Kanadai Magyarsag, March 29, 1969

              t
Sí rt!T 9t-("t-
"'t" — tA' ---
1 'í ü
Mf- - MS !IH
íWrsRfcitftfií ü„„„
ÍÖ! ! Él m &! f-t-fi
W'XWü mm
' 15 T ly
fiáfö Il' -
iftei
U '-- !!! rá}
t- - '{!l'-"5í- !
:'' (-
-
i n j t - lílíCí- - ív ff#r"
' ! !:: ' í Mi
íii jlt'r-li- í
ff'vílo
ít"V- - 'ffa
ifi' '
- l í Y T
v :k!i)-vhJ- i í!''js 'ff !s?j
rtS'í- -
í W :ai'3
is1- -
iiiÖrSufe-t-1 ílfte''
ililE: ' III
lift
tíi
Sitóiíí
fifsffiísiiSiíi1
HŰES
=áírffij: ?ÍÍES5TK4t- -
íá4 i ! ÍWÍÍ
íSIlfc'i
'
i
'
i
iwwíxnarau3jz5Uői
J-ntíW-jV-íAS#-
íW_ „
i'2'őis-=i-T'- - -"-y- tv-" - -w-- -- —: ~:f%&r~ — ímmmimmNsmRsm
" CánMiémHtmuiwas 7
CAMOAS lAJKTtíT AJTO 01CKJT WEEK1Y Oí TU8 HtmCAlOAHLUtCQifiá
412 Bloor Street West 4 Ontario Canada
Telefon: 924-835- 4
"Felelős szerkesztő és kiadó:
j : VÖRÖSVÁRY ISTVÁN
Hivatalos-órák-
': reggel 9 órától délután 530-i- g ' Megjelenik minden
Hirdetési áraink:
§252 hasáb (local)
$268 National
Elöfizctésiáralv{egész évre $1000 fél évre $500
" -- egyes szám ára: 20 cent
Külföldön: egész évre $10 fél évre $600 (USA $)
Fiókkiadóhivatalunk: Európa Record Store (Tüske Pál)
408 Bloor Street West - Telefon: 922-873- 9
Apróhirdetések felvétele szombaton vasárnap is
fiókkiadóhivatalunkban -
A névvel aláírt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a kiadó
álláspontját és azok mindenkor a cikkíró felelős
Kéziratokat nem őrzünk me? és nem küldünk vissza
1 MAGYAR GYÓGYSZERTÁR
1 ALLÉN PHARMACY
I ELEK ZOLTÁN
1 GYÓGYSZERÉSZ
p az
hazaszállítás területen
' wwuttanMKiKMiHiJT
HMM Li
' ""
—
I
14 Bloor
139 King
I !}'
' U&M-J'f-t- r
§ MOST
ifi HAJÓ
%-f- f Útlevél vízum
I"M-- :
' IKKA
TUZEX
Sitii
ipr
íüi
Éf
r
Toronto
924-835- 3
szombaton
inchenként 18í71ine
22íline
es
tartalmáért
#
Telefon: 9234606
378 St West
(A WALMER
Gyógyszerküldés óhazába
Díjtalan Torontó
TimitrxBxímxai'MAWMwmjamm™vmmmmTmisB
tfeiiHUtumMuuflmnmri3iirtitffii™r
MINDEN ALKALOMRA
PARTIIOIA ESKÜVŐRE f
VDíAGOl 1
UDlFÍOMST-tó- l
387 SPADINA AVE„ TOHONTO — 922-877- 7
MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK HITELES
FORDÍTÁSOK SZERZŐDÉSEK KÖZJEGYZŐI
OKIRATOK MAGYARORSZÁGI INGATLAN
ÜGYEK MAGYAR JOGI KÉPVISELET
JlliHijth TAH H
thfKpSrSS'S
isitóit
Ittei jelentkezzen
ifeliaf:'
IIÉfe
CARTIMEX
fe)
SIfISt?'
IP?!
