Kanadai Magyarsag, November 19, 1977

              i !£ -- — y—rv ' - "-x-""- -" ?jzzztfr'L
- iV 'lfl -- "5 - í f -
12 oldal Kanadai Magyarság (No47) 1977 november 19
uymuimmwmmtfw iWiiliii-i7i7i- i7 vn w n„ j''i ifTfl' 'if-"""-- — -'-- ''r 1jjtiMM1lliinnnÉ(irii „ rr :: i!- -! j f - 1 - liiHlliiHi1r"ril-rf'- lf
Az apróhirdetés ára négy sorig S 250 Háromszori közlés esetén
5 öuu Minoen tovacoi sor üu cent jeiges niraeteseKen Kétszeres e APRÓ dijat számítunk Apróhirdetést csak az ősszeg előzetes befizetése f
esetén közlünk Apróhirdetést minden hét csütörtök délig fogadunk el
"nZ--
Villanyszerelés
Magánház és üzem osz-sz- es
szerelést munkáját
vagy modernizálását
2 évi jótállással
vállalja
ELECTRO — DÖME
Ontario Licence No 460
SZALONTAI FERENC
Master Electrician
Telefon: 923-993- 1
Magyarországon
kötött
HÁZASSÁGOT
4 hét alatt felbontja
okmányait beszerzi:
jogügyeit elintézi:
fordításokat eszközöl:
sirkövet állít fel a
Family
Service Co
Budapesti jogügyi irodája
POBox 6721 Cleveland
Ohio 44101 U:SA
Telefon: (216) 251-439- 3
Trailer lakások
berendezése alkatrészek
eladása és javítása autó
levegőhűtés eladása és ja-vítása
152 B OakdaleRd
Downsview Ont
M3N 1V9
Tel: 745-280- 8
Golden Europe
Meat Markét & Foods
426 Spadina Ave
Saját készítésű magyaros
hentesáruk füstólthusok
friss húsok nagy választék-ban
friss gyümölcs zöldség
grocery
Győződjön meg kitűnő minő-ségeinkről
és olcáó áraink-ról
Free Dehvery!
Tulajdonosok:
Huray István és felesége
Telefon: 363-657- 4
Vízvezeték szerelést
— Új munkát javítást és
átalakítást vállalok Minden
munkát garanciával Drain
javítási munkát is Díjtalan
árajánlat Willow Plumbíng
Tel: 221-689- 3 (5-v- )
JOHIR
AMA
EMBERÉNEK
Hívd e számot:
- 244-467- 2
és pihenj meg
pár percre
(13-v- )
L Vadkerty
Porszívók padlókefélők
Szőnyegshampoonozók
újak és használtak
61:763-1117277-22- 17
este 6 óra után (12-v- )
Férjhez ménné 37 évesápol-ónő
1 gyermekkel (10 éves
fiú) egy becsületes korban
hozzáillő kanadai állampolgár-hoz
aki érte Magyarországra
elmenne-Cím- : Horváth Tibor-n- é
1213 Budapest Sólyom
ut 22 (46)
Házasság Hazánktól rokonai-nktól
barátainktól távol sokkal
jobban érezzük a magányt
Házasságot diszkrécióval köz- -'
vetít az International Contact
Tel: 481-027- 7 nappal 10-t- ől
3-i- g este 5-t- ól 10-i- g (17-v- )
Női ruhavarrást alakítást
garanciával vállalok
Jelefon: 532-736- 6
Javítássá házát a Future
Home Service-ve- i Legjobb
alcan alumínium anyagból si-din- got
esőcsatornát Alumíni-um
ablakok és ajtók minden
méretben kivitelben és szín-ben
Legújabb temopháh abla-kok
és tolóajtók porcs és lép-csőkorlátok
Ingyenes áraján-lat
hívjon bármikor Tel:
492-060- 2 Mr Nagy (39-v- )
