Kanadai Magyarsag, September 02, 1967

              SiMS3SSSwH5IS!H "y" "--
LtfJ'lh"í-- M ifJr"'íh 4í
fi Bimjafiy " I
i jsff
%
r
i
y
Éff
sut
HS
©m
A
1967 SZEPTEMBER
HALÁLOS
CSÓK ' ! i
-- "
(-- [-) Nem a hidrogénbomba nem
a háború vagy akár a kommuniz-mus
az emberiség legnagyobb
problémája! Az éhség nagyobb és
szörnyűbb probléma minden más-nál
Egyszerűen arról van szó hogy
az emberiség felének néhány gene-ráción
belül nem lesz mit ennie
Amikor Knut Hamsun a nagy
norvég író megírta „Éhség" c re-- -
gényét jóllakott emberek tízezrei
botránkoztak meg szókimondásán
Pedig az az éhség amit Hamsun
írt le kis fekete felhő volt csupán
ahhoz a tragikur éjszakához ké-pest
ami azóta az emberiség jövő-jére
ráborult Bármilyen brutálisan
hangzik is ez a tény: a jelenleg
élő mintegy három és félmilliár-„do- t
számláló emberiség nagyobbik
fele már most is vagy fél-éhínségb- en
vagy tényleges halálos éhín-ségben
agonizál
A kvasiorkór az emberiség leg-nagyobb
szégyene mert a nemzés
negatívumát fölébe helyezi az élet
' pozitívumának A kvasiorkórnál
először a csecsemő hasa dagad
meg ijesztően Utána a haja meg-szürkül
Majd a bőre kezd repe-dezni
mint egy forró nap alatt
felcserepesedö mocsárfenék Végül
— a hallgatag haldoklás követke-zik
A csecsemő tágranyilt szemei
az anyja mellén függnek de ezen
a mellen már egy új csecsemő
csüng és szívja az életet A haldok-lónak
már nem jut többé protein
' lecitin — halálra ítélte a csók ami
az új babyt világra csókolta
'Afrika legszörnyűbb betegsége
ez de ugyanez történik — csak
mindenütt másként hívják —
Ázsiában és Latin-Amerik- a nagy-részében'
is
Mahatma Gandhi „örök kény-szerű
böjtnek" nevezte el ezt a
kollektív éhséget ami a gazdasá-gilag'
elmaradt országok népeit
majdnem elháríthatatlannak látszó
katasztrófával fenyegeti
A tudósok és gyakorlati szak-emberek
megegyeznek abban hogy
ha az emberiség nem szaporodnék
a Malthus által szemléltetett mó-don
tehát a geometriai sor foly-ton
megduplázódó sebességével
miközben az élelmiszer-termelé- s
csak a számtani haladvány lassú-'ságáv- al
növekszik még lehetne se-gíteni
az éhség pi obiémáján De a
világ népessége évente átlag 2%-k- al
szaporodik és az élelmiszer ter-melése
csak 1%-a- l nö Így ennek
a differenciál-egyenletne- k folyton
táguló különbsége csak katasztró-háho- z
vezethet Egy kongresszu-son
amely a világéhség kérdéseit
tárgyalta egyik tudós a terem ha-talmas
órájára mutatott és így ki-áltott
fel: „Minden tik-ta- k három
új éhező szájjal növeli az eljöven-dő
katasztrófa méreteit!"
