Ukrainski Visti, July 22, 1941

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ІЖКАІКШЇ КЕУ8
Одинокий Український Католицький Ш ш Ж Г Ж Ж 'шШ Ж Ж—Ж Ж Ж- - Ж Г Ж Ж Ж Ж Ж Ж 'Ж Ж
Тижневик у Канаді РоЬНбЬей Еусгу Тоевйау
Ьу іЬе
Вихадить у Вівторок в Едмонтоні під ч 10012-10- 9 Стріт шш шщшш шш яшяш шЖ Ж ЯиЖЯ' ЖяІяЖ Жш ЖЖЖЖ ШяЖяЖ вЖ ' шяШЖ шЖ Жш Жш І'ККАІМАХ ІЛ№МУІ1ЗЕОРІЛНЛ8НЕВ8
Річна передплата $200 10012-1091- Ь вігееі Ейпюпіоп АІЬегіа
Телефон 25708 ІЖКАІНЖ НЕУІВ РЬоле 25708
УОІ XIV N0 2П Ебгаопіоп АІЬегіа Тиезйау іиіу 22 1941 Едмонтон Алберта вівторок 22 липня 1941 Число 29 Рік XIV
Битва на Ніиецько-Росій-ські- ні
Фронті ще Не Вирішена
НІМЦІ КАЖУТЬ ЩО ЙДУТЬ ВПЕРЕД МОСКВА КАЖЕ
ЩО ЛІНІЯ СТАЛІНА НЕ ПРОЛОМАНА — НІМЕЦЬКА
АРМІЯ ЗАНЯЛА СМОЛЕНСЬК ПЕРЕЙШЛА ДНІСТЕР І
ЗАГРОЖУЄ ОДЕССІ — ВЕЛИКІ ДОЩІ ПЕРЕШКО-
ДОЮ ДЛЯ КАМПАНІЇ
В неділю почався пятий тиж-
день німецько-російськ- ої вій-
ни В перших чотирьох тиж-
нях Німці зайняли Литву Лот-в- у
Естонію Білорусь західні
українські землі Бесарабію
Буковину отже землі які Мос-
ква загарбала на основі поро-
зуміння з Німцями з 1939 ро-
ку Німці також прорвали лі-
нію Сталіна між Вітебськом
і Могилевом на московськім
напрямку й посунулися най-
дальше в совєтську територію
на 375 миль від передвоєнної
границі Натомість не справ-
дилися повідомлення німецької
пропаганди що большевицька
авіяція знищена на 75 процент
що червона армія є в стані роз
валу і що большевицьке ко-
мандування кинуло на фронт
всі свої резерви Большевики
хоч і відступають від початку
кампанії не допустили до
стратегічного прориву їх армії
мають з собою лучбу Це пе-
редовсім завдяки величезним
резервам людей і зброї якими
розпоряджае большевицьке ко
мандування
СТАЛІН ПРИВЕРНУВ ПОЛІ-
ТИЧНИХ КОМІСАРІВ
В АРМІЇ
Що ситуація є поважна для
большевнків вказують важні
зміни в червоній армії
З наказу воєнної ради при-
вернено в червоній армії полі-
тичних комісарів Комісарі є
представниками комуністичної
партії мають рівні права з
військовими командантами й
мають з ними ділити відвічаль
ність за дисципліну в армії й
бойові ділання Комісарі на-
ходяться при всіх командах
від команди фронту до полко-
вої
Політичних комісарів у чер-
воній армії зніс був Сталін пі-
сля фінської війни Виявилося
що подвійна влада була (Шкід-
ливою для армії" Комісарі мі-
шалися до бойових розпоряд-
ків офіцерів опізнювали вида-
чу наказів і часто їх міняли
хоч самі не були фахові жовні-
ри Від того терпіла також
повага командантів бо голос
комісаря був рішаючий навіть
у бойових справах Привер-
нувши тепер комісарів Сталін
хоче скріпити дисципліну в
армії й наглядати за офіцера-
ми
НІМЦІ КАЖУТЬ ЩО ВЗЯЛИ
СМОЛЕНСЬК
В суботу (12 липня) Німці
подали що прорвали лінію
Сталіна близько озера Пейпус
175 миль від Ленінграду коло
Витебська 300 миль від Мос
кви і коло Житомира 75 миль
від Києва Німецька команда
оповістила що Москалі не бу-
дуть всилі зорганізувати про-тинасту- пи
на велику скалю бо
