000068a |
Previous | 8 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fHE ü II rtM H fölt ' #1 í '"rr Mpm lüiir fii '' u i TKl 1 „! t _ _ I 319651 niXréfea f 400 Hol elborul hol kisüt a nap né- - ha hószemcsék verik az ablakokat Fuj a szél Az idö mintha illuszt- - rálni akarná beszélgetésünk témá-ját: a magyar sors felett valő té-pelőd- ést " Horváth Jánossal a 74 eszten- -' dös dohánytermelő farmerrel az Ontario tartományban lévő Delhi-- i ' Magyar Ház elnökével ülünk szem-- ben kedvesen szép otthonában -- - Vendéglátó gazdánk alig látszik többnek 50 esztendőnél Deresedő szőke' bajuszát felfelé pödri majd-nem legényesen Berzsenyi nyelvén ' beszél Deák Ferenc nyugalmával Zalamegyei: Zalaszentmihályról származott el Kanadába FÖLD KELLETT VOLNA OTTHON IS ' — Az első világháború után a harctérről jöttem haza — mondja — Medália is volt a mellemen de H í jLA Braziliában nincsen halálbünte- - tés és a bíróságok általában igen enyhén torolják meg a bűncselek-ményeket és ha megtorolják is a fegyházak laza fegyelme vidám életet biztosít a tehetősebb raboknak Ennek következtében ijesztően elszaporodott a bűnö-zés és ki tudja hova vezetett vol-na ez az állapot ha néhány elszánt ember kezébe nem veszi „a dol-gok rendezését" Először a hatal-mas Sao Pauloban alakult egy cso-port amely „Esquadro Morte"-na- k (Halál Svadronnak) nevezi ma-gát Körülbelül egy év óta ott lö-vik le az alvilági gengsztereket ahol rájuk találnak Aztán telefo-non értesítik a rendőrséget hogy honnan kell elszállítaniuk a hullát Minden kivégzettnek átfúr-ják az egyik fülét Ezzel jelzik hogy a svadron ítéletét hajtották végre és nem az alvilág egymás kö-zötti hadakozásának áldozatairól van sző Eddig kétszáz bűnözőt tettek el így láb alól Nem kímélik i legbefolyásosabb bandavezéreket sem Egy nevű milliomos kábítószer-csempés- z a parlament slnökénél keresett védelmet Nem használt semmit Alig hagyta el a parlament épületét egyszerre húsz golyó fúrta át Carlos Eduardo Silva banda-főnö- k bankrablásokra „specializál-ni" magát Számtalan bankot kira-boltak és egy ilyen alkalommal negöltek egy rendőrt A svadron halálra ítélte őket Silva a soroca- - Inge- - ruhája- - és SERVICE ÓRAS tisztító szolgálat Suede és bőrkabátok Tisztítás ingmosás Díjtalan átvétel szállítás Mnu 2531 YONGE TORONTO 1-33- 41 AA'rr'WF- - i'(ÍÁ Miroca millZi'í-zó- - t& kanadai magyar dohányosok a medália mellé földet vártunk hogy legyen tisztességes megélhe-tésünk Míg a lövészárkokban po-csékolt bennünket a" háború ígér-ték is hogy lesz föld lesz ez-a- z csak tartsunk ki Mi kitartottunk ameddig lehetett de földet nem kapunk Egy körömalját se A kénytelenség hozott elt hazulról most lesz 44 esztendeje Mondanivalóiban százezrek sor-sa hömpölyög súlyosan de harag nélkül mint füzes és nádas partjai között a Zala folyó vize Kérdezzük és ö válaszol: — Hetven kilométeres körzetben körülbelül 2000 magyar él Delhiben és környékén Többnyire dohányo-sok és jómódúak Átlag és egyen-ként 200000 dollárra becsülöm amijük van Számítsák ki mennyi 2000X200000 Úgy-- e 400 millió dollár? Közénk ül a csend de valameny-- magánszorgalomból irtják a banditákat bai püspöknek da da hogy járjon közbe az érdekükben Meg ígérik hogy soha többet nem bű-nöznek