A hátramaradt országok az el-múlt
negyedszázad alatt évente át-lag
16%-ka- l növelték élelmiszer-termelésüket
de hiába mert a né-pességük
viszont 3%-k- al nőtt így
azután az embeii faj önírtása — a
legembeitelenebb halálnemen az
éhhalálon keresztül — tovább fo-lyik
sőt hömpölyög a végső tra-gédia
felé
A szabad és korlátlan szaporo-dás
védelmezői azt mondják hogy
nem a születéseket kell korlátozni
hanem az élelmiszerkészleteket
szaporítani Talán elméletileg le-hetséges
volna ez de gyakorlati-lag
alig A fejlett országok még ak-kor
sem tudnának eleget termel-ni
a fejletlenek részére ha telje-sen
altruista alapon minden feles-legüket
odaadnák az éhezőknek
Új élclmiszeiek kitalálására és tö-megfogyasztásának
megszervezé- -'
sérc pedig nincs idő
Azok akik józanul nézik és ép-pen
ezért előre látják a katasztró-fát
azt mondják hogy előbb korlá-tozzuk
a születéseket és azután fo-kozzuk
az elmaradt országok élelmis-zer-
termelését
Csakhogy ennek az élelmiszer-többletnek
több akadály áll az út-jában
Az-egyi- k a vallási mítoszok
és tabuk függönye mögé bújt em-ber
A hindu paraszt aki talán a
legnagyobb éhség-katasztró- fa elé
néz meg sem mozdul ha a szent
tehenek a szeme előtt legelik le a
kis termést ami a nagy családot
valahogy mégiscsak a halál küszö-bén
innen tudta volna tartani In-diában
havonta egy millió lélek
születik 2000-r- e elérik már az egy
milliárdot de a vallási szent em-berek
erösebbek mint az élet nem
engedik a szent teheneket elker-getni
vagy éppen levágni
Egy mc5í ak?drly a tudatlan-ság
az ósdi meddő földművelési
2 V35) KANAPAI MAGYARSÁG
a washingtoni Kossuth
szokásokhoz való ragaszkodás
Másik: a kaszt-függön- y a nagy
latifundiumokon éhbérért vagy éh-rész- ért
izzadó földmunkás cseléd
rabszolga Ez főleg Latin-Amerikáb- an
kirívó Ugyanakkor Latin-Ameri- ka
népessége 35 évenként
megháromszorozódik Ki ad enni
ezeknek?
De az éhség első számú tápláló-ja
maga a csókra még éhesebb
ember Ez a legáthatolhatatlanabb
akadály mind között Egyfelől a
vágy aknáiból másfelöl az előíté-letek
drótsövényéböl alkotott csók-függöny
a leghalálosabb minden
Gondolatok
A magamfajta célszerű szegény
embernek — mint Tömörkényi
mondaná — ritkán esik alkalma
arra hogy napokig szabad legyen
és azt csinálja amihez éppen ked-ve
van A gyár ahol dolgozom
nagyon leköt helyesebben szólva
nem annyira a gyár mint inkább
a kenyérkereset kényszere Most
hirtelen négy napi szabadsághoz
jutottam és ezt a szabadságot ar-ra
használtam fel hogy ellátogat-tam
Washingtonba ahova baráta-im
már korábban meghívtak A tá-voli
kisváros senyvedő magyar
életének lemondásra hajló közö-nyéből
kulturált magyar akarások
könyvek könyvtárak képek kép-tárak
és a legmodernebb hírközlő
eszközök kellős közepébe csöp-penni
akkor is élmény lett volna a
számomra ha nem fogadnak szí-vesen
De szívesen fogadtak ér-demtelenül
szívesen
A Kossuth Házban az Amerikai
Magyar Református Egyesület
székházában tett látogatásom ma-radandó
emlék marad hátralévő
életemre egyúttal felfedezése va-laminek
amit korábban is sejtet-tem
és most meggyőződtem róla
A református célkitűzések jegyé-ben
épült palotaház annyi egyete-mes
keresztyén-keresztén- y szelle-met
és annyi egyetemes magyar-ságot
sugároz hogy hivatásánál
átfogóbb eszmék befogadására és
gyámolítására is predesztinálva
van
Nem tudom leírta-- e már valaki
az igazgatósági ülések termét
amelynek berendezése és díszítése
a református és a katolikus ma-gyarság
nemzeti és valahogy val-lási
összetartozását és a szabad-ságeszmék
közös voltát érzékelte-ti
még pedig a nosztalgiának a
romantikus hősiességnek és a mo-dem
élet kérlelhetetlenségének
furcsa keverékével
A terem legnagyobb és legszem-beötlőbb
díszítő eleme egy nagy-méretű
gobelin amely feltehetően
Szent Lászlót ábrázolja harc köz-ben
és amely az elnök Rákóczi-korabe- li
karosszéke mögött az
egész falat befogja Semmi két-ség:
a mesteri munka katolikus in-dítékú
cselekményt ábrázol közép-kori
felfogású tájjal és mintegy
20-3- 0 ember- - és lófigurával Szí-nei
annyira élénkek hogy szem-ben
a Hajdúság szürke kék ég
alatt is borongó tájaival a Dunán-túl
harsogását idézik A Mecsek-től
délre eső lankák majdnem dél-szaki
virágbaszökkenése ilyen
Nemcsak a szent király katolikus
a képen hanem a táj is Van eb-ben
valami megrendítő: Prohászka
és Baltazár püspökök aranyhídja
amely Székesfehérvár és Debre-cen
között lévő távolságot akarta
eszmeileg is áthidalni már csak
itt él tovább
Szent Lászlóval a terem túlsó
végén a lutheráuns Kossuth Lajos
néz szembe egy kevésbé ismert
olajfestményről és még két 4S-a- s
szabadságharcos ugyancsak olaj-ba
festve Egyik kép sincsen befe-jezve
mint ahogy Kossuth müve
is befejezetlen maradt Az ameri-kai
festőket akik a képeket el-kezdték
nem tudta megfizetni az
akkori emigrációs magyarság és
így a festést abbahagyták tehát az
emigrációs nyomorúság is itt él a
teremben de a tárgyalóasztal fan-táziátlan
simaságában és díszte-lenségében
itt él a modern üzleti
szellem a számok kérlelhetetlen-ség- e
is az az okosan kalkuláló
előrelátás amely az Egyesület 30
millió dolláros vagyonát előterem-tette
Ezt az egyetlen sivárságot a
székek gömbölyösre ívelt vonalai
és vérvörös börhuzata enyhíti és
bármennyire erőltetettnek tetszik
függöny között Ezen a csók-rulette- n
mindig a vágy nyer és mindig
az ember veszít Ez a csőkfüggöny
a vasfüggönynél és a bambuszfüg-gönynél
is embertelenebb mert ezt
nem diktátorok húzták le hanem
maga az öngyilkosság felé roha-nó
ember
Tizenhárom év múlva vagyis
1980-r- a már négy milliárd ember
fog élni a Földön 33 év múlva te-hát
2000-r- e 7 milliárd a mai lélek-szám
kétszerese
De a legfenyegetőbb veszély ab-ban
van hogy ennek több mint há- -
romnegyed része Afrikában Ázsi-ában
és Latin-Amerikáb- an él majd!
Az újszülöttek 85%-- a máris az el-maradt
országokban születik
Már most a nem is egészen há-rom
és fél milliárdnyi népesség
mellett is minden nap 12000 lélek
alszik ki a táplálkozás gyengesé-ge
vagy kifejezetten az éhhalál
következtében Ha pedig hosszabb
Házban
Irta: BOGNÁR JÓZSEF
is a hasonlat még sem tudom el-utasítani
magamtól azt a gondola-tot
hogy a vérvörös szín talán tu-dattalanul
is az Egyesület szívjó-ságát
segíteni kész voltát áldo-zatkészségét
jelképezi Elgondol-kodtató
ez a terem amit szentély-nek
magyar szentélynek is nevez-hetnék
Az előcsarnok díszítő-elem- ei a
magyar történelem emigrációs hő-siességét
hangsúlyozzák ha emig-rációs
vállalkozásoknak nevezhet-jük
a magyarság kalandozásait is
Rézkarcokba merevítve a honfog-lalás
és a kalandozáskori vezérek
marcona képmásai néznek farkas-szemet
a nézelödövel és Kossuth
Lajos amerikai útjának főbb állo-másait
örökítik meg szelídebben
Theodore Roosevelt az Egye-sület
alkotmányának engedélyezö-j- e
bronz dombormüben néz maga
elé szemben azzal a bronz dom-borművei
amely Kossuth Lajost
ábrázolja Ez a Roosevelt dombor-mű
az egyetlen amerikai vonatkor
zás a házban a hála kifejezője
az Új Haza egy nagy fia iránt
Kecskeméthy József az Egye-sület
főtitkára kalauzol bennün-ket
lekötelező szívességgel Béky
Zoltán püspök -- az Egyesület - elnö-kének
szobájába is bekopogunk
Magas fekete férfi nyit ajtót Fe-kete
ruhában van Az arca szenv-telen
Egész megjelenésében van
valami zordság az ótestamentum
és a próféták az első prédikátorok
és a kórusból ledörgö orgonaszó
zordsága de ez a zordság telít-ve
van lebirhatatlan vallásos hit-tel
szárnyalással és mélységes
meggyőződéssel Mosoly az arcán
alig észrevehetően futó és elutasító
valami Ha szoborba merevülne
örökké azt mondaná ez a mosoly
hogy semmi okunk nincsen a de-rülés- re
Kétségtelenül igen jelen-tős
férfi Életemben csak ritkán ta-lálkoztam
ilyen embertípussal Ha
más vonatkozásban is gróf Beth-len
István volt ilyen aztán a deb-receni
Balthazár püspök Vas Jó-zsef
