Zwilazkowiec Alliancer, December 11, 1938

              rnij i -
8 6
B: '
r fi '
'
i t
miu
tliii
TI:5?
s¥
T- -
&&r£Cł£jarhmmt $V
?
Stronica 8-- ma vvo'roll' "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBER 11 — 1938 Notatki
Pcd Adresem Red Łu-kaszkiewi-cza'
W imieniu Zarządu Centralnego
ja}c i całego "Związku Polaków w
Kanadźiey
Polecono mi wyrazić Redaktorowi
Cz Łoikaszkfewiczowi serdeczne po
dziękowanie za odbytą turę odczy-tową
po naszych Grupach Jak rów
nieź !za pracę oświatową i poniesio
ne osobiste trudy
Za' Zarząd Centralny
Sekr St Konopka
Toronto 125 38
"BALET RUSSE"
i I
t0&M$ź '
- K$$#§m
Vwi$-- ' Ww% 'łiĘMzsk
Klasyczna kreacja iLubowej Ruden
ko w balecie "Beau Danube"
Trzy dni z rzędu 8 Oi 10-g- o gru
dnia' br w Massey Hall będzie o-degr- any "Balet Russe" składający
się z wyśmienitych sil scenicznych
Balet ten pozostaje pod osobistym
kierownictwem baletmistrza Leonl
da Massin'a
W zespole biorą udział znakbml
te siły składające się z Leona Bak-st- a
Andre Derain'a Natalji Gnnt- -
charowej Christiana Berbarda Ro
ya Tchclltćheffa yiadimlra Poluni
na i księcia Schcrwchidze
Pięć pięknych i osobnych balclo
wych kreacji (złożą się ria całość te
go baletowcgo-wieczor- u Balety ta
"kie zrzadkośclą można widzieć dla
lego warto widzieć i podziwiać te
wirowe sceniczne tańce
'
_
'
W kolacli zarządu miasta krąży
uparczywa wieść o rezygnacji głów
ńego miastowego "szefa policyjnego
gen: Drapcra ?
Rezygnacja sit-- i — miała nastą-pić
na wskuteS odmówienia szefo-wi
przez jRadę' Miejską1 powiększ- cie policji miastowej b' 200 nowych
policjantów
Tego samego 'zdania jest i sama
Rada Policyjna uważająca' wymaga
nia-szef- a Drapcra za bez podstawno
Natomiast gen Drapcr uważa że
nie może zarządzać miastem ani u
trzymać w porządku miasta bez
nowego dodatku
t n
Na obronę swoich wywodów szef
wskazuje wielki wzrost złodziejstwa
i bandytyzmu w mieście a zarazem
sam' rozrost miasta powiększający
się z każdym rokiem
Kiedy doszła wiadomość do Rady
Miejskiej o rezygnacji Drapcra
Natychmiast poddano pod głosowa
nie rezygnacje szefa zebranym rad
nym
Na 17 Aldermanów 10-ci- u wypo
wiedziało się za przyjęciem rezygna
cjl 3-- ch było przeciwnych 4 wstrzy
mało się od glosowania ł u
W tym tygodniu Rada Policyjna
której przewodniczy Mayor Day —
zbierała się trzy razy na swoje ze
branie żeby sprawę o rezygnacji
szefa roztrzygnąć Lecz za każdą ra
zą nie mogli dojść do zgody i poro
zumienia
Wszystkie obrady trzymane są w
wielkiej tajemnicy Wiadomem jest
tylko to że po kazdem posiedze-niu
członkowie komisji wychodzą
zgniewani dużo palą i nic nicchcą
nikomu: mówić
D0 Redy Policyjnej należy pul
Kirkpatrlc sędzia Dcnton szef Dra-pcr
i 'przewodniczący Mayor Day
♦ 0
Gen Drapcr objął swoje stanowi
sko szefa policyjnego w mieście 23
marca 1928 Toku
Urodził się w prow Qucbec jest
militarystą w 1916 r był mayorem
CMR na froncie bolgljskiem a w
roku 1918 został mianowany gen
dywizji
Bezrobotni którzy są na utrzyma
niu miasiar na świąteczny obiad bę
dą jeść dzikie kaczki i gęsi
Kilkunastu miastowych myśli
wych podjęło się na ochotnika do
siarczyć departamentowi zapomogo
wemu tego ptactwa na "Christmas