Házasságot vagy barátsá-got
keres forduljon hozzánk
segítség ért diszkrécióval k-ívánságát
létrehozzuk United
Dating Box 771 Stn A Toron-to
Kanada Tel: 921-616- 1
(12-v- )
Európai gyakorlattal rendel-kező
festő festő és tapétázó
külső és belső munkát vállal
Tel: 749-951- 4 (42-5- 1)
Gyári áron vásárolhat férfi és
női bőrkabátokat közvetlen a
készítőnél Javítást is válla-lunk
Szűcsök részére bőr-kombinációt
és öveket készí-tünk
Máher Leather 31 2 Ade-laid- e
Street W6 emelet
Telefon: 363-479- 8 (40-52- )
York Mortgage
Bróker
652-350- 5 díjmentes felvilágo-sítás
kölcsönökre Tekintse
meg nagy hirdetésünket is
(25-v- )
Mezőgazdász állást keres
Canada USA Délamerika ér-dekel
Becsületes ajánlatot
kérek Cím: Cseh Gyula Evo-l- e
51 CH-200- 0 NEUCHÁTEL
SUISSE (45-4- 8)
Olcsó villanyszerelés
Házátalakítások elektro-mos
szerelése régi vezeté-kek
ujjászerelése elektro-mos
tűzhelyek és egyéb
elektromos berehdezések
szerelése gyorsan és meg-bízhatóan
Hívjon azonnal:
Tel: 633-564- 4 (15-v- )
Könyvkötészet
' Bibliák régi könyvek
javítását vállaljuk
Hívja:
Gerry Timmins-e- t
Tel: 267-186- 7 (5-- v)
TV- - Stereo
szerviz
Eladás
Hívja Mr Tóth-o- t
15 éve
Torontóban
633-133- 2
BONNET MEAT
and
Delicatessen
790 St Clair Ave
W
Keletre a
Magyar Kultúr Központtól
Üzletünkben kaphatók:
friss húsok magyarosan
készített fűstolt hentes-áruk
szalámik kolbászok
tepertő hurka és sonkák
nagy választékban impor-tált
lekvárok tésztafélék és
egyéb fűszerek mérsékelt
áron
Mrs Pál Reviczky
Tel: 654-015- 5
(40-v- )
Herendi
porcellánt veszünk és el-adunk
Hertz Giftshop
504 Bloor St W
Toronto Ont
533-588- 7
Chesterfield wall to wall
szőnyeg tisztítás a legújabb
módszerekkel (STEAM
CLEANING) irodákban üz-letekben
és házaknál munka-gara-nciával
Hívja:
BÉLA' CLEANING SER-VICE- -t
Tel: 635-776- 2 Is-tók
Béla (24-v- )
32 éves elvált asszony 1 4 hó-napos
kisfiával férjhez menne
Cím: S H 9550-- 1 29 B Avenue
Ap 34 Edmonton Alta
(47-4- 9)
53 éves vezető állásban lé-vő
különváltan élő mérnök
keresi az ismeretségét egy vi-dám
iltelligens és őszinte nő-nek
Hangsúly az őszintesé-gen
van Házasság lehetsé-ges
Leveleket „Korhatár 45"
jeligére a kiadóba kérek
(47-4- 8)
Alkalmi vétel Florida St Pe-tersbu- rg
Kertészet felsze-reléssel
teherautó minden
hozzávalóval Azonnali mun-kalehetőség
Két hálószobás
két fürdőszobás bútorozott la-kás
azonnali beköltözéssel
Csekély 25500 S-é- rt eladó
Georges Lawn Service
Home and Industry
3100 31 th Ave NO:
St Petersburg Fia
33713 USA Tel: 896-995- 8
(47-v- )
Irodahelyiségek kiadók a
Bloor Street-e- n a Magyar ne-gyedben
Telefon: 531-421- 4
délelőtt 9 órától 3 óráig
(47-v- )
Kiégett sérült műbőr javít-ható!
Előzze meg a hiba to-vábbterjedését!
