ubme0182 |
Previous | 3 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Рік XXI № 12 (1035) Відзначено Під гаслом „Здобудеш уікраїнсьтсу державу або за гкнеш у боротьбі за неї" проходили: ювілейні свят-- - кування 40-річ- чя Організа- ції Українських Націоналіс ті в створеної на Конгресі українських Націоналістів у Відні 2-- го лютого 1929 р талі же обрано керівна ор- гани ОУН Провід очолив полк Євген 'Коновалець З ініціативи організацій Ук- раїнського Визвольного Фронту — ООЧСУ ОЖ 04 СУ СУМА і ТУСМ — цю знаменну дату в новітній! іс торії України відзначили патріотичні Сиракюзи точ- но в сорокріччя величавим ювілейним бенкетом у не- ділю 2-- го лютого 1969 р у великій залі Українського Народнього Дому ОУН виросла на' великих чшвах визвольних змагань 1917-19- 22 СВУ УВО про- довжуючи революційними засобами визвольну бороть б}' ОУН керувала змаган- нями Карпатської України за незалежність була го- ловним іініці'ятором і твор- цем Акту 30-- го червня 1941 р Української Повстансь- кої Армії УГВР вона несла головний тягар тіротині-імецвко- го ліідпілля 1941-4- 4 р і під новою московською окупацією під проводом ген хор Романа Шухеви-ч- а ОУН повністю оправда- ла своє існування і гідно склала і'огогт а з друк ро- сійського окупанта загину- ли три провідники револю- ційної ОУН — Є Конова- лець Р Шухевич і С Бан-де- ра У рамцях української не-діль- иої радіопрограми при свяченої 40-рііч- чю ОУН ви ступив із словом проф д-- р Микола Ю Богатюк при- гадуючи цікаві фаікти з іс- торії ОУН „З живих ко-лииг- нів учасників Ічго Кон ґресу ОУН залишились тільшг проф Степан Лен-кав'ськ- ий поет Олесь Бабій і журналіст Зенон Пеленсь кий Гасло для ювілєГшех святкувань взято з Дакало-г- у українського націоналі с та що його ще в 1929 р ук- лав строф С Ленкавський один з основоположників ОУН Автор мотта для Де-калс- гу — „Я дух одвічної стихії що зберіг те'бе від татарської потопи і поста- вив на грані двох світів тво 40-річчя ОУН рити нове жігття — му- сить і далі залишитися не- відомим бо й досі караєть- ся в концтаборах Мордо- вії" Вечером відбувся бенкет який відкрив голова Юві- лейного комітету і гол міс- цевого Відділу УККА про фесор д-- р Микола Ю Бо- гатюк коротким вступним словом Тостмайстрам на святі був мгр Михайло Ру-би- ч який з великою дозою вміння керував цілою про- грамою Повстанням з місць святкова громада вша інувала всіх тих безчислен-іни- х членів і не-чле- ніо ОУН які по-геройськ- ому впали на полі бою за волю і державну незалежність українського народу Зво- рушливою до глибини душі була хвилина коли з-ло- за сцени маєстатично пролу-- 1 нали слова „Декалогу" а далі символічний звук сур ми Святкову доповідь виго- лосив кольориггно й поетич іно ред Данило Чайківсь-ки- й довголітній в'язень їлольсьїких і німецьких тю- рем і концтаборів кол гол ред „Шляху Перамоги" в Мюнхені Наче прожекто- ром доповідач насвітлив ге- роїчні події останніх 40 ро іків та ролю в них Органі- зації Українських Націона лістів підкреслюючи по- стійну і повну піддержку з боку всього українського иароду В мистецькій частині юві лейного бенкету виступив широковідомий жіночий в о кальний квартет „Верхови- на" з Торонта під мистець- ким керівництвом п--і Оле- ни Глібович при акомпань яманті п-- і Степанії Жовнір Клсс Виступ „Верховини" як і в минулому повністю причарував українську си-ракюз- ьку громаду за що симпатичних верховинок" нагороджувано ряаними оя ЛЄСКаМИ іУ почесній президії сиді- ло понад ЗО осіб представ- ників місцевих організацій Українські патріотичні Си- ракюзи і цим разом запов- нили велику залю Україн- ського Народнього Дому а між присутніми було чима- ло професіоналістів моло- ді та гсстей з сусідніх міст — Обурну та Ютики У-час- ть у бенкеті' взяли теж З глибоким смутком повідомляємо друзів членів