Nem volt kegyelem Ki-lenc leforgása alatt az egész bandát kiirtották Rio de Janeiroban egy rendőr-gyilkossá- g hatására alakult meg a svadron Kihirdették hogy minden rendőr haláláért tíz banditát tesz-nek el láb alól És megtartották a szavukat Minden kivégzett bandi-ta holttestén ott hagyták a kézje-gyüket Nem fület fúrtak át ha-nem egy kartont akasztottak a ha-lott nyakába rajta egy halálfejjel és ezzel a mondattal: „Meghalt mert gazember volt!" A megtorlások egész Braziliára kiterjedtek amióta bevezették a diktatúrát Senki nem gondol arra hogy a svadronokat üldözőbe ve-gye Talán nem is lehet üldözőbe venni őket mert a svadronok tag-jai — igen elterjedt gyanú szerint — magából a rendőrségből kerül-nek ki és önmagukat nem üldöz-hetik Szigorú a lakosság teljesen rendben valónak találja a svadronok működését A bűnözés egy év alatt harminc csökkent Részben azért mert megritkította a bűnö-zök számát részben pedig azért mert a gangszterek pánikszerűen elmenekülnek Többnyire az Egye-sült Államokba teszik át a székhe-lyüket ahol nélkülök is éppen ele-gen vannak De talánmajd ott is rájuk húzzák a vizesle'pedöt fehér lesz ndnt a hő ha azokat náluni tisztíttatja NYITVA MINDEN ESTE 9 ÓRÁIG SZOMBATON ESTE 6 ÖRÁIG nnv rLEANING SHIRT Ennek 339 Kerr St 6 LOCATION Linbrook Plaza 562 Ken St Kent Gardens 2356 Lakcshore W 145 Reynolds St TOR PCK-U- P AND DELIVERY CALL 845-428- 1 OAKVILLE Ont Burlingtoni vevők: Call ZENFTH 5-12- 20 STREET HU nap Legmodernebb speciális csukott bútorszállító kocsival költöztetés Szabó Moving Tel: 536-636- 0 535-363- 6 148 Rusholme Road TORONTO Ont @YÜSI ESETIÉI forduljon bizalommal temetkezési ráHalatunkhov amely hosszú éveken át élved a magyarok telJM bizalmit KAMATMENTES HITEI — HAVI RÉSZLETFIZETÉS 1 @AR0IMAL S SOK 366 BATHURST STREET— TEIEFON: 368-865- 5 92 AJVNETTE - TELEFON: 762-814- L TBBW88aWWMaWWM''''"W'UJ-'BBWi- g IIÁDÁIiGYARSXöj Braziliában ágyneműje ernetc-- a könyörgött törvények hiányában százalékkal hú 410 or --y nyien egyre gondolunk: és ezekre az emberekre mondták ott-hon „országvesztö" politikusaink hogy menjenek „hadd hull-jon a férgese!" Jártányi erejükkel kitántorogtak Amerikába a költő mondta és itt paradicsomot létesítettek Magyar paradicsomot — Nem olyan mint othon — mondja csendesen és most is in-dulat nélkül de határozottan — Nem megy ott semmire az ember ahol puskával szuronnyal állnak a háta mögött De azért hiszem hogy Magyarországon is másként lesz minden Ötven év múlva száz év múlva HALÓDIK A MAGYAR ÖNTUDAT Ezzel a jövőre terelődik a szó A- - kanadai magyarság jövőjére Horváth János viszi a szót: BiliSSS nem presbiteriánus 173 tornyával üzabelh ieat DöHöatessen Tulajdonos: HEVESI e A tudják miért fel rendszeresen üzletünket friss áru Magyaros Izű soika felvágottak saját üzemünk-ben készül @ csak mint vagy Heai Osüeatcssen St West © 921-8- SÍ iHMJIif jfl-"w'1-iHpiiiiM-iL - iwwhuiwjii i wrTTHB International Restaurant rl nunPM inttinir ) iiwiMii M" Hl' ini í i nnii""" nt i' nti magyar konyha Jobb mint otthon 255 College Toronto Telefon: 924-031- 0 920-12- 43 JlllUiililJtÜüliilttUflil Jjunliü i- -i 41 tlílij l'i3}tiiiHikyÍiilwUaüJuM tlit!uUllitaiLi JlulibuLiiLÜLt J UTAZfU U(AR? A magyar kormány a látogatási