Kanadai Magyarsag, August 10, 1963

              V
TÍ' i 1J í- - ' ' '"'
í f " i
j "1 olW iS :
CANADIAN HUNGARIAKS
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Telefon: EMpire 4-37- 21
Megjelenik minden szombaton
Főszerkesztő: KENÉSEI F LÁSZLÓ
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Előfizetési árak: egész évre $500 fél évre $300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár)
Válaszbélyeg nélkül érkezett levelekre nem válaszolunk
A közlésre alkalmasnak talált kéziratok esetében is fenntart-juk
magunknak a jogot hogy azokba belejavítsunk lerövi-dítsük
vagy megtoldjuk ha arra szükség mutatkozik
Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős
EGY HÉT A VILÁGPOLITIKÁBAN
(Folyt az 1 oldalról)
lág összes országa már régen
meg kellett volna hogy tá-madja
a Szovjetet kollektív
akció útján mert hiszen a
kommunista belső rendszer
megváltoztatása minden nem-kommunista
országnak közös
érdeke volna
A gazdasági és kulturális bi-zottság
természetesen azért
zárta ki Dél-Afrik- át tagjai so-rából
mert a bizottságban a
színes országok" túlnyomó
többségben foglalnak helyet
A határozat elleni fellebbe-zés
a közgyűlés elé fog kerül-ni
s onnan a Hágai Nemzet-közi
Bíróság elé vihető A
Nemzetközi Bíróság csak egy
álláspontra helyezkedhet: a
bizottság kizáró határozata
Dél-Afrikáv- al szemben: tör-vénytelen
A határozat mö-gött
rejlő politikai veszély el
Szalay Karola Budapesten
Látogatóba hazaérkezett dr
Szalay Karola a budapesti
Operaház volt szólótáncosnő-Jl?vÍelei)leekamü&nóivSca- la
balett-tanárnőj- e Egykor úgy-szólván
valamennyi híres ba-llett
főszerepét ő táncolta az
tOperaházban többek között a
JScherezádét is az 1940-e- s
iHGÉlPlwfí '
ISbc-I- m I®Ss-ííÍ?- í n iS-- IfllilttfSüSsI íá r~rsJ
iiEaL xkMrí TiÍ325ÍJIJBfiKÍí§t3!
'-- "asara -
len azonban a Bíróság nem
tehet semmit Az ENSZ jelen-legi
rendszerében igenis fenn-áll
a lehetőség hogy a poli-tikailag
súlytalan de szám-szerint
többségben lévő szín-ne- s
népek határozatokat vi-gyenek
keresztül a bizottsá
Dr
gokban sőt gyakran a köz
gyűlésen is amelyeket azon
ban az érdekelt országok egy
szerűen mellőznek Ez volt a
helyzet — természetesen —
minden nagyhatalom eseté
ben (gondoljunk elsősorban
a magyar ügyben a szovjet el-len
hozott számtalan határo-zatra)
— de ugyanez történt
India Pakisztán és sok más
középhatalom ügyében is Az
ENSZ jelenlegi szervezetében
rendkívül alkalmas a prob-lémák
felvetésére és kimun-kálására
de a megoldásra
nem
évek végén pedig különböző
színházaknál koreográfusként
működött Bölcsészdoktorá-tusLis-szerzQt£(uinnasta- ni
lá
togatásakor azt is 'elmondta
miért: „A balerinának az idők
múlásával két élete van és
idejekorán kell előkészítenie
a másodikat"
w e! %
közvetlen
a gyártél
vásár©! [iát!
BÚTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ÁRAKON!
