Nase Novine, August 24, 1977

              I lSWWim;t4tlVfcJnW1i'U'
335S3S33&
!ј'!1еЧччецЈ '1иитч 1ДЛ V#- - Wl4W-tl- - . irf. 4VM41. Ч 'lM.i"4'#,'flW'Ul,C ,м,„ ,л, x'j-v-l- i 7 к'Ж"И''.Г'Н1М'"Г'Гч ИИ1 ћм .1- - t if! I ,( 4 4 ; M
June 29, 1977 Несопирлив
Благоја Талеоси
ијвјјјј
ц
шшиишццчтш
Во разговорот ној траеше окслу два часа и има-ш- е
претежно работен нарантер, претседателот на Со-брание- то
Благоја Талески, на почетокот иа своето из-лагањ- е,
напомена дека живееме во време на длабоми
општествени трансформации во натамошниот несопир-ли- в
развој на нашето социјалистичко самоуправно оп-штеств- о;
време ное, по донесувањето на уставитв и
нонгресните документи, се карантеризира со енспан-пиј- а
и натамошно продлабочување на самоуправувањето
во сите пори на општеството.
— Собранието ма СР Манедонија, наио орган на
спштественото самоуправување и највисон орган на
власта во рамните на правата и должностите на Ре-публина- та,
во изминативе две и пол години, — истан-н- а
Талесни, постојано водеше грижа својата антивност
да ја насочи нон суштествените прашања од севиуп-иио- т
општествено-енономсни- , политични и иултурен
развој на Републината и се пошироко да се отвори нон
творечките иницијативи иа работните луге и грааните,
кон понепосредното влијание на својата делегатсна и
широиа самоуправна основа.
Отнако подвлече дена раздвижувањето на деле-гатснио- т
систем беше и останува една од основмите
преокупации во активноста на Собранието. претседате-ло- т
Талесми се задржа на донесувањето на Занонот
за здружен труд, што претставува насган од извон-редн- о значење. Законот за здружениот труд, речс Та-лбсн- и.
претставува силно оружје во рацете па работ-ничнат- а
нласа и на сите работни луге во остварувањето
на трајните стремежи и определби на патот нон гра-дење- то
на нашето социјалистично самоуправно опште-ств- о,
нако слободна асоцијација на производителите.
Од особеио значење е да се истаине дена во јав-иат- а
дискусија по Законот за здружениот труд, водена
во најшироната самоуправиа основа, работниммата нласа
и работните луге изразија целосна подршна, решеност
и готовмост за доследно спроведување на заионот во
:нивот.
Талесни посебно се задржа на значајните резул-тат- и
постигнати во стопанисувањето на Републината во
годината што измина.
He се работи толку за резултатите и тенденциите
гледани во нвантитетот, подвлече Талески, нолну за по-јават- а
на низа квалитетни елементи во развојот. Сноро
во сите области на општествениот труд се забележува
присуство на современи и ефинасни организации, со ви-сок- а
техничко-технолошн- а и енономска нондиција, боз
i:uja не може да се држи чекор со времето, да се про-изведу- ва
повене, попродунтивно и висомодоходно.
Стопансните движења во 1976 година се наранте-ризираа- т.
главно, со успешно остваоување на дого-воренат- а
политина и со едновремено престројување и
подобрување на нвалитетните фантори на работењето.
што ие обезбедува позитивни трендови и во наредните
години.
Индустриското производство — главен двигател на
икупниот растеж во првото полугодие опадна за 1,5
отсто, но потоа отпочна тренд на растеж, и тоа 2 отсто
во јули, 3.9 отсто во август, 9 отсто во септември, 5,8
отсто во онтомври и 7 отсто во неомври. Внупно за 11
месеци стапната на пораст изнесува 1,9 отсто. а до ира-јо- т
на 1976 година се оствари 2— 3 отсто. Фи-зични- от обем на индустрисното производство е по-голе- м
одошто во претходната година. Доста висон по-ра- ст
бележи земјоделското производство и областа
на градежништвото.
Општествениот производ во однос на 1975 година
не биде повисон за онолу 3,5 отсто.
КОГА БИ БИЛО
САМО СОН
Сонцето како да го изгубило својот сјај
Руменилото на зорите избледнало
Зеленилото на горите исчезнало
Птици со искршени крилја
Погледот без видик
Овенат цвет
Младост
He, не го залажувајте изворот на животот
He правете сонце од темнината
He полнете ми ги рацете
со свежина, кога постои само запурнина.
Надеж
Се удави изгревот на сонцето
Пајажината ја обви светлината
Секнаа животните сокови стеблото се исуши.
Нема ве£е вра£ање
Кога би било само сон.
Ученичкв од
Македонското Неделно
Црковно Училиште
"Св. Климент Охридски — Чудотворец"
Торонто
Порастот на вработеноста се оствари со 4,1 отсто,
што е за 0,4 над планираното.
Постигнати се ивалитетни резултати во надвореш-но-трговска- та
размена: во изминатите 11 месеци од
1976 година извозот е зголемен за 21 отсто, а увозот
за 10-т- е месеци е помал за 10,3 отсто во однос на
истото време од 1975 година.