Vinil látha-tatlan
javítása színehagyott
berendesés'ek átfestése Vinyl
Man 783-810- 7 (44-4- 7)
Delicatessen üzlet kiszolgá-lónőt
keres Személyes jelent-kezés
Apointment 921-864- 4
(45-v- )
Magyar betűs írógép kapható
sz Európa Record Store-ba- n
408 Bloor St W Toronto Ont
Tel: 922-873- 9 (v)
Fiatal házaspár 1 kisgyer-mekkel
kivándorlás céljából
személyi garancia adót keres
Férj 30 éves hegesztő la-katos
feleség laborassistent
Egyéb munkák is érdekelnek
Leveleket „Szilvia" jeligére
a kjadóba (46-4- 8)
Eladó 3 hálószobás luxus
öröklakás 401 és Islingtonnál
jutányos áron
Hívja: 743-594- 9 (46-48- )
Casa Loma környékén búto-rozott
basement külön bejárat-tál
'magán házban kiadó Te-lefon
este 6 után 922-176- 6
- (46-4-7)
Fiatal magyar nő takarítást
vállal tel: 531-51- 08 (27-52- )
661-847- 9
HARGITA
PRECISION
ENGINEERING &
MANUFACTURING
Joe Antal '
940 Alness St Unit 38
Downsview Ontario
Műanyag és prés szerszá-mok
készítése kézi és gépi
gravírozás (24-v- )
Női ruhavarrást alakítást
garanciával vállalok
Telefon: 532-736- 6 (47-52-)
Fiat kiadó közel Bloor-Lans-dow- n
földalattihoz Hívható
délután 2 órától este 8 óráig:
531-864- 9 (47-50- )
Új házak építését épület
hozzáépítéseket javításo-kat
átalakításokat base-ment
kiépítéseket és min-denféle
építkezési munká-latokat
vállalunk Hívja Mr
Balázst Tel: 887-573- 3" V-idékre
is elmegyünk (v)
Antik bútorok javítása
fényezése fa-szobr- ok jav-ítása
hiányzó darabok pótlá-sa
belső falburkolat készíté-se
Hívja: 881-547- 5 (33-v- )
Olcsón gyorsan
megbízhatóan!
Villamos-berendezése- k
szerelése javítása átalakí-tások
Mindenféle házkörüli
javítás calcing felújítás szi-getelés
pince beépítés vas-kerítés
javítás szerelés stb
JM
General Repairs
Tel: 221 -- 9606 —
781-953- 9 (33-v- )
Otthonainkban történő alsós
(kaléber) játékhoz keresünk
harmadik partnert Megbeszé-lés
444-846- 3 vagy 6 óra után
698-442- 0 (47)
November végén Floridába
megyek Egy-k-ét személyt út-itársként
levinnék
Tel: 699-330- 9 (47)
Bútorozott szoba konyha
használattal Magyer Ház kör-nyékén
kiadó
Tel: 654-236- 0 vagy 536-003- 8
(47)
Eladó 70x100 fit házhely
rajta van a villany sarok terü-let
Montreáltól 16 km-r- e St
Constant-o- n Vonat és buszjá-rat
van
Kiss György 183 Glendon- -
wynne Road Toronto Ont
M6P 3E8 Tel: 41 6—766-9- 1 70
(47-4- 8)
48 éves özvegy egyedülálló
nő keres magához való mun-kás
és józan életű férfit Ba-ráti
alapon később házasság-ról
szó lehet Leveleket „Ba-rátság"