kalocsai nagyprépost és nép-jóléti
miniszter és vitéz Kő József
tábornok aki katonai karrierjének
a tetőfokán is megmaradt himódi
parasztgyereknek Első világhábo-rús
hadosztályaiban az ö példája
volt a rendíthetetlen de pántlikát-la- n
hazafiasság és a félelmetes
ököl
Kecskeméthy Józsefet egész
más fából faragták Minden van
benne csak zordság nem Gombos
Gyula remek Szabó Dezső köny-vében
van egy mondat amely szó-szeri- nt
így hangzik: „A magyar
kálvinizmus emberi tettekben kul-túrát
és történelmet formáló egyé-ni
és közösségi erőfeszítésekben
jobban megragadható mint a teo-lógiai
gondolkodás síkján" Ha ezt
a mondatot kálvinista magyar em-berre
vonatkoztatom mindig Kecs-keméthy
József képzik meg előt-tem
az ö emelkedett szellemű
gyakorlatiassága részletekig terje-dő
körültekintése és nagy eredmé-nyei
amelyek elsősorban az Egye-sület
és a hozzá csatlakozó test-vérintézmények
felemelésében és
kiterjesztésében de igen sok más
intézmény mozgalom vagy esz-me
gyámolitásában jelenkeznek
A harmadik ember akit a Kos-suth
Házban megismertem Esze-n- yi
László főszámvevő Kétségte-lenül
dzsentri a szó legjobb értel-mében
Berzsenyi Vörösmarty
a Kisfaludyak Eötvös Károly fel-söbü- ki
Nagy Pál voltak emberi
magatartásukban így dzsentrik
Mikor családjáról köztük Eszenyi
Olgáról húgáról a nagyszerű szí-nésznőről
beszélt eszembe jutott
Makkai Sándor volt erdélyi refor
távlatban számolunk a következő
évtizedben egyedül Indiában 50
millió gyermek életét legelik le a
szent tehenek!
Lehet ez ellen erkölcsi érvekkel
küzdeni? Lehet a tömeghalált val-lási
vagy filozófiai tételekkel meg-bocsáthatő- vá
tenni?
Nem lehet! Nem üthetjük ki a
tálat az éhhalál küszöbén agoni-záló
ember kezéből csak mert a
mi filozófiánk más Ez a tál tele le-hetne
ha kiszabadítanák az em-bert
a csók-függön- y mögül
Majd ha megtanuljuk hogy a
csók nem csak édes hanem halá-los
is ha nem vállaltunk előre
felelősséget az új életért majd ha
megtanuljuk hogy az élet sokkal
szentebb mint az életrehívás ak-kor
majd megszabadulhatunk a
kvasiorkór rettentő bűnétől ami
alól egyetlen isteni vagy emberi
dogma sem oldozhat fel bennün-ket
mátus püspök életrajzi regénye
amely ezt a címet viseli: „Mi Er-nyeie- k"
Ez a könyv a már hanyat-ló
vármegyei nemesség küzködé-sé- t
glorifikálja történelmi felada-tainak
teljesítése közben Nem
hagyta magát ahogy Eszenyi
László sem hagyja magát még
most sem Mert a vármegyei ne-messég
még nem halott és nincsen
eltemetve Magyarságtudata talán
a legmélyebb gyökerű magyarság-tudat
amelyről az otthon élő Illyés
Gyula is azt irta nemrég: foglal-koznunk
kell vele és a legkeve-sebb
amit megtehetünk hogy
megírjuk a történetét Tehát még
odahaza a hivatalosan kommunis-tának
tekintett kis hazában is él
és hat a szellemisége Eszenyi
László egyébként a magyar kirá-lyi
honvédség egyik legvitézebb
vezérkari tisztje volt és ma mellé-kesen
katonai szakíró
De fejezzük be a Kossuth Ház
megtekintését A kijárat előtt az
utolsó ajtón ezt a felírást olva-som:
Amerikai Magyar Szövetség
Nem tudom hogy ennek a 60 éves
múltú szervezetnek valaha is
volt-- e székháza otthona vagy
mindig csak hol-it- t hol amott ten-gett-leng- ett
Annyi mindenesetre
bizonyos hogy a felírásos ajtó mö-gött
elterülő parányi szoba meg-hökkentően
szomorú tényeket
szimbolizál Egy pillanatig sem ké-telkedem
abban hogy az Ameri-kai
Magyar Szövetség vezetői egy-től
egyik kiváló emberek az emig-rációs
magyarság legjobbjai
együttes törekvésük mégis siker-telen
Munkájuk eredménye ebbe
az alázatos kis szobába zsugoro-dik
össze
Más kellene a helyébe vagy leg-alábbis
melléje 1848 Pilvax kávé-háza
az 1900-a- s évek elején elin-dult
„Nyugat" New York és Cent-ral
kávéházi asztalai és az 1956-o- s
Petőfi Kör jutnak az eszembe
Nagy magyar történelmi esemé-nyek
amelyek világra szóltak Mi-ért
ne indulhatnának el ilyen ese-mények
a Kossuth Házból is?