Televíziók
Hi-F- i készülékek
Hűtőszekrények
Német zenegépek
Rádiók
közvetlen importálva
3 szoba berendezés $13900
Háló-berendez- és 5000
Konyhabútor 2700
Chesterfield 2000
KÖNXYÜ
RÉSZLETFIZETÉSI
FELTÉTELEK
sült
Báíorgyárak
iiniaterme
(United Furniture
Factories Showroom)
511 KING STREET WEST
(1 blokk a Spadina-tó-l
Nyugatra)
Telefon: EM 8-73- 16
Szovjet rakéták Indiának
A világpolitika más front-jain
ahol nem ENSZ-bizott-ságo- k
szavazata szerint ha-nem
a hatalmi egyensúly sze-rint
történnek a döntések to-vábbra
is a szovjet— kínai hi-degháború
van előtérben Hí-rek
érkeztek arról hogy vö-röskínai
csapatok több helyen
ismét átlépték az indiai ha-tárt
és újabb általános táma-dást
készítenek elő India ma
jobban fel van készülve mint
tavaly ősszel volt Mindenek-előtt
igen komoly mennyisé-gű
brit és amerikai hadianyag
van a kezében de ami ennél
sokkal fontosabb most már
rendelkezik szovjet rakéták-kal
is
Hruscsov gondoskodott ar-ról
hogy errevonatkozó ígé-retét
a legszélesebbkörű pro-paganda
útján juttassa az
egész világ tudomására és
még azt is hozzátette hogy a
szovjet szükség esetén atom-bomákk- al
is ellátja az Indiá-nak
szállított rakétákat
Ugyanezzel kapcsolatos az
a vita is amely akörül folyik
hogy Vóröskínának van-- e
atombombája készülőben s ha
igen ez milyen gyakorlati kö-vetkezményekkel
jár A Prav-da
arról számol be hogy Kína
— ha minden rendelkezésre
szolgáló fissziós anyagot fel-használ
— esetleg képes vol-na
az idén egyetlenegy atom-robbantást
végrehajtani de
ezzel azután el is fogyasztaná
egész kísérleti készletét s
atombombák előállítására je-lenlegi
alacsony ipari fejlett-sége
mellett teljesen képte-len
Hogy Kína atombombák-kal
fenyegethetné a békét —
amerikai hírközlő
mesterséges hold
A Cape Canaveral-- i támasz-pontról
felbocsátották a II
Syncom elnevezésű hírközlő
mesterséges holdat A dob
alakú mesterséges hold súlya
39 kilogramm Műszereit nap- -
elemek-mÜködtetllcaMrkö- z- lő'berendezések távbeszélő és
teletype üzenetek továbbítá-sára
alkalmasak de televíziós
képek továbbítására vagy vé-telére
nem Az tudó-sok
azt tervezik hogy később
televíziózásra alkalmas Syn-com-tlpu- sú
mesterséges hol-dakat
is felbocsátanak
Nem sokkal a kilövés után
a mesterséges hold rátért
ideiglenes pályájára (kb 320
kilométer magasságban) In-nen
öt és fél óra elteltével kü- -
KÖTÖTT KOSZTÜM
tiszta
$
Cardigán
mérték után is
New Star
Tulajdonos: Mr Ladányi
SPADINA AVENUE
WA 4-63- 83
mondja a Pravda — ez ki van
zárva Előállt tehát az a hely-z- et
hogy Indiában --— ha kí-nai
támadásra kerül sor —
amerikai és szovjet fegyverek
(tehát valószínűleg szakértők
is) egy oldalon harcolnának a
támadó vöröskínai kommunis-ták
ellen Nem csoda hogy a
pekingi lapok azzal vádolják
a szovjetet hogy elárulta a
kommunizmus ügyét és Ame-rikával
szövetkezik — a kom-munizmus
ellen
VI Pál
Vatikánvárosból jelentik:
VI Pál pápa szózatot intézett
a római Szent Péter téren
összegyűlt mintegy húszezer
zarándokhoz A palo-ta
második emeletének egyik
ablakában jelent meg s be-szédében
a többi között hang-súlyozta:
vannak bizonyos je-lek
amelyek alapján megnö-vekedett
a remény és több
derű mutatkozik a világ hori-zontján
A vatikáni rádió egyik kom-mentárjában
a moszkvai
utalva azt
mondotta hogy az atomhalál
lidércének eltávolítására irá-nyuló
kísérletek idején valami
új dolog világítja meg a látó-határt
Ez ugyan csak az első
lépés de elegendő hogy
felébressze a reményt Pál
pápa is erre mutatott rá a
Szent Péter téren összegyűlt
hívők előtt — hangsúlyozta a
vatikáni rádió
lönleges
torral jut el a mesterséges
hold az igen nagy magasság
ban levő (35000—36700 kilo
méter) végleges pályára Eb
ben a magrassáerban a mester
Uj
amerikai
séges hold rakétabarcndeiéflWt'
BEJELENTÉS!
Közöljük kedves Olvasóinkkal hogy a Kanadai M-agyarság
címe megváltozott Üj címünk:
353 SPADINA AVE
Telefonszámunk: EM 4-37- 21
A Hungárián Press Ltd (amely korábban lapunkat
kiadta) címe változatlan
gyapjú
2990
fmmW?M
Pullover
KERESKEDŐKNEK
ÁRENGEDMÉNY!