Товариств кол вояків УПА ім ген -- хор Романа Шухевнча — Тараса Чупринки в США в Канаді і в Европі друзів комбатантів і все українське громадянство про те що в середу 26 лютого 1969 р ненадійно і передчасно відійшов із наших рядів померши на удар серця в Йонкерсі Н1Ї США бл п сотник ФРИЗ-ВЕРНИГ- ОРА член Головної Управи Т-в- а кол вояків УПА освовник і кол голова Братства кол вояків УПА ім св Юрія Переможця в Европі старшина УПА провідний член ОУН визначний політичпо-суспільни- й діяч на Рідних Землях і на чужині політичний виховннк кадрів УПА в Україні і виховннк української молоді у Франції та США заслужений праців- ник і член багатьох українських установ та організацій Народжений 7-- го грудня 1914 р в селі Заколоть Дрогобиць- кого повіту Покійний Друг Микола закінчив гімназійну на- уку в Дрогобичі й теологічні студії в Перемишлі Ще замо- лоду включився у революційно-визвольн- у боротьбу україн- ського народу за його визволення і пройшов довгорічний важкий вояцький шлях У 1947 р пробився з Рідних Земель у рейдуючому відділі УПА на Захід де почав нове життя але до самої смертн залишився українським вояком готовим на кожний поклик Батьківщини Покійний залишив у смутку дружину доню і трьох мало- літніх синів яким складаємо вислови нашого глибокого і сердечного співчуття у їхньому горю Вічна н славна хай буде пам'ять — Воїнові Української Національно-визвольн- ої Революції а чужа земля легкою! ГОЛОВНІ УПРАВИ Товариства кол вояків УПА ім ген-хо- р Романа Шухевнча — Тараса Чупринки в Америці Товариства кол вояків УПА в Канаді Братства кол вояків УПА ім св Юрія Переможця в Европі Г О ЛІ І Н УКРАЇНИ 15 березня — ЛІагсН 1969 Стор З в Сиракюзах і українські піонери які своєю працею і приклад- ною жертовністю допомага ли воюючій Україні не тіль ки в часі між двома світо- вими війнами але й під час і після другої світової (ВІЙ- НИ Сцена залі в червоно-чо- р нігх кольорах революційної ОУН була прикрашена ук- раїнськими національними прапорами тризубом та емб ламою революційної ОУН Перед сценою на передо- вому 'місці теж на червоно-чорном- у тлі висіли оригі- нальні примірники підпіль них видань —„Сурми" „На цісналіста" та ін за саме посідання яких колись че- кала велика кара та ув'яз- нення Цю виставку приго- товив мґр Ілля Городець-ки- й Небуденний Рочестері На запрошення ОЖ ОЧ СУ прибула до Рочестеру 22 лютого ц р дружина кол голови Українського Тимчасового Державного Правління з 1941 року го- лови ЦК АБН і провідни- ка Українського Визволь- ного Руху — Ярослава Стецька лані мґр Слава Стецько Вана є головою Пресового Бюра АБН і ре- дактором журналу АБН-Корреслонде- нц" Мимо ду- же короткого часу на під- готовку до її приїзду будного дня заля Україн- ського Дому наповнилася по береги українським гро- мадянством Повстанням з місць привітаїли приявні дорогу гостю яку предста- вила голова ОЖ ОЧСУ па- ні Анна Буцєрка Промай- нули мимоволі в голові думки про ту цікаву і уні- кальну пару українських людей що разом або по- одиноко проміряли і даль- ше промірюють далекі кон тиненти і країни в одній найважливішій справі: во- лі для свого нескореного народу Стукають до две- рей володарів того світу не як прошаки а як гідні та достойні репрезентанти нашого народу горді на своє походження історич- не минуле і пребагату ук- раїнську культуру Пані Слава Стецько сво- єю скромною поведінкою справляє на присутніх ду- же симпатичне враження Високе чоло ясне усміх- нене обличчя енерґійна жестикуляція рук гідна подиву ельоквентність му- дрої і бистрої думки при- ковує увагу присутніх на залі людей Говорить на тему „Українська оправа в світі" Наводить багато при кладів як стаївляться по- одинокі народи світу до справи визволення Украї- ни де маємо певних і зде- - Молитву провів о Богдан Смик парох української ка толицької