Kanadai Magyarsag, September 03, 1960

              KANADAI MAGYARSÁG
TÖRTÉNELMI LÁTVÁNYOSSÁGOK KANADÁBAN
FORT MÁCLEOD
A dei-albert- ai régi Fort Macleod
nsmrég újjáépített cölöpfalai kö
-- eoette a mostani látogató köny-nye- n
fogalmat alkothat magának
azokról az izgalmas időkről ami-dőn
megkezdődött a vadnyugat
feltárása Az eredeti 1874-be- n
épült Fort Macleod a Royal North
West Mounted Police első őrhe-lye
volt Nyugat-Kanadába- n Ab-ban
az időben a Winnipegtől a
Szik'as Hegységig terjedő vége-láthatatlan
sikság egyetlen nagy
vadon volt Csupán Saskatche-wanba- n
volt néhány Metis (ke-verék)
település A sikság in-diánéinak
száma mintegy 30000
volt és nagyrészük a Blackfoot
feketelábú törzs ikonfederációjá-'ho- z
tartozott Bölényvadászatból
éltek annak húsát ették bőrébe
öltöztek Ezidőben a prairiek va-lósággal
feketedtek a megszám-lálhatatlan
bölénycsordáktól De
az indiánok már üzleteztek is a
bolénybőröket- - a Hudson's Bay
társaság kirendeltségein más
árukra cserélték be A Nagy Ta-vaktól
nyugatra és messze észak-ra
nyúló egész terület ez időben
3 Hudson's Bay társaság kezében
volt amelynek' kirendeltségei a
stratégiailag és közlekedésileg
kedvező helyeken voltak 1869-be- n
Sir John A Macdonald kor-mánya
e területet megvette a
Hudson's Bay társaságtól és a
fejlődésnek induló Kanada szer-ves
részévé tette
De a társaság felügyeleti jogá-nak
megszűnése azt eredmé-nyezte
hogy az Egyesült Álla-- 1
mokból sok renegát kereskedő
jött be akik ú n "whisky keres-kedelmi
kirendeltségeket" léte
sítettek Ilyen volt a mostani ha-tártól
közvetlenül északra levő
Fort Whoop Up Hamarosan je-lentések
érkeztek Sir Macdonald
kormányához hogy az amerikai
kereskedők az értékes bölény-bőrök- et
egy-eg- y csésze olcsó
nedvesség
E
parancsnoka F
nyers pálinkáért veszik a prairiek csirének is neveznek (az
indiánjaitól akiket ilyen módon'prairje cnicken ma már úgyszól- -
anyagilag és erkölcsileg van kipusztult)
tettek Ennek megakadályozása- -
ra létesítettél 1873 májusában a tulajdonság
teszi a dél-albert-ai
és_ del-man- i- Royal West Mounted
l-rtk- aí lei i nnncpn alWa -
Ce nacivs7eru nvasrspnrinr s?er- -
vezetét amelynek az lett felada-ta
hogy békét és rendet teremt-sen
a rjyugati területeken
Az új szervezet "első osztaga
amelynek nem tagját Toron-tóban
toborozták és képezték ki
150 főből állott és lóháton indult
el Winnipegtől mintegy 150 ki-lométerre
levő kiinduló állomásá
ról a Nyugat meghódítására Ez
idóben Kanada első transzkonti-nentális
vasútvonalának még a
terve sem volt meg (CPR) A
Mountiek 700 mérföldes útja dél-albert- ai
rendeltetési helyükig
járatlan utadon át három hónapig
tartott
A mai turista most is ott lát
hatja az RCMP által 1874 októ-berében
az Államok hr-ía- ra
közelében épített első erőd
másolatát Az erőd az
Old Man folyó mentén fekszik
amely a Sziklás Hegységből fo-lyik
keletre Albertéba Akkori-ban
égető szükség volt rá Ma
Fort Macleod városa van helyén
amely az eredeti erőd körül
épült
Amidőn az RCMP első különít
ménye elérte az erőd helyét ro--
és
föl 12 láb hosz- -
tói 'tui in
„_-- i _ -
if uoof i _i rAvna
sta' le A belül elterülő
ran í1'1 í "I_l~—
xUiaTz '' -- t r „' -- ?masra iiiu fatörzsekből
etéfc cmeiy-K- -i
kivül-be- ü
53Y2ogal lonoiiK noyy több
v-m-et
a hideg és
ellen A keresztgeren-dákra
építették föl a kisebb fa-törzsekből