2RATfAL?AiMAuiAi5A
Bloor
ROADNAL)
NÉVNAPOKRA
kanadai közjegyző
Street West Torontó i Ont
Telefon: 923-964- 6 St Delhi Ont Tel: 582-254- 1
0EC-S- Ó -- NYÁRI
UTAZÁSOK
Magyarországra és Magyarországról
hogy helyét biztosíthassuk!
ES REPÜLŐJEGYEK
autóbérletek intézése Biztosítások
pénz tsomag és gyógyszer küldése
Magyarországra Csehszlovákiába
és Romániába
INCOMETAX ivek szakszerű kitöltése Ocean Trave
1071 BATHURST STREET
TORONTO 4„ ONTARIO
TEL: 534-287- 4
534-134- 7
8 KÉRDÉSÜNKRE
A HELYES VÁLASZ:
A 'március 8- -i számunkban megjelent kérdésünk
re a helyes válasz: KANADA
Március
vegéig ©
£££[
7ÜI IBIT0TTAK
Március közepén indul
AZ I O S VENTURE (GO-G- O) FUND-J- A
Mindazok akik most lépnek be- - a 'Fund-b- a még
az 5 dolláros' kibocsátási ár előnyeit élvezhetik
Az I O S a világ legnagyobb Fundokkal foglalko-zó
pénzintézete: több mint félmillió tagjának csak-nem
2 billió dollárját kezeli
Felvilágosítást adunk írásban vagy telefonon:
I O Sí pf CANADA ALEX FODOR
UNIVERSÍTY AVE TORONTO ONT
Tel: 363-814- 6 — Lakás: 923-146- 4-
' Kérdés
er
A nagy Húsvéti Kérdés-Felel- et
Versenyünk a múlt heti számunk-ban
közölt 10 kérdéssel véget ért
Az eredmények kihirdetését ere-detileg
április 5-- i húsvéti szá-munkban
terveztük Elnézést kell
kérnünk k olvasóinktól hogy ezt
az időpontot április 26-ár- a kell el- -
Kisjókai Erzsébet
előadása Torontóban
A Hollandiában élő Kisjókai Er-zsébet
írónő március 23-á- n a Colon-nad- e
Színházban a Magyar Heli-kon
Társaság kitűnő rendezésében
tartotta meg irodalmi estjét Toron-tóban
Mondanivalóit „Szív küldi
szívből szívesen" üzenet jegyében
közölte szépszámú hallgatóival
Mindvégig nagy figyelemmel ki-sért
bevezetőt mondott Nyíregyhá-z- y
PáL A kísérő műsorban sokat
igérö és nagy tapssal fogadott tel-jesítményt
nyújtott Kalfman Vero-nika
a külső megjelenésében is
szép és elbájoló operaénekes nö-vendék
Kodály szerzeményeinek
előadásával
Simon Péter zongoraszáma Kay
Gyöngyi szavalata és Jánossy Mar-git
felolvasása egészítették ki az
előadást Az írónőt és a vendége-ket
Sass-Kortsá- k András a Heli-kon
Társaság elnöke köszöntötte
és ugyancsak ö mondta a közvet-len
hangú záróbeszédet
Meghalt Boczonádi
Szabó Imre
Boczonádi Szabó Imre volt or-szággyűlési
képviselő 87 éves ko-rában
Vancouverben meghalt Ze-nésznek
készült jogot végzett de
világhírnevet a méhészet terén
szerzett Az általa rendszeresített
kaptár a méztermelés alfája és
ómegája ma is Nagy részvét mel-lett
temették el utolsó lakhelyén
Három magyar kutató
„Az átöröklés molekuláris szem-pontjai"-r- ől
tartott előadást három
magyar kutató a Public Speaking
Association március 14-- i ülésén
Dr Mester Zoltán ' népszerű
igen érthető módon vezette be a
hallgatóságot az átöröklés rejtel-meibe
'Dr E Csizmadia a torontói
egyetem biokémiai tanára az át-öröklés
lényegéről a nuklein sa-vakról
azok kémiai szerkezetéről
esetén
"iJPSBÜl"?JM?£ii
VeiényTÍnk f i — "#
' H
se: április 20-á- n!