vízumok kiadását megkönnyítette Ha egyénileg vagy -- csoportosan akar Európába vagy bárhová a világon repülőgé-pen hajón vonaton vagy autóbuszon mi szükséges vízumokat és jegyeket a leg-rövidebb időn belül megszerezzük önnek Ingyenes fevilágositásért JA 2-35- 48 számot g James St N __Z&aveL oERifter: IlOll 1 Z-'Á-nyagi IdlátásalnK Jőlc - Jobbak mint gondolnánk Rajtunk belgák és svábok itt a dohányosok Sokáig a belgák jár-tak az élen de mi már megelőztük őket Utánunk a svábok gyarapod-nak a legjobban De azért baj is van éppen elég Ötven év nyoma is alig lesz itt a magyar-ságnak A fiatalok alárendelik a magyart az angolnak Nem akar-nak a helyünkre állni Mintha sze-gyeinek a magyarságukat a munkájuk sem engedi foglal-kozzanak a magyar közügyekkel Erre mi öregek jobban ráérünk de mi is voltunk fiatalok mégis fel-építettük a Magyar A öntudat halódik a magyarban Elsősorban pártemberek és csak azután magyarok — Veszélyes az adottság? — Nem míg én itt — mondja Horváth János a zalai magyar talán jobban nem kötelezte el magát Ka-nadában a magyar élet továbbvi-telére Legközelebb a Magyar Ház fej-lődéséről és a körülötte dűlő vi-tákról Bognár József I Azért építés is folyik Washington D C-be- n csak rombolás Ké-pünk az új templomot mutatja láb magas & JÁNOS magyarok keresik Naponta Minden hentesáru & i¥"1"'u"''VrTW{lIF Kitűnő Street Telefon: BuilUilUlUlikiUUtl utazni az összes hívja: 58 Hami talárt -- kívül még múlva Igaz hogy Házat nem-zeti ez addig leszek bölcs akinél senki irunk ír tudósítónk írja — Nagy'ny Az oxfordi egyetem kísérleti lé-lektani intézete nagyobbszabású kutatást folytat a — jelbeszéd ösz-sz- es jeleinek összegyűjtésére Rög-zíteni akarják a nemzetközi illet-ve csak egyes országokban hasz-nált arc szem- - és végtag mozdu-latok nemzetközi jelrendszerét A jeleket — amelyekkel sokkal őszin-tébben érintkezünk egymással mint a beszéddel — részben film-re veszik részben — nemzetközi jelbeszéd-könyv- et készülnek kiad-ni Ábrákkal kevés szöveggel A nagyszabású „bekerítő" dip-lomáciai mozdulatok keretében melyekkel Anglia de Gaulle elnök megkerülésével akarja összehozni a nyugateurópai államokat feltű-nően nagy szerepet játszik a ta-valy lemondott Brown angol kül-ügyminiszter Hónapok óta járja Európa fővárosait ahol legfelsőbb tényezőkkel — az Egyesült Euró-pa megvalósításáról tárgyal A világszerte nagy tekintélynek örvendő „Crufts" kutyakiállítást ezidén II Erzsébet királynő nyi-totta meg A kereken 8000 kiállí-tott „kutyabörös" eb között sze-repelt 6 darab simaszörü magyar-vizsla is Mind angol farmerek tu-lajdonában van öt vizsla már Angliában született egynek még „magyarok voltak" a szülei A far-merek szerint a vizsla nagyszerű „házőrző" kutya! Hiába: őket is el-érte a sors keze hiszen — szak-mát cseréljen aki hazát cserélj Február harmadik hetében ma-gyar hetet rendezett a Iondoni Hil-ton szálloda a magyar kereskedel- - Ohazai kisiparos egyedüli ma-gyar mestervizsgás autójavító Torontóoan LESIJE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavítást garan-ciával végez Szolid árak Motoi és automata sebességváltó spe cialista 505-- 7 DUPONT ST (HATUL) TELEFON: 534-802- 1 Bejárat: a Vermont Avenue 26 mellett ŰJ MAGYAR ÜZLET A ST CLAIR-E- N Hazai ízü