emelt tetőzetet ame-lyet
azután fürészporral fedtek
be Padlóul a ledöngölt kemény
föld szolgált fakaszárnyát ne-vezték
el azután Fort Macleod
nak első James
igazi
tönkre
Három alapvető
North Poli- -
nrairíoL-ol- -
egy
Egyesült
Pontos
Macleod ezredes helyettes pa- -
rancsnok neve után aki az osz
tagot a síkságon átvezette
Az eredeti Fort Macleod stra-tégiailag
kitűnő helyen feküdt a
történelmi nevezetességű "Mac-leod
trail" mentén amely dél-nek
az Egyesült Államok határa
felé északnak pedig Bow folyó
mentén haladt és az első whisky-kereskedő- k
kedvenc útja volt-- A
csendőrség innen szemmel tart-hatta
a Fort Whoop Up-- i üzelme-ket
is amely addig a törvényte-len
whisky kereskedelem köz
pontja volt es csupán néhány
VADÁSZI
"Nincs a világon méq eqy vi
dék amely oly alkalmas volna a
vadászkutyák idomítására (apró-vadra)
mint a kanadai prairiek
nyáron" Ezt a nézetet vallja a
ma 86 éves Uncle Jaké Jaké Bá-tya
családi neve a'ki az
elmúlt ötven év folyamáYi rend-szeresen
fölhozta az Alabama-- i
Union Springs-bő- l a Saskatche-wan-- i
Carnduff-b- e pointerjait és
settereit idomításra A való hely
zet' az hogy jóformán az összes
amerikai díjnyertes vadászkutyá
kat Kanadában idomították
Évente ezerszámra hozzák föl a
vadászkutyákat az Egyesült Álla
mokból 60 napos idomítási tan
folyamra Az idomítást nagy
részt az ú n Sharptail Grouseal
hegyesfarkú grouse-a- l végzik
amelyet Nyugaton köznyelven
"prairie chicken"-ne- k prairie
mássá a világ legjobb vadászku
tyáinak idomítására Mindenek-előtt
jóformán soha sincs túl me-leg
a kutyák számára Másod-szor
a végeláthatatlan sikság esz-mei
terep a messze' kereső gyor-san
mozgó vadászkutyák számá-ra
amelyek iránt a legnagyobb
a kereslet Végül a kanadai prai-riek
madárban való gazdasága
'nagyszerű alkalmat ad a kutyák
nak arra hogy a vad megállásá-ban
gyakorolják magukat E nél-kül
egyetlen vadászkutya sem le-het
tökéletes
Ez előnyök késztették az ame-rikai
vadászkutyaidomítókat ar-ra
hogy Kanadába jöjjenek Elő-ször
1900 táján jöttek a prairiek-r- e
Ekkoriban vonaton érkeztek
főleg az Egyesült Államok déli
részeiből ahol a számtalan nagy-birtokon
mind több és több ido
mított vadászkutyára volt szük--
_i- - aaí -- seymiy ota"IAu ua iL't itvsnav na-r-r=v- -'
részét vadászatra idomítottak
mind jobban es obban kttejio- -
dótt a vad felhatasaban es meg- -
állásában tartott versenyekre
idomított kutyák iránti
Ma már évente autón jönnek
'a prairiekre az amerikai vadász
területeket vásárolt föl Delnyu
Ut-Saskatchevanban és minden
''TK'rivtri!c„ftmiiMoii fo-- lc—rorolt i- d—omító- - i
'és gyakorlótelepeket építettek
rTT Manitobában is vannak iiyen
'„rv7n KIt-Albertái- o Az
mitasHc 3zuKseges inji-i- i bér--
be vesz (kiteried=se nna z
100 negyzetmerfolde eii -- s
farm -hazakban laKnak Es a cva- - j
tam t--
—i-j- 'i i uUHaldomítók külön e célra
mu-- ii Mjeieaeu a lei ci m- - -
fcsra valamint védelemre volt épített teherautókon hozzak fol
"ükségük az ellenséges indián mintegy 2000 kutyájukat ám-enek
esetleges támadása ellenllyek nagyrésze setter és pointer
?7árí i i j ii'Jír irtomífól: közül nem egy nagy
ÍFtettfc
r
= au
falakon
ÍU Ar
Bishop
"
kereslet
-- ~ --- -
tété 'TCoek De vannak -- ár észa-b- e
cénvcá-- - i i--' vMi'taf inkábbra fekvő idomítótelepek is
ki
nyújtsanak
is
Sag5g3IIBggigfffting1j5S?