німецькі літака понищили за
фронтом головні совєтські за-
лізниці
В четвер 17 липня німецька
команда оповістила що Німці
зайняли 100000-н- е місто Смо-
ленськ 235 миль на захід від
Москви Це важний залізни-чи- й
вузол Смоленськ поло-
жений на краю лінії Сталіна і
від Смоленська є отверта доро
га на Москву Того самого
дня Німці подали що зайняли
Кишинів столицю Басарабії
Хотин і Сороки що німецько-румунсь- кі
війська дійшли до
Дністра і в кількох місцях пе-
рейшли Дністер на фронті 150
миль
Слідуючого дня німецький
комууікат подав що на Волині
німецька армія зайняла Жито-
мир і Новгород Волинський
де велися завзяті бої більше
двох тижнів що бої ведуться
між Житомиром і Бердичевом
і що панцирні дивізії прорва- лися' під Київ та дійшли- - до
Святошина і що упадок Києва
близький
Було теж подано що в ве-ликансь- кій битві бере участь
по обох сторонах 9 міліонів
війська"
Найзавзятіші бої велися ми
нулого тижня на лінії Псков —
Порков на ленінградськім
і фронті На московськім на
прямку червона армія перей-
шла до контрофензиви на по-
луднє від Могилева зайняла
міста Рогачів і Жлобин над
Дніпром і посунулася 20 миль
на захід у сторону Бобруй-
ська
Завдання тої протиофензи-в- и
було таке: Німці прорвали-
ся через лінію Сталіна між
Витебськом і Могилевом зай-
няли — згідно з німецьким по-
відомленням — Смоленськ і
пішли поза це місто Совєт-ськ- а
протиофензива через
Рогачів і Жлобин на Бо-
бруйськ мала за ціль вийти
на зади німецьких панцирних
дивізій які оперують під Смо-
ленськом і відтяти їх від го-
ловної армії В останніх днях
не було повідомлень з того
фронту
Совєтський комунікат не
потвердив що Смоленськ' є
зайнятий Німцями
З Анкари (Туреччина) доно-
сять що большевицька коман-
да громадить на схід від Мос-
кви 4 міліони війська велику
кількість танків і літаків та
взагалі все що може стягнути
до великої контрофензиви
ЧЕРВОНА АРМІЯ ВИДЕРЖУЄ
НА ВСІХ ФРОНТАХ —
КАЖЕ МОСКВА
Большевицькі кому нікати
твердять що німецькі армії
розпучливо атакують совєт
ську оборонну лінію на ленін-
градськім московськім і оде-
ськім фронтах і стараються
вибороти рішаючі побідит од-дна- к
натрапляють на невтом-
ну й успішну оборону росій-
ських військ Німецькі напас-
ники на Росію зчепилися в ве-
ликих битвах з червоною ар-
мією і не зробили ніякого по-
ступу в головних секторах —
каже найновіший совєтський
комунікат
Цілу неділю каже москов-
ське інформаційне бюро — ве-
лися зажерті бої на головних
фронтах — Псков Полоцьк
Невел Смоленськ і Новгород
Волинський однак без біль-
ших змін Помимо дощів со-
вєтські літаки далі бомбарду-
вали німецькі моторизовані ко
люмни й літаки В неділю ра-
но було знищено 25 німецьких
літаків Вдобавку на Балтій-
ськім Морі затоплено німець-
кий протиторпедовець Совєт-
ські повідомлення захоплюють
ся особливо партизанськими
боями на задах німецької ар
мії Кажуть також що здовж
фронту третій день падуть до-
щі що спинюють німецьку о-фенз- иву
Понеділковий комунікат з