jeligére a kiadóba ké-rek
(47)
Raktári kiárusítás december
31-i- g Plexi ajándéktárgy üzle-temet
megnyitottam Clara
Distribution 1388 Eglinton
Ave West (a Gesztenye Cuk-rászda
mellett) (47-v- )
Svédországban élő magyar
emigráns vagyok 2 és fél éve
élek Svédországban 31 éves
vagyok nőtlen hivatalbari dol-gozom
Szeretnék ismeret-séget
kötni kimondottan há-zasság
céljából magyar vagy
angol esetleg más anyanyelvű
az USA vagy Kanada területén
élő ottani állampolgárságú
hölggyel 25-t- ől 35 évig Gye-rek
nem akadály ott szeret-nék
letelepedni Angolul ma-gyarul
svédül beszélek és ke-veset
németül és oroszul Vég-zett
nyomdász vagyok revi-zor
de minden más munkát
vállalok
Nevem és címem:
Béla Hasko
Lagman Lekares vag 30 1 st
14558 Norsborg Sweeden
(47-48- )
Keresek egy társat egy kis
anyagi hozzájárulással egy
Miami Beach legszebb helyén
lévő (tengerhez közel) nagy
házhoz ahol kiadó szobák
vannak és kb: 10-1- 5 ezer
tiszta jövedelmet biztosít
évente Jelentkezzenek olyan
középkorú úriemberek akiket
egy olcsó nyaralási vagy tele-lé- si
lehetőség érdekel Fény-képes
válaszokat kérek Anna
Kelly 237 38th Str Miami
Beach Fia 33140 címre Tel:
305—534-252- 7 (47)
Költöztető vállalat keres
part-timre- ra rakodókat Tel:
223-524- 8 (47-v- )
3 hálószobás 2 fürdőszo-bás
magánház valamint
DUPLEXBEN 2 hálószobás és
1 fürdőszobás lakás idényre
bútorozva kiadó MIAMI-ba- n
Fia Telefon: 681-889- 4 este
(45-4- 7)
Könyvelését adóbevallását
elkészíti mérlegképes köny-velő
P TOFFLER
Tel: 781-583- 5 (16-v- )
Jégszekrény air condition
és konyha-felszerelése- k
javításátvállalom Házhoz me-gye- k
Tel: 638-170- 2 (8-- v)
Superintendent Couplepart--
time free apartment
Tel: 654-470- 3 (46-49- )
Szeretnék találkozni egy bá-tor
emberrel aki nem fél az
élettől és házasságtól Val-lás
nem fontos Én csinos és
intelligens asszony vagyok
Leveleket fényképpel „Bol-dog
évek" jeligére a kiadóba
kérek (46-47- )
Csendes tiszta házba lehe-tőleg
földszinten 64 éves idős
hölgy keres bútorozott lakást
jégyszekrény és konyha hasz-nálattal
Tel: 767-986- 7
(46-47- )
52 éves csinos molett ren-dezett
körülmények között élő
özvegy házasság céljából
megismerkedne hozzáillő be-csületes
férfivel Fényképes
leveleket kérek „Boldog Kará-csony"
jeligére a kiadóba
(46-48- )
1-- 2 hálószobás apartment
kiadó 1090 Roselawn Ave
Eglinton felett közel a Duf-ferinh- ez
Tel: 789-305- 9
(46-4- 8)
Maxjar iftafntBtk
Akar őn is egy jó hajvágást?