Az Amerikai Magyar Reformá-tus
Egyesület helyzeti energiája és
az a három férfi akit az imént
megpróbáltam jellemezni igen al-kalmasak
arra hogy megteremt-sék
az Egyesült Államokban és az
azon kívül élő magyarság Pilvax
kávéházát Nyugatát és Petőfi Kö-rét
az itt élő magyar írók és újság-írók
tömörítését Ez az összefo-gott
hatalmas szellemi energia a
maga abszolút fölényével semmi-vé
tenné a ködevök dadogását
hatástalanná az ezirányú acsarko-dás- t
és széthúzást Minden felesle-gest
és időszerűtlent minden be-teges
képzelgést és pántlikás hur-ráhazafiságot
túl realizálna a va-lóban
hivatott írók és újságírók
hangja amely emelkedett hang-nemben
artikulátlan és ami talán
a legfontosabb a nyugati kultúra
legmagasabb szintjén vinné előbb-re
az emigrációs magyarság ügyét
amely azonos a hazai tízmilliós
magyarság ügyével Nem politiká-ról
lenne szó hanem irodalomról
amely csak végső kifejlődésében
és eredményeiben jelent politikát
Otthon kellene ezeknek az írók-nak
és újságíróknak szellemi ott-hon
ahol biztonságban erezhetnék
magukat az Amerikai Magyar
Református Egyesület hatalmas
anyagi lelki és szellemi kupolája
alatt Otthon kellene ahol nem fé-lemlíthetnék
meg őket a habzószá-jú
kis senkik ahol élhetnének a
szólás- - és lelkismereti szabadság
korlátlan lehetőségeivel és a sok-irányú
és az egymásnak sokszor
ellentmondó vélemények egyezte-téséből
megszülethetne az egység
Ferdinandy Mihály (Porlo-Rico)- :
VÁRADY IMRE
A szovjet megszállásig minden
jelentékeny olasz vagy német
egyetemen tanított magyar lektor
Londonban szintén Párizsban a
Centre des Etudes Hongroises mű-ködött
Intézeteink Collegium Hun-garicum- ok
voltak Bécsben Rómá-ban
és Berlinben s még Bologná-ban
is magyar tanszék állott nyil-vános
rendes tanárral az élén Az
összeomláskor mindez úgyszólván
megsemmisült
Mint elsüllyedt Atlantisz két
fennmaradt sziget két magyar tan-szék
menekült meg az egyetemes
pusztulástól — ott ahol a szemé-lyes
tekintély ereje és súlya meg-haladta
az új helyzetből adódó ter-mészetes
elzárkózást a magyar
kultúra ügye elöl — Volt berlini
professzorunk Farkas Gyula szá-mára
Götünga állított fel magyar
tanszéket Várady Imre professzor
számára pedig az olaszok újították
fel a Bolognai Magyar Katedrát
Farkas Gyula váratlan halálával
kicsúszott kezünkből a göttingai
tanszék amiért nyilván a németor-szági
magyarság egyetemi viszony-latban
való tájékozatlanságát is
terhelt a felelősség Bolognában
mint az alábbiakban látni fogjuk
másként alakult a helyzet
Várady Imrét nem kell olva-sótáborunknak
bemutatnom Az
emigrációban való élés általában
el szokta korhasztani azt a kevés
értéket is amit az egyén otthon
hazájában képviselt Várady Imre
éppen ellenkezőleg- - megnöveke-dett
az emigrációban Itt külföl-dön
emelkedett voltaképpen nem-zeti
jelentőségre Az összeomlás
előtt Itáliában és Magyarországon
egyike volt a magyar egyetemi ta-nári
kar kitűnőinek Most látjuk
csak be a mai Nyugat újgazdag és
tunya szellemi szellemtelenségé-be- n
élve milyen értékes volt az a
sokat kárhoztatott magyar egye-temi
tanári kar Várady Imre pro-fesszor
a mai szellemi életünk
„nagy öregje" irodalmi és tudo-mányos
lelkiismeretünk szava ma
csak katedrájától vonul vissza tő-lünk
nem mivel mi egyszerűen és
zsarnokian nem engedjük visszavo-nulni
Szükségünk van rá!
