Kanadai Magyarsag, January 25, 1975

              ? -- ' í ku - - ír - a
10 oldal Kanadai Magyarság (No 4) 1975 január 25 '
99 JLŰIF'&JSSq 0 a€ÍF°ÍJSSo emelnék pár centtel a ke
A KANADAI MAGYAR-SÁG
csak" úgy mint a vi-lág
nagy lapjai megtehe-ti
azt hogy tudósitói va-lóban
onnan küldik riport-jaikat
ahonnan jelezve
vannak Ez a mi szétszórt-ságunk
előnye Minden sí:
mán is megy amig be nem
vág a sztrájk ami itt Pá-rizsban
már túlzott mére-teket
öltött Jómagam
egy Belgiumba utazó hon-fitársamat
kértem meg
hogy ezt a tudósításomat
ott adja fel (Elég soká
érkezett meg így is
Szerk)
o
A SZEMETESEK
SZTRÁJKJAIN kívül ta-lán
a postások sztrájkja a
legkellemetlenebb A töb-biről
beszélni sem érde-mes
Mégis megemlítem
hogy már előre bejelen-tették
a villany-- és gáz
REÁL ESTATE umiteo
Mtmbtr Toronio Rttl EsUle Boérd
20 irodával áll rendelke-zésükre
Dél Ontarióban
Házat — üzletet —
telket óhajt venni
vagy eladni hívja
magyar
megbízottjainkat
487-24- 18
Olaj Susan
Sárkány Victor
Szepesi Éva
Soós Tibor
a
Hungárián
Village-be- n
zongorázik
Telefon: 922-574- 1
922-540- 1
npj
GENERAL -
DEVELOPMENT
CORPORATION
' t -- -
SÁNDOR
sztrájkot Gondolják csak
meg mit jelent ez: kiürí-teni
a hűtőszekrényeket
megfőzni előre termosz-ba
készíteni a kávét-teá- t
s azután csak ülni a hideg
lakásban Fiatal anyák
összecsomagolják gyer-mekeiket
s elutaznak v-idékre
rokonokhoz ahol
kályha van Ne
hogy túlzok Már az
ősz is télként toppant be
máris kitört a náthajár-vány
s a kis pólyásoknak
nem lehet szeszt adni me-legítésül
A televízió mű-sorait
már csak az
veszik meg mert
az előbbiek napi megle-petésnek
szánják a nem-adást
S amint győz a
sztrájkoló társaság
emelkednek az
árak is Hogyne ha a bé--
Malabar
Mills
--£
nyeret? S ez így meg to-vább
o
ÖSSZEGEZVE: hangu-lat
Párizsban feszült
Mindenki szid valakit
rászakadt
miatt Sokan
okolják
sokan
Ez utóbbiak állítják hogy
szomszédos Németor-szágban
azért van rend és
mert ott ezek
léteznek Az
ifjúság meg játszik Ro-mantikus
gyertyafény-nél
jó meleg takarók-ba
játszák di-vatos
teszt-játékok- at Ha
meg egy jó forró teát ki-vannak
azt is előterem-tik
Csapatosan levonul-nak
közeli grundra
ott tüzet raknak vizet 'for-ralnak
bele teát-rum- ot
yFOR yFOR SALE
'}%! MIMII A X rJi1"'111 '""" ~
21 ST CLAIR AVE EAST 961-444- 4
TÖRÖK GYÖRGY ajánlja következő házakat:
Bathurst— College: 1$ lakássá átalakított két ház $20160 évi
bevétellel nagyon alkalmi áron
Bloor— Bathurst: 16 szoba négy konyha négy fürdő teljes
bútorzat $18000 lefizetés Masszív téglaház jó bevétel
Bloor— Dovercourt: 10 szoba konyha 2 fürdó garázs $49900
Danforth— Papé: 6 szoba rec-roo- m 2 fürdő parkolás $49900
Etobicoke: 3 háló 2 rec-roo- m bárral $15000
High Park-nál- : 10 szoba 3 fürdő garázs- - $59900
islington— Albion: bungalow szoba rec-roo- m $11000 lefiz
Lawrence— Yonge: kis bungalow kis családnak $5000 lefiz
Logan—Gerrard: 6 szoba 2 konyha új fűtés $5_Ö0Ó lefizetés
Parkdale: 3 apart (13 szoba) dupla garázs $10000 lefizetés
St Clair—Christie: 8 szoba 2 konyha 2 fürdő $9000 lefiz
St Clair—Yonge: Income ház 12 fczoba 5 fürdő $33000 lefiz
Yonge— Eglinton: családi ház 8 szoba fürdő $15000 lefiz
Wilson— Keele: bungalow '6 szoba fürdő $15000 lefiz
Woodbine—Danforth: bungalow 2 lakással 6 szoba-é- s szo-ba
két komplett fürdőszobával $50900
Port
Port St Lucip
" Port Charlotte I
—
4
CAN-A- M REÁL ESTATE LTD
REÁL ESTATE BRÓKER
Authorized Ontario Representative
General Develópment
Tudja-- e
— hogy a floridai nyár csupán 10F-k- al melegebb a télnél?