Kjaitwear
419
pápa
szózata
vatikáni
atom-csend-tárgyaláso-kra
arra
rakétahajtómű-mo- -
nek segítségével próbáijíR
megadni a végleges sebessé-get
amelynek a számítások
szerint egyeznie kell a Föld
tengelykörüli forgásának se-bességével
Ha ez sikerül a n Syncom
az Atlanti óceán fölött — a
Dél-Ameri- ka és Afrika közöt
ti térségben „egyhelyben le-beg"
majd illetve „nyolcas-okat"
ír le az Egyenlítőtől
északra és délre a 30 fokig
Villanyszerelő
Bármilyen
villanyszerelési
problémájával
forduljon bizalommal
a Kanadában is
vizsgázott magyar
villanyszerelő mesterhez
NORTH WEST
ELECTRIC CO
Tel: EM 2-31-
22
Res: WA 16667
Tanul] Kanada verető
szakiskolájában
Légy fodrász!
Ha Amerika lagnagyobb
fodriszati iskolájában ta-nulsz
melyből a kivíló
szakemberek ezrei kerül
nek ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép meg- becsült jólfizetett fogla-lkozásod
~ lesz Ingyen ka-talógus
Nappali és esti
tanfolyamok Érdeklődés
írisban vagy személyesen
MAR VE L
HAIUXESSINS SCHOOl
358 BlOOR ST W TOHONIO
Onttrls területén fliktk
Htmlltontan ét Crtttwíbis
@ISBBHBB wuBssíMi
Az itt látható fényképek a július 20-- i napfogyatkozásról
készültek s azt a csülagászok tanulmányok céljaira hasz-nálják
fel A fényképek repülőgépről készültek a felhők
felett a québeci Grand Mere közelében A képekről jól
látható amint a hold elvonul a nap előtt
Horogra került
A Felső-Tisz- a kanyári sza
kaszán pénteken egy hatal-mas
108 kilós 247 centiméter
hosszú harcsa akadt Nemes
Béni halász horgára Az óriás
állat másfél órán át vontatta
a könnyű ladikot végülis a
többéves rutinnr1 r~ '" - "
halász lett a győztes Ez volt
élete legnagyobb zsákmánya
legszerencsésebb fogása s
egyúttal legnagyobb izgalma
King lelkész
harca
Martin Luther King
'Martin Luther King lelkész
aj négerek egyenjogúsitási
küzdelmének ismert vezetője
újságírók egy csoportjának
nyilatkozott az Amerika Hang-ja
rádióban
Elmondja hogy a négerek
harcának következtében eb-ben
az évben az Egyesült Ál
lamok déli részén számos ét
teremben nyilvános helyiség-ben
megszüntették a faji meg
különböztetést
Nem hiszem — jegyezte
meg — hogy a meghozandó
törvény minden problémán-kat
megoldja majd de sok
szempontból el fogjuk érni
azokat a célokat amelyekért
küzdünk
TORONTO ELSŐ
jm fg
a Tisza óriása
A fogás rekordnak is számit
ekkora halat még nem fogtak
az idén a folyókon
A hatalmas harcsát a nyír-egyházi
halászcsárdába szállí-tották
ahol több mint félezer
halászlevet illetve rántottsze-letet
készítettek belőle
Magyar búcsú
Wellandon
A Welland Ontarioi Ma-gyarok
Nagyasszonya Egyház-közság
vasárnap augusztus
11-é- n tartja évi szokásos ma-gyar
búcsúját Reggel szent
misék lesznek 8 930 és 11
órakor gyóntatás a szent mi-sék
alatt Délben 12 órakor
ebéd a Szent István teremben
és délután piknik a Szent
István terem árnyas kertjé
ben Délután 5 órakor ma
gyar program 6 órakor va- -
csora tánc éjfélig A wellan-d- i
magyai búcsú az egész
környék magyarságának ta
lálkozója és úgy lelki mint
testi föléledést jelent a jelen-lévők
számára
Nyelvében és szokásaiban
él a nemzet! Tartsuk meg ma-gyar
szokásainkat! Erre szük
sége van minden nemzetnek
és ismerjük el hogy napjaink-ban
ez a magyarságnak szent
kötelessége Találkozzunk
egymással a wellandi magyar
búcsún vasárnap augusztus
11-é- n
Magyar szeretettel
Horváth István
prelátus-plébáno- s
Floridában nemrég több
száz nő részvételével hintaszék--
versenyt rendeztek A
selejtező után a döntő rész-vevői
addig távhintáztak míg
egy kivételével valameny-nyie- n
elszunnyatak Az éber
hintázó dija berendezett csa-ládi
ház volt
ÉS EGYETLEN
BUDAPEST
Delicatessen
324 COLLEGE STREET
Telefon: WA 4-00- 36
hova megy?