felvágottak hurka kolbász naponta friss rétes krémes és finom cukrászsütemények Gyors cs figyelmes kiszolgálás! AGSAft ÖELICATESSEN 894 ST CLAIR AVE W (Winona Dr-né- l) Telefon: 535-058- 0 mmm mmimum Magyar könyvek Művészi reprodukciók Ajándék tárgyak írógép Üdvözlő l?pok nagy választékban Játék kártya R0PE HECOfiD ST0RE Tulajdonos TUSKE PAL 408 Bloor Street WesU Toronto Ontario Telefon: 922-873- 9 halló ht ümfymi Londoni mi kamarával együtt Montreálból induiő repülőgép árak: 21 Foglaljon most szállodát és a repülőgépre helyet l E ivi a bemutatott víj" modellek és persze a manekintl- - A magyar hét alatt cigánvze„£i működött a fényes-tükrö- s sJt dában Különben hírek napra szerint budavári volt illetményhivatal wh kén épülő Hilton hotel neve: TJ thias Rex a Hilton Hotel" les zo U az egyiK londoni család-- f „ ' tanácsadószolgálat ir0(u: nemrég kénytelenek voltak b£ ni A gyermekáldás korlátozás" tanácsokat adó orvosnő — K bát vár 'f A nemzetközi standardok rint udvarias londoni autóbimk lauznökröl számos történet kerim ' — világszerte Nemrég szóval támadt a jegy miatt A két tagba- - szakadt civilruhás férfi végiili? azzal tromfolta le a kalauznöt 5 hogy ök tízezer kilómétert uiaz e tak hogy meglássák Londont éi ° most így bánnak velük Mire a ka í laúznö angol hidegvérrel megje v gyezte: Igazán sajnálom elnézési J ket kérem Nem tudtam honz önök ilyen fontos tekintélyes sze-- ' mélyiségek Kiejtésükről ítélve m g hittem hogy — Texasból jöttek " 'i A londoni telefonforgalomra ne-- j hezedö túlterhelés miatt az angol: postaügyi miniszter hirdetésbea j kéri a közönséget: tegyen javasla-- tokát ötleteket egyes napilap pok közlik Múlt héten a követke-ző levelet adta közzé az egyik esti lap: „Tisztelt szerkesztő úr! A t-elefonforgalom enyhítésére a köve-tkezőt javasolnám: csak a munk-ahelyünkről telefonáljunk! Marj Smith" (nk) JJIUJ—ULI II III MMBMJ II—— ím IHMIHII -- IIHIHM 1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE Telefon: 842-954- 8 IfAKáCIŐK DÉLEN Nassau $164 — Mexico $22- 6-' Jamaica $217— Barbados _ $25- 6- IRKA továbbra is a legelőnyösebb támogatás Magyarországra y --pj Romániában 1 US Dollárért 1620 Leit fizetünk ki Garantált igen gyors lebonyolítás TUZEX küldések Csehszlovákiába ALEX A KELEN LIMITED (KELEN TRAVEL SERVICE) 1467 Mansfield St Montreal Que Tel: 842-954- 8 Tánc — Zene Teljes italmérés vasárnap is Kitűnő magyar és belföldi borok ízletes ételek mérsékelt áron Nyitva délelőtt 1130 órától éjjel 1 óráig 294 COLLEGE — Asztalfoglalás: 925-138- 2 Amiből csak egy van Torontóban! ÁLM 0UECEIASZDA Esküvői torták Toronto legjobb rozskenyere Dobos puncsos krémes lúdláb Mindennap friss gesztenyepüré kapható! 382 College Street Tel: 921-725- 4 Mindennap reggel 7 órától este 8 óráig vasárnap délelőtt 10 órától 4 óráig nyitva tartunk Szüksége van 'i Az ST rtb AUTÓJAVÍTÁSRA? keresse fel a UNITED AUTÓ BODY- -t ahol szakszerűen teljes karosszéria javítást és komplett festést vállalunk garanciával Komplett Collision Service Ingyen árajánlat! Tulajdonos: Nagy W 256 Sherbrovsrne St (hátul) Dundas St E és Gerrard St E között Tel: WA 1-0- 991 i
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, March 09, 1969 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1969-03-09 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD3000061 |
