Ukrainski Visti, August 27, 1946

              ? г ЦКПАІМАН N£8
ТКе опіу Цкгаїліап У'еекІу УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
иезі оГ дЛ'іппірее Український Католицький Тижневик
Асісігсчз: ІЖПАІМАІЧ №№
10012 - 1011і 41 Виходить кожного вівтірка
Еііпишісп АІЬсгІа Сапигіа в Едмонтоні Алберта
Лііііюгіуєіі аз зссоші сІа-- 8 піаіі Річна передплата в Канаді $200
І'о4 ОГГісс І)с)ііг1іпеп1 Оііаиал ш ЦКНАШ1АМ ИЕУГЗ Щ Поза Канадою $250Л тгуп
N0 35 Уоі XIX Есітопгоп АІЬегІа Тиезсіау Аицизі 27 194С Едмонтон Алберта вівторок 27 серпня 1946 Число 35 Рік XIX
Злучені Держави вислали
ультимат до Югославії
Югославські літаки зістрілн-л- и
два американські транспор-
тові літаки н дорозі з Відня до
Італії Американський уряд
твердії гь що лі гаки зблудили
серед сильної вітрюги і леті-
ли понад сісрапком югослав-
ської території Перший літак
злетів па землю і югославці ін-
тернували американців Другий
літак був обстріляний на очах
диктатора Тіта загорів у повіт-
рі і всі пасажири погинули
Злучені Держави вислали
гострий ульгнмаг югославсько
му урядові без загально прий-
нятих дипльома пічних чемнос-те- й
В ультимагі зажадали
щоб Югославія звільнила ін
терпопаних американських ле-тупі- в
згодилася щоб американ
ські дмпльомати прослідили
другий інциденг з зістріленнм
літаком коло віллі Тіта і щоб
перепросила Злучені Держави
Коли б Югославія не відпові-
ла до 48 годин або відмовила-
ся виконати домагання ульти-мат- у
американський уряд за-гроз- ив
що справу віддасть
до Ради Безпеки
Нарада 10000 американців
на югославській границі
Десять тисяч американсько
го війська узброєного від ніг
до голови парадувало в се-
реду в американській окупацій-
ній полосі в Істрії на погранич
чу Югославії-- Мілітарна демон-
страція проти Югославії була
погрозою що Америка і Бри-
танія не стерплять дальших
провокацій Тіта за якого пле-
чима укривається Сталін
В останніх днях трапилися
на пограниччу такі інциденти:
Югославія зістрілила два аме-
риканські літаки югославці
схопили й увели до Югославії
8 брнтійських вояків і 7 поло-
нених німців Югославці стрі-
ляли до бритійськнх і амери-
канських жовнірів а ті їм від-
повіли вогнем Британія і Аме-
рика вислали сильні ноти до
Білгороду з оскарженням що
Югославія намагається зднекре
дитувати аліянтів в околиці
Трієсту
Росія добивається до Греції
заатакувала на сесії ОД
Д Мануїльський так званий
міністер заграничних справ со-вєтськ- ої
України вніс в суботу
на руки генерального секрета-
ря Обєднаних Держав зажален
ня що Греція є відповідальна
за ситуацію на Балкані "яка
представляє грізну небезпеку
для миру н спокою" Зажален-н- я
каже що Греція провокує
багато інцидентів на грецько-альбанські- й
границі і переслі-
дує національні меншини в Ма-
кедонії Транії й Епірі
Протест совєтського чолові-
ка Мануїльського не є за-
явою підсовєтської України я-- ка
будучи московською кольо-піє- ю
не має ніякого голу Цс
Росія атакує Грецію за те що
нона є одинокою балканською
державою поза контролею Мо-
скви
Кого мають прийняти до
Обєднаних Держав
Швеція Ісляндія й Афганіс-
тан вже перейшли муштру на
членство в організації Обєдна-
них Держав і будуть прийня-
ті Крім них є більше кандида-
тів
Альбанію попнрає Росія
противляться Зл Держаші і
Британія
Зовнішну Монголію попн-
рає Росія пропиліться Китай
Сіям має противників в Ро-
сії й Франції допущенню Пор-
тугалії Ірляндії і Трансйорда-ні- ї