(téli átlag: 70 F nyári átlag: 80 F)
— hogy Florida a legfelkapottabb leggyórsabba'nfejlődő amerikai állam?
(fejlődése háromszortagyorsabb mint bármely másiké)
— hogy 1971- - óta a FJEGISTRAR registrálása nélkül külföldi subdivision Ontarió
ban nem árulható?
— hogy Floridában a még viszonylag könnyeri megszerezhető Reál Estate las-san
hiánycikk lesz mivel Florida „felfedezése" egyre gyorsabb ütemben folyik?
— hogy e gyorsan növekvő keresletet jelent mivel ingatlanról van
szó „NÖVEKVŐ KERESLET — CSÖKKENŐ "KÍNÁLAT" esete áll fenn Ez az
egyik legfontosabb tényező ami a rohamos áremelkedést okozza!
Tudja-- e hogy a közelmúltban ugyanez történt és ért véget Torontóban!! — és
aki idejében felismerte a konjunktúra jeleit kész volt — megcsinálta
szerencséjét!
Florida még várja Önt ott még nem késő elkezdeni:
Negyed aceres házhelyek párezer dollártól (pár percre az Atlantic Óceántól)
Vadonatúj különálló házak kertvárosban $19 995-t- ől
Komplett bútorozott mobile home-o- k $1 8000-tő- l telekkel együtt
Condominium apartmentek
Tudja--e hogy mi a rendelkezésre álló mortgage rate Ontarióban és hogy ennek'
ellenére:
Floridai Reál Estate még mindig vásárolható 7 %--os mortgageval! :'
Az infláció a nagy többségnek'elraböljá pénzét
egyedüli kiút: REÁL ESTATE!
'-
- The closer vyeget tothe land ''-
-r 'gyj&
The greater'our -- y "I V 7'fif '
V
—
- Lester B Pearson j "v v
: Ne várjönújabbárierríeikédésig!
t-- v
í':T"o':váb" btiiyinagfoyrlmírájocinó:ért hívjon - i
' íBOROSE
r- - " ~ ---
"í
gondo-lják
opt-imisták
ál-talánosan
representative :)'
50 GérváisDrDoh (Toronto)
} - Off:(416)4M70] -
a
kellemetlen-ségek
a búr-zsoá-kormá-nyt
a kommunistákat
a
jómód' a baj-keverők
nem
burkolva a
egy
a
SALEVv
"' MII I I Ml
a
2
Eanch-bungalo- w
7
2
2
(or
„felfedezés" s
s
:-- "
security"
Corporation
cselekedni:
'"-
-'i í '
aztán a kormos lábast
becsülettel visszaszolgá-ltatják
a szülőknek
- o
PÁRIZSSZERTE a
legnagyobb hírveréssel a
legnagyobb mozikban'-- a
legtökéletesebb szinkron-nal
adni kezdték az „Ör-dögűzés"-
című amerikai
filmet k% előadások után
enyhe émelygéssel távo-zik
a közönség- - „Bravúro-san
megrendezett brutális
bóvli" ez az általános vé-lemény
s nehVis foglalkoz-nak
vele többet Az elő-adások
végével vége is
van még'-csá- k nem is em-iitik
' ' %
NOVEMBER ELSE-JÉN
jeíeritfjneg franciá-ul
Mindszenty hercegprí-más
„Emlékirataim" cí-mű
könyve Ennek kap- -
csán hosszan! beszélgettek
a televízióban az életéről
A kiadó szavait idézem:
„Mindszenty hercegprí-más
korunk Antjgonéje
mert igazmondásáér-tmagatartásáért
minde-nütt
üldözést szenved"
Ezután a riporter feltette
a meglepő kérdést „ha
a Hercegprímás olasz len-ne
akkor is lehetne i-ly-en?"