ÓLAT A RÉGI VADNYUGATTAL
mérföldnyire volt Fort Macleod- -
ioi a mai Leetnonage Kozeieoen
Az RCMP megérkezése hama-rosan
véget vetett a fekete
whisky kereskedelemnek viszont
a Calgary
hamarosan más feladatok meg- - történelmének része és az öreg
oldása várt rá Az indiánok 1877dál-albertaia- k szemében az ottani
óta a részükre kijelölt rezervá- - 2-- es számú főútvonal ma sem
ciókon laktak de nem tetszett
nekik az épülő vasútvonal amely "Macleod Csapás" és a maj tu-területük- ön
haladt át- - A bölény rista végigsétálhat a régi erőd
kipusztult így nem volt könnyű cölöpfalai belső részén levő
élelmet szerezni Az RCMP ellá-"macskasétány"-
-on (catwalk)
tására behozott szarvasmarhák
állandó csábításul szolgáltak szá-mukra
Ezért a csendőrség állan- -
dó hadban állott a marha- - és ló-[hófe-dte
Sziklás Hegység ormaira
toivajokkal akik közül nem egy nyiló'nagyszerű kilátásban va-Montanábó- ljött
át Dél-Alber-ta
lamint a másuk oldalon a végelát-- e
vidéke rendkívül alkalmas hatatlan legelőkön amelyeken
volt a marhatenyésztésre és a egykor az első Mountik lovai le-csor-dák
száma egyre nőtt Nem-gelészt- ek A múlt illúziója ma
sokára 25000 főnyi szarvasmar- - ott van Fort Macleod emléke ele-haállomá- ny
legelészett a Bow fo- - vénen él
KUTYÁKAT IDOHITANAK
korlott idomítok és alkalmazot-'ne- k
taik évről-évr- e visszatérnek Oly
egymástól messzefekvö terüle-tekről
jönnek mint Kalifornia
Washington Alabama Georgia
és Illinois
Az idomítok kutyáikat lóháton
követik mert gyalok nem bírnák
az iramot a gyorsan mozgó ku-tyákkal
Autókerekekkel felsze-relt
kocsikat kutyaszállító ko-csikká
alakítanak át amelyeket
lovak húznak Utakra nincs szük-ség
mert hisz a vadban gazdag
és ezért eihagyatottabb területe-ket
választják ki az idomításra
A kutyákat egyenkint vagy ket-tesével
eresztik ki a kocsiból
Amikor egy kutya megkapta a
maga napi idomítását néhány
előírásos számú vadat hajtott fel
és jól szerepelt visszateszik a
kocsiba és egy másukat ereszte
B
The Hon MatlhewB Dymond
MIN1STER
Ontarióban minden 5000 la
kosra esik e'gy nyilvános beteg- -
láoolónő Régebben ez az arány- -
szam meqieieioneK ilíaiszou aj-e-á
nem ez a heyzet
A ny]vános betegápolónővér
tevékenvsécji köre egyre növek- -
szik Hagyományos szerepe tud- -
nnllik a család es az isKoia egész- -
ségügyi tanácsadói szerepe ma
sem változott de emellett egyre
több és több új feladata' is van
Ezek közül kiemelkedik az el-megyógyintézetből
elbocsátott
gyógyultak utókezelése Ezen
feladatkörben a nővér együttmű- -
feodk kezelőorvossal es a p
cienssel valamint anna család- -
iával és a kerületi tisztiorvossal
A nyilvános betegápolónőyér
egyre fontosabb feladatot tölt
a beteg normális életbe való
rendbehozasa terén is E
megnevekedett íeladato elveg- -
zese celiabol egyre több nővérre
van szükség Ontarióban
Az ontanot Kozeaeszseouoyi
w-mt-rT1"'
&£áHS
[lyó mai helye és az
is
ameriKai naiar kozoui termeten
