000340 |
Previous | 12 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
: I May 25. 1977 ] STO Е LJUBOVTA? ReCi! Sto е ljubovta? Edno skapoceno катбе zajginato vo nekoe katCe, edna silna reka §to ted Продолжение од 6 страна i se vonea 5to vle6i, не доиесува позитивни резулта-ти- . Академијата ја посетија оние кои на еден или друг начин сакаа да се оддолжат на Првопросве-тителит- е и учителите на словен-скит- е народи и на азбуко и јазикотворците на старословен-скио- т македонски литературен јазик кој пред 11 14 години легна во основата на ситс старословен-ск- и книжевни литературни јази-ц- и говорени од крајниот Југ на Балканскиот полуостров до Бал-тичко- то море на север и од Јадран до Камчатка на ссверо--исто- к. Но да ја оставимс оваа материја па учените нска ја рас-ветлува- ат а нис ла се вратимс иа прославата, исјзииите гости, симпатизсри и пријачсли иа Ма-кедонски- от народ овлс во Торон-т- о или иолобро речсно во Кана-да- . Гости на акалемската вечср бса: Амбасадорот на СФР Југос-лавиј- а Митко Чаловски ол Ота-ва- ; J у i рсловсмскио'1 консул Мс-хол.и- к ссу својо'1 сорабопшк Васил Панов no Toponio; бин-iiiti- oi мајор ма Исч Јорк Вилие влејер со conpyiaia, мајорог па Ис'1 Јорк Релнеј со conpyraia; бшншпе председа ! ели иа ирква-т- а "Свсти Климсп'1 Охрилски" во Торопто Спиро Саидсрс со сопругата; Филип Ан(словски; Симс Гаџсвски со conpyi ата и Криз Димов со сопругата. Домакимите — Црковиата уп-рав- а на чсло со прстсслагслот на црквата Докторси Алсксаидар Гсоргоевски со сопругата; старе-шинат- а ма ирквата протоерејот--ставрофо- р Михаил Ник. Теоха-ро- в со бројно членство така што изведувачите ма програмата имаа прсд кого да покажат она што го припремиле во чсст на Солунските Брака Кирил и Мс-тоди- ј. За изведбата на програмата сите присутни без исклучок заед-ничк- и заклучија дека програмата ја изведиваат на аматери туку професионалци. Во програмата учествуваа: Старешината на црквата протое-рејот-Михаи- л Теохаров со моли-тв- а и содржасн поздрав за заслу-гит- е на Светите бра£а за собору-вањет- о на тријазичната ерес која беше расширена во времеделува-њет- о на Словенските просвети-тел- и и учители; претседателот на црковната управа Докторот Александар Георгиевски со рефе-ра- т за делото на просветителите на македонски и англиски; Амба-садоро- т на Југославија Митко Чаловски со поздрав до присут-нит- е. Co поздрав до присутните се обрати и мајорот на Ист Јорк Редвеј. Овој дел од програмата го водеше Доктор Драги Денковски вториот потпретседател на цр-ковна- га управа. Вториот дел од програмата со успех го водеше наставничка-т- а Благица Дафовска учителка во Неделното црковно училиште "Свети Климент" и спикерка во Са. Kiipiui и Методи македонската телевизиска прог-рам- а "Македонски телевизиски дневник". Вториот дел на програмата всушност беше БРИЛИЈАНТ-НИО- Т дел како што е речено со првата речсница од допискава. Во програмата учсствуваа у-чсниц- итеол учелиштето со реци-таци- и; Училиштсто за народни игри и Културно умстничкото фолклорно друштво "Илиндсн" помошни тсла на црквата под раководството на кореографот Јани Димовски и Јвучните тоно-в- и на народнисл оркссгар "Или-пдем- ". Програмага бсшс збога-гсн- а yniic со iiaci aiior ма млала-- i a Kuicin ирама постсса Марија-н- а Христова со личмата творба поспетена ма Свстите брака Кирил и Мстолиј" и интерпрета-торкит- с ма наролни пссми Драги-ц- а Лапајковска волителка на македонскиот радио час 'Тлас од Максдонија" и Лубица Сто-јановск- а. Иитересаитно с да се одбеле-ж- и и она што сс слушна од присутните по завршувањето на програмата, а имсмо: За води-телкат- а на вториот дел од прог-рамат- а рекоа: Вис со секој свој покрет, збор, со сета своја душа, дух и тело смануирате македон-ски- . Ова е потребно да го негува-т- е и усовршувате бидејки од вас зрачи културното и фолклорно-т- о богатство што го има маке-донски- от народ, кое македонска-т- а Република го чува во своите пазуво така како што се чува брилијантното скапоцено