Nem: válaszolt a
kiadó határozottan és idé-zem
tovább „az olasz ka-rakter
egészen más el-képzelhetetlennek
tartom
hogy ott egy ilyén törhe-tetlen
jellem kifejlődhes-sék
'
SZŐKEKLÁRA
Halló itt London!
Statesman"
karácsonyi számában
angliai válság
álválság aminek egye-lőre
magyarázata
hogy óriásiak tartalé-kok"
Valóban kará-csonyi
üzleti forgalomból
lehetett követ-keztetni
hogy
Angliában ennek
egyik hogy an-golok
hiába idején ta-lálnak
magukra ahe-lyett
hogy letörnének
ilyenkor vannak igazán
élemükben Néhány példa
angol műsorai-ban
elhangzott tipikus
humorra:
londoni találko-zik
Remek időnk
mondja egyik tel-jesen
olyan 1985-be- n
Özvegyasszony spiritisz-ta
szeánszon eligazí-tást
nemrég elhunyt férjé-től
főpincér
médiumon szó-lal
hang öz-vegy
felsikolt: Harry
Beszélj!
„szellem": Sajnos
tudok
asztalom
Beteg rendelőben:
Doktor vagyok ambí-cióval
mindenbe bátran
belevágok törődöm
senkivel semmivel
akarok megszer
GYÁSZ ESETÉN
forduljon bizalommal temetkezesi vállalatunkhoz
a magyarok
KAMATMENTES HITEL — RÉSZLETFIZETÉS
Funeral directors
Bathurst —Telefon:
Ánnette — Telefon:
v Toronto ' — Ontario
-
'n Ilii (i s' l:
ít'Jf!r'§ KVJÉJííO' ihí"Jt')l
Olcsó házakra legnagyobb
szükségyok
az arnsrőS Ontario gondoskodik
Ontarióban soháönnyi
legújabb házépítési programban többről
gondoskodnak
lakosságunk rendelke-zik
legjobb házakkal egészvilágon Ebben
évben- - azonban tulajdonosnak
bérlőnek: jelentékenyen emelkedtek házzal
kapcsolatos kiadásai:
Ezeket körülményeket figyelembevéve gon-dol
Ontario-Kormán- y házépítő program-Iába- n
hÖgyv leszorítva költségeket
házálljon 'rendelkezésre
Négy tervezetét ismertet:
Ontario házépítési vá-rosnak
minVaJ vállalkozónak lehető-séget
házhelye iegyen- - továbbá ala-csony
"biztosit házvételt kényelmes
b'é'Héményt-'Ösztőhz- i avállalkozókat
hagyjanak'' eddigi egységes házpoliti-kájukkal
egységesen biztosítsák piacot
lakosság vásárolni többségének
- '%:
i -
íSáVÍíí- -
A New
azt'
írta: „Az
—
az a
a
a
nem arra
baj van
De az is
az oka az
baj
és
az rádió
an-gol
o
Két jós
van —
az Igen
mint
o
kér
aki — volt A
át meg is
egy férfi Az
te
vagy az? Mi-re
a
nem mert ez nem az
én
©
a
tele
nem
és
amit azt
mely hosszú éveken át élvezi teljes bizalmát
HAVI
3156 St 868 -- 1444
92 762—8141
ily r 130
ll 1 - i
Wí 'Rio -- 'lOj! K OK "I
-- i
1
"még ház nem volt ésa
még
Vitán félül álij hogy a mi
a az
az úgy a mint
a' a
a
az új
arra a több
ilyen
1 akció (OH AP) Úgy a
i emeli azt a
hogy több
árban és
arra hogy
fél nem
és a a
akaró
- ' ' -- - ffjXf ifí'K-- x -- i jfiitiv--r V'1
zem Kerül amibe kerül
Az orvos : És mióta tapasz-talja
ezeket a kóros tüne-teket?