противиться також Росія
Масакра в Індії
В крівавих заворушеннях як'
мали місце п Калькуті між му-сулмана-
мн
й індійцями згину-
ло 4000 і 24000 було ранених
Бійки на вулицях того міста
тревалн пять днів Забурення
повстали підчас демонстрацій-
ного протесту Мусулманської
Ліги проти брнтійського пляну
незалежності! Індії на який го-
дяться індійці
Пули предвнджуванпя що в
Ралі Безпеки Росія заветува-ла-б
рішення Ради і тоді пеми-нч- е
прийшло б до основної
розправи між Зл Державами і
Росією в справі цілої будови
світового миру Так ви творила
ся незвичайно гостра ситуація
Крім того Америка видала на
каз військовим літакам ескор
тувати американські пасажира
кі ті гаки з Відня до Італії
І Бачучн то Америка вишле
і ультимат Тпо перебіг і пові-
домив Зл Держави що він ви
дав наказ більше не сіріляти
до американських лі і акт не-хайб- п
вони легіли над Югос
ілавією Казав також звільнити
ішерповаинч лстунів А відпо-
відаючи на ультимат Тіто зго
дився допустити американців
побачити зістрілені літаки Од
нак ультимат відкинув і від-
мовився зробити перепросини
Н писаній відповіді зробив за
кид що американці нарочно
інпигунували військові ула
дження в Югославії Така є
найновіша ситуація
Хочуть розвязати загадку з
таємничими ракетами
Огнисті ракети далі літають
над скандинавськими країнами
і Европа хоче розвязати цю
загадку На саму Швецію впа
ло 600 ракет Витворилися так
поважна ситуація що шведсь
кий уряд завів цензуру преси
для звідомлень кільки І де впа-
ло ракет Стараються дістати
хоч одну незншцену ракету
однак даремно Ракети вида
ють ярке світло біле інші жов-
те сине й червоне Всі гово-
рять що ракети літають незви-
чайно швидко
Швеція спровадила англійсь-
ких експертів з радаром для
розвязки тайни
Загально думають що "не
бесні метеори вилітають з ні-
мецької території над Балтійсь
ким морем під окупацією Ро-
сії
Уряд не гтерпнть комунізму
й большевизму в Квебеку
Поліція в Квебеку1 заарешту-
вала на приказ провінціональ-ног- о
уряду двох організаторів
юнії текстильних робітників
Оба є комуністи Суд відмо-
вився випустити їх за кавцією
Оба зістали арештовані в звяз-к- у
з 12 тижневим страйком у
двох фабриках
Премієр Діплессі сказав пред
ставникам преси що уряд не
стерпить комунізму і больше-
визму в Квебеку
Сталін знову нагнав Штвінова
Макс Літвінов бувший со-вєтськ- ий комісар заграничних
справ а пізніше амбасадор до
Вашингтону був від двох років
одним із заступників міністра
заграничних справ Молотова
В субот донесено з Москви
що Літвінов зістав звільнений
з уряду а на його місце назна-
чено Гусєва совєтського амба-садор- а
до Лондону
Ліівіиова вважають прихиль
пиком тіснішого порозуміння з
Британією і Зл Державами і
таким він був до 1939 року ко-
ли його усунено н поставлено
Молотова на комісаря загра-
ничних справ
В Вашингтоні "звільнення"
Літвінопа вважають ударом
для совєтської співпраці з Бри-
танією і Зл Державами хоч
Літвінов не мав впливу на по-
літику Росії
НЕ МАЄ НАДІЇ НА
"АПІЗМЕНТ"
Онтерійський премієр Дрю
промовляючи в Драйден зая-
вив що він предвиджує можли-
вість "нової війни для поборю
вання агресії в світі Ниніш-
нім виходом сказав премієр
Дрю є свобода проти диктату-
ри і Росія є не менше дик-
таторська як була Німеччина
в часі режіму націстів
Одиноким способом щоб о-мин- ути третьої великої війни
буде "прнгалка лекції що не
може бути надії в апізменті"
підчеркнув премієр
лк?
