000091 |
Previous | 12 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
јкЉгШШ '.Л1 ',r# . "- - „ r" " vi '. ' I f i 'U . 't i ii i...A .. 1jCL4.i . '„f ",А'Г " J'"' ' ,{ ' ' 1 Ј ' 1 ' „ .'V--, "w гад w- - № :.iVw v w,v v,, , ? г г ,' .. , у, ' i v„аn Ј- - L л. V. . Л ј. I 1Ј.?7 и., vnr "Mtf? V.i'.t У1?15Пf ." : ;.' ' '' V.:".? ,' -- 'i. ,г '' ' . ... nv . " .- - ?W# .SfY '. '#, SA HERCEGOVACKE razglednice Treblnje Ima prodavnice "Borova", "Ju-goplasti- ke" I "Varteksa", all I velegradsku robnu kucu travnldkog komblnata "Borac". Tu ]e i specljallzovana prodavnlca "Beka", posebna prodavnlca "Novoteksa" iz Novog Mesta, zastupljeno je i trgovafiko poduze-6- e "Buducnost" Iz Dubrovnlka, zemljorad-пЈбк- а zadruga "Crvena zvijezda" Iz Clllpa (dubrova6ka opStlna), pa mostarske flr-me- ... Grad na Treblsnjlci, razume se, Ima I svoju radnu organizaclju za trgovlnu, "Tra-vunlj- u" koja 6e u ovoj godlni verovatno ostvaritl bllzu 300 mlllona ukupnog prlho-d- a. Planska predvldanja do kraja ove dece-ntje bice nadmaSena, Jer pod "Istl krov" ulaze ovdaSnJa zemljoradnteka zadruga I ceo sektor trgovlne HEPOK-ovo- g OOUR Treblnje. Glavninu kupovne mocl trldesetak hllja-d- a etanovnlka ove opStlne Cine llfinl dohocl 7.500 zaposlenih 2ltelja. — .PogreSno bi bllo zakljufiltl da na tre-blnjsk- om tri&tu nekome mora bltl tesno — kaie Mensur Rokolj, predsednlk Izvrfi-no- g odbora Sk'upstlne opStlne Treblnje. Ceo koncept razvoja komune zasniva se na da prosperlteta nema ukollko ee omedimo opdtlnekim granlcama, Raz-noliko- 3t u nasoj trgovafikoj mrezl aamo je jedna etrana treblnjske realnostl — Istl6e Rokolj. Pogledajte: nekadasnji "Naprljed" sada je u sastavu бабапзкод "Autoprevo-za- ", tvornlca gradevlnske etolarlje I nameS-taj- a "LuC" u "Slpadu", ugostltelj3tvo u 8arajev8kom "EHOS-u- ", Slovencl su earn I ponudill otvaranje fabrlke. Nasa Industrija alata gradl fabrlke po Hercegovlnl (Posus-je- , Neveslnje), gradevinarl takode Imaju OOUR-- e u hercegovafiklm komunama..." ' Rednlk na stolu Industrija alata je najmodnlji radnl kole-kti- v u komunl, u kome radno mesto Ima ekoro svaki tre6i Treblnjac ea radnom knjl-2lco- m. Mo2e se reft I da je IAT plonlr Indu-8trljallzac- ije ovog kraja. A najmlada fabrlka je I najbolja ilustracl-j- a otvorenoetl ovog grada. Pre Cetlrl godi-ne, ovde je pofiela da radl prva "zenska" fabrlka, pogon "Novoteksa" Iz Novog Mes-ta. Sa oko 220 radnlh mesta treblnjskl pogon se ukljufilo' u serljsku proizvodnju konfekclje, uz prethodnu obuku radnlca u Novom Mestu. U Treblnje su stlgle tada najmodernfje maSlne.. Danas, odavde, u zemlju I 8vet putuju pantalone po Karde-- "Veljko Vlahovi6" Marlbor (B. б.) — U Mariboru je poCela gradnja Osnovne Skole Ta-bor koja ce nositi Ime revoluclona-r- a Veljka