A beteg: De
doktor úr! bevándorló több
az önző? Egy angol
író szerint az a rossz íz-lésű
ember akit sokkal
inkább érdekelnek a saját
dolgai mint az én
Olyan ez mint
mondása: Én köny-vet
nem Ha még-is
kerekedik egy-re
akkor írok magam-nak
A pálmát
GB Shaw viszi el aki
egyszer kijelentette tipi-kus
angol szemellenzős
mndnn: fivakran fiYsp- -
dekessé cseve-gést
egy
szá-mol
„A
MDmw-'JBfr- M
n-J- ö ö'ixí!íf- -
Street
Toronto
Donald Minister
5 éves korig nem lé-teznek
10 éves korig alig
mutathatók ki de azután
egyre elharapódz-nak- "
Ki panaszkodik?! kisBzrtáandifordban egy pa
Ki
ügye-im
Dis-rae- li
olvasok
kedvem
azonban
jobban
lapban írt til
takozott egy a mohame-dánokat
sértő tévé előadás
miatt levélírót
12 Fontra megbírságol-ták
hogy volt tévé-előfizeté- se
elején
az angliai iskolaigazga-tók
konferenciája té-ma:
a diákok fegyelmezetl-enséged
A másik: hogyan
gondoskodjanak igaz- -
VVMHM wWUw _„_ _ _ 1 A t rezem beszélgetésemet sa- - Bf"!a ianaroK a ep- -
ját müveimből vett idéze-- f effrol? Egyre több is- -
tekkel Úgy találom hogy kolan &™ megverik
ez a módszer telptréhh Pr- - a feleltető a fegyelmet
teszi a
"
o
A Guardian-ba- n szo-ciológus
a következő for-radalmi
felfedezésről
be: faji előíté- -
7tfwy0aií~a2!tSitv
(flife
lí!í3aSiKCM'AK
"jA-tfr- n
rH'
!r aS
1
1 --jt
1
letek
o
levelében
A nemrég
Kiderült ugyanis
nem
o
kezdődött
az
tartó
O
korszerű újévi
jókívánság: „Ne emelked-jék
75-be- n senkinek seafi-zetése!- "
(nemeskei)
atfMtfffXifflurrirrji'mffiiaBafftf
ÉRDEMES ELMENNI]
PERRY'S
LEATHER FASHIONS í
595 BLOOR ST
Tel 536-812- 2
Budapesten
35 éve ismert cés
Irhakabátok
A legfinomabb angol
minőségben és színekben
készen és méret után
nagy választékbari
EXPERT ALTERATIONS l
FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA
---
vf! iíi : ci !031Ml Míf
van a
Ez
2 Ontario Házátalakítási és Javítási Prog-ramja
(OHRP) Kölcsönt nyújt és engedélyez
azon közepes' vagy alacsonyjővedelmű háztu-lajdonosnak-
akinek háza átalakításra szorul
mért sem egészségi sem pedig építészeti szem-pontból
nem üti meg kívánt mórtéket Mind- -
ezek az átalakítások vonatkoznak abba a ka-tegóriába
ahol a vízszolgáltatás a fűtés és az
elektromos berendezések (világítás) javításra-átalakításr- a
szorulnak
3 Könnyebb háztulajdon lehetősége- - (HO
ME) Ez a terv lehetővé teszi a házvételt mind-azok
részére akiki közepes jövedelemmel ren-delkeznek
Ha valaki azt házat amely az
Ontario Housing Corporation tulajdonát képező
telekre épült bérbeveszi öt év után a vételre
elsőbbségi joga van Itt a szokásosnál alacso-nyabb
lefizetés (downpayment) lehetséges
4 Közösséggel támogatott házépítési prog-ram:
Támogat elfogadtató költséggel házépí-tést
amely nem hasznothajtó üzleti vállalkozás
városi vagy egyéb alakulatok csoportok veze-tésével
Engedélyezett olyan szervezetek ala-kulatok
mint' a szakszervezetek egyházak se-gélyszervezetek
oktató és jótékonysági intéz-mények
valamint szolgálati klubok — fedezve
10 %-t- ól felfelé a tervezet építés költségét
Visszatérítésként a csoportok az építési egység
25 %-- át (vagy többet) mint bért fizetik az On-tario
Housing Corporation-na- k a kiegészítő prog-ram
keretében
Ha több felvilágosítást vagy egy ingyenes „Ház-építési
Program" füzetet kíván úgy írjon a kö-vetkező
címre:'
Information Services
101 Bloor West
Ontario
M5S 1P8
Ministryof Housing
Irvine
Government of Ontario
William Davis Premier
Január
Fő
tanárokat
Végül
i'V'y
rí-- -
W
a
a
'
5í'-fíí-V--
'' '„ vV Víi'' ''
rí V 5 ''ilftfj ' Wl
'iíSJ r1 4 v ?í"í"í'"W'--
t"- - VRtfWWEi?
'yzístvi:'
VriJPSiuVKfíBító:''
i"r' v' í - ' t ''' í'r '"' ' ii?'f '
'