964 BATHURST S7
TELEFON! IE i-82-
92
Dvponl — Bloor között
i evemé
az ALLÉN PHARMACY
400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
TEL: Wfl 1-8- 700 WJL 1-8-
439
O Gyors díjtalan házhozszállítás Torontóban
O Gyógyszerküldés Európába
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
Fűszerárú gyümölcs befőttek málnaszörp
Mindennap friss francia saláták körözöttek felvágottak
sütemények stb
A friss húsárut felvágottat és fűszerárút
Torontó egész területén házhozszállítjuk!
agyar ember
RAINBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG
Mert ott mindéit nagyon jé í még honi nigyon eleié
Vai --(estek kertlmagak üvegáru szerszámok villanyszerelési cik-kek
linóleum és faáru — Az ön érdeke Is megkivánja hogy
Toronto első magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos : Zoltán Kálmán
Rainbow Hardware
1963 augusztus "10 ÍaNADÁIMAGYAHSA'G
Aprópénz
n Megkezdték a Mátyás-templom
északi oldalán álló
Szent István kápolna sérült
homlokzatának és díszeinek
kijavítását Az elrozsdásodott
kovácsoltvas ékességeket mű-lakatos- ok
pótolják és üveg-festő
művészek egészítik ki a
színes üvegablakokat A ká-polna
helyreállítását az év vé-gére
fejezik bej ezzel egyút-tal
véget ért a Mátyás-tem- p
lom külső részének tizéves
restaurálási munkája
A Rákócziak tokaji szőlö- -'
gazdaságának pincerendsze
rét tárták fel a Miskolci Mú
zeum munkatársai egykori
bécsi levéltári okmányok
nyomán
Kózékori elefántcsont evő-eszközök
kerültek elő a vi-segrádi
ásatásoknál A dísze-sen
faragott tárgyakat egy
XV századbeli palota romjai
között lelték
A Corvina könyvkiadó kül-földre
szánt könyvkiadványai
között szerepelnek többek kö-zött
a Munkácsy és Csontváry
album a Magyarországi Corvi-nák
c mű és Radocsay Dénes-nek
„Gótikus táblafestészet
Magyarországon" című tanul-mánya
A finn gazdasági élet 89 ta-gú
küldöttsége látogatott Ma-gyarországra
A küldöttség ve-zetője
szerint a delegáció lá-togatásának
célja a két ország
gazdasági és kereskedelmi
kapcsolatainak kiszélesítése
Európában eddig ismeretlen
növényt talált a Dráva mentén
Vörös L Zsigmond pécsi bo-tanikus
A növény az erdei bo-szorká-nyf
ű családhoz tartozik
s őshazája az Egyesült Álla-mok
A kutató szerint a ritka
növény magja a zimport ken-dermaggal
került a Dráva
partjára- -
A „Magyar-német- " beszéd-mód
szótárát készítteti el a
Tudományos Akadémia A
munka vezetésére dr Claus
Hutterer nyelvészprofesszort
kérték fel A magyarországi
németek között kérdőíveket
osztanak szét és hangszallago-ka- t
vesznek fel
Megépítik a római partot
Az újpesti vasúti összekötő- -
hídtól északra rendbehozzák
az utakat padlókat állítanak
az üdülők elé és új fasorokat
ültetnek
Az ország legöregebb asszo-nya
a 105 éves Pálfi Józséfné
Székesfehérváron él A kitűnő
egészségnek örvendő idős asz-szo- ny
társadalmi ünnepsége-ken
is részt szokott venni
Restaurálják a révfülöp-ecsé- ri
templomot A hajdani
középkori Ecsér község temp-lomának
torony-rész- e még a
harmincas években ledőlt de
a templon nyugati falán nagy-méretű
freskó maradványai
láthatók A restaurálási mun-kálatokat
húsz ember végzi és
a tervek szerint a munkát jú-nius
végére' befejezik- - hogy a
nyári évad látogatói gyönyör-ködhessenek
a megújított műemlé-k-
templomban
Hagyományos toronyzené-vel
hétfő este véget értek a
Soproni Ünepi Hetek kialud
tak a tornyot és a műemléke-ket
megvilágító reflektorok
Az ünnepi heteken 86 ezer
vendég vett résztj közülük 34
ezer külföldi
Harmincöt kígyófejet ad-tak
át a Zemplénhegyi Erdő-gazdaságnak
az erdei munká-sok
tavasz óta Egy-eg- y el-pusztított
mérgeskígyó beszá-llított