haiasztanunk — önhibánkon kívül
Egyrészt nem számoltunk azzal
hogy európai sőt még más világ-részekben
élö olvasóink részt kí:
vannak venni a Versenyen — ami
természetes joguk — és Válasz-szelvényeik
még légi posta útján
is jóval ké?öbb érkeznek bé hoz-zánk
Emellett még Kanada és az
EgyesültÁllamok távolabbi része-in
élö versenyzőink Válasz-szelvény- ei
szükségszerüleg késnek a
rossz postai közlekedés következ-tében
Egy másik nagy de viszont ör-vendetes
nehézséggel sem számol-tunk
Olyan sokan vettek részt a
Versenyben hogy több ezer levél
árasztott el bennünket és ezeket a
Verseny-szelvények- et gondosan lei
kell értékelnünk
Mindennek következtében kény-telenek
voltunk eredeti kihirde-tési
időpontot április 26-ár- a elha-lasztani
amikor a Verseny nyer-teseinek
névsorát közölni fogjuk
őszintén sajnáljuk ezt az elto-lódást
de úgy érezzük hogy olva-sóink
megértik azt
KANADAI MAGYARSÁG
Dr Nagy Zoltán
torontói orvos
előadása
Dr Nagy Zoltán torontói sebész
szakorvos március 20-á- n este „A
századvég orvosi problémái" cí-m- en
a Körösi Csorna Sándor Tár-saság
rendezésében előadást tar-tott
a Magyar Házban Felvázolta
az orvosi hivatás várható fejlődé-sét
a komputerek szerepét a
gyógykezelésben és részletesen
szólt a születés szabályozás kér-déséről
s a fehér fajnak ezzel kap-csolatos
hátrányáról
Az előadást Nyíregyházy Pál
vezette be majd a Magyar Ház ne-vében
Bocskóy Ede köszönte meg
Odakint tavaszi vihar volt de a kö-zönség
mégis szépszámban össze-gyűlt
a kitűnő előadói 'meghallga-tására
iilívt' :
angolnyelvű előadása
adott világos könnyen érthető
képet
Hamvas József oki vegyész-mérnök
a harmadik előadó esz-mefuttatására
idő hiányában már-cius
28-é- n este 8 órakor-kerü- l -- sor
a torontói egyetem -- Galbraith épü-letében
a 119 számú teremben 35
St George Street „A vírusok- - és
az átöröklés" címen Erre a Társa-- '
ság ezúton meghívja az érdek-lődő
magyar közönséget és bará-taikat
MI TÖRTÉNT A HÉTEN (Folytatás 1 oldalról)
Az egyiptomi Ashwan közelében lezuhant egy egyiptomi- - repülőgép
amelyen zarándokok voltak Hazatérőben Mekkából 92 ember meghalt
Ugyanaznap az amerikai New Orleans közelében lezuhant egy repü
lögép amelyen 16 vadász volt útban British Honduras felé Egy se
maradt életben
Edward Kennedy szenátor a demokraták alelnöke megsürgette Kina
felvételét az Egyesült Nemzetekbe: és javasolta hogy Nixon kezdjen
tárgyalásokat Kínával
Szovjetunió közölte a genfi leszerelési konferencián hogy hajlandó
tárgyalni atombombák használatának teljes betiltásáról
MÁRCIUS 22 — Fulbright amerikai szenátor a szenátus külügyi bi-zottságának
elnöke felesleges pénzkiadásnak mondja atomtámadá- -
sokat elhárító rakétarendszer (ABM) megvalósítását és egyúttal azzal
vádolta Nixon elnököt hogy kiterjeszti a vietnámi háborút