церкви св Воло- димира в Ютиці Смачніш та добірний бенкетовий о-б- ід зготовили пані з Об'єд- нання Жінок Оборони Чо- тирьох Свобід України Ювілейний бенкет прой- шов з великим успіхом ве- личаво і святково та на ви- сокому рівні Українська патріотична громада Сира-кю- з направду доказала що вона належно розуміє зав-дання-мі- сію що її здійс- нює революційна ОУН і що вона перебуває у ду- ховному єднанні з лицаря- ми українського підпілля ОУН-УП- А 'які по-геройськ- ому впали на полі слави або ще й далі стоять у за- тяжній безкомттромісовій боротьбі з ворогом для Доб- ра всього українського на- роду Мотря Кульчицька-Богатю- к гість у серед цидованих приятелів Ін- формує про новостворений центр світової Антикому- ністичної Ліґи Молоді про Світову Антикомуністичну Ліґу Народів і конферен- цію у Сайтоні про пляни відбути подібну конферен- цію у майбутньому в сто- лиці США Довготривалі оплески на залі підтвер- джують слушність її аргу- ментації Українські діти-суаіів- ки підносять рожі Го лова ОЖ ОЧСУ заповідає малу перерву і приготуван ня до бенкету За столами засіли пред- ставники організацій і то- вариств та члени україн- ської громади Голова жі- ноцтва п- -і Анна Буцєрка відкривала бенкет і керу- вання ним передала в ру- ки тостшайстра Широ і сердечно вітає тостмайстер небуденного гостя п- -і мґр Славу Стецько і тут непри сутнього її мужа — провід- ника Українського Виз- вольного Руху -- Ярослава Стецька підкреслюючи за- слуги і працю голови Про- воду ОУН та його дружи ни Старші і молодь співа- ли повстанських пісень а у висліді цього небувалого вечора присутні спонтан- но почали підносити до сто ла щедрі пожертви на пра- цю АБН що сумою 100 до-ляр- ів започаткував син Во лині п Кіндрат Палій За- гальна сума зложених спон танно і добровільно датків винесла' 674 дол Співам „Не пора не пора" закін- чено цю небуденну імпре- зу Наступного дня пані мґр Славу Стецько привітав у церкві Богоявлення на Службі Божій парох о Степан Городецький Б Г Повідомляємо все наше членство та українську громаду що до нас прийшла сумна вістка з США про те що 26-г- о лютого 1969 року в Йовкерсі штаті Нью-Йор- к неочікувано й передчасно наглою смертю на 55-м- у році життя помер бо Миша Фриз -- Вернигора сотник УПА передовий член ОУН воїи української визвольної Боротьби на рідній землі та активний і( відомий політичний і громадський діяч Українського Визвольного Фронту на еміграції Похований 1-- го березня на місцевому цвинтарі Дружині й Родині Покійного складаємо вислови нашого глибокого співчуття Нехай чужа земля буде Йому легкою! Пам'ять про борця за визволеная України залишиться назавжди серед народу на рідній землі і на чужині! ОРГАНІЗАЦІЇ УКРАЇНСЬКОГО ВИЗВОЛЬНОГО ФРОНТУ КАНАДА НА ПРЕСФОНД Гуменюк Ярослав Су Сеігг Марі (посмертна згадка по бл п І Ґаборі) дол 2000 М К Торонто 2000 Микуляк Петро Торонто (хрестшш у п-- ва Медики:) 1500 Андрухів М Монтреаль (весілля у п-- ва Грицайкт) 1500 Зенчук Василь Торонто 1200 Ващлшин Григорій Ріджаііна (з прнняття у п-в- а Хомшшінів) 1200 Саґаш Соня Ріджайна (з гостини у п-- ва М- - Бесагів і П Березюк) 1200 Саґаш Соня Ріджайна (уродлші п О Масляного) 700 о Ґабрусевич Юліян Форт Вільям (поем згадка матері) 1000 Цинцар А Едмонтон 1000 Стахів Теофіля Гамільтон (гостина в п-- ва Устлиських) 1000 Колодій ЛІ Торонто Ю-0- 0 Гевак С Гамільтон (1-- ша річниця смертн бл п І Голуба) ЮОО Кравс Іван Торонто (з нагоди 25-річ- чя подружжя) ЮОО Голіян Володимир Торагго (з пагоди 25-річ- чя подружжя п-- ва Кравсів) ЮОО Базюк Микола Вішгіпеґ 800 Федусь їв Портедж ля Прері 600 Кендзерсьюш Мих Едмонтон 500 Прот Свігриденко Д- - Су Сеігг Марі (з зустрічі з п-в- ом Боберами) 500 Савка Іван Торонто 500 Ільків П Чемаіпіес 300 Ліісовпч І Монтреаль 300 Марущак Михайло Торонто 300 Борута Юрій Маратон 250 