Шатра де молодь відбупала Рідну
Дітвора яка по місії дала концерт
Гайне Крік
Совети випросили американ-
ців з Росії
З Росії дійшли вісти що ре-жі- м Сталіна поробив якісь
ближче невідомі зарядження
щоб іще дужче розтягнути
свою контролю над населен
ням і не дати найменшої наго
дн західнім державам знати
що діється в совєїськім цар-
стві
На "просьбу" російського у-ря-
ду Зл Держаші мусіли від-
кликані цими днями своїх мор
ськнх аташе з Архангельська
и Владивостоку Ще тільки о- -
дип залишився в Одессі Росія
відмовила дозволу Америці на
відкриття своїх копсулятіїз в
совєтських містах і американ
ці мають тільки одного консу- -
тя н ліоскні в Вашингтоні за
становляються над звпиенням
совєтських копсулнтів у длуч
державах
А тим часом па американсь
кім континенті кишить від со
ЮЗІШЦЬКІІХ шпіоніп
Америка повинна воювати
заки інші матимуть бомбу
Американський хемік і ляп- -
реат Нобля др Гаролд Юрій
пише в науковім журналі що
може прийти "велика конеч-
ність" для Зл Держав вести
війну для контролі над світом
заки інші будуть мати атомну
оомбу Вчений що вславився
технічними винаходами для він
ни каже що перед атомною
бомбою нема н не буде ніякої
оборони що не можна оберег
тися перед викраденням наших
тайн що продукція бомби бу
де дешева і її нароблять вели
ку кількість Як вибухне шина
бомби вжиють напевно і паша
цивілізація загине Нема іншо-
го виходу як запересіапі вести
війни або друїпх випереди-т- и
ШУКАЮТЬ ЗА КОРАБЕЛЬ
НИМ ДОКОМ У МОРІ
На Атлянтійськім океані 330
миль від американського йор
тового міста Норфолк невели
ким тягаровець тягнув плаваю-
чий величезний варсіат до на-прав- ії
кораблів (драйлок) Дня
ІО травня була буря док зір
вався з гаків розбився па дві
половини і пропан Він може
затопити найбільший морсь
кий кораоель зударнпіпіїсь з
ним Тепер кораблі й лііаки іпу
кають па океані за доком щоб
знищити його бомбами
НЕ ДОГОДЯТЬ ЇМ
Комуністи Бспеїііііп ііепше
що УНРРА роздає поміч голод
ним народам для політики а
не з милосердя Тепер коли
умкна заповіла кінець допо-
моги від Нового Року Совє-т- и Польща й Югославія а за
ними світові комуністи протес-
тують проти припинення допо-
моги й верещать що "реакція
хоче закрити УНРРА"
Не стане дійної корови для
комуністів бо голодні народи
в комуністичних державах з до
помогн не корнсталн
Школу 1 Катехизацію в Гайне Крій
під проводом СС Служебниць в
на ПІс Рнвері
Сильна американська фльота
на Середземнім морі
З Лісбони виплив їм Серед-
земне море найбільшим аме-
риканський літакопосець —
"Френклин Д Рознелт" з дво-
ма кружликами і трьома нро-титорпедовця-
ми Разом Аме-
рика має на Середземнім морі
ескадру в складі 1 нротиторпе-довц- я
4 кружлякіи і 7 проти-горпедошд- ін Всі кораблі нові
Висилка так поважної фльо-п- і стоїіь у звизку з російсь-
ким лошіа'ііням контролювати
Дардапелі і Тріссі
Премієр Кінґ на розправі і
Нірнберґу
Кпімлііїськнй премієр Мскен- -
зі Кінґ шпхан з Парижу до Пі
мсччіпіп оііямун боєвнща був
в Берліні а парені ті приїхаи до
Нірнберґу і зайшов на салю
судовою процесу проти націє-тичіїи- х
провідників КІНҐ сидів
їм галери півтори години н до
бре приглянувся обжаловапим
Потім зішдіїі іиїзницю зайшов
до келії де сидить Ссйс Інк-варт- "
бувший гітлерівський на-
місник в Голяпліі якого зло
ішли каналій ці В келії в часі
розправи був тільки хорий Гес
і премієр бачив його через ма
лиіі отвір у дверях до келії
Советський шрапнель коло
літака преміера Кінґа
Пптімдцпгіі міну г перед при-
їздом до Берліну каналі йсько-г- о
премієра Мскензі Кінґа в
повітрі літали сопєтські шрап-
нелі Один ііідюмок 5 цалін
величний впав 1 00 ярлів від
літака по бригійськііі стороні
яким чекав їм Кінґа Премієр
всін па літак і спокійно підле
тів до Нірнберґу Коли він лрн
їхав до Перлш і йому опошли
історію зі іііріпііелямп піп ус-
міхнувся