Keresse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
Hair Stylist ahol két I osztályú
volt budapesti férfi fodrásznő
is biztosítja a gyors és jó k-iszolgálást
Női hajvágások Air
condition Bilis Barber Shop
Mens Hair Stylist 559 St Clair
W Vaughan Roadtól kissé
nyugatra a második fodrász-űzle- t
Tel: 653-377- 9 (v)
Afterhours service! Vízveze-ték
fűtés és automata tűz-berendezé- sek
szerelése és
javítása Tel: 782-390- 0
(46-5- 2)
Felszolgáló lányt keresünk
ango! tudással full timera vagy
part timera Goulash Village
Restaurant Tel364-880- 3 49)
Chesterfieldek fotelok javí-tását
áthúzását garanciával
olcsón vállalom Hívja Jimyt
este órától 10 óráig
Telefon: 651-960- 4 (46-52- )
Takarítónőt keresek heten-ként
1 -- szer központban Refe-renciát
kérünk Kellemes mun-kakörülmény
Tel: 485-185- 5
(46-v- )
Mindenféle kőművesmun-kát
átalakítást javítást válla-lok
Vidékre is elmegyek Tel:
742-822- 2 este 7 után (v)
Eltörött a fogsora? Kitűnően
megjavítjuk Úgyszintén új fog-sorokat
is készítünk
Tel: 656-084- 9 (6 óra után:
654-942- 7) (v)
ENDES Realty Ltd
426 College Str
Torornto Ont M5T 1T3
924 1174
Endes László lakás: 929-915- 0
Hegedűs Lajos lakás 429-370- 0
5 Acre Bayview—7 Hwy 2 hálószobás bungalow Felosztható
100x150 telkekre
Bloor Str egyik legforgalmasabb magyar vendéglője eladó
2 hálószobás tégla bungalow garage 55000 — kitűnő ál-lapotban
eladó
Üzletház College Stren lakással ára 89000
A Bloor Str-- i magyar üzletnegyed legjobb helyén üzletház 5
'lakással eladó S 249000
Fogorvosnak — fogásznak kitűnő üzletház a Magyar Ház mellett
az első épület ahol üzlethelyiség beköltözhető lehet az év végén
95000
tÉHNMBl
NMNNi
111 !!
Ümum n7 Stf Mth J "mr " - -- E~ i - fíir T' r " " 'i i ' 1 1 "11"'" —iPl 1i "lifTim inniml Straub János
Tenisz szaküzlete és húrozó műhelye
1268 Yonge Street Tel: 923-512- 8
107
6
$
2 $
S
iln
rnxtdmrntl adunk
" ' u ' " Tetszése szerint utazhat
Special: Floridába jan 16 — feb 13
repülő hotel transfer
52900
Kérje részletes tájékoztatónkat
A labdarúgó NB I-b- en
Osztoztak a pontokon a Megyeri úti rangadón
Jobb gólkülönbséggel a Vasas a második helyen
Szombaton „háromlépcsősen"
bonyolították le a labdarúgó
NB l fordulóját Het mérkő-zést
játszottak U korán nap-pali
fényben a Megveri úti
rangadó második félidejében
már jel kellett kapcsolni a
reflektorokat s végig villany-fény
mellett került sor a ffirórí
kilencven percre
A kora délutáni hét össze-csapáson
általában a papír-formának
megjelelő eredmé-nyek
szilének Nem tekinthe-tő
meolepetésnek hopv az őszi
idényben végig kitűnően sze-replő
Tatabánya Zalaegerszeg-ről
is elvitt egy naoyon érté-kes
pontot legfeljebb arra
pondoltak kevesen hogy a
Csepel szinte lemossa a Békés-csabát
hogy a KEK-mérkő-z- és
Idegi és fizikai fáradtságá-val
terhelten is fölényes biz-tonsággal
győz a DVTfC
Említést érdemel — meri
igen ritka mostanában — hogy
a Videotonban Szabó „mester-hármassal"
járult hozzá csa-pata
sikeréhez s az is hogy
a Dunaújváros alaposan meg-nehezítette