Остафійчук А Вішіілеґ 200 Ромашок Л Етооікої 200 Патер Василь Торонто 200 Лукіян Лука Віндзор 200 Бойко Іван Едмонтон 200 Огородник Теод Гамільтон 200 Свербішус Степан М Торонто 200 Ґураль Теодор Тороігго 200 Оіішцук Степан Сімко 200 Домаїгчук Антін Монтреаль 200 Лесііків М Торонто 1-0- 0 Чарківсьгаш А Торонто 1-0- 0 Ошіськів Т Монтреаль 1-0- 0 „ГОМОНУ УКРАЇНИ" Гарасшпок М Брадфорд 103 Матвійків Гр Ст Кетерішс 100 Орепчук Яків Ґвелф 100 Горбай В Едмоіггон 100 Серкіз Болод Браіггфорд 1-0- 0 Цебрій В Портедж ля Прері 100 Басараб Іван Філядельфїя 0-5- 0 Зносин П Калґари 050 Гаврншко Степан Бофало 050 ВПЛАТИЛИ УДІЛИ: Кримицькпй Богдан Торонто 25 дол Касарда Андрій Ля Саль Кве 25 дол Марченко О Едмонтон 25 дол Усім уділовцям жертводавцям і збірщккам щира подяка! З 25-РІЧ- ЧЯ ПОДРУЖЖЯ — НА ПРЕСФОНД „ГОМОНУ УКРАЇНИ" З нагоди 25-річ- чя под- ружнього життя панства Катерини і Івана Кравсів склали на пресфонд „Гомо- ну України" по $10: Кравс Іван і Голіян Володимир Ювілятам бажаємо бага- то здоров'я щастя і многих літ а жертводавцям щире спасибі СПРЛВЛЕННЯ ПОМИЛКИ Будьте лак:в! слргізігпі по- милку яка зайшла а газеті чи- слі 10 у псвідсмлен-- іі про пре- совий фо ц Нашкам: Легьк'а Ярослав 5 доі — Віздзор Кудлз Вол од 5 дсл — В'ндзор Вітрах І 2 дгл — В'ндзор Соліша Д 2 дол — Віодзср Мас біти: Легшій Ярослав 5 дол Кудла Володимир 5 дол Вігргсс Ілько 2 дол — всі три з Емгерстбурі'У а Солиш Дмитро 2 дол — з Детройту США Петро Міщак Ділимося з членством Організації Оборони Чотирьох Свобід України й Об'єднання Жінок Оборони Чотирьох Свобід Ук- раїни та всім українським громадянством сумною вісткою про те що в середу 26-г- о лютого 19С9 року помер несподівано на удар серця бл п СОТНИК МИКОЛА ФРИЗ-ВЕРНИ- ГОРА член Головної Управи ООЧСУ член Головних Управ різних інституцій та установ Українського Визвольного Фронту визначний довгорічний суспільно-політични- й діяч в Укра- їні і на чужині — в Німеччині Франції й США виховннк сумівської молоді провідний член ОУН і старшина УПА Панахиду за спокій душі Покійного відправлено 28 лютого заведенні Дучинського в Понкерсі По- хоронні ц р у похоронному відправи відбулися в церкві св Михаїла в Йон-кер- сі й на місцевому цвинтарі Дружині і дітям Покійного складаємо вислови нашого щирого співчуття Хай вічною Суде пам'ять про Нього! ГОЛОВНА УПРАВА Організації Оборони Чотирьох Свобід Україпи Нью-Йор- к З великим смутком повідомляємо членів Спілки Української Молоді Америки і все українське громадянство про те що в середу 26 лютого 1969 р несподівано покинув нас помер- ши на удар серця в Понкерсі НЙ США 6л п СОТНИК МИКОЛА ФРИЗ-ВЕРНИ- ГОРА член Головної Управи СУМА — культурно-освітні- й рефе- рент улюблений сумівською молоддю виховвик та учитель Школи Українознавства в Йонкерсі видатний політично -- суспГльний діяч в Україні і серед української спільноти на теренах Німеччини Франції і США провідний член ОУН і сотник УПА Покійний народився 7-- го грудня 1914 р в селі Заколоть Дрогобицького повіту на західноукраїнських землях гім- назійну науку закінчив у Дрогобичі а теологічні студії — в Перемишлі Під час другої світової війни боровся в лавах ОУН-УП- А проти німецького й московського окупантів у 1947 році перейшов з рейдуючим відділом УПА на Захід де перебував у Німеччині Франції а від 1967 р в Америці Панахиду за спокій душі бл п Миколи Фриза-Вервиго- ри відслужено в п'ятницю 28-г- о лютого ц р в похоронному заведенні Дучинського а похорон відбувся в суботу 1-- го березня ц р о год 9-- ій рано з церкви св Михаїла % на місцевий цвинтар Хай чужа земля буде'Яому легкою а пам'ять про Нього серед вас вічною! £ " ГОЛОВНА УПРАВА - --:---- Спілки Української Молоді -- _ Амершкм
Object Description
Rating | |