Москви повідомляє що Німці
дуже завзято наступають на
московськім і київськім фрон-
тах стараючись надати своїм
операціям розмах "бліцкрігу"'
Німці кидають розпучливо ве-
ликі маси військ щоб перело-
мити російські лінії
СТАЛІН СТАВ ГОЛОВНИМ
ВОЖДОМ
Сталін особисто перебрав
найвищу команду червоної ар-
мії і уряд комісаря оборони
Маршал Тимошенко який змо
дернізував совєтську армію як
комісар оборони від 8 травня
1940 став заступником Сталі-
на і командує в полі москов-
ським фронтом
А ЩО КАЖУТЬ НІМЦІ
Німецькі комунікати з неділі
й ппирпіяия мало говопять
про хід боїв Комунікати не
подають детнилш а швидкі о
загально що німецька армія
І "- - - А- -
ЯВЯ!!~шшЯяяяяяяяяяяяяяяяя
РРи 'ХяьлАЩЩ Тж гУ1 V 1'У%У%&%£ ІІУСл&ВВИІИВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВИ
ТоІ ' '" ж)'' Ш'-'іШшШ!- ] :іЙІМІіВВИИд-'"ВВ-
В
яяешР %лаш Імтел'ЙтчІИШ ?9іВВ&шШ£''т№'ЖиЯйШяшЯі
ШшІМШМшшШШшШшЯШШшВШШшШШкШШШШШшШШШШШ яяЖьаяжШкяяяяЖЖяяяяяяяяяяяЯш
Індіанські начальники резерви ПІнот
обіздки на Заході Оба чистокровні
війні у Франції
безпереривно тисне вороза
здовж цілого фронту головно
на полудні де окружено совєт
ські частини і одну по другій
знищено Німецькі румунські
й мадярські війська перейшов-
ши Дністер переслідують від-
ступаючого ворога і загрожу-
ють Одесі
Німецьке інформаційне бю-
ро Д Н Б подало що на пів-
ніч від Могилева Німці окру-жил- и
і знищили шість совєт-ськи- х
дивізій
На 'фінськім фронті Фінлянд-
ці обійшли озеро Ладогу з пів
ночі і сходу Відступаючи
червоні запалили ліси
Німці признають що боль-
шевики докладно виконують
наказ "обсмалювати" землю і
нищити та палити все що на
ній Червоні виводять цивіль-
не населення взад і палять усі
села збіжжя ліси
АНГЛІЯ ВЗИВАЄ ПІДБИТІ НІМ-
ЦЯМИ НАРОДИ ДО РЕВОЛЮЦІЇ
Велика Британія візвала 125
міліонів людей які живуть у
підбитих Німцями країнах по-
чати мобілізувати тайну армію
в ночі 19-г- о липня для бороть-
би з Німцями всіма способами
на які їх стати Одночасно ра
діо "для передачі європейської
революції" закликало німець-
кий нарід повстати проти на-ціст- ів
Командантом тої дивної ар-
мії є "полк В Бриттон" (себ-
то Бритієць) таємничий голо-
ва організації яка лід симво-
лом "V" веде нову кампанію
протинімецької пропа ґ а н д и
Він закликав підбиті народи
мобілізувати тайну "Армію По
біди" в суботу від півночі а
вже від неділі почати з Німця-
ми боротьбу всіма можливими
способами
Члени тої армії мають всюди
значити крейдою "V" (Вік-
торі) як також перекликувати
ся нею в телеграфах телефо-
нах і т п
ЧОРЧИЛ ПРО ОФЕНЗИВУ в
ПОВІТРІ
Бритійський премієр Чорчил
сказав у промові вчора що
Британія здобула тепер рів-
ність сил в повітрі а незаба-Ео- м буде мати перевагу над
На протязі кількох останніх
тижнів сказав Чорчил бритій- -
ські літаки скинули половину
щодо ваги тих бомб що були
скинені німецькими бомбови-кам- и
над Британією за цілий
час від початку війни
Чорчил запевнив що це лиш
початок Сила бритійських на-
летів на Німеччину буде рости