благо. Фолклорот што го негувате во вашата црква е тоа брилијантно богатство. Hero чувајте го. И правилна е констатацијата на уштс неколкумина кои велеа: Вакво нешто ретко може да се види дури и во средните училиш-т- а во Републиката. Чувајте и негувајте го ова богатство бидеј-к- и е елемент кој ги зближува народите и народностите не само во Македонија туку и надвор од неа. Право е речено "Кој сака да ја засака Таткови-нат- а нека дојде во странство. Овде се испитува цалосно убави-нат- а на она што секојдневно се случува во Републиката па им станало еднолично. За постигна-тио- т успех на академската кири-л- о методиева вечер треба да им се заблагодариме не само на организаторите домаЛини туку и на сите оние што учествуваа во изведбата а и на присутните пред кои беше изведена програмата. АНТ. i i setne; I setne eden iar Sto gorl i se vonego §to se topi, edna prikazna ill edna pesna sto me pravi da se radvam, da plaCam i pak da se radvam, i setne; I setne edno Siroko ogledalo vo koe si ja gledam mojata srekia, edna slika ubava od edno poznato lice, edno prijatno bacvanie i edno toplo osekianie, i setne; I setne edna namerna radost stvorena od fantazij, eden vek Sto e poln so sekakvi sonovi so trpenie i so cekanie, Eden Sirok pat Sto nema kraj, i setne; George Phillip Theodore PHOTO SERVICE FOR EVERY OCCASION-WEDDIN- G SPECIALIST PORTRAIST PASSPORTS. CHILDREN PORTRAITS, MOVIES WlYH SOUND JORDAN VASIUEVICH I 3047DUNDASSTW I I JORDAN BANQUET HALL I (at High Park) I I Catering, Hall For Rental, For 1 TORONTO ONTM6P1Z5 I I Parties I TEL. 767-228- 6 1 1 And Other Occasions j IZ JUGOSL A VIJE... vino i SUIVOVICA PLUM BRANDY RIESLING ZUPA B Ш TRAMINAC PROKUPAC MUSKATNI SILVANEC TIGER MILK MERLOT Kod LCB u Ontariu, Alberti, Britanskoj Columbiji i Saskatchewanu Za informacije obratite se GYAKI AGENCIES 1579 Bloor St. W. — Toronto, Ont. Phone (416) 531-99- 46 (7)
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, July 13, 1977 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1977-05-25 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000021 |
Description
Title | 000340 |
OCR text | : I May 25. 1977 ] STO Е LJUBOVTA? ReCi! Sto е ljubovta? Edno skapoceno катбе zajginato vo nekoe katCe, edna silna reka §to ted Продолжение од 6 страна i se vonea 5to vle6i, не доиесува позитивни резулта-ти- . Академијата ја посетија оние кои на еден или друг начин сакаа да се оддолжат на Првопросве-тителит- е и учителите на словен-скит- е народи и на азбуко и јазикотворците на старословен-скио- т македонски литературен јазик кој пред 11 14 години легна во основата на ситс старословен-ск- и книжевни литературни јази-ц- и говорени од крајниот Југ на Балканскиот полуостров до Бал-тичко- то море на север и од Јадран до Камчатка на ссверо--исто- к. Но да ја оставимс оваа материја па учените нска ја рас-ветлува- ат а нис ла се вратимс иа прославата, исјзииите гости, симпатизсри и пријачсли иа Ма-кедонски- от народ овлс во Торон-т- о или иолобро речсно во Кана-да- . Гости на акалемската вечср бса: Амбасадорот на СФР Југос-лавиј- а Митко Чаловски ол Ота-ва- ; J у i рсловсмскио'1 консул Мс-хол.и- к ссу својо'1 сорабопшк Васил Панов no Toponio; бин-iiiti- oi мајор ма Исч Јорк Вилие влејер со conpyiaia, мајорог па Ис'1 Јорк Релнеј со conpyraia; бшншпе председа ! ели иа ирква-т- а "Свсти Климсп'1 Охрилски" во Торопто Спиро Саидсрс со сопругата; Филип Ан(словски; Симс Гаџсвски со conpyi ата и Криз Димов со сопругата. Домакимите — Црковиата уп-рав- а на чсло со прстсслагслот на црквата Докторси Алсксаидар Гсоргоевски со сопругата; старе-шинат- а ма ирквата протоерејот--ставрофо- р Михаил Ник. Теоха-ро- в со бројно членство така што изведувачите ма програмата имаа прсд кого да покажат она што го припремиле во чсст на Солунските Брака Кирил и Мс-тоди- ј. За изведбата на програмата сите присутни без исклучок заед-ничк- и заклучија дека програмата ја изведиваат на аматери туку професионалци. Во програмата учествуваа: Старешината на црквата