Vlahovlca. Gradnja i op-re- ma stajat ce ne§to viSe od pede-s- et milijuna dlnara. Prvi uCenlci ce sjestl u klupe nove Skole u sep-temb- ru Idu6e godine. NtS чЧваЦЈ ЦЈЏкЈчаЈ! ЦЈђЧадДнЈ IJJxIVeVVJ opredeljenju Skola Sirom otvorena vrata Treblnja novom kroju I druga konfekclja za celu porodlcu u obimu od mlllon komada godls-nj- e. Medu brojnlm spisima na stolu dlrektora Bore VuCurevIca posetllac pre ostalog prl-me- tl slovenadko-srpskohrvate- ki reCnlk. — Ml u Novo Mesto pISemo srpskohr-vatsk- i, onl nama slovenaCkl I odllftno se razumemo — ka2e dlrektor I dodaje — u poslu, 8amoupravljanju I sporazumevanju, kao da I nema Izmedu nas udaljenostl od preko 600 km. Postajemo OOUR, na Insls-tlran- je "centrale".. Dogovorlll smo se da I posle osamostaljlvanja Imamo zajodnlcke osnove razvoja, objedlnjene sluzbe za Izvoz, Istl kreatorekl biro..." "Treblnjetrans", OOUR 6a6anskog "Autoprevoza" "Treblnjetrans" sa 160 zaposlenih obez-bedu- je putnlikl I teretnl saobradaj u Trebl-nj- u I susednlm komunama. U sastavu "Autoprevoza" Je od pq6etka 1971 . godine. Ima 8ve Sto prlpada OOUR, a od nove godi-ne ce postatl radna organlzaclja sa OOUR u Treblnju I Blleftl. Za novu autobusku stanlcu u Treblnju malo je redl — lepa. Kula kojoj se rodlo knjlievnlk Tin Ujevlc, od 6. dece-mbr- a poetala je druStveno vlasnlstvo. Otkupnu svotu od 400.000 dlnara osigurall su RSIZ za kulturu I opclna Vrgorac. Zgrada je Imala fortlflkaclonu namjenu, koja, posebno nakon obavljenih manjlh restauratoreklh radova 1964. godine, dola-z- l do punog Izrazaja. Na svlm pro6eljlma nalazl se po nekollko otvora puSkarnlca. Prekrlvena je kamenlm р1обата, koje su veftlm dljelom Izmljenjene 1964. godine. Poellje epomenutlh zahvata te godine dr Cvlto Flekovlb Je na zldovima pronaSao dvje uklesane brojke: 1705. I 1690. Prema Iskazu Komlslje za reglstraclju spomenlka kulture prl Reglonalnom zavodu za zastltu spomenlka kulture, od 10. fobruara 1975. godine, ocljenjepo Je da su te brojke odno-sn- o godine I da se "odnose na evokaclju i HLREdEVOi - U povodu godi&njlco tragI6no emrtl predejodnika SIV-- a DSomala BfJodl6a, njogovo supruge I purodnlka na mjeotu певрсбо otkrive-n- a Jo opomon plo6a. ' Na elicit otkrlvanjo opomon plo6e na planlnl InoC (Foto Tanjug) — "Autoprevoz" Ima OOUR u tri repub-llk- e I obe pokrajlne, kaie Novak Drlnjak, dlrektor "Treblnjetransa". Dohodak je brlga I svojlna zaposlenih u svakoj OOUR, a zaje-dnlst- vo ostvarujomo dogovaranjem I spo-razumevanj- em. Ispomaiemo se, all na prlnclpu "Clstlh raCuna" (kreditl, pozajml-c- e I si). Zajednlfike sluibe su raclonalno organlzovane, паз su lane "kostale" svega oko 200.000 dlnara. Samojedan primer: prl kupovlnl vozlla pro'lzvodaC daje bonlflka-olj- u na vellke porudiblno. Sllino je I kod