Fort Macleod kivette a részét
abban a nem egyszer izgalmas
küzdelemben amely ma Kanada
más mint a "Macleod Trail"
megcsodálhatja az épületfául
használt nagyszerű háncsolt fa-törzseket
és gyönyörködhetik á
A PRÁÍRIEKEN
szabadon Az idomítást már
a kölyökkutyákon is megkezdik
amelyeket azonban pórázon ve-zetnek
Amidőn a kölyökkutya
megérzi a vad szimatját az ido
mító a pórázzal visszatartja és
így szoktatja hozzá az "állás-hoz"
A prairiek madárállományát
az idomítás nem csökkenti mert
az idomítok vaktöltényt használ-nak
csupán ezt is csak azért
hogy a kutyákat hozzászoktas-sák
a lövéshez és megtanítsák
őket arrahogy utána se "ugor-janak
be" Ez igen fontos tulaj-donsága
a jól idomított vadász-kutyának
Az idomítást a kanadai
tartop ányok vadászfelügyeleti
hatóságai szigorúan ellenőrzik
nehogy visszaélések történhes-senek
a
Minisztérium Nyilvános Beteg
ápolónő-Osztály- a évente nagy
számú ösztöndjat bocsát a vizs-gázott
betegápolónők rendelke-zésére
akik a négy ontarioi
egyetemen tartott nyilvános be
tegápolói tanfolyamok valame-lyikén
akarnak résztvenni Az
ösztöndíj fedezi a tandíjakat és
az egyetemi évad alatti ellátási
költségeket- - Az ösztöndíjban ré-szesülő
nővérek -- legalább egy
éven át kötelesek a Közegészség-ügyi
Minisztérium számára dol-gozni
A Nyilvános Betegápolónő-Osztál- y
'kerületi irodákat tart
fenn Ottawa London és North
Bay városokban hogy ezzel se-gítsen
úgy a nővéreknek mint
a nyilvános közegészségügyi in-tézményeknek
A kerületi irodák
mellett Torontóban -- központi iro-dát
tart fenn Az ügyosztálynak
külön tanfelügyelője valamint
gyermek- - és szülőgondozási
szaktanácsadója van Ez a két
tisztvise!ő az egész tartományra
kiterjedő hatáskörrel bír
Az ügyosztály segíti az érdek-lődő
polgárokat és a helyi köz-egészségügyi
tanácsokat abban
hogy a község közegészségügyi
intéményeit kellően kifejlesz-szé- k
Az ügyosztály ugyancsak
segít a megfelelő személyzet
megszerzésében és a helyi jelen- -
tosegu oktatási programok vég- -
renatasában
Akit érdekel a nyilvános be- -
tegápolónői hivatás vagy aki
tudni akarja hogy ezen nővérek jő
rendekezésére férjen irásbaa
információt az alábbi címen :
Onlarionak több nyilvános
betegápolónore van szüksége
Irta : Hon- - Matthew Dymond
r i i --? i
i
sa&aaWSiSyHefaisBa
visszavezetése illetve az Idofjmilyen módonállnak a közönség
Biztonságos módon
vigye magával
a pénzét
ha utazásra indul
Kanada nagy ország s a ka-nadaiak
szeretnek utazni
Bárhová is utazik Kanada egész
területén az Egyesült Államok-ban
vagy az Óhazában — ve-gye
igénybe azt a biztonságot
amelyet az Utazási Csekkek nyúj-tanak
Ha ezzel a módszerrel él nem
kell nagyobb összegű pénzt ma-gával
hordoznia amit esetleg el-veszíthet
vagy ellophatnak ön-től
Vásároljon a Bank of Nova
Scotiánál Utazási Csekket Min-dig
csak annyit kell beváltania
amennyire szüksége van
Utazási Csekkek kaphatók
1000 dollártól 10000 dollárig
terjedő címletekben A csekkeket