a Honuéd Győze-lmét:
kétszer vezetett s a dön-tetlenhez
még három percet
kellett volna „kihúznia"
Küzdelmes kilenecen percet
vívott — de nem bírt egy-mással
— a Dózsa és az
MTK-V- M A döntetlen — a
lila-fehér- ek otthonában —
fcétsérfelenöl a kék-fehérekn- ek siker A táblázaton még- is át kellett adniuk előkelő
máwdik helyüket: ha csak
Jobb pólkfiíonbséoécel is —
de a Vasas került a helyükre
ÚDÓesa-MTK-VM- 0:0
Megyeri út SOOO néző ve-zette:
Palotai
Ha meglepetés is az MTK-V- M
pontszerzése az eddig ve-retlen
O Dózsa otthonában
mégis reálisnak mondható A
lila-fehér- ek eléggé fásultan
különösebb elgondolás nélkül
inkább csak küzdöttek Játé-kukban
nyoma sem volt az
őket jellemző ötletességnek
látványosságnak A vendég-csapat
lelkesen céltudatosan
védekezett és bátor támadá-sokra
is vállalkozott a rang-adón
is Igazolva idei jó ered-ményeit
Takács már r 8
percben gólt szerezhetett vol-na
de jó helyzetben rossz
megoldást választott A 22
percben Tóth J beleütött Fü-löpbe
a bfró azonban csak
szabadrúgást ítélt A másik
oldalon Tóth A és Tórőcslk
elótt volt Jó helyzet Szünet
után néhány percen át a Dó-zsa
rohamozott de hamar el-fogyott
a lendületük Egyre
pará7sabb lett a küzdelem
mindkét oldalon sok kemény
összecsapás akadt
Vasas-Hala- dás 2:0 (1:0)
Szombathely SOOO néző re-zett- e:
Lauber
Változatos kiegyensúlyozott
volt az első félidőben a Küz-delem
de a Vasas játszotta
a korszerűbb labdarúgást
Gyors kevés húzásból álló ak-ciói
gyakran jelentettek ve-szélyt
Ugyanakkor a hazalak
meglehetősen körülményesen
sok oldaladogatással szőtték
támadásaikat amelyekbe így
nem volt nehéz közbeavatkoz-ni
A 22 percben Gass futott el
jó labdáját Kovács fejjel küld-te
a hálóba: 1:0 A félidő vege
felé egy ezabálytalan belemé- -
nésnél a válogatott Törők
megsérült ölben kellett levin-ni
a pályáról Szünet után a
45 perc nagyobb részében
a Szombathely birtokolta a
labdát a Vasas beszorult de
védőfalán a változatlanul so-kat
Üli-toll- zó haza! csatárok
nem találtak rést A piros-ké- k
ellentámadák viszont mindig
gondot okoztak a Haladás-védőkne- k
A 80 percben Miiller
a kapussal egvedül állva óriá-si
helyzetet hagvott ki három
nerc múlva azonban belőtte
Várad! ragyogó beadását: 2:0
Csepel-Békéscs- aba 6:1 (4:0)
Csepel 1500 néző vezette:
Nagy B
A 10 percben szabadrúgás-nál
Kiss legurítását Somogyi
lőtte rá s a labda Magyar lá-bán
Irányt változtatva vágó-dott
a hálóba: 1:0 Tovább
rohamozott a Csepel A 19
percben Kiss labdáját Ozsrdth
értékesítette ói perc múlva
Vad volt eredményes: 3:0 A
35 percben újabb szép akciót
fejezett be góllal Vad: 4:0 A
62 percben szépítettek a ven-dégel:
Budavári fejelt a háló-ba:
4:1 A 65 percben Ozsva-th- ot
a labda fütty utáni elrú-gásáé- rt kiállította a játékve-zető
A 81 percben Somogyi
majd az utolsóban Tóth I
14-4- 5 napig Budapestre $45000
Bécsbe $43500
14-6- 0 napig Londonba $31900
Frankfurtba $34900
(Amennyiben 45 nappal előre vásárolja meg repülőjegyét)
8 napos utazások Frankfurtba S431-tő- l