druge opreme, rezervnlh delova. Malo bl ko od nas pojedlnaino to doblo. A re6 je o mlllonlma novlh dlnara uStede..." I ovde ka2u da Ih bllzu 400 kllometara razdaljlne do CaCka — ne dell. Orago Ma rid ("Politika") oiKUPuenn nnovn Roonn Mien Dlzdarevl(5a-Kapetanovl6a,- u stanovnlfitva povodom oslobadanja Vrgor-c- a od Turaka". Ne zna se to6no kad Je kula gradena. U Vrgorcu Ima nekollko sa6uvanlh kula, koje su sluille kao utvrde. Dlzdareva ill Kapeta-nov- a kula medu njlmaje najvefta, najvlsa, a razlikuje se I po nadlnu gradnje od kula koje su Turcl gradlll. Prema arhlvskoj grad-n- jl o ovoj ku£l, odnosno rukoplsu pok. Ive MEDUNARODNI FOND "GLADNO DIJETE" Риб1ба, vrgora6kog veterlnara, iz 1963. godine, kojl se ргоибауапјет rodne kuce Tina Ujevl6a dugo bavlo, stoji ovo: "Zna se da Je ovu ku5u (Dizdara-Franid- a kulu) gra-dl- o krSdanln I to prije dolaska Turaka u Vrgorac (1482. godine)?" Osim po na6inu gradenja on to гак1јибије i na temelju pre-pis- ke 8 pok. Antom Franicem, jednim od vlasnlka kule, kojl mu je pisao da se "kad se probijao prozor prema zapadu, na dru-go- m podu, naSao u vrlo tvrdom zldu kalef od kristala". Ante Frani6 smatra to doka-zo- m da je ta kula gradena od vlasnlka krs-6anin- a, "pa Je ofilto" — pise PuSI6 — "da Je gradena prije 1482. godine, I zato se raz-likuje 'l vell6lnom I tvrdodom grade od Fratareke kule, koju je u tursko doba dao sagradltl beg Cukarinovlc". Prema" zamlsli Vrgor6ana, rodna киба Tlna'Ujevi6a Imat 5e prvenstveno memori-Jaln-u namjenu, sa stalnom Izloibom koja бе predstavljati bogat opus knjiievnog stvaralastva toga velikana пабе pisane rije-б- !. Tome se dodaje I muzejski prostor za predmete I umjetnlne Iz kulturne bastlne Vrgora6ke.Krajlne. Projekt rekonstrukcije Tlnove rodne кибе Izradili su stru6njacl Regionalnog zavoda za zastltu spomenlka kulture I ostaje јоб da se oslguraju sredstva. Vrgorcanl su I u tome optimist!. Razumije se, ne bi to mogli sami, all se nadaju da ce u tome Imatl podrsku naSe kulturne javnostl, te 6e uz pomoc Sire drustvene zajednice I taj zadatak uspjeSno prlvestl kraju. POKLON BOLESNOJ DJECI ZEMALJA U RAZVOJU Zagreb — Medunarodni fond --"Gladno dijete" iz Zagreba poklanja 12 sariitetskih automobila Hje6nicima koji u teSkim uvjetima Ијебе djecu obo-Ijel- u od lepre, malarije te onu mentalno retardiranu u siromaSnlnvprovinci-jam- a Indlje, Burme, Indonezije, Tanzanije, Kolumblje, Mozambika, kao I djecu izbjeglica u Zambiji i Dibutiju. To je krajem decembra saopceno na konferenciji za novinare u prosto-rijam- a Medunarodnog fonda "Gladno dijete" u Zagrebu. Tom prilikom predsjednik Fonda dr Pavle Gregori6 je rekao kako je ovo prilika da se joS jednom istaknu napori koje naSa zemlja ula2e za unaprede-nj- e zdravstva u zemljama u razvoju.