Description
Title | 000068a |
OCR text | fHE ü II rtM H fölt ' #1 í '"rr Mpm lüiir fii '' u i TKl 1 „! t _ _ I 319651 niXréfea f 400 Hol elborul hol kisüt a nap né- - ha hószemcsék verik az ablakokat Fuj a szél Az idö mintha illuszt- - rálni akarná beszélgetésünk témá-ját: a magyar sors felett valő té-pelőd- ést " Horváth Jánossal a 74 eszten- -' dös dohánytermelő farmerrel az Ontario tartományban lévő Delhi-- i ' Magyar Ház elnökével ülünk szem-- ben kedvesen szép otthonában -- - Vendéglátó gazdánk alig látszik többnek 50 esztendőnél Deresedő szőke' bajuszát felfelé pödri majd-nem legényesen Berzsenyi nyelvén ' beszél Deák Ferenc nyugalmával Zalamegyei: Zalaszentmihályról származott el Kanadába FÖLD KELLETT VOLNA OTTHON IS ' — Az első világháború után a harctérről jöttem haza — mondja — Medália is volt a mellemen de H í jLA Braziliában nincsen halálbünte- - tés és a bíróságok általában igen enyhén torolják meg a bűncselek-ményeket és ha megtorolják is a fegyházak laza fegyelme vidám életet biztosít a tehetősebb raboknak Ennek következtében ijesztően elszaporodott a bűnö-zés és ki tudja hova vezetett vol-na ez az állapot ha néhány elszánt ember kezébe nem veszi „a dol-gok rendezését" Először a hatal-mas Sao Pauloban alakult egy cso-port amely „Esquadro Morte"-na- k (Halál Svadronnak) nevezi ma-gát Körülbelül egy év óta ott lö-vik le az alvilági gengsztereket ahol rájuk találnak Aztán telefo-non értesítik a rendőrséget hogy honnan kell elszállítaniuk a hullát Minden kivégzettnek átfúr-ják az egyik fülét Ezzel jelzik hogy a svadron ítéletét hajtották végre és nem az alvilág egymás kö-zötti hadakozásának áldozatairól van sző Eddig kétszáz bűnözőt tettek el így láb alól Nem kímélik i legbefolyásosabb bandavezéreket sem Egy nevű milliomos kábítószer-csempés- z a parlament slnökénél keresett védelmet Nem használt semmit Alig hagyta el a parlament épületét egyszerre húsz golyó fúrta át Carlos Eduardo Silva banda-főnö- k bankrablásokra „specializál-ni" magát Számtalan bankot kira-boltak és egy ilyen alkalommal negöltek egy rendőrt A svadron halálra ítélte őket Silva a soroca- - Inge- - ruhája- - és SERVICE ÓRAS tisztító szolgálat Suede és bőrkabátok Tisztítás ingmosás Díjtalan átvétel szállítás Mnu 2531 YONGE TORONTO 1-33- 41 AA'rr'WF- - i'(ÍÁ Miroca millZi'í-zó- - t& kanadai magyar dohányosok a medália mellé földet vártunk hogy legyen tisztességes megélhe-tésünk Míg a lövészárkokban po-csékolt bennünket a" háború ígér-ték is hogy lesz föld lesz ez-a- z csak tartsunk ki Mi kitartottunk ameddig lehetett de földet nem kapunk Egy körömalját se A kénytelenség hozott elt hazulról most lesz 44 esztendeje Mondanivalóiban százezrek sor-sa hömpölyög súlyosan de harag nélkül mint füzes és nádas partjai között a Zala folyó vize Kérdezzük és ö válaszol: — Hetven kilométeres körzetben körülbelül 2000 magyar él Delhiben és környékén Többnyire dohányo-sok és jómódúak Átlag és egyen-ként 200000 dollárra becsülöm amijük van Számítsák ki mennyi 2000X200000 Úgy-- e 400 millió dollár? Közénk ül a csend de valameny-- magánszorgalomból irtják a banditákat bai püspöknek da da hogy járjon közbe az