dinner Szczyt humunitaryzmu
♦ m m w m
Bezrobocie wzrasta — powiada
Mayor Day na dowód czego — po daji głowa miasta źe w ub roku
było pojedynczych bezrobotnych w
jniastowem przytułku 1100 w tym
rokti jest' 1400
Z powodu ze dzień święta N Ro
ku przypada w tym roku w niedzie
]e zabawy noworoczne z sobotv na
niedzielę będą jedynie trwać do 12
Reporterów JAiUukJJJtJkJkAJtJ
godziny w nocy
Takie zawiadomienie wyszło od za
rządu miasta Wszystkie publiczne
bale i żabawy1 na salach publicznych
nie mogą być dłużqj przeciągane
jak w każdą inną sobotę t u m m m
Pan Józeph Wasileski wniósł po
danie do pilicji na pozwolenie mu
prowadzenia interesu szewskiego w
"przyczepce automobilowej trailer
na pustej posesji przy Weston Rd
Za które to lokacje będzie płacił
$300 miesięcznie Pclicja zastrzegła
sobie czas do namysłu
o
W ub piątek wieczór przed Gra
nit Club przy St Clair Ave został
zabity przez automobil Generalny
Konsul Holandji Albert Nordhei-me- r
A zarazem miejscowy znany
fabrykant pianin
"Nordhelmer Piano Co" istnieje
w mieście od 40 lat Zabity Nordhei
mer liczył lat 83 byl znanym w swo
im czasie jako słynny muzyk i o
sobisty przyjaciel mistrza Paderew
skiego
Na wielki wiec zwołany do sali
przy rogu Dovercourt i Queen przez
miejscowych kanadyjskich faszy
stów przybył0 piętnaście osób w
czym samych urzędników tej orga-nizacji
było sześciu takim popar-ciem
sieszy się faszyzm w mieście
Zwracajcie dobrze uwagę na pa-pierowe
pieniądze przy wymianie
lub leż przy tranzakcjach handlo-wych
_
'
Już kilka razowo zwracaliśmy u
wagę naszym czytelnikom na pew
ne szwindle dokonywane w mfeście
gdzie w obieg zostały puszczone
meksykańskie papierowe — 5 pese-tów- "
— Bardzo zbliżone podobień
stwem do 5-c- iu dolarówki kanadyj-skiej
Wartość tych 5 pesetów meksykan
skich przedstawia 15 centów kana
dyjskich t
Bazar Grupy 1-s- zej w Domu Pol
skim przy Clarcmont St w dniach
lj 2 i 3-- go odbył się jak najlcpiej- -
Szczcgólnie W ostatni dzień d 3
grudnia sala była zapełniona po
brzegi rozegrano wszystkie piękne
nagrody Obliczają' że' w sobotę' w
ostatni dzień bazaru było na sali
400 ludzi
Z powodu nie przewidzianego na
glcgo zgonu Radnego "Rady Eduka
cyjnej Jamesa "McArthura Conner'a
Rada' Miejska wyraziła jednogłośne
swoje współczucie rodzlnieJak 1 ca
lemu robotniczemu ruchowi
Zmarły' Conner należał do Socja
llstycznej Partji przez okres 30 lat
i był jej duchowem ojcem i kierów
riikiem ""
W miejscowem ruchu unijnem
był znanym 'działaczem A w ostat
nim roku życia- - został wybrany z
Wardy 5-t- cj trustysem do miasto-wej
Rady Edukacyjnej
Mayor Day i ława Aldermanów
postanowiła wysłać wWicc l kwia
ty na grób działacza robotniczego
Cześć jego pamięci niech mu ta' zie
mla będzie lekka
Miejscowy Amerykański Konsul
DC Woods umarł nagle na udar
serca w ub sobotę rano we wlas- -
nem mieszkaniu
" przy Spadina Ave ł
Członek Grupy 1-s- zej ob Józef
Kowalski — jest chory
Trzeba go odwiedzić
MASSEY HALL
Odbędzie !? w
DN 8 9 1 10-g- o GRUD B R BALET
RUSSE
Dc Monte Carlo
WE WTOREK WIECZÓR wyłMpli
Coppelia) Oalte Paritlenne
— W PIĄTEK WIECZÓR —
Lac Des Cyanett St Francis Spectre
de la Rosei Beau Danube
W SOBOTĘ PO POŁUDNIU!