"з місяця на місяць і з року на
рік" Таксамо "італійська про-
вінція Німеччини" буде щораз
більше бомбардована в міру
того як будуть ночі ставати
довшими
в долині Капел (Саск) витають преміера Мекензі Кінта в часі його
Індіяни були жовнірами 195 баталіону в ЙджайнІ й боролися в попередній
Японці Громадять Армію
на Російській Границі
Під впливом світових подій
а головно німецько-російськ- ої війни японський уряд князя
Коноє подався до димісії ми-
нулого тижня
Весь світ зацікавився зміною
уряду бо це означало що Я-по- нія стоїть перед рішеннями
великої ваги Ясно стало що
Японці рішилися на нову вій-
ну Питання тільки проти ко-
го Одна частина світової
опініі є тієї думки що Японія
вдарить на полуднє на Індо-
китай а може й на Голяндські
Індії інші думають що Японія
вдарить на большевицьку Ро-
сію Були й такі що казали
що Японія зрадить Німців і пе-
рейде на сторону Британії А-мер-
ики
н Росії
По двох днях цісар Гірогіто
доручив князеві Коноє скла-
сти новий уряд що він і зро- бив Однак половину міні-
стрів становлять генерали й
адмірали а це значить що в
новім кабінеті править армія
В новому уряді нема пере-
довсім б міністра заграничних
справ Иосуке Мацуока який
заключив з Росією договір про
взаїмний ненапад звязавши
попередньо Японію політич
Сталін начальним вождом
червоної армії
В большевицькій армії пере-
ведено певні зміни в команд-
них місцях Начальним вож-
дом є Сталін як голова Вер-
ховної Воєнної Ради Ось та
рада вислала тепер трьох сво-
їх начальних членів на фронт
щоб обняли команду над най-важніши- ми
фронтами де по
всякій правдоподібносте роз-
виваються рішаючі воєнні по-
дії І так маршал К Вороши-ло- в
обняв команду над тою
територією де відбувається рі
шальна боротьба від якої за-
лежатиме судьба Ленінграду
Комісар народньої оборони
маршал С Тимошенко дістав
команду над обороною голов-
них шляхів що ведуть до Мос-
кви — осередку СССР Знову
маршал С Буденний дістав зав
дання боронити полудневої
округи й Києва як теж цілої
України Далі Совєти готу-
ються до оборони на Чорному
Морі бо мають відомости що
Німці стягають більші сили до
Болгарії щоб напасти ще й
ебоку моря
Можна б додати що всі три
маршали це "малороси" Гру-
зин Джугашвілі-Сталі- н і три
"малороси" рятують больше-
вицьку Росію 'в цій війні з гіт-
лерівською Німеччиною
Канаді йська воєнна фльота
має вже 250 кораблів і 21000
моряків
но-військов- им союзом з Німеч
чиною н Італією Завдяки та-
кій політиці Японія дотепер
сиділа "на плоті" Однак нім-
ецько-російська війна зіпхну-
ла Японію з такої позиції ви-
жидання н доказом того є змі
на уряду
Хоч новий мілітарно-націоналістични- й
уряд' заявив що
він буде вести чисто японську
політику й навіть не згадав у
своїй декляраціі союзу з Нім-
цями то однак познаки вказу-
ють що Японці готовляться
до війни з Росією
Заграничні кореспонденти
повідомляють з Пейпінгу що
Японці громадять там потяги
до перевезення військ до Ман-чук- а
або до внутрішньої Мон-