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, March 29, 1978 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1978-02-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000054 |
Description
Title | 000091 |
OCR text | јкЉгШШ '.Л1 ',r# . "- - „ r" " vi '. ' I f i 'U . 't i ii i...A .. 1jCL4.i . '„f ",А'Г " J'"' ' ,{ ' ' 1 Ј ' 1 ' „ .'V--, "w гад w- - № :.iVw v w,v v,, , ? г г ,' .. , у, ' i v„аn Ј- - L л. V. . Л ј. I 1Ј.?7 и., vnr "Mtf? V.i'.t У1?15Пf ." : ;.' ' '' V.:".? ,' -- 'i. ,г '' ' . ... nv . " .- - ?W# .SfY '. '#, SA HERCEGOVACKE razglednice Treblnje Ima prodavnice "Borova", "Ju-goplasti- ke" I "Varteksa", all I velegradsku robnu kucu travnldkog komblnata "Borac". Tu ]e i specljallzovana prodavnlca "Beka", posebna prodavnlca "Novoteksa" iz Novog Mesta, zastupljeno je i trgovafiko poduze-6- e "Buducnost" Iz Dubrovnlka, zemljorad-пЈбк- а zadruga "Crvena zvijezda" Iz Clllpa (dubrova6ka opStlna), pa mostarske flr-me- ... Grad na Treblsnjlci, razume se, Ima I svoju radnu organizaclju za trgovlnu, "Tra-vunlj- u" koja 6e u ovoj godlni verovatno ostvaritl bllzu 300 mlllona ukupnog prlho-d- a. Planska predvldanja do kraja ove dece-ntje bice nadmaSena, Jer pod "Istl krov" ulaze ovdaSnJa zemljoradnteka zadruga I ceo sektor trgovlne HEPOK-ovo- g OOUR Treblnje. Glavninu kupovne mocl trldesetak hllja-d- a etanovnlka ove opStlne Cine llfinl dohocl 7.500 zaposlenih 2ltelja. — .PogreSno bi bllo zakljufiltl da na tre-blnjsk- om tri&tu nekome mora bltl tesno — kaie Mensur Rokolj, predsednlk Izvrfi-no- g odbora Sk'upstlne opStlne Treblnje. Ceo koncept razvoja komune zasniva se na da prosperlteta nema ukollko ee omedimo opdtlnekim granlcama, Raz-noliko- 3t u nasoj trgovafikoj mrezl aamo je jedna etrana treblnjske realnostl — Istl6e Rokolj. Pogledajte: nekadasnji "Naprljed" sada je u sastavu бабапзкод "Autoprevo-za- ", tvornlca gradevlnske etolarlje I nameS-taj- a "LuC" u "Slpadu", ugostltelj3tvo u 8arajev8kom "EHOS-u- ", Slovencl su earn I ponudill otvaranje fabrlke. Nasa Industrija alata gradl fabrlke po Hercegovlnl (Posus-je- , Neveslnje), gradevinarl takode Imaju OOUR-- e u hercegovafiklm komunama..." ' Rednlk na stolu Industrija alata je najmodnlji radnl kole-kti- v u komunl, u kome radno mesto Ima ekoro svaki tre6i Treblnjac ea radnom knjl-2lco- m. Mo2e se reft I da je IAT plonlr Indu-8trljallzac- ije ovog kraja. A najmlada fabrlka je I najbolja ilustracl-j- a otvorenoetl ovog grada. Pre Cetlrl godi-ne, ovde je pofiela da radl prva "zenska" fabrlka, pogon "Novoteksa" Iz Novog Mes-ta. Sa oko 220 radnlh mesta treblnjskl pogon se ukljufilo' u serljsku proizvodnju konfekclje, uz prethodnu obuku radnlca u Novom Mestu. U Treblnje su stlgle tada najmodernfje maSlne.. Danas, odavde, u zemlju I 8vet putuju pantalone po Karde-- "Veljko Vlahovi6" Marlbor (B. б.) — U Mariboru