Willy Brandt német külügyminiszter a varsói paktum államainak bu-dapesti
felhívásával kapcsolatban kijelentette hogy helyesli „az össz-európai
értekezlet" összehívását ha az közelebb visz a középeurópai
problémák- - megoldásához "
MÁRCIUS 23 — Június 5-é- n kezdődik Moszkvában a világ kommunista
pártjainak csúcskonferenciája
Amerikai jelentés szerint a demilitarizált zónától északra 10 gyalog-ezredet
vontak össze az északvietnami kommunisták — tömegtáma- -
: dásra
A Gallup közvéleménykutató intézet megállapította hogy az Egye-sült
Államok lakosságának többsége „drasztikus lépést" követel a viet-námi
háborúban
MÁRCIUS 24 — Kina nem veszi figyelembe Kanadának azt a törek-vését
hogy állítsák helyre egymás között a diplomáciai viszonyt és
kezdjék meg a gazdasági együttműködést
2000 amerikai ejtőernyős megrohanta a Shau völgyét hogy a kom-munista
csapatokat Hue és Danang felöl elvágja az utánpótlástól
Vietnámbari
India és Pakiáztán határőrsége kétszer'csapott össze fegyveresen 24
órán belüí Kina India ellen támogatást igér Pakisztánnak_
Trudeau Kanada miniszterelnöke Nixon amerikai elnökkel tárgyal
Washingtonban
Üzleti biztosítások rendkívül előnyösen (Spe-ci- al
Discounts) Minden egyéb biztosítását sőt
autó-biztosítás- át — a legsúlyosabb büntetések
EP§ CENTR ALIZÉ is
"ZLy
is
is
az
is
is
az
is
A
az
az
~~ gyorsan elintézzük: DR G
±iUKÍUIU iIÖUKAINLli 1&78 tgumun ve
W Toronto 10 787-41- 63 & 787-476- 3 Repr
Central Mutual Insurance Co
Mtözasíía£r monííeáli
magyar egynazi
életben
Az 1968-ba- n alakult montreali
Független Magyar Protestáns Egy-ház
csatlakozott a kanadai Presbi-teriánus
Egyházhoz amely a ka-nadai'
magyar protestánsok négy-ötödét
eddig is magában foglalta
Erre a lépésre' azért volt szükség
mert a lelki gondozást és az ezzel
járó teendőket a Független Ma-gyar
Protestáns Egyház már nem
tudta betölteni
Nagy Gyula lelkész hangsúlyoz-za:
tudatában van annak hogy
presztízs-okokb- ól nem mindenki
helyesli a csatlakozást de reméli:
a békejobbot azok is elfogadják
akik függetlenek akartak maradni
A történteket a legtisztább motí-vumok
indokolják Minden azért
történt hogy a magyarság lelki
szolgálatát minél tökéletesebben
elláthassák
HIDY MÁRTA HEGEDÜ-ESTJ- E
ÁPRILIS 7-É- N
Hidy Márta a kiváló nagy tehet-ségű
hegedűmüvésznö április 7-- én
hétfőn este fél 9 órai kezdettel
a torontói St Lawrence Hallban
(King és Jarvis' Street sarkán) tart-ja
önálló hegedű-estjé- t Zongorán
kiséri Leo Bárkin
Medina Zsuzsa készséggel vár-ja
kedves ügyfeleit új munkahe-lyén
a Kennedy Travel Bureau
Ltd Bloor street-- i irodájában:
424 Bloor St W Toronto 4
Telefon: 921-372- 1 — 921-272- 0
OMTARSQ
FSOVINCE Bf OPPORTUHirr
gMKMBI
G& LTvnira a-- m
Ji-itcr- " iiHioritmraom
Siggfflgggin!Wg8rmB
Az Ontario Housing Corporation
Ontárioi Házépítő Társulat
közleménye
TORONTO ELSŐ MAGASÉPÍTÉSŰ