Сопєгська команда вияснн-і- а
що саме і оді совстські ін- -
жнніри зривали старі німецькі
кулі
"Чистка" в Болгарії
З Істпмбулу наспіли вістки з
добре поінформованих балкап- -
ськнх джерел то керована со- -
псіами чисіка в Болгари
жертвою якої впало вже бага-
то тисяч болгарських пінсько
них та політичних керівників
охоплює щора і ширші круги
ВУГЛЕКОПИ її АЛВЕРТІ ЗА
ПІДВИВШУ ПЛАТНІ
Недавно був в Алберті —
Кал гарах Бепф і Джеспер пар-к- "
Далі і Лупс президент
американсько клііадійської юнії
вуглекопів (мяікого вугля) Лу
и'с лай нараду з представника-
ми албертійських майиерів і по
його від'їзді вуглекопи предста
ішли власникам майпіп дома-
гання 1 підвиїнки платень о
$250 на день і 2 створення
фонду здоропля й добродійно-
го Власники копалень відпові-
ли що вони не можуть піднес-
ти платні більше як о 10 центів
за годину а решта залежить
від Оттави
СТРАШНІ ЧИСЛА СТРАШНА
ЗБРОЯ
З американського військово-
го штабу вийшла інформація
що по вибусі другої атомної
бомби на Бікіні зявнласп радіо
активність яку обчисляють як
рівну багато соїкам тон раду
Щоб н зрозуміти так страшну
убійчу силу вчені обчислили
іцо 300 той є 600000 фунтів
Увесь запас раду в світі є мен
і ппіі як два фути
Радієві лучі с так смертонос-
ні що ті котрі мають до діла
я ралом по шпиталях фабри-
ках' чи копальнях зберігають
далекопдучі міри обережнос-
ті! паніть при найменшім кіль
кости раду паніть кількох гра- мів а фунт має 453595 грамів
Отже одна атомна бомба ни
дає з себе 300000 разів більше
смертоносних лучів як може
видати з себе ввесь світовим
запас раду Ці числа є понад
людське поняття хоч народи
світа повинні бодай старатися
їх зрозуміти
Каже с гарніша приповідка:
"Кого боги хочуть знищити
відбирають йому перше ро
зум Так і з винаходом атом
мої енергії
Комуністи проголосили свою
владу в Манджурії
Вже нема найменшого вигля
ду на замирення між китайсь
ким урядом і комуністами А
з тим ситуація на азійськім схо
ді стає щораз чорніша бо ки-
тайські комуністи є авангар-
дом Росії
Комуністи проголосили пос
тавлення свого власного уряду
в лароіні який має правити п
Манджурії й відмовились від
дальших переговорів з китаи
ськпм урядом Комуністична
партія проголосила мобіліза-
цію комуністичних армій- - Міжтим китайський уряд в
гострім меморандумі до кому-
ністів загрозин що пішло свої
армії проти провінції Енан
Калган і Чепґтен
Негру головою тимчасового
Індійського уряду
Негру президент Всеіндінсь- -
кого Конгресу (партії) зістав
іменований головою нового
тимчасового уряду для Індії
Це перший крок Британії
дати незалежність Індії Парла
мент уложить конституцію
Однак сильна Мусулманська
Ліга відмовилась взяти участь
у першім індійськім уряді і
бойкотуватиме сесії парлямен- -
ту Мусулмани яких є 80 мілі- -
онш на о50 мілюшв всього на-
селення вперто стоять за ство
ренням незалежної мусулман
ської держави Також князі ма- -
гарадрі не думають підтриму
вати тимчасового уряду
Перед ліквідацією УНРРА
Женевська конференція УН
РРА добігає до кінця і вона
закінчиться формальною поста
попою про ліквідацію неї орга-
нізації що буде ще предложе-п- е
до затвердження Обєдна-ни- м
Державам Внесок совєт-
ської Росії піддержаний Украї-пл- ю
та ІІОіославією щоби ді-
яльність УНРРА продовжити
ще на один рік подібно як теж
ппесок Польщі щоби створити
мову УНРРА перепав Підчас
дебат виринула зпова справа
с к и т а л ь цін Американський
представник посгаинп внесок
щоби УНРРА опікувалася скн- -
тальцнмн до оі) січня наступ
ного року аж доки ці справи
не перебере попа Міжнародня
Організація для Скигальців
СІРО) Генеральний директор
Ля Гвардія заявив що після
ліквідації УНРРА європейські
табори скитальців перейдуть
під опіку війська аж доки пп
ми заопікується ІРО Він теж
заявив що буде домагатися
щоби Злучені Держави прнй