UEpreuye D'Amour Coppelia
— w sobotę wiEczan —
Oisellei Oalte Parlslenne
Wleci $100 $150 $200 $250 $300
Popołudniu Mc 3100 $150 $2-0-0J
M ni i ii i i i i ii Hm tu i i i ii i ii
§ Dwie nowości pióra I
1 Cz Łiukaszkiewicza I
a to niezwykłe zajmująca
powieść p t
f Syn Czarownicy
oraz ciekawa książka pt I
1 Jubileusz Jasnej Góry
wydana w rocznicę sądu nad ks
= Damazym Macochcm wyszły z H
druku i są do nabycia w wydaw
nictwie "ZwiązkowTa" Kto jef
chco otrzymać i poznać tajemni
£cs "cudownego' miejsca niech 1
ś włoży do koperty svój dokład-- i
ny adres i dolara i zaadresuje:
I "Związkowiec" 1
'
= 633 Quecn SL W
Toronto OnL
Tu mu 1 1 1 1 inni 1 1 1 im ir
'''''''''-''S- n
ZAWIADOMIENIA]
£T- - -- -- ywrJl9 "rzyrz'"
— TORONTO —
Zarząd Grupy 1-s- zej Związku Po
laków w Kanadzie niniejszym za-wiadamia
że d 12-g- o grud br o
godz 3-- ej wiecz w Domu Polskim
Claremont st odbędzie się nadzwy
czajne posiedzenie członkowskie
Posiedzenie zwołane jest w zwią
zku z żądaniem Rady Nadzorczej
ZP w K w sprawie pozostawienia
majątku grupowego- - pod zaftądem
członków a nie Klubu Społecznego
Dlatego też uprasza się Szanow
nych członków o jak najliczniejsze
przybycie na posiedzenie oraz o
przybycie członków Klubu Społecz
nego
A SzczepKowsKi bCKrprot
Podaje do ogólnej wiadomości
członkiń KP Gr 1-s- zej ze następ
ne posiedzenie "Koła Polek" wyma
ga Waszej obecności Ponieważ na
posiedzeniu tym będzie nominowa-ny
Zarząd "Koła Polek" na rok 1939
"A więc wszystkie Członkinie ''Ko
la Polek" stawmy się gremjalnie w
Domu Polskim Claremont St 12-g- o
grudnia rb o godz 8 wieczór
L Wójcik Sekr prot
Grupa 1-s- za ZP w K niniejszym
podaje do publicznej wiadomości
wynik rozgrywki dokonanej na ba
żarze w dniu 3-- go grudnia 1938 r
1 nagroda Modern Kitchen Set padł
na Nr 314 2 nagroda Silver Set
padł na Nr 1323 3 nagroda TeaSet
madę in Poland padł na Nr 1017
5 nagroda CCM Bike-Wago- ri padł
na Nr 1728 6 nagroda "'CCM Joy
cycle padł na Nr 441 7 nagrodaWa
termans set padł na Nr1-251- 2 8jna
groda Ladies Hand ag padł na Nr
3553
Wobec czego uprasza się posiada
czy wyżej wymienionych numerów
rozgrywkowych o zgłoszenie się Ido
gospodarza bazaru ob 'Matusiaka
po odbiór wygranych przedmiotów
Sekr pro Grupy 1-s- zej
A Szczepkowski
— WEST TORONTO —