Várady 25 évvel ezelőtt midőn
olaszországi katedráját először el-foglalta
azt mondta az olasz kul-tuszminiszternek
célja hogy mint
olasz tanár feleslegessé tegye ma-gát
Az amit 1942-be- n Bottainak
mondott így értendő: Magyar ta-nár
olasz katedrán addig történeti
és kulturális szükségszerűség amíg
ö maga fel nem nevel tanítványai-ból
egy olasz tanárt aki öt folytat-ni:
nyelvünket irodalmunkat ma-gas
fokon de immár olasz szem-pontból
képviselni és tanítani tud-ja
A német egyetem italianistája
vagy anglicistája teimészetesen
nem olasz vagy angol hanem né-met
ember viszont a berlini egye-tem
amerikanistája egyelőre ame-rikai
mivel a német tudomány
még nem termelt e fiatalabb tudo-mány
számára megfelelő német
szakértőt Ilyen „fiatalabb szak"
volt nyugaton Várady fellépésekor
a magyar Ma nem az: polgárjogot
nyert legalábbis Itáliában hála
Várady pedagógiai működésének
A visszalépő magyart olasz tanít-ványa
követi Guglielmo Capacchi
egyetemi magántanár (a magyar
klasszikus költök és Fuveskert ki-tűnő
olasz fordítója) az olasz tu- -
egyirányú emigrációs magyar tö-rekvés
ahogy az eszmék kavargá-sából
odahaza a Petőfi Körben
megszületett a legutolsó magyar
forradalom és szabadságharc
Nem tennék különbséget az írók
és újságírók között sem faj sem
vallás sem világnézet szerint
Meghívnék mindenkit aki tehetsé-ges
becsületes és
_ magyar aka-rás- ú
A mostani magyar emigrációban
csak a politikusok tehetségtele-nek
az írók és az újságírók sok-kal
tehetségesebbek mint a hazai
rendszer dédelgetett író- - és újság-író
akarnokai
A részletek pillanatnyilag nem
fontosak Elsősorban arról kell
dönteni hogy legyen-- e ilyen tömö-rülés
a bukott politikusok helyé-be
odaálljanak-- e az írók és újság-írók
hogy végre tegyünk is vala-mit
az emigrációban
Erre a kérdésre válaszoljanak az
esetleges jövendő házigazdák: Bé-ky
Zoltán Kecskeméthy József és
Eszenyi László és erre válaszolja-nak
az emigrácóban élő magyar
iroK es újságírók
dományosság kebeléből vafc gyár szakos"
Hogy az ügy sze
mennvire ipn7a ah h
sMti:7tika v™
V nyeiv es" i"ro'"d"aOloumjaiAhalloatetT száma a bolognai magyar Vf
ueor tanszéken ? Qi~- -
alatt évenkint 15-2- 5 között
suzama az idévnweléirtetaan1í0t7v- á- ny bői 35 már viVsoá™ 1
a nemes oltvány az ösi olasz J
miDreoindaomlkotemagtiáosgtaansní:táeszAazelmazaagzoylaaorslazsnzejhgv
many szerves részévé vált
Jellemző Várady szerénjJ
hogy kérésemre csak ezzel a 5
aaattai xeieit Holott a
Egyetem melynek negyedszá?'