Title | Homin Ukrainy, March 15, 1969 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1969-03-15 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | HominD30000638 |
Description
Title | ubme0182 |
OCR text | Рік XXI № 12 (1035) Відзначено Під гаслом „Здобудеш уікраїнсьтсу державу або за гкнеш у боротьбі за неї" проходили: ювілейні свят-- - кування 40-річ- чя Організа- ції Українських Націоналіс ті в створеної на Конгресі українських Націоналістів у Відні 2-- го лютого 1929 р талі же обрано керівна ор- гани ОУН Провід очолив полк Євген 'Коновалець З ініціативи організацій Ук- раїнського Визвольного Фронту — ООЧСУ ОЖ 04 СУ СУМА і ТУСМ — цю знаменну дату в новітній! іс торії України відзначили патріотичні Сиракюзи точ- но в сорокріччя величавим ювілейним бенкетом у не- ділю 2-- го лютого 1969 р у великій залі Українського Народнього Дому ОУН виросла на' великих чшвах визвольних змагань 1917-19- 22 СВУ УВО про- довжуючи революційними засобами визвольну бороть б}' ОУН керувала змаган- нями Карпатської України за незалежність була го- ловним іініці'ятором і твор- цем Акту 30-- го червня 1941 р Української Повстансь- кої Армії УГВР вона несла головний тягар тіротині-імецвко- го ліідпілля 1941-4- 4 р і під новою московською окупацією під проводом ген хор Романа Шухеви-ч- а ОУН повністю оправда- ла своє існування і гідно склала і'огогт а з друк ро- сійського окупанта загину- ли три провідники револю- ційної ОУН — Є Конова- лець Р Шухевич і С Бан-де- ра У рамцях української не-діль- иої радіопрограми при свяченої 40-рііч- чю ОУН ви ступив із словом проф д-- р Микола Ю Богатюк при- гадуючи цікаві фаікти з іс- торії ОУН „З живих ко-лииг- нів учасників Ічго Кон ґресу ОУН залишились тільшг проф Степан Лен-кав'ськ- ий поет Олесь Бабій і журналіст Зенон Пеленсь кий Гасло для ювілєГшех святкувань взято з Дакало-г- у українського націоналі с та що його ще в 1929 р ук- лав строф С Ленкавський один з основоположників ОУН Автор мотта для Де-калс- гу — „Я дух одвічної стихії що зберіг те'бе від татарської потопи і поста- вив на грані двох світів тво 40-річчя ОУН рити нове жігття — му- сить і далі залишитися не- відомим бо й досі караєть- ся в концтаборах Мордо- вії" Вечером відбувся бенкет який відкрив голова Юві- лейного комітету і гол міс- цевого Відділу УККА про фесор д-- р Микола Ю Бо- гатюк коротким вступним словом Тостмайстрам на святі був мгр Михайло Ру-би- ч який з великою дозою вміння керував цілою про- грамою Повстанням з місць святкова громада вша інувала всіх тих безчислен-іни- х членів і не-чле- ніо ОУН які по-геройськ- ому впали на полі бою за волю і державну незалежність українського народу Зво- рушливою до глибини душі була хвилина коли з-ло- за сцени маєстатично пролу-- 1 нали слова „Декалогу" а далі символічний звук сур ми Святкову доповідь виго- лосив кольориггно й поетич іно ред Данило Чайківсь-ки- й довголітній в'язень їлольсьїких і німецьких тю- рем і концтаборів кол гол ред „Шляху Перамоги" в Мюнхені Наче прожекто- ром доповідач насвітлив ге- роїчні події останніх 40 ро іків та ролю в них Органі- зації Українських Націона лістів підкреслюючи по- стійну і повну піддержку з боку всього українського иароду В мистецькій частині юві лейного бенкету виступив широковідомий жіночий в о кальний квартет „Верхови- на" з Торонта під мистець- ким керівництвом п--і Оле- ни Глібович при акомпань яманті п-- і Степанії Жовнір Клсс Виступ „Верховини" як і в минулому повністю причарував українську си-ракюз- ьку громаду за що симпатичних верховинок" нагороджувано ряаними оя ЛЄСКаМИ іУ почесній президії сиді- ло понад ЗО осіб представ- ників місцевих організацій Українські патріотичні Си- ракюзи і цим разом запов- нили велику залю Україн- ського Народнього Дому а між присутніми було чима- ло професіоналістів моло- ді та гсстей з сусідніх міст — Обурну та Ютики У-час- ть у