W czwartek d 8 "grud o godz 8
wieczór odbędzie się posiedzenie —
"Koła Polek" przy Gr 5 na san
Związkowej Proszone są członki-nie
gdyż będzie odczytane sprawbź
danie za miesiąc listopad i omawia
ne ważne sprawy
Sekr prot S-Buj- as
Zawiadamia się członków Gr 5-t- ej
że posiedzenie wyborcze odbę-dzie
się dnia 9-g- o grud ó godz 8ej
wieczór w loitaiu grupowym nciniz
rńan ul Powinność' każdego i być o- -
becnvim V~-- si
' ' Kjr
Uowniez podaje się ao wiaaomo
ści"żcz książeczek bazarowych Gr
5-t- ej wygrali następujące numera:
1: No 274 F Bęben Laughtbn 2:
No 205' A Dohanek Hugo Ave 3 No
293 T Palka 4 No 210 Michael Do
hanek 5 1108 J Baran
Sekr W Slrzemecki
— NEW TORONTO —
Zawiadamia się członków Grl?
że posiedzenie miesięczne odbędzie
się dnia 11 grud 38 r na sali West
Point Hall ul G-- ta Również na tym
posiedzeniu odbędą się wybory no
wy eh urzędników '
— BRANTFORD ONT —
Zawiadamia się członków Gr 10
że posiedzenia odbędzie się d 11-- go
grudnia na sali Ukraińskiej Począ
tek o godz 2-gi- ej pp Obecność każ
dego Członka' jest konieczna bę-dzie
uzupełnienie ostatniego posie-dzenia
i wybór nowego zarządu
A Kogut Sekr - KITCHENER —
Zawiadamiam członków i członki-nie
Gr 4-t- ej że posiedzenie micsięcz
ne odbędzie się w niedzielę 10 grud
1938 r Na sali Gr 4 ZP w K 163
King St W Początek o godzinie 2
no nołudniu Obecność wszystkich
członków pożądana sprawy są bar
dzo ważne jak również wybór za
rządu Gr 4-t- ej na 1939 r Również
proszeni są ci którzy chcą wstąpić
w szeregi Gr 4-t- cj ZP w K bę-dą
mile widziani
Zawiadamia się te Grupy które
posiadają bilety rozgrywkowe z Gr
4-t- ej że ciągnięcie zostało odłożo-ne
do dnia 9 grud z powodu że kil
ka Grup nic nadesłał jeszcze odcin
ków i pieniędzy Uprasza się o nade
słanie do d 9 grud 1938 r jak bilety
tak i odcinki wraz z należytością
Poświadczam odbiór nadesłanych
odcinków od następujących Grup:
Gr 2-- ga Hamilton Gr 5-- ta Toron-to
Gr 10-t- a Brantford Gr 11-t- a
Guelph Gr 13-t- a Sudbury Gr 7-- ma
W imieniu Gr 4-t- ej ZP w K
dziękujemy
Sekr F Kożuch
— MONTREAL QUE - Małe sprostowanie z powodu po
myłki jaka się zakradła w ub ty
godniu J " Związek W P Im Piłsudskiego)
podaje do wiadomości ze zebranie
odbędzie się H-g- o grudnia o 2:30 pp'
5-- X-5
powodu -- r świąt ł N Roku Serdeczne