érdekükben Meg ígérik hogy soha többet nem bű-nöznek Nem volt kegyelem Ki-lenc leforgása alatt az egész bandát kiirtották Rio de Janeiroban egy rendőr-gyilkossá- g hatására alakult meg a svadron Kihirdették hogy minden rendőr haláláért tíz banditát tesz-nek el láb alól És megtartották a szavukat Minden kivégzett bandi-ta holttestén ott hagyták a kézje-gyüket Nem fület fúrtak át ha-nem egy kartont akasztottak a ha-lott nyakába rajta egy halálfejjel és ezzel a mondattal: „Meghalt mert gazember volt!" A megtorlások egész Braziliára kiterjedtek amióta bevezették a diktatúrát Senki nem gondol arra hogy a svadronokat üldözőbe ve-gye Talán nem is lehet üldözőbe venni őket mert a svadronok tag-jai — igen elterjedt gyanú szerint — magából a rendőrségből kerül-nek ki és önmagukat nem üldöz-hetik Szigorú a lakosság teljesen rendben valónak találja a svadronok működését A bűnözés egy év alatt harminc csökkent Részben azért mert megritkította a bűnö-zök számát részben pedig azért mert a gangszterek pánikszerűen elmenekülnek Többnyire az Egye-sült Államokba teszik át a székhe-lyüket ahol nélkülök is éppen ele-gen vannak De talánmajd ott is rájuk húzzák a vizesle'pedöt fehér lesz ndnt a hő ha azokat náluni tisztíttatja NYITVA MINDEN ESTE 9 ÓRÁIG SZOMBATON ESTE 6 ÖRÁIG nnv rLEANING SHIRT Ennek 339 Kerr St 6 LOCATION Linbrook Plaza 562 Ken St Kent Gardens 2356 Lakcshore W 145 Reynolds St TOR PCK-U- P AND DELIVERY CALL 845-428- 1 OAKVILLE Ont Burlingtoni vevők: Call ZENFTH 5-12- 20 STREET HU nap Legmodernebb speciális csukott bútorszállító kocsival költöztetés Szabó Moving Tel: 536-636- 0 535-363- 6 148 Rusholme Road TORONTO Ont @YÜSI ESETIÉI forduljon bizalommal temetkezési ráHalatunkhov amely hosszú éveken át élved a magyarok telJM bizalmit KAMATMENTES HITEI — HAVI RÉSZLETFIZETÉS 1 @AR0IMAL S SOK 366 BATHURST STREET— TEIEFON: 368-865- 5 92 AJVNETTE - TELEFON: 762-814- L TBBW88aWWMaWWM''''"W'UJ-'BBWi- g IIÁDÁIiGYARSXöj Braziliában ágyneműje ernetc-- a könyörgött törvények hiányában százalékkal hú 410 or --y nyien egyre gondolunk: és ezekre az emberekre mondták ott-hon „országvesztö" politikusaink hogy menjenek „hadd hull-jon a férgese!" Jártányi erejükkel kitántorogtak Amerikába a költő mondta és itt paradicsomot létesítettek Magyar paradicsomot — Nem olyan mint othon — mondja csendesen és most is in-dulat nélkül de határozottan — Nem megy ott semmire az ember ahol puskával szuronnyal állnak a háta mögött De azért hiszem hogy Magyarországon is másként lesz minden Ötven év múlva száz év múlva HALÓDIK A MAGYAR ÖNTUDAT Ezzel a jövőre terelődik a szó A- - kanadai magyarság jövőjére Horváth János viszi a szót: BiliSSS nem presbiteriánus 173 tornyával üzabelh ieat DöHöatessen Tulajdonos: HEVESI e A tudják miért fel rendszeresen üzletünket friss áru Magyaros Izű soika felvágottak saját üzemünk-ben készül @ csak mint vagy Heai Osüeatcssen St West © 921-8- SÍ iHMJIif jfl-"w'1-iHpiiiiM-iL - iwwhuiwjii i wrTTHB International Restaurant rl nunPM inttinir ) iiwiMii M" Hl' ini í i nnii""" nt i' nti magyar konyha Jobb mint otthon 255 College Toronto Telefon: 924-031- 0 920-12- 43 JlllUiililJtÜüliilttUflil Jjunliü i- -i 41 tlílij l'i3}tiiiHikyÍiilwUaüJuM tlit!uUllitaiLi JlulibuLiiLÜLt