бенкеті' взяли теж З глибоким смутком повідомляємо друзів членів Товариств кол вояків УПА ім ген -- хор Романа Шухевнча — Тараса Чупринки в США в Канаді і в Европі друзів комбатантів і все українське громадянство про те що в середу 26 лютого 1969 р ненадійно і передчасно відійшов із наших рядів померши на удар серця в Йонкерсі Н1Ї США бл п сотник ФРИЗ-ВЕРНИГ- ОРА член Головної Управи Т-в- а кол вояків УПА освовник і кол голова Братства кол вояків УПА ім св Юрія Переможця в Европі старшина УПА провідний член ОУН визначний політичпо-суспільни- й діяч на Рідних Землях і на чужині політичний виховннк кадрів УПА в Україні і виховннк української молоді у Франції та США заслужений праців- ник і член багатьох українських установ та організацій Народжений 7-- го грудня 1914 р в селі Заколоть Дрогобиць- кого повіту Покійний Друг Микола закінчив гімназійну на- уку в Дрогобичі й теологічні студії в Перемишлі Ще замо- лоду включився у революційно-визвольн- у боротьбу україн- ського народу за його визволення і пройшов довгорічний важкий вояцький шлях У 1947 р пробився з Рідних Земель у рейдуючому відділі УПА на Захід де почав нове життя але до самої смертн залишився українським вояком готовим на кожний поклик Батьківщини Покійний залишив у смутку дружину доню і трьох мало- літніх синів яким складаємо вислови нашого глибокого і сердечного співчуття у їхньому горю Вічна н славна хай буде пам'ять — Воїнові Української Національно-визвольн- ої Революції а чужа земля легкою! ГОЛОВНІ УПРАВИ Товариства кол вояків УПА ім ген-хо- р Романа Шухевнча — Тараса Чупринки в Америці Товариства кол вояків УПА в Канаді Братства кол вояків УПА ім св Юрія Переможця в Европі Г О ЛІ І Н УКРАЇНИ 15 березня — ЛІагсН 1969 Стор З в Сиракюзах і українські піонери які своєю працею і приклад- ною жертовністю допомага ли воюючій Україні не тіль ки в часі між двома світо- вими війнами але й під час і після другої світової (ВІЙ- НИ Сцена залі в червоно-чо- р нігх кольорах революційної ОУН була прикрашена ук- раїнськими національними прапорами тризубом та емб ламою революційної ОУН Перед сценою на передо- вому 'місці теж на червоно-чорном- у тлі висіли оригі- нальні примірники підпіль них видань —„Сурми" „На цісналіста" та ін за саме посідання яких колись че- кала велика кара та ув'яз- нення Цю виставку приго- товив мґр Ілля Городець-ки- й Небуденний Рочестері На запрошення ОЖ ОЧ СУ прибула до Рочестеру 22 лютого ц р дружина кол голови Українського Тимчасового Державного Правління з 1941 року го- лови ЦК АБН і провідни- ка Українського Визволь- ного Руху — Ярослава Стецька лані мґр Слава Стецько Вана є головою Пресового Бюра АБН і ре- дактором журналу АБН-Корреслонде- нц" Мимо ду- же короткого часу на під- готовку до її приїзду будного дня заля Україн- ського Дому наповнилася по береги українським гро- мадянством Повстанням з місць привітаїли приявні дорогу гостю яку предста- вила голова ОЖ ОЧСУ па- ні Анна Буцєрка Промай- нули мимоволі в голові думки про ту цікаву і уні- кальну пару українських людей що разом або по- одиноко проміряли і даль- ше промірюють далекі кон тиненти і країни в одній найважливішій справі: во- лі для свого нескореного народу Стукають до две- рей володарів того світу не як прошаки а як гідні та достойні репрезентанти нашого народу горді на своє походження історич- не минуле і пребагату ук- раїнську культуру Пані Слава Стецько сво- єю скромною поведінкою справляє на присутніх ду- же симпатичне враження Високе чоло ясне усміх- нене обличчя енерґійна жестикуляція рук гідна подиву ельоквентність му- дрої і бистрої думки при- ковує увагу присутніх на залі людей Говорить на тему „Українська оправа в світі" Наводить багато при кладів як стаївляться по- одинокі народи світу до справи визволення Украї- ни де маємо певних і