK - BRODSKA PUTOVANJA I SVE STO JE
U VEZI PUTOVANJA.
DIVISION OF AMERICAN INTERNATIONAL ENTERPRISES
333 NORTH MICHIGAN AVE. CHICAGO, ILLINOIS 60601
TEL. (312) 332-555- 8
I -- — v љ ~ ' :
I 3flB "" ' J
" " —-—- .. ГЛУТ" I' iii-iiiM- im--,- 1~~
VLADIMIR MARKOVlC
Restante, 11101, Beograd, Jugoslavija i da
mi, po mogucstvu, poSalJu uz plsmo i
svoju fotograflju. Svlma koji mi se budu
Javlli, unapred se srda6no zahvaljujem I
svlma cu nastojati, Sto ml je to pre mogu-6- e,
da odgovorlm. Mnoge od ovih mladih
ljudi, a I svih drugih koji mi se budu javili,
svakako ce interesovati Informacije o
2lvotu, radu, studiranju, zabavi, svako-dnevnlcljugoslovens- ke.
omladine I studen-tsk- e
omladine, o druStvenom, kulturnom,
sportskom zivotu, dogadajima, manifesta-cijam- a
u Beogradu i SFR Jugoslaviji o
Cemu Im ja mogu podrobno pisati. Zanima-j- u
me i knjlzevnost, poezlja, zurnallstlka,
turlzam-putovanj- a, pa se i na ove zanimljl-v- e,
mnogostrane I dlskutabilne teme
moiemo dopisivatl. t
One koji su to u mogu6nosti, najlepSe
mollm da mi poStom poSalju poneSto od
Stampe i literature naSeg, jugoslovenskog
rodoljublvog IseljeniStva, jugoslovensklh
naclonalnlh manjina i "gastarbajterske lite-rature"
bllo na engleskom ill ruskom jezi-ku;
ponekl prlmerak dasopisa, broSuru,
novlne, knjlgu I si., Sto ce sve meni ovde
veoma dobro do6l, kao neophodna litera-rn- a
grada u mom liCnom upoznavanju sa
ovom tematikom, samoobrazovanju na
ovom polju, a ja cu, za uzvrat, svlma koji
ml poneSto od ove literature poSalju, , poslati, po zeljl, neSto od domade, jugo-slovens- ke
Stampe i literature... Na literar-no- m
I novinarsko-informativno- m polju
zeleo blh, sa svojlm prlgodnim Clancima,
prilozima, pesmama I si. da razvijam Sto
Siru I sadrzajniju saradnju sa redakcijama
llstova, casopisa I biltena jugoslovenskog
rodoljublvog IseljeniStva, sa jugosloven-skom
Stampom naSlh radnika na prlvreme-nom
radu u inostranstvu, sa Stampom
naSlh jugoslovensklh naclonalnlh manjina
537-252- 2
.... r. venskih naclonalnlh manjina i naSeg sveta
u etranim zemljama, kada oni dolaze u
Jugoelavlju, veoma bi me obradovala, kao I
svaki telefonski poziv na: 011 — 326-24- 2,
svakog dana sem nedelje od 7 — 7:50 h
izjutra. Markovid Vladimir, Vukasovideva
21, 11090, Beograd, Jugoslavija.
ГЈГГ-ГГГ4ГГГГ'-Ј~~-- Г
Uzgred zabeleieno
швааашапшашашшаптвшавмвввввашшва
Gostoljubivost
Poznato je da Englezl nisu mnogo Iju-baz- nl
prema stranclma. Nisu to ni prema
stranim turistima, mada engleska Narodna
banka dezne za stranim devizama. Poznati
knjizevnik Dzon Osborn u listu "Ivning
njus" daje savete Londoncima kako da
suzbijaju turizam i brane se od turista koji
ovog leta preplavljuju englesku metropolu:
"Ne pitajte nikog kad je doSao, ve6 kad
odlazl, ako se upuSta u razgovor recite da
imate neku opasnu zaraznu bolest, a ako
vas pita da li ste Englez odgovorite da
takvih nema u Londonu".
Politicko sisance
Komentator frankfurtskog radija govori o
teSkocama u koalicionoj vladi socijalista i
slobodnih demokrata:
"U vladinoj koaliciji nikad nije lako kad
vellka stranka mora malu i da doji".
Zapustene duse
Nema6ki kardinal Jozef Racinger zali se
u jednoj propovedi:
"ZapuStene i opljafikane crkve zvone na
uzbunu, a nama to treba da sluzi kao poziv
da se vratimo kulturi duSe, pre nego Sto
bude kasno".
Relativnost
Cehoslova6ki publicista Gabrijel Laub
zaklju6uje u jednom napisu:
"Uprkos matematici siromaStvo nije
manje kad se deli na viSe ljudi".
Postenjacina
Povodom u6estalih korupclonistiekih1
afera u politic!, ameri6ki list "Riporter"
navodi геб! Sajmona Kamerona, koji je pre
120 godina bio ministar u vladi Abrahama
Linkolna:
"PoSteni politifiar je onaj koji kad je
kupljen ostaje prodat".
Ribaru stari,
gdje ti je srida?
Kad lovim ribu
Ispod svica.
--_ГЈ-ЈЈЈ-ГЈЈЈЈ'Ј'- ЈЈЈ'Ј-Г-Ј.ГЈЈТ..1 V9W9rvrvrV9wrwrrrwr94r9
50 CHARTER LIJETOVA U 1978.
ZAGREB, LJUBLJANA,
BEOGRAD i SKOPJE
BORAVAK OD 3 NEDELJE DO 3 MJESECA
CIJENE OD $419. — DO $499.
SA JET AVIONIMA BEZ PRESJEDANJA
Uslijed ATC propisa, rezervaclje se primaju najkasnlje do 45 dana prije polaska aviona. Javlte se za Vase rezervacije pra- - vovremeno, dok jos Ima slobodnih mjesta.
Za dolazak Vase rodbine u posjeti iz Zagreba, imamo veliki izbor jeftinih charterJIjetova sa boravkom u Kanadl od 1 do 6
mjeseci.
INCOME TAX
Avlonske karte na redovltim llnijama, APEX — Youth Fares.
Rentanje automobila. Pravljenje pasosa i viza.
Javno biljeznicki ured.
B. Cosulich, Notary Public
ХсДг-A- p Ul.
LTD.
1240 BIOOR ST. W.
'
TORONTO. ONT.. CANADA W6H 1N5
Otvoreno radnim danom od 9.30 do 6.00 p.m., subotom do
2.00 p.m.
УУУУУУУУУУУУУ
TRAVEL SERVICE
it
I
Ш
s
V
5
V
;
J
s
V
$
I1
llifc.W?-:'"™"-, .'." .~"7" '" .'. j " " 7,r""'"y"' wrtft '' VK' t "ДД ч gTawfflgiOTtr88Bwytg'!8Ksa!a