ияли ще 100000 скитальцін а
інші країни приймуть тих що
ще залишаться Підготовка до
створення ІРО та ло негайного
перебрання нею аі'енд УНРРА
вже є па викінченні
МАРШАЛ МОНТҐОМЕРІ В
КАНАДІ
Да Канади приїхав в суботу
бритійський маршал Монтґоме-р- і
В Галифаксі зготовили йо-
му велике прийняття однак
гармати не стріляли бо в От-
таві "не є певні" чи Монтґоме-р- і
прислугчє 19 стрілів їм при-
віт
ВІСТИ З ДІЄЦЕЗІЇ
АРХІЄРЕЙСЬКІ ВІДВІДИНИ
Серпень:
28 серпня Успеипя Пресв Богородиці — Архієрейська
Служба Божа у Красне св Йоана Богослова Саск а о год
7-і- й Армєрейсьіспй Молебси Пресв
но го саск- -
Вересень:
І вересня у неділю о год 9іії рано — Архієрейське По-
свячення церкви на Ґрендвю й Архієрейська Служба Божа
о год 5 — Архієрейський Молсбеп у Ґрпфтон
8 вересня у неділю о год 10 Ні — Архієрейська Служ-
ба Божа па Калмар а о год 4-і- й Архієрейський Молебен
у Торсбі Алта
15 вересня у неділю Архієрейська Служба Божа в Ед-
монтоні з приводу празиика си снящ Посафага
21 вересня Різдво Преси Богородиці о год 10 ій Архі-
єрейська Служба Божа у Просперіїі а у год 4 ій Архієрейсь-
кий Молебен у Бої'іл Алта
22 вересни у неділю о і од 10-і- й рано — Архієрейська
Служба Божа у Вох Аліа а о год 4-і- й Архієрейський Молебен
у Федора Алта
27 вересня Воздниженпя Чесного Хреста о год 10 ій —
Архієрейська Служба Божа у Карнет Алта а о год 4ій Архі-
єрейський Молебен у Чергил Алта
29 вересня у неділю о год 10-і- іі — Архієрейська Служба
Божа у Торгилд Алта а о год -1- -ї її Архієрейський Молебен
у Пюбрук Алта
Духовні Вправи для Священиків зачинаються о год 8-і- й
вечером у понеділок від 2-г- о вересня 1946 року до пятннці пе-
ред полуднем 6-- го вересня 1946 у Колегії св в йорк-тон- і
Обовязкои усіх Всеч Отців є взяти участь у реколєкціях
і приїхати на час
Епископська Канцелярія
Канада мусить скоро визна
чити Іміґраційну політику
Др Рнддел представник ка--
палійського департаменту за-
граничних справ виголосив
доклад на засіданні Канадці-ськог- о
Інституту Публичних
Справ в Джепіва Парк Онт
про підношення Канади до
справи воєнних збігців в Ев
ропі Канада внесла 10 міліонів
долярів до $260000000 ого бу
джсту міжиародньої оргашза
цп для справ збігців і в неда
лекій будучпостн мусить зая
питися чи нона вірить у заса
ду азптю для політичних збіг
ців Я не бачу говорив він як
можна доиусппи поважне чи
сло збігців до цього краю в
найближчих роках не ухва-
ливши доіпорсчннцевої імігра-цінно- ї
політики
ґен Губернатор Канади в
Едмонтоні
Вертаючись з західнього по-береж- жа
ґен губернатор Ка-
нади маршал Александер при
був з родиною до Едмонтону
в суботу ппсчір В неділю вве
чір від'їхав па схід Головна
церемонія відбулася в неділю
в годиш 1120 перед полуднем
коло памятшіка поляглим воя-
кам Провінція й місто згото-нил- и
ген губернаторові офі-
ційне приняття
Німаки на мировій конфе-
ренції в Парижі
Давніше коли міністрами
заіраіінчнік справ були заво-
дові дппльомати справа мо
пн па міжнародніх коиферен
ціях не була клопотом Дип
льоматп плинно говорили по
фраицуськи англійськії і крім
того те кількома мовами Те
пер міністрами заграничних
справ або їх заступниками є
"демократи" звичайно провід-
ники політичних партій які
крім власної інших мов звичай
по пс знають Через тс кожне
слово на паризькім конфереп
ції чи н організації Обєднаних
Держав мусить бути переведе-
не на дні інші мови Урядовими
мовами с англійська францу-ськ- а
Гі російська Навіть па бсн
кетах дипльома ги розмовля-
ють між собою через переклад
чиків
В Парижі панує з тої прнчи
ни роздражнення на мировій
конференції' бо переклади на
друїі мови забирають багато
часу звичайно є недокладні а
часами буває що перекладник
перекладе зовсім противно тс
що сказав промовець Тому
кажуть не може бути кращого
порозуміння між державами
бо дппльомати и присутності!