зде- - Молитву провів о Богдан Смик парох української ка толицької церкви св Воло- димира в Ютиці Смачніш та добірний бенкетовий о-б- ід зготовили пані з Об'єд- нання Жінок Оборони Чо- тирьох Свобід України Ювілейний бенкет прой- шов з великим успіхом ве- личаво і святково та на ви- сокому рівні Українська патріотична громада Сира-кю- з направду доказала що вона належно розуміє зав-дання-мі- сію що її здійс- нює революційна ОУН і що вона перебуває у ду- ховному єднанні з лицаря- ми українського підпілля ОУН-УП- А 'які по-геройськ- ому впали на полі слави або ще й далі стоять у за- тяжній безкомттромісовій боротьбі з ворогом для Доб- ра всього українського на- роду Мотря Кульчицька-Богатю- к гість у серед цидованих приятелів Ін- формує про новостворений центр світової Антикому- ністичної Ліґи Молоді про Світову Антикомуністичну Ліґу Народів і конферен- цію у Сайтоні про пляни відбути подібну конферен- цію у майбутньому в сто- лиці США Довготривалі оплески на залі підтвер- джують слушність її аргу- ментації Українські діти-суаіів- ки підносять рожі Го лова ОЖ ОЧСУ заповідає малу перерву і приготуван ня до бенкету За столами засіли пред- ставники організацій і то- вариств та члени україн- ської громади Голова жі- ноцтва п- -і Анна Буцєрка відкривала бенкет і керу- вання ним передала в ру- ки тостшайстра Широ і сердечно вітає тостмайстер небуденного гостя п- -і мґр Славу Стецько і тут непри сутнього її мужа — провід- ника Українського Виз- вольного Руху -- Ярослава Стецька підкреслюючи за- слуги і працю голови Про- воду ОУН та його дружи ни Старші і молодь співа- ли повстанських пісень а у висліді цього небувалого вечора присутні спонтан- но почали підносити до сто ла щедрі пожертви на пра- цю АБН що сумою 100 до-ляр- ів започаткував син Во лині п Кіндрат Палій За- гальна сума зложених спон танно і добровільно датків винесла' 674 дол Співам „Не пора не пора" закін- чено цю небуденну імпре- зу Наступного дня пані мґр Славу Стецько привітав у церкві Богоявлення на Службі Божій парох о Степан Городецький Б Г Повідомляємо все наше членство та українську громаду що до нас прийшла сумна вістка з США про те що 26-г- о лютого 1969 року в Йовкерсі штаті Нью-Йор- к неочікувано й передчасно наглою смертю на 55-м- у році життя помер бо Миша Фриз -- Вернигора сотник УПА передовий член ОУН воїи української визвольної Боротьби на рідній землі та активний і( відомий політичний і громадський діяч Українського Визвольного Фронту на еміграції Похований 1-- го березня на місцевому цвинтарі Дружині й Родині Покійного складаємо вислови нашого глибокого співчуття Нехай чужа земля буде Йому легкою! Пам'ять про борця за визволеная України залишиться назавжди серед народу на рідній землі і на чужині! ОРГАНІЗАЦІЇ УКРАЇНСЬКОГО ВИЗВОЛЬНОГО ФРОНТУ КАНАДА НА ПРЕСФОНД Гуменюк Ярослав Су Сеігг Марі (посмертна згадка по бл п І Ґаборі) дол 2000 М К Торонто 2000 Микуляк Петро Торонто (хрестшш у п-- ва Медики:) 1500 Андрухів М Монтреаль (весілля у п-- ва Грицайкт) 1500 Зенчук Василь Торонто 1200 Ващлшин Григорій Ріджаііна (з прнняття у п-в- а Хомшшінів) 1200 Саґаш Соня Ріджайна (з гостини у п-- ва М- - Бесагів і П Березюк) 1200 Саґаш Соня Ріджайна (уродлші п О Масляного) 700 о Ґабрусевич Юліян Форт Вільям (поем згадка матері) 1000 Цинцар А Едмонтон 1000 Стахів Теофіля Гамільтон (гостина в п-- ва Устлиських) 1000 Колодій ЛІ Торонто Ю-0- 0 Гевак С Гамільтон (1-- ша річниця смертн бл п І Голуба) ЮОО Кравс Іван Торонто (з нагоди 25-річ- чя подружжя) ЮОО Голіян Володимир Торагго (з пагоди 25-річ- чя подружжя п-- ва Кравсів) ЮОО Базюк Микола Вішгіпеґ 800 Федусь їв Портедж ля Прері 600 Кендзерсьюш Мих Едмонтон 500 Прот Свігриденко Д- - Су Сеігг Марі (з зустрічі з п-в- ом Боберами) 500 Савка Іван Торонто 500 Ільків П Чемаіпіес 300 Ліісовпч І