J UTAZfU U(AR? A magyar kormány a látogatási vízumok kiadását megkönnyítette Ha egyénileg vagy -- csoportosan akar Európába vagy bárhová a világon repülőgé-pen hajón vonaton vagy autóbuszon mi szükséges vízumokat és jegyeket a leg-rövidebb időn belül megszerezzük önnek Ingyenes fevilágositásért JA 2-35- 48 számot g James St N __Z&aveL oERifter: IlOll 1 Z-'Á-nyagi IdlátásalnK Jőlc - Jobbak mint gondolnánk Rajtunk belgák és svábok itt a dohányosok Sokáig a belgák jár-tak az élen de mi már megelőztük őket Utánunk a svábok gyarapod-nak a legjobban De azért baj is van éppen elég Ötven év nyoma is alig lesz itt a magyar-ságnak A fiatalok alárendelik a magyart az angolnak Nem akar-nak a helyünkre állni Mintha sze-gyeinek a magyarságukat a munkájuk sem engedi foglal-kozzanak a magyar közügyekkel Erre mi öregek jobban ráérünk de mi is voltunk fiatalok mégis fel-építettük a Magyar A öntudat halódik a magyarban Elsősorban pártemberek és csak azután magyarok — Veszélyes az adottság? — Nem míg én itt — mondja Horváth János a zalai magyar talán jobban nem kötelezte el magát Ka-nadában a magyar élet továbbvi-telére Legközelebb a Magyar Ház fej-lődéséről és a körülötte dűlő vi-tákról Bognár József I Azért építés is folyik Washington D C-be- n csak rombolás Ké-pünk az új templomot mutatja láb magas & JÁNOS magyarok keresik Naponta Minden hentesáru & i¥"1"'u"''VrTW{lIF Kitűnő Street Telefon: BuilUilUlUlikiUUtl utazni az összes hívja: 58 Hami talárt -- kívül még múlva Igaz hogy Házat nem-zeti ez addig leszek bölcs akinél senki irunk ír tudósítónk írja — Nagy'ny Az oxfordi egyetem kísérleti lé-lektani intézete nagyobbszabású kutatást folytat a — jelbeszéd ösz-sz- es jeleinek összegyűjtésére Rög-zíteni akarják a nemzetközi illet-ve csak egyes országokban hasz-nált arc szem- - és végtag mozdu-latok nemzetközi jelrendszerét A jeleket — amelyekkel sokkal őszin-tébben érintkezünk egymással mint a beszéddel — részben film-re veszik részben — nemzetközi jelbeszéd-könyv- et készülnek kiad-ni Ábrákkal kevés szöveggel A nagyszabású „bekerítő" dip-lomáciai mozdulatok keretében melyekkel Anglia de Gaulle elnök megkerülésével akarja összehozni a nyugateurópai államokat feltű-nően nagy szerepet játszik a ta-valy lemondott Brown angol kül-ügyminiszter Hónapok óta járja Európa fővárosait ahol legfelsőbb tényezőkkel — az Egyesült Euró-pa megvalósításáról tárgyal A világszerte nagy tekintélynek örvendő „Crufts" kutyakiállítást ezidén II Erzsébet királynő nyi-totta meg A kereken 8000 kiállí-tott „kutyabörös" eb között sze-repelt 6 darab simaszörü magyar-vizsla is Mind angol farmerek tu-lajdonában van öt vizsla már Angliában született egynek még „magyarok voltak" a szülei A far-merek szerint a vizsla nagyszerű „házőrző" kutya! Hiába: őket is el-érte a sors keze hiszen — szak-mát cseréljen aki hazát cserélj Február harmadik hetében ma-gyar hetet rendezett a Iondoni Hil-ton szálloda a magyar kereskedel- - Ohazai kisiparos egyedüli ma-gyar mestervizsgás autójavító Torontóoan LESIJE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavítást garan-ciával végez Szolid árak Motoi és automata sebességváltó spe cialista 505-- 7 DUPONT ST (HATUL) TELEFON: 534-802- 1 Bejárat: a Vermont Avenue 26 