голії Японська команда від-
тягнула багато військ з китай-
ської провінції Шансі і згрома
дила їх на стаціях на захід від
Пейпінгу Ці рухи вказують
що японська команда грома-
дить армії на совєтській гра-
ниці
В Японії відбувається за-
гальна мобілізація яка має
доповнити армію на російській
границі до міліона жонірів
СОВВТИ ВИКОНУЮТЬ
ВИНИЩУВАННЯ
Часопис "Совєт Вор Нюз"
який видає большевицька ам-баса- да
в Лондоні пише в чис
лі з 14 липня що наказ Ста-
ліна про нищення всього що
на землі виконується всюди
де відступає червона армія В
такім випадку армія нічого не
лишає поза собою що могло
б придатися Німцям
В одному селі вивезено 31
шпихлірів збіжжя яке лиш
могла забрати залізниця 'а
решту спалено — пише "Совєт
Вор Нюз"
Далі написано що дівчата
гонили корови по полях з пше
ницею і житом жінки стинали
серпами колоски а трактори
і тягнені кіньми валки нищили
збіжжя на пні
Свині які не можна було
гнати далі на схід побито
Знищено селянські будинки і
господарське уладження по-
засипано або затроєно крини-
ці заки сільське населення за
лишило свою роботу щоби з лісів вести партизантську бо- -
ротьоу — пише той часопис
А ВАША НАЛІПКА?
Знова повідомляємо наших
шановних читачів що коли Ви
ще не вислали своєї належи-тост- и за газету по отриманню
упімнення то зробіть це не- -
АДМІНІСТРАЦІЯ
ВІСТИ З ДІЄЦЕЗП
Конкурс
НА ПРИЙНЯТТЯ СТУДЕНТІВ ДО ДУХОВНОГО
СЕМИНАРЯ
Отсим подається до відома що їх Преосвященство
приймають до Духовного Семинаря студентів які бажають
посвятитись духовному званню і працювати як священики
для нашого народу Кандидати мусять мати укінчену вищу'
школу (гай скул) бути здорові побожні й ідейні молодці
Вийнятково можуть бути прийняті кандидати з XI ґрейдом
але мусять бути дуже здібні
Кандидати повинні знати латинську мову щоб могли
вчитися фільософії
Зголошуватись треба негайно найдальше до 10 серпня
на адресу:
ВІ5НОР'8 СНАКСЕКУ 235 8СОТІА 8Т ЛУИШІРЕС МАХ
ЗМІНИ В ДУШПАСТИРСЬКІИ ОБСЛУЗІ
Єпископський Ординаріят надав до душпастирської об-
слуги парохію Етелберт Ман і околиці Всч о й Балі
дотеперішньому парохові в Виндзорі
На пароха в Виндзорі Онт назначено Всч о В Осадця
ЄПИСКОПСЬКА КАНЦЕЛЯРІЯ
ДЕРЖАВИ ОСІ ВТРАТИЛИ
300000 ТОН КОРАБЛІВ
Міністр воздушноі фльоти
сер Арчибалд Синклер заявив
на конвенції ліберальної пар-
тії в Лондоні що Німці й Іта-
лійці втратили в останніх чо-
тирьох місяцях кораблів по-ємнос- ти 300000 тон
ПРАВОСЛАВНІ МОСКАЛІ МО-
ЛЯТЬСЯ ЗА ПЕРЕМОГУ
ЧЕРВОНОГ АРМІЇ
Митрополит московської пра
вославної церкви в Північній
Америці Теофіль з Ню йорку
у спеціяльному пастирському
листі завізвав усі московські
православні церкви в Америці
й Канаді відслужити спеціяльні
молитви та богослуження за
перемогу московського народу
над Німеччиною
ЗБОМБАРДУВАЛИ КРЕМЛЬ
Суботня преса принесла віст-
ку що німецькі літаки бомбар-
дували Москву і Кремль та що
Кремль зістав поважно ушко-
джений
Шведська преса повідомляє
що територія Західньої Біло-
русі й Західньої України наві-