w
II ?£ŁO
ii
ftdamską i dziecinna „Sfe
4 S!2?03n035
9 D Dauis Clołhing Storę
O7WICIU OC:l_ę LFJiU_ n~l~l w Tnvnnłr i Olrnlinir V-c-llCJ A wiwiłj "
)'t Dziękując wszystkim za stałe poparcie za -- :gorą 29 iat mmionjcn co jti uuwoaem ze wszy-- J
ł scciay nwaisezdezząo i sskąładpurześkroiśnlanimorrnia™sz™ej grwzeicezlcneej diogrozdetneylncehj woabrsułnukdózwe Szpakecujpanlnaiedltaeranzaszegjdybakrdoznostytuli-cz- I
j] nej Klijenteli ZMIANY TOWARU lub ZWROTU PIFNIĘDZY w
A wszyscy mają możność korzystania z naszego bogatego wyboru
fi kułów do noszenia dla mężczyzn i młodzieży wszj-stk-o w pierwszorzędnym gatunku
M TIITAT onir rAiri!0 _!o — — --- — xł4A UVJUllblli: fUiw
SPECJALNA OFERTA! Palta Zimowe z Doborowych Materiałów Angielskich J
OUEEN
Ceny"
PIi-ri- i
składzie
§895 $1195 §1495 185)5
UBRANIA: —Z Angielskiej Granatowej lub szarej szewiotu Z
ekstra grubego materjału ręcznie szyte do figury Garnitury
na dwa rzędy dokładnego kroju we wszystkich Kolorach
Wszelkie Modele w Nowoczesnym Stylu
$995 $1295 $1495 $1850
UWAGA! — Wyprzedaż Palt Ubrań i Spodni po Zniżonych cenach! NA NAD-CHODZĄCE
£WIĘTA — Wielki WYbór Koszul Spodniej Bielizny Krawatów
Skarpetek itd Ciepłe Zam-szow- e Skórzane Rękawiczki!
BOGATY WYBÓR OBUWIA DLA MCŻCZYZN I MŁODZIEŻY!
Pamiętajcie! WASZE ZADOWOLENIE JEST CELEM NASZEJ OBSŁUGI!
Queen
:iilllJilliiiiliiiiilHilliihii'iliiillliiUiliil!iililiiilil"'-- 4
ZEBRANIA
: : i't'lfMH'M"Mł"Hti"MM'lHiijMtl!'!ftttlH'HHinif
— TORONTO —
W sobotę d 10-g- o grud br w Do
mu Polskim przy Claremont St Gru
pa 1-- sza urządza przedłużenia jesz
cze jednego dnia swojego Bazaru
chodźmy wszyscy rozegrać ostat
ki fantów Początek o 8 wieczór
W niedzielę d 11 grud br w Do
mu Polskim przy Claremont St Ko
misja Szkolna urządza wspaniały
"Koncert Rozmaitości" A na zakon
czenie Kółko Amatorskie odegra
sztuczkę pt "Lcniuszek Szkolny'"
a Komitet Szkolny Grupy 1-s- zcj Z
P w K zaprasza całą Polonję w
Toronto na" Koncert i przedstawie-nie
dzieci szkolnych Który odbę-dziecie
w piątek 9-- go grud o godz
8„ wieczór- -
Poraz pierwszy dzieci szkolne o
degrają przedstawienie — Komitet
Szkolny prosi o poparcie
Komitet
— WEST TORONTO —
W niedzielę d 11 grud Gr Mło
dzieży Gn 5:ej wystawi własnemi
silami wesołą komedję w 2-- ch ak-tach!