mellett ŰJ MAGYAR ÜZLET A ST CLAIR-E- N Hazai ízü felvágottak hurka kolbász naponta friss rétes krémes és finom cukrászsütemények Gyors cs figyelmes kiszolgálás! AGSAft ÖELICATESSEN 894 ST CLAIR AVE W (Winona Dr-né- l) Telefon: 535-058- 0 mmm mmimum Magyar könyvek Művészi reprodukciók Ajándék tárgyak írógép Üdvözlő l?pok nagy választékban Játék kártya R0PE HECOfiD ST0RE Tulajdonos TUSKE PAL 408 Bloor Street WesU Toronto Ontario Telefon: 922-873- 9 halló ht ümfymi Londoni mi kamarával együtt Montreálból induiő repülőgép árak: 21 Foglaljon most szállodát és a repülőgépre helyet l E ivi a bemutatott víj" modellek és persze a manekintl- - A magyar hét alatt cigánvze„£i működött a fényes-tükrö- s sJt dában Különben hírek napra szerint budavári volt illetményhivatal wh kén épülő Hilton hotel neve: TJ thias Rex a Hilton Hotel" les zo U az egyiK londoni család-- f „ ' tanácsadószolgálat ir0(u: nemrég kénytelenek voltak b£ ni A gyermekáldás korlátozás" tanácsokat adó orvosnő — K bát vár 'f A nemzetközi standardok rint udvarias londoni autóbimk lauznökröl számos történet kerim ' — világszerte Nemrég szóval támadt a jegy miatt A két tagba- - szakadt civilruhás férfi végiili? azzal tromfolta le a kalauznöt 5 hogy ök tízezer kilómétert uiaz e tak hogy meglássák Londont éi ° most így bánnak velük Mire a ka í laúznö angol hidegvérrel megje v gyezte: Igazán sajnálom elnézési J ket kérem Nem tudtam honz önök ilyen fontos tekintélyes sze-- ' mélyiségek Kiejtésükről ítélve m g hittem hogy — Texasból jöttek " 'i A londoni telefonforgalomra ne-- j hezedö túlterhelés miatt az angol: postaügyi miniszter hirdetésbea j kéri a közönséget: tegyen javasla-- tokát ötleteket egyes napilap pok közlik Múlt héten a követke-ző levelet adta közzé az egyik esti lap: „Tisztelt szerkesztő úr! A t-elefonforgalom enyhítésére a köve-tkezőt javasolnám: csak a munk-ahelyünkről telefonáljunk! Marj Smith" (nk) JJIUJ—ULI II III MMBMJ II—— ím IHMIHII -- IIHIHM 1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE Telefon: 842-954- 8 IfAKáCIŐK DÉLEN Nassau $164 — Mexico $22- 6-' Jamaica $217— Barbados _ $25- 6- IRKA továbbra is a legelőnyösebb támogatás Magyarországra y --pj Romániában 1 US Dollárért 1620 Leit fizetünk ki Garantált igen gyors lebonyolítás TUZEX küldések Csehszlovákiába ALEX A KELEN LIMITED (KELEN TRAVEL SERVICE) 1467 Mansfield St Montreal Que Tel: 842-954- 8 Tánc — Zene Teljes italmérés vasárnap is Kitűnő magyar és belföldi borok ízletes ételek mérsékelt áron Nyitva délelőtt 1130 órától éjjel 1 óráig 294 COLLEGE — Asztalfoglalás: 925-138- 2 Amiből csak egy van Torontóban! ÁLM 0UECEIASZDA Esküvői torták Toronto legjobb rozskenyere Dobos puncsos krémes lúdláb Mindennap friss gesztenyepüré kapható! 382 College Street Tel: 921-725- 4 Mindennap reggel 7 órától este 8 óráig vasárnap délelőtt 10 órától 4 óráig nyitva tartunk Szüksége van 'i Az ST rtb AUTÓJAVÍTÁSRA? keresse fel a UNITED AUTÓ BODY- -t ahol szakszerűen teljes karosszéria javítást és komplett festést vállalunk garanciával Komplett Collision Service Ingyen árajánlat! Tulajdonos: Nagy W 256 Sherbrovsrne St (hátul) Dundas St E és Gerrard St E között Tel: WA 1-0- 991 i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000068a