számos ország területén használ-hatja
A csekkek csak az-ö- n alá-írása
ellenében "válthatók be te-hát
még ha el is 'veszti az Utazá-si
Csekket ön védve van és pén-zét
visszakaphatja
Keresse fel a Bank of Nova
Scotia-- t ahol teljés biztonságot
kap s emellett' a kanadai Dollár
teljes felárát megkapja amikor
pénzét amerikai Dollárra vagy
más valutára váltja át
I
i
A cigaretta
fogyasztási
A Kanadai Nemzeti Kiállításon
az Imperial Tobacco Company
modern dohánygyárat állított fel
melyben bemutatja a szűrős-vég- ű
Matinéé cigaretta gyártását
650000 csomag cigarettát állíta-nak
elő a kiállítás tartama alatt S
mely a szövetségi kormánynak
156000 dollár cigaretta fogyasz-tási
adó bevételt jelent-Érdeme- s
megismerkedni ezzel
legjelentősebb szövetségi adó-bevétellel
Egy csomag cigaretta legma
gasabb fogyasztói ára 36 cent
melyből 20 cent az adó és csak S
16 cent jut a dohányra a borító
anyagra a munkára a gyártásra
és a szétosztás Iköltségeire A 34
centes tényleges fogyasztói ár
mellett ez csomagonkint 14 cent
re csökkent
_
A cigaretta adó a legmagasabb
a fogyasztási adók Iközött A ki-csiben
való eladási árnak 124%-á- t
a gyártási költségeknek pe-dig
210%-á- t teszi ki Az összes
szövetségi adók 6%-- a
A cigaretta több mint 90%-ba- n
Kanadában termelt anyag-ból
készül A dohányfarmok igen
fontos tényezői a kanadai mező-gazdaságnak
A cigaretta fo-gaszt- ási
adó az USA-ba- n 8 cent
Kanadában pedig 20 cent csoma-gonkint
Ez az egyenetlenség
csempészetre ösztönzi a bűnöző-ket
A jelenlegi cigaretta eladási
árakat 1959 április 10-é- n állapí-tották
1
meg Ez volt az első ár
emelés 1951 óta Közben 1953- - =
ban leszállították a cigaretta árát 5
1951 óta az USA-ba- n négyszer =
emelték a cigaretta árát A máso- -
d?k világháború óta a cigaretta
ára csak 58%-k- al emelkedett =
míg minden más gyári termék
141%-ka- l
A kanadai munkás nős két
gyermekkel hetenkint átlag =
$7279 munkabért keres és 11
5161 - 00 szövetségi adót fizet Ha
és felesége dohányoznak (fe
jenkint napi egy csomagot) ak- - A
bor 51456 szövetségi cigaretta Tíz
fogyasztási adót fizetnek Ugy
Divisíon of Heaíth Informa-'számítjá- V hogy minden négy jö-ti- on
Ontario Department of védelmi adót fizető csafádra öt
Health Queens Park Toronto cigarettás esik
WSB&SZL
X évfolyam 35
4
VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK Jjfei'Viiií'ííV ÁTUTALÁSOK MAGYAROS- -
ÉLELMISZEREK iÍÍÍ£§iA ROMÁNIÁBA
ÁRUK TEXTIL IPARCIKKEK 4f'Stí#á% GOSZLÁVIÁBA KÁRPÁTAL- -
ÍPÜLETANYAGOK ÉS
EGYÉB ÁRUCIKKEK r
fi
szept 3
j £
GYARMAT SZAGRA
OBANKJEGYEKr HIVATALOSAN
fyARANYPENZEKSX
ft °a Mm&ivub$AA #TAí°X'
I J tfHa]prcpulojegyek ( u?± I
22 ÁÍíkózjegyzoseg$A ny
í-t%&tChatonyilván-oskanadaiKíTt(
ÍM®' IbíieOY'O-Vezeteie- í WMlottjJjJf X
b Tioiurfix"umkTtWiíflí-S- r
vT5UBy''Sfi)''VloptiiPloi(iboilier'& (
KÉRJE 'LEGÚJABByt0-'A5HIVATALOSKÉESyÁRJEGYZÉKÜNKE- T