няньок -- перекладчиків почува-
ють себе комічно принижени-
ми
Югославія загострює свою
політику супроти Греції від-
кликала з Атен свого дипло-
матичного представника на не-
обмежений час
у Внніярд Серця Ісусо- -
йоснфа
Просять легшого миру для
Італії
В Парижі повстав бльок дер
жав включно з Канадою Ав-
стралією Францією й Китаєм
які просять конференцію зла-
гідній и первісні мирові услі-в- я
для Італії Кажуть вони що
Італія прислужилася аліяптам
поваливши Мусолініл
Балканські свари в Парижі
Совєтськпн квізліиґ в Альба-ні- ї
премієр Гокса домагався
на засіданні мирової конферен-
ції щоб Альбанію прийняти
як рівпорядного члена Гокса
заата кував Грецію й домагався
щоб покласш кінець агресив-
ності! Італії певно в справі
Трієсту
Грецьким премієр Тсалдаріс
пригадав Гоксі альбанськпй
уряд німецьких' квізлінґів на-
що Гокса коротко відповів що
він казав всіх їх вирубати
Греція зажадала $708000000
воєнного відшкодування від
Болгарії на що Болгарія від-
повіла що заплатить тільки
частину з тої суми Греції й Ю-гослав- іі бо "ціла Греція стіль-
ки не вартує"
ЖЕРТВУЙТЕ НА УКРАЇНСЬКИХ
СКИТАЛЬЦІВ
Збіжжам з нового врожаю!!!
Канадійські елевейторські
спілки ласкаво погодилися пе-
ревести добродійну роботу
приймання до елепеїіторів від
жертводавців доставців збіжжа
їх жертви їм допомогу укра- їнським скіпальцям в Европі
записуючи їх жертви збіжжам
па імя Фонду Допомоги Укра-
їнців Канади
Тепер буде залежати від у
країнського громадянства фар-мерськ- нх околиць щоб ці жер
твн напливали щедро і у ве
ликім кількості
Фонд Допомоги звертається
ще раз з оцим закликом до па
тріотичного українського гро
мадянства що продукує збіж-
жя або веде збіжовпй бпзіісс
піднестися до іяжкої долі на-
ших братів і сестер на скнтан-п- ю
па чужіші щиро і сердечно
і виявити свою братню любов
національну свідомісіь та хри-стіянсь- кс
милосердя щиро і
сердечно
Поділіться своїм куснем хлі-
ба з голодним братом!
Простягніть йому Вашу руку
помочі в страшну тяжку "го
дину!
Досіавляючи своє збіжжа
до елепеїіторів кажіть там що
би певне число бутлів запи-
сали на Вашу жертву для укра
їнських скитальців на імя Фон
ду Допомоги Українців Кана
ди
Кожний жертводавець діста
не офіційну посвідку на свою
кертпу від Фонду Допомоги
Добродійна рука не бідніє
а щире серце не охолодає!
Фонд Допомоги Укр Канади
Пошт скр 2136 Вінніпеґ
і і) ІГ:ї#
Ч&ї ЇЖ
5 -- у
Н "її" Ш і--М
і т'Н- - ні
ііМ
і-СіВ-
аїг
І%
' 1
с - ііК - V
НГ'ЇїУ'1і:І':
' '"Ічм
Шя№)І
ІД