Londonba S422-tő- l
39000-o- s kötelező autóbérléssel vagy hotellal
Kihozatal Dec 17-t- ől márc 28-i- g Budapestről 47900 dollár
Hotel autóbérlés útlevél vízum intézése
IKKÁ TUZEX pénzátutalás
szerzett újabb gólt a Csepel-nek:
6:1 A két gól közótt egy
csepeli büntetőt Tasnádi a
vendégek kapusa kivédett
Bp Honvéd— Dunaújváros
3:2 (0:1)
Kispest 1S00 néző vezette:
Tátrai
Az Igen szervezetten lelke-sen
és ötletesen játszó ven-dégcsapat
alaposan megnehe-zítette
a sok hibával s — kü-lönösen
az első félidőben —
kényelmesen játszó piros-fehér- ek
győzelmét
A 4 percben Szepesi lövése
Lukács lábán irányt változtat-va
vágódott a Honvéd kapu-jába:
0:1 (öngól) Rohamozott
a Honvéd de a Dunaújvároa
fegyelmezett védekezésén nem
tudott rendet bontani" Az
51 percben IV'eimperf felvág-ták
a 16-os- on belül Lukacs
11-e- sét a vendégek kapusa ki-védte
Két perc múlva Nagy
egyenlített: 1:1 A 61 percben
Enoelbrecht kiugrott a védők
közül Kocsis büntetőterületen
buktatta: a 11 -- est Szepesi biz-tosan
értékesítette: 1:2 Újra-kezdés
után Honvéd -- támadás:
Ismét büntető és Pócztfc nem
hibázott: 2:2 A 87 percben
Nagy szerezte a két pontot
jelentő újabb gólt: 3:2
Speged-Pé- cs 1:0 (0:0)
Szeged 3000 néző vezette:
Vrbán
Alacsony színvonalú és ira-mú
eseményekben szegény
mérkőzést vívott a két csapat
A pécsiek elsősorban a véde-kezésre
összpontosítottak es
sokáig úgy tűnt hogv sikerrel
Váratlan ellentámadásaik ered-ménye
két kapufa lett Az
utolsó fél órában — érezve az
ellenfél gyengeségét a pé-csiek
kiengedtek egy kicsit s
ez lett a vesztük: védelmük
egvetlen hibájából született a
szegediek két pontot jelentő
gólja: a 87 percben Binnyi
egv lépésről fejelt a hálóba:
1:0
Videoton— MÁV Előre
5:2 (3:1)
Székesfehérvár 6000 néző
vezette: Kőrös
Fél órán át meglepően ügye-sen
jól játszott az Előre A 8
percben Hauasi csúsztatott fe-jese
került a Videoton hálójá-ba:
0:1 A 31 percben Kovács
3 25 m-- es szabadrúgás-lövés- e
jelentette az egvenlítést: 1:1
Két perc múlva Nagy 11 nyolc
m-r- ől „kanalazott" a hálóba:
2:1 Már a Videoton irányított
s a 44 percben Szabó lövése
talált utat a' védők gyűrűj-ében::!
Az 52 percben Lech-n- er
lövése nyomán a pattogó
labda Fejest érintve került a
Márai
1750 East
Tel:
500
801 Ave W
új
Tel:
Videoton kapujába: 3:2 A
és a 70 percben "ismét Szabó
lőtt — mindkétszer kapásuól
futtából — a MAV Előre háló-jába:
5:2
FTC-Rá- ba ETO (2:1)
Győr 15 000 néző vezette:
Pádér
Közepes színvonalú de a 00
perc nagy részében nagy iramú
mérkőzést vívott a két csapat
A 26 percben Eszterházy buk-tatásáért
11-e- st ítélt a bíró:
Vépi értíkesítctfe a büntetőt:
1:0 az FTC javára A 29 perc-ben
eladott egv labdát
Ebedli megszerezte Szofcolat-ho- z
játszolt aki biztosan lőtt
a jobb sarokba: 2:0 A
percben kezezett a
16-os- on belül Mtle rtipta a
büntetőt: 2:1 A második fél-időben
a hazaiak támadtak
többet de a ragvogóan védő
FTC-kap- us a jól záró vé-delem
melleit nem tudtak
egyenlíteni
Diósgyőr—
4:0 (1:0)
Diósgyőr néző vezette:
Közepes színvonalú és iramú
játékot hozott a kiien-v- ei
perc: a hazai együttes vég g
dontŐ fólénvben játszott Amíg
erejéből telt szoros emberfo-gással
védekezett a Kaposvár
Az első gólt a percben
a DVTK: Váradi fe-jelt
közelről a jobb alsó sa-rokba:
1'0 A 48 percben
Szalui közeli bombája Butis
kanus kezéről Magvar elé r?r-dü- lt
aki most már nem nibá-zot- t:
2:0 Az 53 percben
Duschik felvág'a Szálait a
16-os- on beli'tl a bünto'öt Oláh
értékesítette: 3:0 A 81 perc-ben
PTolmusz volt a gólszer-ző:
40
ZTE-Ta- ta bánya 0:0
Zalaegerszeg 2000 néző ve- - i
zette: Hámori
Ket félidőt látha-tott
a közönség Az elsőben a
vendégek többet
veszélyesebben s nem egv
helyzetet hagytak kihasználat-lanul
Szünet után viszont a
hazalak kerültek fölénybe s
a Tatabánya elsősorban a vé-dekezéssel
törődött — eredme-nvese- n
A ZTE sem tudta ér-tékesíteni
a helyzeteit A pont-osztozkodás
igazságos
című új regénye Terjedelme 176 oldal Ára $ 600
ízléses kartonkötésben Megrendelhető:
Weller Publishing Co
412 Bloor Str West Toronto Ont
Kodály és Harmonie kórus
zenekarral
Hendel és Mozart estet rendez
Seneca collage minkler auditórium
Finch and Woodbine Vasárnap: 1977
november 20-á- n este 7 órakor
Jegyek elővételben:
MoodyS Ticket Agency DeColonnade
Magyarház 840 StClair Ave W
Tel: 654-492- 6
Germán Canadian Harmónia Club
410 Sherbourne St
Tel: 926-290- 1
Seneca Collage
Finch Avenue
491-88- 77
Belépőjegy: $ 400 és $
66
2:1
Glázer
alsó
35 Rab
és
Kaposvár
4000
Somlai
38
és
Halász a válogatóit keretben
Pintér n Bp Honvéd válo-gatott
labdarúgója sérülés
miatt nem szerepelhe'ett
szombaton 'csapatában He-lyette
Halász (Tatabánya) ko- rúit a csehszlovákok ellen ke--
szülő keretbe
Sándor
(41-4- 7)
es
#"'
JUNG Reál Estate Limited
604 Bloor Str W Toronto Ont
St Clair — Vaughan Rd szép egyedülálló 12 szobás teg-lahá- z
(4 apt) mindegyik kulon fürdőszobával és kony-hával
Lefizetés S 17000 Ára S 66500 A tulajdonos
részére 3 szoba-konyhá- s apt ingyenes
Hamilton legszebb részén 15 egy hálószobás jókarban
lévő apartment balkonyval apartmentként $1100000
Évi bevétel $2600000 Alkalmi vétel
Nyáry Mihály 533-235- 4
DIAL REÁL ESTATE LTD
High Park közelében 11 szobás haz elsőrendű állapot-ban
3 konyhával 2 komplett fürdőszobával kozos behaj-tóval
2 garázzsal kevés lefizetéssel átvehető
Bathurst — Eglinton — hat szobás családi haz kituno
állapotban levő privát behajtóval garázzsal szép kerttel
jo mortgage feltelelekkel S 25 000 lefizetéssel azonnal át-vehető
St Clair Ave a Magyar Ház közelében egy üzletház
egy 3 hálószobás lakással restauranttal es billiárd üz-lettel
együtt sürgősen eladó Eladási ár S115 000 es
525-3000- 0 lefizetéssel
Bloor St— Bathurst jólmenö restaurant eladó
Shopping Plaza a varos keleti részen 13 üzlettel 12
irodával forgalmas helyen elsőrendű állapotban Kituno
pénzbefektetés
Bármilyen vetél- - vagy eladás ügyben forduljon bizalommal
hozzam
Báthory Béla
St Clair
Az Magyar Házzal szemben
654-101- 0
szerezte
ellentétes
támadtak
m +fm i