a 1 3-- ch i odsłonach pt --''żyd Swa
temrv Domu Polskim Heirjtzman
ul Spieszmy wszyscy jak jeden
dać im uznanie poprzeć ich przed
śięwzięcie
Cały dochód na utrzymanie Domu
Początek o godz 8 wieczór Wstęp
srebrna kolekta
Gr Ml W Rybaczek
Kółko Teatralno Amatorskie Gr
5-- ej zaprasza członków Gr 5-- ej o-f- az
członkinie "Kola Polek i wszy
stkich przyjaciół którzy interesują
się sprawą Domu Polskiego o przy
bycie na posiedzenie Kółka Amator
"skiego na którym zostaną wybrani
urzędnicy na 1939 r Posiedzenie od
będzie' się w niedzielę d 11 grud
w Domu Polskim Hcintzman ul o
godz 2:30 pp
Sekr L Leszczyk
NEW TORONTO
W niedzielę 11 grud br na sali
West Point Hall staraniem Gr 7
odbędzie się dość interesujący wie
czór na który złożą się mowa ks
B Kłuska na temat "Stosunek Ży-dowskich
Przemysłowców do Pola
ków" Również będzie odegrane ład
ne przedstawienie tragedja pt —
Walka o kobietę Początek o "godz
8 wieczór wstęp srebrna kolekta
— HAMILTON —
W niedzielę 11 grud br w sali Do
mu Polskiego zostanie odegrany bar
dzo wesołv wodewil w 4-- ch aktach
ze śpiewami pod tyt Obywatelka z
Krowodrzy rocząieK iej wesoiej ku
medji b godz-- 8 wiecz punktualnie
— MONTREAL QUE —
Kółko Dram "Tęcza" przv PTP
Br Pomocy zawiadamia szan Po
lonję że w dn 18 grud o godz 8
wieczór w Domu Polskim przy 1862
Wellington ul zostaną odegrane
dwie wesołe sztuki z których szan
miMiczność do łez sie naśmicje
:Zanraszamv nrzyt tern szan Polo
hję o liczne przybycie
Zarząd Kółka
_ SUDBURY —
Niniejszem zawiadamia się wszy-stkich
członków Gr- - 13-- ej li posie-dzenie
miesięczne odbędzie się w nie
dziele 11 CTud bf przy 381 Dono--
" va" n :H o g_o__oł z o4-i- Aej _1 S2 AAHWt% -- i"
iwszjacy n uic Sekr T Wachel
zasyła wsjeni" jwvuj
Życzenia
_Ł_S__4 _
50S-1- 0 ST W
Zarazem posiadamy na wszelką galanterje męskąA
M Kupicie czy me — przyjscii ooejrzec ine -- ™~
k Najtańsze
nn-- rr7oVnnaci° ie sami o illUUL1 A Łw--- — — —
—
i
& York Slrs D
Telefon: ADelaide
MONTREAL QUE
Staraniem ZWP Im Marsz J
Piłsudskiego d 4-g- 0 grudnia br zo
stało odegrane przedstawienie pt
"Dla świętej Ziemi" pomimo 'trud
ności jakie Związek miał do zwal
czania przedstawienie udało się
pięknie Sala wypełniona była szczel
nie każdy się uśmiał i ubawił do-brze
Aktorzy jak i Aktorki wywiązały
się ze swoich ról dobrze za co Zwią
zek im bardzo dziękuje również na
leży się podziękowanie pani Matu-siewiczow- ej
za jej prace jako szu
flerka również Weterani dziękują
pismu "Związkowcowi" za umiesz-czenie
ogłoszeń 1 Polonji za liczne
przybycie i poparcie
Skład nasz słynie ze specjaliza-cji
w dziedzinie : FUTER DAMSKICH
Przerobimy wasze futro na no
woczesny fason z nową podszew-ką
za sumę $1400 W każdym ra
zie zapraszamy Was wszystkicli
do zwiedzenia naszego dobrze za
opatrzonago składu bez wyjątku
czy kupicie cos czy me
Na krótki czas' otwarcia zimowc-%- b
sezonu sprzedajemy futra war
tośći SC000 po cenach S3900 itd
Prosimy zgłaszać się do na& z ca
lem zaufaniem i wiarą że kupi
cie cos dobrego JUBILEE FUR Oo
MANUFAKTURA
NAJLEPSZYCH FUTER
528 Queen St W Toronto
riArjfmł rfŁfWiMfjrengr-jwwjfisfcw-&iya&wjiEfi
AamkimjmBBiiymŁitPJ
IIartman's Slationery
14G3 St Lawrcnce Blvd
Montreal Que ł
Z powodu świątecznej pory po
siadamy na składzie wielki wybór
na 1939 rok oraz listy i powin-szowania
świąteczne
Kalendarze oddajemy po cenach
zniżonych sztuka 25c lub 5 za
S100 50 za §900 100 za $1500
Listy świąteczne: lOc 95c za 12
sztuk Kartki świąteczne 7c sztu
ka lub 80c za tuzin ostatnich
deseni Przy zamawianiu prosi-my
nas zawiadomić w jakim ję
zyku sobie życzycie Wykonuje-my
kalendarze ogłoszeniowe
!il"J'L-T- - nsggt
LUNSKY
Tele: RA 3921
Nr 50
- ~ — vj
okresie 3-- ch dni Po zakupnie - f] Ubrań Palt oraz wszelkich arty- - j
"-jjazci-e t!