Монтреаль 300 Марущак Михайло Торонто 300 Борута Юрій Маратон 250 Остафійчук А Вішіілеґ 200 Ромашок Л Етооікої 200 Патер Василь Торонто 200 Лукіян Лука Віндзор 200 Бойко Іван Едмонтон 200 Огородник Теод Гамільтон 200 Свербішус Степан М Торонто 200 Ґураль Теодор Тороігго 200 Оіішцук Степан Сімко 200 Домаїгчук Антін Монтреаль 200 Лесііків М Торонто 1-0- 0 Чарківсьгаш А Торонто 1-0- 0 Ошіськів Т Монтреаль 1-0- 0 „ГОМОНУ УКРАЇНИ" Гарасшпок М Брадфорд 103 Матвійків Гр Ст Кетерішс 100 Орепчук Яків Ґвелф 100 Горбай В Едмоіггон 100 Серкіз Болод Браіггфорд 1-0- 0 Цебрій В Портедж ля Прері 100 Басараб Іван Філядельфїя 0-5- 0 Зносин П Калґари 050 Гаврншко Степан Бофало 050 ВПЛАТИЛИ УДІЛИ: Кримицькпй Богдан Торонто 25 дол Касарда Андрій Ля Саль Кве 25 дол Марченко О Едмонтон 25 дол Усім уділовцям жертводавцям і збірщккам щира подяка! З 25-РІЧ- ЧЯ ПОДРУЖЖЯ — НА ПРЕСФОНД „ГОМОНУ УКРАЇНИ" З нагоди 25-річ- чя под- ружнього життя панства Катерини і Івана Кравсів склали на пресфонд „Гомо- ну України" по $10: Кравс Іван і Голіян Володимир Ювілятам бажаємо бага- то здоров'я щастя і многих літ а жертводавцям щире спасибі СПРЛВЛЕННЯ ПОМИЛКИ Будьте лак:в! слргізігпі по- милку яка зайшла а газеті чи- слі 10 у псвідсмлен-- іі про пре- совий фо ц Нашкам: Легьк'а Ярослав 5 доі — Віздзор Кудлз Вол од 5 дсл — В'ндзор Вітрах І 2 дгл — В'ндзор Соліша Д 2 дол — Віодзср Мас біти: Легшій Ярослав 5 дол Кудла Володимир 5 дол Вігргсс Ілько 2 дол — всі три з Емгерстбурі'У а Солиш Дмитро 2 дол — з Детройту США Петро Міщак Ділимося з членством Організації Оборони Чотирьох Свобід України й Об'єднання Жінок Оборони Чотирьох Свобід Ук- раїни та всім українським громадянством сумною вісткою про те що в середу 26-г- о лютого 19С9 року помер несподівано на удар серця бл п СОТНИК МИКОЛА ФРИЗ-ВЕРНИ- ГОРА член Головної Управи ООЧСУ член Головних Управ різних інституцій та установ Українського Визвольного Фронту визначний довгорічний суспільно-політични- й діяч в Укра- їні і на чужині — в Німеччині Франції й США виховннк сумівської молоді провідний член ОУН і старшина УПА Панахиду за спокій душі Покійного відправлено 28 лютого заведенні Дучинського в Понкерсі По- хоронні ц р у похоронному відправи відбулися в церкві св Михаїла в Йон-кер- сі й на місцевому цвинтарі Дружині і дітям Покійного складаємо вислови нашого щирого співчуття Хай вічною Суде пам'ять про Нього! ГОЛОВНА УПРАВА Організації Оборони Чотирьох Свобід Україпи Нью-Йор- к З великим смутком повідомляємо членів Спілки Української Молоді Америки і все українське громадянство про те що в середу 26 лютого 1969 р несподівано покинув нас помер- ши на удар серця в Понкерсі НЙ США 6л п СОТНИК МИКОЛА ФРИЗ-ВЕРНИ- ГОРА член Головної Управи СУМА — культурно-освітні- й рефе- рент улюблений сумівською молоддю виховвик та учитель Школи Українознавства в Йонкерсі видатний політично -- суспГльний діяч в Україні і серед української спільноти на теренах Німеччини Франції і США провідний член ОУН і сотник УПА Покійний народився 7-- го грудня 1914 р в селі Заколоть Дрогобицького повіту на західноукраїнських землях гім- назійну науку закінчив у Дрогобичі а теологічні студії — в Перемишлі Під час другої світової війни боровся в лавах ОУН-УП- А проти німецького й московського окупантів у 1947 році перейшов з рейдуючим відділом УПА на Захід де перебував у Німеччині Франції а від 1967 р в Америці Панахиду за спокій душі бл п Миколи Фриза-Вервиго- ри відслужено в п'ятницю 28-г- о лютого ц р в похоронному заведенні Дучинського а похорон відбувся в суботу 1-- го березня ц р о год 9-- ій рано з церкви св Михаїла % на місцевий цвинтар Хай чужа земля буде'Яому легкою а пам'ять про Нього серед вас вічною! £ " ГОЛОВНА УПРАВА - --:---- Спілки Української Молоді -- _ Амершкм |
Tags
Comments
Post a Comment for ubme0182