щена теперішнім німецьким
наступом потерпіла жахливо
Великі маси цивільного на-
селення вигинули підчас боїв
Великі простори цілком пони-
щені села й міста попалені
Діти блукають без батьків без
харчу й даху над головою На
Поліссі населення криється в
багнах Міста як Барановичі
Пинськ та інші зруйновані
ЗАХІДНЯ УКРАЇНА —
ПУСТИНЯ
Воєнні кореспонденти доно
сять до Стокгольму що захід-ньо-украшсь- кі землі вигляда-
ють на просторі соток кільоме-трі- в
як одна величезна пусти-
ня Всі українські міста як
Львів Луцьк Дубно Рівне
Ковель і т д завалені німець
кими раненими
Друга новинка говорить про
знищення Західньої України:
Західня Україна й Білорусь
що є теренами совєтсько-ні-мецьк- ої війни потерпіли в не-чуван- ий спосіб Знищені ціл
ковито цілі міста й цілі поло-
си Начислюють сотки тисяч
загинудого цивільного насе-
лення Нужда страшна Люди
прямо божеволіють з розпу-
ки голоду й терпінь Хорих і
ранених нема кому рятувати І
нема кому заопікуватись гро-
мадами бездомних дітей
ВІСТКИ ПРО ЗНИЩЕННЯ
ЛЬВОВА
Зі Швайцарії подають що
підчас бомбардування Львова
БРИТІЙСЬКА ВОЗДУШНА
ОФЕНЗИВА ПРОДОВЖУЄТЬСЯ
Бомбардований Німеччини й
окупованих Німцями західних
країв продовжується кожного
дня і ночі Бритійський кому-
нікат подав в понеділок що
бритійські літаки між іншим
скидали бомби на підземні у-кріпл-
ення
які будують Німці
здовж француського берега
сподіючись бритійської інва-
зії на континент
Великі Знищення на
Українських Землях
БРИТАНІЯ І РОСІЯ -С-
ОЮЗНИКИ
Премієр Винстон Чорчил
вияснив в останній своїй про-
мові що умова про спільну
акцію Британії й Росії проти
гітлєоівської Німеччини є пов- -
новартісним союзом і обі дер
жави є союзниками аоо аліян- -
тами
Поо умову між обидвома
державами було в нас писано
в останнім числі
німецькими бомбовиками зни-
щені були ринок з ратушом і
численними старинними будин
ками між ними дім Корнякта
(давнього львівського міща-
нина що побудував між ін-
шим відому вежу Волоської
церкви) Також по вірменській
катедрі яка була збудована в
1363 році й належала до кра-
щих історичних ламяток Льво-
ва лишились тільки руїни і
згарища З Стокгольму повідомляють
що підчас бомбардування
Львова Німцями був ушкодже
ний костел Домініканів Зни-
щений цілком костел Бернади-ні- в
і так звана каплиця Боїмів
Мадяри пацифікують
Галичину
У телеграмі переданій з Бу-
дапешту американською аген-
цією Інтернешенел Нюс Сервис
кажеться дослівно:
"Завзята битва шаліє далі
здовж Збруча де мадярські
війська стараються переправи-
тись через ріку — подає сьо-
годні вночі головна команда
мадярської армії
"мадярські механізовані вій-
ська — каже це мадярське по-
відомлення — борються в скла
ді німецької армії Наша пі-
хота продовжає пацифікацію
окупованої території"
Як відомо Мадяри окупува-
ли Станиславівщину Коломий-щин- у
і Снятинщину а на пів-
ніч від Дністра що найменше
територію між Серетом і Збру-
чем Українське населення цих
околиць ставить опір мадяр- ській окупації