ÖRÖKLAKÁS HÁZA ÉPÜL
NÓRTH YORKBAN
Az qntáriói kormány bejelentette
egy" 8Í0Ó0OOO dolláros költséggel
felépítendő öröklakás tömb létesí-tését
North Yorkban ahol magas-építésű
erkélyes otthonok és városi
magánházak u n townhouses vá-sárolhatók
a vételár öt százaléká-nak
lefizetése ellenében
Az építkezés a Don Valley Park-wa- y
közelében lévő és a 40 l-- es fő-útvonaltól
közvetlenül' északra eső
Parkvvay Forest negyedben azon-nal
megindul Az első lakók még
az év vége előtt beköltözhetnek
Az öröklakások condominiumok
lehetővé teszik a vevőknek hogy
akár magasépítésű házakban akár
városi magánházakban válasszák
ki jövendő otthonukat A közösen
használt részek mint folyosók
bejárat pihenő és szórakozó helyi-ségek
a lakók közös tulajdona
A kormány azért támogatja az
öröklakások építését hogy ezzel
tulajdonjoghoz juttasson olyan
családokat amelyek számára a
családi házak a nagyobb városok-ban
már túl drágák A kormány
úgy hiszi hogy a lakástulajdon
ezen közös alapon való megvalósí-tását
az OHC (Ontario Housing
Corporation) valamint a-magánvál-lala-tok
más ontárioi központokra
is kiterjesztik
Az első részletfizetés az egyháló-szobá- s
nagy házakban levő laká-soktól
az öt hálószobás városi ma-gánházakig
előreláthatólag $750 és
$1217 között fog mozogni
A kormány úgy hiszi hogy az
öröklakások lehetővé teszik a fia-tal
házasok számára hogy laká-suk-
egyben értékkel bíró tulajdo-nuk
legyen De előnyös lehet olyan
bérelt lakásban lakó idősebb há-zaspároknak
is akik lakbérkiadá-saikat
állandósítani kívánják
" tte Fon Jaha Robartx
PriaitUiiüUrciOatarii
™— „„_„„„ —_ _
ssst 1ÍH
Amerikai marine-katon- a terepszerüre „smiri
magát amivel taian az eieiet menti meg
MEGHÍVÓ
A Magyar Nők Klubja szeretettel meghívjaban M
1969 április 19-é- n este 7 órai kezdettel a ik ífJ
Ház Árpád termében (245 College Streettafti $
tancesteiyre
Belépőjegy ára: $250
Jegyigénylés: 923-784- 6 vagy 366-419- 5
Kossuth
EsiVház
748-833- 4
Michele
EGYHA2
Nasjsa:
W Montra
HL b
Plébánia:5
357
9 10 11 áfi
ELSŐ MAGYAI £s
'lÖt'1'CaAÍ !A
mindi
délelőtt
Mindenkit
órakor
iskola mindai
fiü
iYHftl ÉL!
TORONTÓI MONTREALI
SZENT ERZSÉBET A Magyarok
EGYHÁZKÖZSÉG 90 Gulzot
Oundas Street West Plébános:
Telefon: 3G8-414- 9 Tel
Szentmisék hétköznap reg-gel
fél 8 órakor vasárnap Szentmisék
9 10 11 12 órakor ünnepnap
A plébánia iroda fogadó-órái:
Hétköznap
keddtől péntekig d e
délután 3-- 5 és este 7-- 9 Szombaton d e 9-t- öi d u REFORMÁTUS
és este 7-- S Hétfőn zárva 439
az iroda
Szombat de 10-t- magyar óvoda és öl iskola Tnllriní
hitoktatás és az' el-sSáldo-zók
Nagyhetielőszkeérstzaírttéásseok: ápr sárInsatepntiszteletek
3-- án Nagycsütörtökön este dodnek
7:30-ko- r az utolsó vacsora mi-séje
hívunk és Nagypénteken Urunk szenvedésének és-3-k- or Vasárnapi - ke-reszthalálának