ífiCfprn4 líul Is MindenríndeUu MvjUloi-AR-kírtyivilSW- U 'JíPM'T''lh' 'wKI'"íVíiífisiv ? ! jt Aíí&tIfliolunkfvlHtvjiielyl'rittinii tííMmílyoMn Mt£íiUi'ríjAff'liÍjís'Aa í VAbítíBímiktbtnaíByógytiort™
?4v-"""""1"""- " s
TORONTO LEGNAGYOBB ÉS LEGMODERNEBB MAGYAR NŐI DIVATUZLETE
~%zMMriUM
"S -- ---
-- e- a'
442 OUEEN ST JV
873 LAKESHORE RÖAD
887 LAKESHORE ROAD
£3CV3tCiBCVtCaCVU
szám 1960
1A
JU- -
JÁRA
iZÍí
FIGYELEM!" 5
"CÉGÜNK NEVE ÖNNEK IS BIZTOSÍTÁS" j
TORONTÓBAN MA IS a legrégibb' egyedülálló hivatalos f engedéllyel (licence-ol- ) ellátott magyar repülő és hajó A
utazási iroda f
ADJA ÖN IS közvetlenül — nem közvetítve — meabiza- - K
sát: hivatalos áron részletre is K
© IBUSZ és CEDOK hivatalos képviselet óhazái erdélyi ós S
felvidéki látogatáshoz ' Zk
© IKKA főképviselőt! befizetőhely: szabadválasztásra is 6
© BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK intézője 1926 óta útlevél és á
vizűm ügyek K
KÖZJEGYZŐI HITELESÍTÉSEK Notary Public fordítások 5
TUZEX pénzátutalások gyógyszerek leggyorsabb kül- - S
dési lehetősége ' &
BIZTOSÍTÁSOK minden fajta Ha szükséges folvilágosl-- f xiaaoiiincLi -i-triiuLsui ii auuiiK
© KÜLÖN MAGYAR OSZTÁLY
KENNEDY
awciakacvvcQVfeBxt:
rii6- -
—
MfJ ÍSSa
JIIHJ IJIWIWJUJIIil
-- ia
LADIES
WEAIL
STORES
HETI 250 RÉSZLETFIZETÉSRE HITEL
ELŐLEG NÉLKÜL IS
SAJÁT PARKOLÓHELY J ÜVfc
— ni'i van segnsegere Á0
_ 20% tngedminy 3
ARUK] 0% tngtdminy H
TRAVEL BUREAU
(Alapítási év 1926)
296 QUEEN ST WEST TORONTO 2B ONTARIO
: EM 2-32- 26
24 ÓRÁS SERVICE SZOLGALAT
TELEFON: LE 6-98- 48
UEUi
PÉNZT Ka futó olaját és fűtő berendezését NICK BOD
NAR FUEL OIL CO-tó- l vásárolja : a furnance-- t minden évben
díjmentesen tisztítjuk Hívja a tulajdonost BODNÁR MIKLÓST
LE 6-98- 48 vagy megbízottját Erdélyi Barnát Este 5—B--ig
WA 3-90- 80 Egyetlen magyar fűtőolaj Company egész Toron-to
területén 153 HARRISON STREET TORONTO 3 ONTARIO
giiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinrniiniiiiiiiiiiiiniiiiinniiiiiiiiiHUiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiig FIGYELEM!
NAGY NYÁRI VÁSÁR TORONTO ELSŐ MAGYAR I
VAS- -' ÉS FESTÉK ÜZLETÉBEN s
fESTÍKEK
VASÁRUK SZERSZÁMOK
HÁZTARTÁSI CIKKEK ÜVEG
ES
ES -
VILLANYSZERELÉSI CIKKEK ABLAK ÜVEG
szombat
odjoan
K
TELEFON
SPÓROL
PORCELÁN
PLAYWOOD MÉRET SZERINT LEVÁGVA LÉTRA KÖLCSÖNZÉS
INGYENES HÁZHOZ SZALLITAÍ §
IRAINBOW HARDWARE COI
964 BATHURST STREET (2 bloekra a Bloortől északra)
TELEFON : LE 5-82- 92 — TORONTO
Tulajdonosok: KÁLMÁN ZOLTÁN ÉS HÉDY I
iiiuiiiniiiimmiiiiiiiimiiiiininiiiniiiiiiiiiiiinniiMiniiiiiisiuuiiHiiiiiiiiiiiiinitiiiuiiiiiiinniiiiiiriiiiimiiiiiiiii
KANADAI MAGYARSÁG ONTARIO LEGRÉGIBB MAGYAR LAPJA
éve szolgálja becsülettel Kanada magyar népét Politikai tisztán-látása
egyedülálló az emigrációs' sajtóban Tárgyilagos krónikása
a hét eseményeinek Hírei érdekesek és aktuálisak Hívja fel bará-tai
ismerősei figyelmét is lapunkra amely más mint a többi A
Kanada] Magyarságból csak egy van Ne tévessze össze niás ms-gy-ar
nyelven írt lapokkal!
ti I