fejéért a gazdaság húsz
forint jutalmat fizet ki A ki-rándulók
több mint 120 vipe-rát
pusztítottak el
Még mondja valaki hogy
nincs elég „kígyó" Magyaror-szágon
Megszűnt a személyhaj ófor--galo- m
a Tiszán az igen ala-csony
vízállás miatt
Komjáthy Berta fizika- -
vegytanszakos tanárnő Kom-játhy
Jenőnek a századvég
jelentékeny költőjének leá-nya
július l"-é- n 74 éves korá-ban
elhunyt
Egy zsákra való ezüst dénár
került elő a Tolna megyei Ka-kasd- on
A mohácsi vész utáni
időkből származó pénzt egy
föld alá süllyedt kemencében
találták meg
Hegedűs Márta Éva 7 éves
és Oszkó Edit 14 éves almás- -
í fűzitői kislányok Szőnybe
mentek fürödni A kijelölt
helyen labdáztak azonban a
labda mosszebbre esett a Du-nába
— a gyerekek mepró-báltá- k
kihozni de örvénybe
kerültek és a vízbe fulladtak
a Másodszor is virágba borult
az egyik akácfa Kaposvárott
a Rippl-Róna- i parkban Az
idős emberek szerint a ritka
másodvirágzás hosszú őszt je-lent
Aláírták a finn-magy- ar kul-túregyezmé- ny
1963— 1964-i- k
évi munkatervét A munka-terv
alapján kiváló finn pro
feszorokat hívnak meg a ma-gyar
egyetemekre vendégelő-adóknak
s magyar professzo-rok
látogatnak majd el Finn-országba
„Ablak Magyarországra" cí-mű
kiállítás nyílt Manches-terben
(Anglia) hol magyar
I ötvös és kerámai műveket
i herendi porcelánt bútormo-dellek- et
népi hímzéseket ál--(
litottak ki Azonkívül nagy
i tetszést aratott a divatbemu-- i
tató és a magyar vendéglőben
' felszolgált sok magyar étel- -
és italkülönlegesség
r 'Visszaérkezett a magyar
i honvédelmi küldöttség Len-gyelországból
Czinege Lajos
honvédelmi miniszter vezeté-sével
A tárgyalásokról hiva-talos
jelentés még nem érke-zett
Középiskolai nyelvtanárok
továbbképző tanfolyamain 51
szovjet 12 francia és 2 angol
vendégelőadó tanított Vala-mint
4 előadó tanár Kelet-Németországb- ól
x
Fischer Annié közreműkö-désével
tartják' Martonvásá-ron
július 27-é- n a Beethoven
[hangversenyt A Magyar Ál-lla- mi
Hangversenyzenekart Lu-ká-cs
Miklós fogja vezényelni
Az est műsorán a 3 a Leonó-ra
nyitány a c-m- oll zongora- -
hangverseny ós a IV szimfó-nia
szerepel
Női utcaseprők Magyaror-szágon
Egy budapesti rendőri
jelentésből mely egy utcai
gázolásról számolt be kide-rült
hogy „egy tehergépkocsi
elgázolta a Budaőrsi út és Ra-h- ó
utca torkolatánál özvegy
Csébi Imréné 47 éves úttisztí-tót"
— jelentette a budapesti
rádió
Irtják a szúnyogot Buda-pesten
Nagytelesítményű
permetezőgépekkel repülőgé-pekről
vegyszerekkel perme-tezik
a római partot a Duna-szigeteit
a soroksári Dunaág-környék- ét
az úttörő-város- t és
más helyeket A lakosságot
felhívták hogy a permetezés
ideje alatt ne tartózkodjon a
szabadban amíg a por vagy
füstfelhő el nem ül A perme-tezett
területekről származó
zöldséget és gyümölcsöt pedig
jól meg kell mosni
Technikai hiba miatt majd
egy napig szünetelt a buda-pesti
televízió adása jelentet-te
a budapesti rádió Az elma-radt
műsort másnap rendkí-vüli
adásban pótolták
1500-a- l kevesebb lakást
adtak át az első félévben
mint amennyit az üzemterv
előírt derült ki a budapesti
és vidéki építőipari főigazga-tóság
első országos értekezle-tén
Váriátékokat rpnrteznek
i — j -- ~-
Esztergomban augusztusban
A körszínház előadásában be-- j
mutatásra kerülő CID előadá-sához
a várudvar természetes
környezete adja majd a dísz-- j
leteket Magyar— olasz balett
estet is rendeznek neves mű-vészek
és a MÁV szimfonikus
zenekara közreműködésével
A várjátékokra külföidi láto-gatókat
is várnak
Mi a KGST?
— A szocialista tervgazdál-kodás
diadala a józan ész fe-lett
Lehet-- e fejlett ipari orszá-gokban
bevezetni a kormm
nizmust?
— Lehet de kar