tych wielkich wartościach U
DAV!S Toronto i
0878 M
?X££3yr"o::" iWi
Próbne ©głoszenia
CENA OGŁOSZEŃ
lnuibeCecwnyjyfnręzoasi Noo1alloeIiżzypetónolliaccewnwtarnazinzalezjskiaeżjdekoiluomwa należy nadsyłać nas
'ZWIĄZKOWIEC
696 dueen St„ W — Toronto Ont
SPRZEDAM bardzo tanio prawie ż?
nowy wózek dziecinny (pram) oraz fortepian z rolkami S Prus 63 Ca
meron St Toronto
100 AKRÓW dom stajnia szesna-ście
mil 0d Hamilton dwie mile do
highway pół mili do szkoły Dwa
naście set gotówką lub na spłaty
John Okuloskl 94 Barnesdalc N Ha
milton '
KUPUJEMY sprzedajemy i zamie
niamy realności w mieście i na pro
wincji tj domy sklepy i farmy
Quecn West Realty 128 Wolseley St"
Telefon WA 5187 B Wróblewski
Toronto
POSZUKUJE Wojciecha Chwalke
poprzednio zamieszkiwał w Sudbu-ry
Ont Kto by o' nim wiedział lub
on sam niech pisze do: Albert Zio-mek
Box 203' Georgetown Ont
— BRANTFORD -
Capital Bnkcry1 & Candy Storę
Wypieki "paje" l smaczne ciastka
Cukierki lody i Przekąski
(obok Capital Teatru)
ł'r-- ii nsji iisjj
KUPUJCI
u swoich
[Węgiel Koks Drzewo
Dostaniecie wyborowy gatunek
Zatelefonujcie - LY 6263 --i
w swoim i własnym języku
A zamówienie dostaniecie na
tychmiast
TORONTO
(o-operat-ive
Coal
COMPANY
2 CALEDONIARD
OKULISTA
470 College St W
tMtMMMtMllWlilMhniHHiMMtMlltl'MlHllMitltMtlMMMt'tlHillniHuillitilillllMtillliillMH'11'"!'11'"1'11''''
Hurtowne Starokrajowe Wyroby
MASARSKIE
Żądajcie naszych wędlin w waszych sklepach
Towar nasz dostarczamy w całej prowincji Toronto S&tisage Co Ltd
104— 6 Trowcl Avc — Toronto Tcl : JU 5197
T"""'" '"" """i"" "' nmiiiiniiiiiiiii:iiiiiiiii:iiiiiiiii1!iiilrnn'i"!!t
Oczy egzaminujemy okulary przy paso wujemy do wszystkich defek-tów
wzroku na nerwowość i ból głowy Rozmawiamy po polsku
UWAGA RODACY1 ZIMA SIĘ ZBLI2A!
PAMIĘTAJCIE O WĘGLU!
którego dostarczy Wam
Po cenach zniżonych letnich
Każdy kto chce nabyć taniej niech zaraz telefonuje:
406 Gilbert St Toronto Tclofon KE 5649