át volt kitüntetett professzora ljt
csuzoui oenne éppen az olasz v túra munkását ünnepelte s tfctj
te m icuiy cm ICKKOnyvvel ím
Kitüntetés ez ami-be- n Váradv'
kultásán az utolsó fél évszázad'- - csak három bolognai profesa'
részesült mindhárom olasz
wwí ™iU1Ui vciiüuy imre u
Idén május 19-é- n Prof &
Del Grandé bizanatinológus ezi dékán összehívta a Filozófiai L:
a többi kar dékánjaival és Vái
tanítványait barátait hogy n-- hitt ünnepség keretében átnviíií
Váradi professzornak a hágjad
nyos „Emlekkönyv"-e- t méi
barátai és tanítványai írtak tar
mányokat Az egész 'terem f&
s úgy ünnepelték a „nagy öreg-Ahog- y visszatért Rómába a
most lakik üdvözlő levelek szí'
érkeztek egész Európából és étk
nek mindmáig Minden levéltár!
ságtétel egy életmű értéke melle
amelynek fontossága messze Ú
mutat a magyar kulturális érd4
ink keretein de méltóképp kéd
seli ezeket is
Ez a képviselet kettős iráni
Egyrészt egybefonódik a Boiogc
tanszék hagyományaivá s ezta i
Bologna magyar hagyománjáiS
is mely lenyúlik az Anjoukoribi
lognai magyar diakok sőt magjí
professzorokig: Bánfi Horio Ger
hon István Dercsényi Dezső s m
sok már foglalkoztak ezzel a té™
val ám a „Monumenta Hungai
rum Boloniensia" amin Váfic
most dolgozik csak napjaÉütB
lesz megírható és publika&ft
ieazi aránvaiban és igazi
sége szerint A bolognai kúM
gymnasium híres freskóin edigM
magyar diák címeréről vott
másunk Az újabb kutatás W
látiuk hoev a magyar
száma sokkal nagyobb azaz BoioEj
nának a régi muitóan sokk w
magyar hallgatója volt nwí&pj
tük
Másrészt azonban a szótasw?
gó „képviselet" egészen bw
érdekű és irányú Ez Várady M
a magyar kritikus és irodalcfji
ténész tevékenysége KónjíWfl
KaiDan s kuiuii mhiw-- -
jelent a magyar hazai irodato'
írt magisztrális tanulmáapfl
lett Várady nemzedékünk tea
mesterévé Az irodalom
viszont most többszórós nag
knrnhnn ifiiísásri irodalmunk
mrriráio Fa1s fordult mert ff
mint mondotta — nincs feWcb
va holott minden nagy &®
költő írt gyermekverseket
kétséges nagyszerű könyvet
írni s tómáriíl gondOllUI
UKmcmartu kis 2Íll"-jér- e
P0
mníc iirop-nntö- " történd
amit Aranv Lacinak mesék
t_ ólmunk ezíf i -u- -tj :_~-- l Kes lesz leírni iiwoo — rriü a inrtfineú ossTemw
láncszemeivel éppen Várady16
tolmácsolásában olvasni
„rmftkeknél ff
r 1- - -- a „
Ságnál tartunk hadd vallass' jj
i„-- nnn„!mnlfnik voltba4-- J
ja ebben az életben — azUIöp
ról Öten vannak: 4 fiú e
Ebből hárman Kanadában 1
Milanóban A legorege -
_ju „ „A1KK1 iHAn VOlt Sí &
HULL d HlCÖCIVLui ~ —
vöje Magyar lányt vett el
-- n ™íh n meséli gyerm'' %
nagyapja gyűjtötte &% 3
ket A másoaiK kua5"~--- -
jogi tanulmányokat folyta' J
rnntni amrat&mpn A fiarD"1
_i i wa Wnr a HaP
kításáig is eljutott holott ira
TI A 'k-ö-j esztenaob — £
kon csapáson jar iiui" &
nul Milanóban de festő fe
is Az egyetlen Bnyuno
gimnazista: Imre MtyárVJÍ
ban függő fényképén n
tam finom profilját s :JH
doltam anyjára nénje:re
_ _t tk-- u lányra- - -
CSinOS OKlto Vu — - m-- t