je poCela gradnja Osnovne Skole Ta-bor koja ce nositi Ime revoluclona-r- a Veljka Vlahovlca. Gradnja i op-re- ma stajat ce ne§to viSe od pede-s- et milijuna dlnara. Prvi uCenlci ce sjestl u klupe nove Skole u sep-temb- ru Idu6e godine. NtS чЧваЦЈ ЦЈЏкЈчаЈ! ЦЈђЧадДнЈ IJJxIVeVVJ opredeljenju Skola Sirom otvorena vrata Treblnja novom kroju I druga konfekclja za celu porodlcu u obimu od mlllon komada godls-nj- e. Medu brojnlm spisima na stolu dlrektora Bore VuCurevIca posetllac pre ostalog prl-me- tl slovenadko-srpskohrvate- ki reCnlk. — Ml u Novo Mesto pISemo srpskohr-vatsk- i, onl nama slovenaCkl I odllftno se razumemo — ka2e dlrektor I dodaje — u poslu, 8amoupravljanju I sporazumevanju, kao da I nema Izmedu nas udaljenostl od preko 600 km. Postajemo OOUR, na Insls-tlran- je "centrale".. Dogovorlll smo se da I posle osamostaljlvanja Imamo zajodnlcke osnove razvoja, objedlnjene sluzbe za Izvoz, Istl kreatorekl biro..." "Treblnjetrans", OOUR 6a6anskog "Autoprevoza" "Treblnjetrans" sa 160 zaposlenih obez-bedu- je putnlikl I teretnl saobradaj u Trebl-nj- u I susednlm komunama. U sastavu "Autoprevoza" Je od pq6etka 1971 . godine. Ima 8ve Sto prlpada OOUR, a od nove godi-ne ce postatl radna organlzaclja sa OOUR u Treblnju I Blleftl. Za novu autobusku stanlcu u Treblnju malo je redl — lepa. Kula kojoj se rodlo knjlievnlk Tin Ujevlc, od 6. dece-mbr- a poetala je druStveno vlasnlstvo. Otkupnu svotu od 400.000 dlnara osigurall su RSIZ za kulturu I opclna Vrgorac. Zgrada je Imala fortlflkaclonu namjenu, koja, posebno nakon obavljenih manjlh restauratoreklh radova 1964. godine, dola-z- l do punog Izrazaja. Na svlm pro6eljlma nalazl se po nekollko otvora puSkarnlca. Prekrlvena je kamenlm р1обата, koje su veftlm dljelom Izmljenjene 1964. godine. Poellje epomenutlh zahvata te godine dr Cvlto Flekovlb Je na zldovima pronaSao dvje uklesane brojke: 1705. I 1690. Prema Iskazu Komlslje za reglstraclju spomenlka kulture prl Reglonalnom zavodu za zastltu spomenlka kulture, od 10. fobruara 1975. godine, ocljenjepo Je da su te brojke odno-sn- o godine I da se "odnose na evokaclju i HLREdEVOi - U povodu godi&njlco tragI6no emrtl predejodnika SIV-- a DSomala BfJodl6a, njogovo supruge I purodnlka na mjeotu певрсбо otkrive-n- a Jo opomon plo6a. ' Na elicit otkrlvanjo opomon plo6e na planlnl InoC (Foto Tanjug) — "Autoprevoz" Ima OOUR u tri repub-llk- e I obe pokrajlne, kaie Novak Drlnjak, dlrektor "Treblnjetransa". Dohodak je brlga I svojlna zaposlenih u svakoj OOUR, a zaje-dnlst- vo ostvarujomo dogovaranjem I spo-razumevanj- em. Ispomaiemo se, all na prlnclpu "Clstlh raCuna" (kreditl, pozajml-c- e I si). Zajednlfike sluibe su raclonalno organlzovane, паз su lane "kostale" svega oko 200.000 dlnara. Samojedan primer: prl kupovlnl vozlla pro'lzvodaC daje bonlflka-olj- u na vellke porudiblno. Sllino