Засилена е финансисната дисциплина што овозмо-жув- а
да се оствари начелото — да но се троши повене
од она што материјалното производство го создава и
што може да го поднесе. Оваа битна треба и натаму
да се продолжи.
Сето ова понажува позитивни настојувања и оства-рувањ- а
во првата година на петгодишниот план.
На нрајот Талесни подвлече деиа во годината во
иоја влегуваме се оченува да продолжат поволните сто-панск- и
движења. со цел да се оствари политината на
економсната стабилизација, ноја непосредно влијае врз
глобалните движења првдвидени со среднорочниот план
и Резолуцијата за политината на остварувањето на Оп-штествени- от
план ча Социјалистична Република Ма-медони- ја за периодот од 1976 до 1980 година, во 1977
година.
Воскресението на Лазар. Фреска во црквата
"СВ. Климент Охридски — Чудотворец во
Охрид.
&Е СЕ ВРАТАМ
Ке се вратам!
Усните со гулаби да ги накитам,
Мислите од темнината да ги исчитам,
Очите со радост да ги наполнам,
Рацете со утринска свежина,
Срцето од пајажината да го отплеткам.
Re се вратам.
Мислата во желба се претвори.
fte се вратам.
Ако неможам патот да го пронајдам.
Светлината во главата ке ми го покаже,
Ако неможам намерата до крај да ја исполнам
Барем вистината £е постои.
Re се вратам!
Ако пријателите не ме препознаат
Насмевот на лицето £е ме открие
Ако саканиот не го најдам,
Самиот £е ме пронајде
Re се вратам!
Re се вратам таму, каде бев создадена.
Таму каде младешките игри ги запоЈшав
Таму, таму да ги завршам.
Re се вратам!...
Re се вратам!... но кога?
Ученичка од
Максдонското Неделно
Црковно Училиште
'Св. Климент Охридски — Чудотворец"
Торонто
Smotra horova
i prevodilaca
Tetovo, — Grad pod Sar--planin-om
ove godine bice
domacin viSe kultumih ma-nifestac- ija,
od kojih su dve
posebno zna6ajne. Prva, do
sada poznata kao republifika
muziCko-folklorn- a smotra
pod imenom "Tetovski hor-s-ki
odjeci", ove godine pre-ras- ta
u jugoslovensku kul-tum- u
manifestaciju i odrzala
se je od 24. do 26. juna. Na
njoj, pored horova iz svih
gradova SR Makedonije, prvi
put su u6estvovali i najbolji
horovi iz drugih republika i
pokrajina naSe zemlje.
Druga kulturna manifesta-cij- a,
Medunarodni skup knji-zevn- ih
prevodilaca i kritifiara
iz na§e zemlje i zemalja
Evrope, Afrike i Amerike 6e
se delom odrzati u Tetovu, a
delom u poznatom manasti-r- u
iz XIII veka, LeSku kod
Tetova, gde je ziveo i stvarao
jedan od prvih makedonskih
narodnih prosvetitelja, knji-zevn- ik
i prevodilac Kiril Pej-6ino- vic Tetovac.
Makedonska
poezijau Gr6koj
Atina, (Tanjug) — U izda-nj- u
izdava6kog zavoda "E-mo- s"
izaSIa je zbirka make-donskih
pesama "Crni sla-vu- j"
na gr6kom jeziku. Sas-tavlje- na
je iz tri dela koji
obuhvataju narodne pesme,
starije i savremene pesme. U
zbirci pesama "Jugoslovens-k- e
Makedonije!" DuSana Na-nevsk- og
uvrS6ene su i pes-me
Koste Racina, Miladino-v- a,
Sopova i drugih. U pred-govo- ru
Koste Valetasa istifie
se da savremenike impresio-nir- a
sjaj ove poezije". GrCki
6italac upoznace svu svezinu
narodnih pesama пабе suse-dn- e
zemlje od kojih 6e ga
mnoge podsetiti na grcke
narodne pesme, isti6e se u
predgovoru.
Na kraju Valetas podvla6i
visokl nivo pesama, njihov
moderan nacin izrazavanja i
Istovremeno njihovu ljudsku
Sirinu.
DELEGACIJA MAKEDONIJE
USSSR
Moskva — U Sovjetskom
Savezu boravila je delegacija
IzvrSnog vijeca Sobranja SR
Makedonije koju je predvo-di- o
predsjednik Vijeca Bla-go- je
Popov. Delegacija je
razgovarala sa premijerom
Kosiginom i drugim sovjet-ski- m
rukovodiocima o dugo-гобп- ој
ekonomskoj suradnji
Sovjetskog Saveza i Jugosla-vij- e
i udjelu SR Makedonije u
tome.
Macedonians
get $12,290
The Macedonian Canadian
Senior Citizens of Thomc-liff-e
Park Dr. have received a
federal grant to help them
produce a historical calen-dar
on Macedonians in Ca-nada.
The $12,290 Horizons
grant will also be used to
equip the group's meeting
place and publish a news-letter.
(Toronto Star)