sámán 11 Nagyszombaton esstezertartása Magyar Húsvét vigiliáiának sz7e:30r-ktoa- rrtá- baton
sa
AJelkészi
Gyóntatás lesz a szertartá tökön du
és a szertartások ide-jén
valamjnt
is Az új böjti rendelke-zések
óráig van
szerint ezekben a na-pokban
nincs kötelező böjt — „EVANGÉLIKUS
Húsvétvasárnap! szentmisék TUS" 10 11 12 órakor Húsvéthét-fő- n
(nem kötelező ünnep) EGYHÁZ'
szentmisék reggel 7:30 9 10 n nT
és 11 órakor ívmuiin
ANYAKÖNYV
Templomunkban kötöttek
házassot Tóth István és
Becsei Etelka — Templomunk-ból
Telefon:
temették Darraghv Fe-rencet
félt 30 évet) Nyugod- Dr Pokoly
jék békességben- - Istentisztelet
Isknla'
MAGYAR EVANGÉLIKUS
EGYHÁZ ELSŐ
FIRST LUTHÉRAN CHURCÍI
Nt Buthy Dénes 8 Róbert'
Templom: 116 Bond Str
Rendszeres hitoktatás és ( College és
konfirmáció oktatás reikinásztnr:
Minden hónán és har-madik
Vasárnaponkánt
vasárnapján fél 5-ko- r
vasárnap
Istentisztelet
EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS
EGYESÜLT MAGVAR
EGYHÁZ
Galt-GuelDh-KitcIie-ner
Lelkész: Dékánv Elemér
Tel: Hamilton 528-607- 4 Istentisztelet vasárnap de ti
órakor 13a' Cotmtry Road
Ranchland Golfpálya mellett
a Házban
A lelkész bármikor fenti
fonón érhető el
Független Magyar
Protestáns
Hivatal: Grou Montreal 9
(Ville St Laurent) T:
LelkiDászton Nt Nauy Gyula
Templom:
Montreal 38 íSt Michele)
3875 Metronolitan Blvd
St
Időpont vasárnap ünnepnap:
11 óra 15-k- or
'nmlllgi?!ír-'i:rryT-"-''-- - ntj-t- m m
cgYnazKozeg
3S7-- K Kultúrterem:
vasi:
és'j!
7 V8rés
8
9
Vaushan Ri
Tnlófnn
AWIVW Wl-t- ll -- J
''Télefb'h:?483-3$í- ?
11 órai:
várunk!
mb!
1030
S19
9-- 12
3-i- g
fél 12-- %
1-- töl 2-i- g
sok
423
első
tele
930
Gáti
hlvatalbaaM
szombatojípgi
MAGYAR
'A
JMAGYAR
StToronfl
délelM
istentisztelet
MAGYAR BAPTlStMfi
Oakwood
Oakwood
manvam)-- "
lontiízteletet
PEEL
TrtTIFTTK'El
IMÁDJUK
TeSa
j'i
hm
ágán
rátl
104 m
irszi
flfüs
5£
rj rendje r$
Imi
7SIPJI IZ'P
OTn'
rétit
sai
iskola
délelőtt
du
előtt
lelkész
du
este 741
hivatalos {iKíSu
Rűti
EGE
ÉS FÜGC
IWŐÍ
r nr-r-An- fl- ticruiuui imv'
&
Queen Street fc S
EM 3— 9S tj
László lei &
és té fe
"kezdete '11 'ó
'fAff
3-- 6
BATC Büfl
924-56- 95 - ÜK
Spadina kía 8§ j
Kun G?
TÍ'J
Bejárat: Jesmond
--este ' '=i4T
f1?1
Szerdán este 7 órakor c ökle —'tsaa
BL-ra-a B$
M1SSI0 g
Paptlsl Cb $t
421 Af"5 fiö
Toronto iu
8G1-167- B 5j
Minden vasárnap cj
Aralínr
szerdái '
S órakor imaórát & íJU
AZ uw
A í
oidaloa híS
anaacsEzassnsEríöJ ujjjj
Családi gyászában
orduljon teljes bizalommal a
Turner & Porter LimBed-W- i
mely négy generáción keresztül
szolgálja a magyarságot
LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VALLA g
436 RONCESVALLES AVE 2357 $lQ™
rELEFÜN: 533-795- 4 -- illái v -
CHAPEL
2810 HURONTARIO ST
TELEFON: 279-766- 3
m
iénK
M
tísái
EGYR4Z
!IÍ
gj
"fi1
m
m
w?
Oó
rels
5m
Kft
sült
lhA íór
w
15
A
— — "" ' i iiiWjlJMMUMBLllljg & I -- MÍSJ"1 "Vi'l
m