je I kod druge opreme, rezervnlh delova. Malo bl ko od nas pojedlnaino to doblo. A re6 je o mlllonlma novlh dlnara uStede..." I ovde ka2u da Ih bllzu 400 kllometara razdaljlne do CaCka — ne dell. Orago Ma rid ("Politika") oiKUPuenn nnovn Roonn Mien Dlzdarevl(5a-Kapetanovl6a,- u stanovnlfitva povodom oslobadanja Vrgor-c- a od Turaka". Ne zna se to6no kad Je kula gradena. U Vrgorcu Ima nekollko sa6uvanlh kula, koje su sluille kao utvrde. Dlzdareva ill Kapeta-nov- a kula medu njlmaje najvefta, najvlsa, a razlikuje se I po nadlnu gradnje od kula koje su Turcl gradlll. Prema arhlvskoj grad-n- jl o ovoj ku£l, odnosno rukoplsu pok. Ive MEDUNARODNI FOND "GLADNO DIJETE" Риб1ба, vrgora6kog veterlnara, iz 1963. godine, kojl se ргоибауапјет rodne kuce Tina Ujevl6a dugo bavlo, stoji ovo: "Zna se da Je ovu ku5u (Dizdara-Franid- a kulu) gra-dl- o krSdanln I to prije dolaska Turaka u Vrgorac (1482. godine)?" Osim po na6inu gradenja on to гак1јибије i na temelju pre-pis- ke 8 pok. Antom Franicem, jednim od vlasnlka kule, kojl mu je pisao da se "kad se probijao prozor prema zapadu, na dru-go- m podu, naSao u vrlo tvrdom zldu kalef od kristala". Ante Frani6 smatra to doka-zo- m da je ta kula gradena od vlasnlka krs-6anin- a, "pa Je ofilto" — pise PuSI6 — "da Je gradena prije 1482. godine, I zato se raz-likuje 'l vell6lnom I tvrdodom grade od Fratareke kule, koju je u tursko doba dao sagradltl beg Cukarinovlc". Prema" zamlsli Vrgor6ana, rodna киба Tlna'Ujevi6a Imat 5e prvenstveno memori-Jaln-u namjenu, sa stalnom Izloibom koja бе predstavljati bogat opus knjiievnog stvaralastva toga velikana пабе pisane rije-б- !. Tome se dodaje I muzejski prostor za predmete I umjetnlne Iz kulturne bastlne Vrgora6ke.Krajlne. Projekt rekonstrukcije Tlnove rodne кибе Izradili su stru6njacl Regionalnog zavoda za zastltu spomenlka kulture I ostaje јоб da se oslguraju sredstva. Vrgorcanl su I u tome optimist!. Razumije se, ne bi to mogli sami, all se nadaju da ce u tome Imatl podrsku naSe kulturne javnostl, te 6e uz pomoc Sire drustvene zajednice I taj zadatak uspjeSno prlvestl kraju. POKLON BOLESNOJ DJECI ZEMALJA U RAZVOJU Zagreb — Medunarodni fond --"Gladno dijete" iz Zagreba poklanja 12 sariitetskih automobila Hje6nicima koji u teSkim uvjetima Ијебе djecu obo-Ijel- u od lepre, malarije te onu mentalno retardiranu u siromaSnlnvprovinci-jam- a Indlje, Burme, Indonezije, Tanzanije, Kolumblje, Mozambika, kao I djecu izbjeglica u Zambiji i Dibutiju. To je krajem decembra saopceno na konferenciji za novinare u prosto-rijam- a Medunarodnog fonda "Gladno dijete" u Zagrebu. Tom prilikom predsjednik Fonda dr Pavle Gregori6 je rekao kako je ovo prilika da se joS jednom istaknu napori koje naSa zemlja ula2e za unaprede-nj- e zdravstva u zemljama u razvoju. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000091