протое-рејот-Михаи- л Теохаров со моли-тв- а и содржасн поздрав за заслу-гит- е на Светите бра£а за собору-вањет- о на тријазичната ерес која беше расширена во времеделува-њет- о на Словенските просвети-тел- и и учители; претседателот на црковната управа Докторот Александар Георгиевски со рефе-ра- т за делото на просветителите на македонски и англиски; Амба-садоро- т на Југославија Митко Чаловски со поздрав до присут-нит- е. Co поздрав до присутните се обрати и мајорот на Ист Јорк Редвеј. Овој дел од програмата го водеше Доктор Драги Денковски вториот потпретседател на цр-ковна- га управа. Вториот дел од програмата со успех го водеше наставничка-т- а Благица Дафовска учителка во Неделното црковно училиште "Свети Климент" и спикерка во Са. Kiipiui и Методи македонската телевизиска прог-рам- а "Македонски телевизиски дневник". Вториот дел на програмата всушност беше БРИЛИЈАНТ-НИО- Т дел како што е речено со првата речсница од допискава. Во програмата учсствуваа у-чсниц- итеол учелиштето со реци-таци- и; Училиштсто за народни игри и Културно умстничкото фолклорно друштво "Илиндсн" помошни тсла на црквата под раководството на кореографот Јани Димовски и Јвучните тоно-в- и на народнисл оркссгар "Или-пдем- ". Програмага бсшс збога-гсн- а yniic со iiaci aiior ма млала-- i a Kuicin ирама постсса Марија-н- а Христова со личмата творба поспетена ма Свстите брака Кирил и Мстолиј" и интерпрета-торкит- с ма наролни пссми Драги-ц- а Лапајковска волителка на македонскиот радио час 'Тлас од Максдонија" и Лубица Сто-јановск- а. Иитересаитно с да се одбеле-ж- и и она што сс слушна од присутните по завршувањето на програмата, а имсмо: За води-телкат- а на вториот дел од прог-рамат- а рекоа: Вис со секој свој покрет, збор, со сета своја душа, дух и тело смануирате македон-ски- . Ова е потребно да го негува-т- е и усовршувате бидејки од вас зрачи културното и фолклорно-т- о богатство што го има маке-донски- от народ, кое македонска-т- а Република го чува во своите пазуво така како што се чува брилијантното скапоцено благо. Фолклорот што го негувате во вашата црква е тоа брилијантно богатство. Hero чувајте го. И правилна е констатацијата на уштс неколкумина кои велеа: Вакво нешто ретко може да се види дури и во средните училиш-т- а во Републиката. Чувајте и негувајте го ова богатство бидеј-к- и е елемент кој ги зближува народите и народностите не само во Македонија туку и надвор од неа. Право е речено "Кој сака да ја засака Таткови-нат- а нека дојде во странство. Овде се испитува цалосно убави-нат- а на она што секојдневно се случува во Републиката па им станало еднолично. За постигна-тио- т успех на академската кири-л- о методиева вечер треба да им се заблагодариме не само на организаторите домаЛини туку и на сите оние што учествуваа во изведбата а и на присутните пред кои беше изведена програмата. АНТ. i i setne; I setne eden iar Sto gorl i se vonego §to se topi, edna prikazna ill edna pesna sto me pravi da se radvam, da plaCam i pak da se radvam, i setne; I setne edno Siroko ogledalo vo koe si ja gledam mojata srekia, edna slika ubava od edno poznato lice, edno prijatno bacvanie i edno toplo osekianie, i setne; I setne edna namerna radost stvorena od fantazij, eden vek Sto e poln so sekakvi sonovi so trpenie i so cekanie, Eden Sirok pat Sto nema kraj, i setne; George Phillip Theodore PHOTO SERVICE FOR EVERY OCCASION-WEDDIN- G SPECIALIST PORTRAIST PASSPORTS. CHILDREN PORTRAITS, MOVIES WlYH SOUND JORDAN VASIUEVICH I 3047DUNDASSTW I I JORDAN BANQUET HALL I (at High Park) I I Catering, Hall For Rental, For 1 TORONTO ONTM6P1Z5 I I Parties I TEL. 767-228- 6 1 1 And Other Occasions j IZ JUGOSL A VIJE... vino i SUIVOVICA PLUM BRANDY RIESLING ZUPA B Ш TRAMINAC PROKUPAC MUSKATNI SILVANEC TIGER MILK MERLOT Kod LCB u Ontariu, Alberti, Britanskoj Columbiji i Saskatchewanu Za informacije obratite se GYAKI AGENCIES 1579 Bloor St. W. — Toronto, Ont. Phone (416) 531-99- 46 (7) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000340