Nase Novine, August 21, 1986

              ,,l 1" .1 --i: &.J№l a
§ n?i чј4
in1 M fjl.i i,iii n.tV- - l .vf r L .4. ,. tfA'- - на
1ЦШН y LS
J j
MONTREAL l i
' ft KANADSKO- - VELIKI PIKNTK
4- -
Ove godine tradicionalna proslava Kanadsko-jugoslo-vensko- g dana odrzace se u nedelju, 6. iula na ukrajinskom
kampu "Taras Sevcenko" 1363 Dundas St. West, Oakville,
Ont.
U programu ucestvuju poznati pevaci iz Jugoslavije —
Nedeljko i Dusica Bilkic sa dobrim orkestrom.
Bice u izobilju pecenja sa raznja, po starom obicaju.
Uz pecenje — po izboru — na raspolaganju su alkoholna i
osvjezavajuca pica.
Na raspolaganju je i bazen za kupanje!
Pripremljena je bogata tombola — glavna nagrada: po-vrat- na karta za Jugoslaviju. Pored tombole bice i "Door
Prize".
Parking besplatan.
Ddoobdrjoitdeoislidcouvegdairtaentsuvjoeju familiju i prijatelje! Za
— ODBOR
gyjf ryuJg ДИУ У ЈД
Ovim izvestavamo da je na redovnoj Godisnjoj skupstini
Kanadsko-jugoslovensko- g udruzenja u Montrealu, odrzanoj dana
11. maja 1986. godine, izvrsen izbor novog rukovodstva drustva.
Dosadasnjem predsedniku ovog udruzenja Radmilu Soskicu
nije produzen mandat te vam stavljamo do znanja da isti zvanicno
ne predstavlja Kanadsko-jugoslovensk- o udruzenje u Montrealu.
Upravni odbor sacinjavaju: predsednik Dietrich Bora, pot-predsedn- ik ing. Jevrosic Laza, sekretar Ruzica Zivkovic-Lali- c, bla-gajni- k Knezevic Veseljko, clanovi: Dragenic Riko, Vidanovic Sava,
Tonic Nikola, Bubic Zoran, Miric Milan.
U Montrealu, 24. maja 1986.
1 t 1 1 1 1 1 i a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Чн
Ж1ШШ
66 AVENUE ROAD, TORONTO,
ONTARIO M5R 3N8
Л"2Л vi"%r;
r.3ir."-I -УlАГи rilBj.
gaT-- J 2шГ—
vas
ЛАЈГ&в
!4 eSl.'tex,. ТГЧТ .ЈЖ,,, "'лта-- г I ..А Ш£л '-."45H-WVv,..
4,( irfc . 7 (?.С Л с љ- - ВДЖШШЈЗШ ?, .}lfc4iiBeT- - V.-T'S.fi- tw
.
Za Upravni odbor
Predsednik,
B. DIETRICH
it 11 11 m 11 м 11 M 11 ii
Ш%№1
ys'MsiiSsss?'
' i:ЛјЉii i
— Ekonomitna grupna ekskurzijska, apex youth i druga pu-putova- nja
na redovnom saobrataju svih avidns'kih kom-panij- a.
Agenti smo za sve avionske i brodske linije, tour kompa- -
nije, hotele i "Rent-a-Car- ".
Informacije i rezervacije:
4X6 964-020- 8
6. iula 1986. odrzace se veliki piknik Montreala na poznatoj
slovenskoj Baragovoj farmi St. Lazare, Quebec (40 milja od Mon- treala u organizaciji Baragovo drustvo i Adria Travel Agency iz
Montreala.
Na programu: bogata lutrija sa zgodicima:
1. Povratna avionska karta za Jugoslaviju, poklon JAT-a- .
2. Umetnicka slika naseg poznatog slikara, J.S. Staniosa, po- klon Adria Travel Agency i Smilje Dacevic iz Montreala (po-slov- ni agent umetnika).
3. Televizor, poklon Adria Travel Agency.
Celo vreme na pikniku ce zabavljati slovenska muzicka
grupa iz Montreala.
Bice u izobilju pecenja na raznju, alkoholnih i bezalkohol-ni- h
pica, kolaca u neogranicenoj kolicni po pristupacnim cena-m- a. Za decu je na raspolozenju bazen.
Ulaz 3 dolara, deca besplatno. Napominjemo da je sav pri-ho- d
sa piknika namenjen ljubljanskoj bolnici za naucna istrazi-vanj- a
u borbi protiv raka.
Pozivaju se prijatelji i gosti iz Toronta, Ottawe i drugih me-st- a da nam se prikljuce i da na ovom pikniku u humane svrhe,
provedu lep i nezaboravan vikend u Montrealu zajedno sa nama,
sto ce koristiti zblizavanju nasih medjugradskih prijateljskih
odnosa.
Zahvalni smo organizatorima na ovoj humanoj akciji.
Sva obaveStenja mozete dobiti kod Vladimira Urbanca,
Adria Travel Agency, 4159 Boulevard St. Laurent ili na tel.: (514)
844-529- 2.
S. D.
Dopisnik iz Montrela
"i—"1—
OBAVESTEN.IE
U organizaciji poslovnih ljudi Montreala izasao je novi broj
za 1986. godinu (drugi po redu) "Poslovni adresar" ili Bu-siness
Directory.
Ovaj drugi broj osim Montreala, obuhvata Ottawu i Toronto.
Ova jedinstvena poslovna publikacija bice odraz ekonomske aktiv-nos- ti
Kanadjana jugoslovenskog porekla kao i kanadskih poslovnih
partnera.
Tiraz je u 2000 primeraka za Montreal, Toronto Ottawu i Jugo-slaviju
(dva kanadksa govorna jezika kao i na srpskohrvatskom).
Zainteresovani mogu dobiti primerke kod svih prodavaca nase
stampe u naznacenim gradovima.
Rezervisite jos od sada vase mesto za sledece izdanje na adre-su- :
Canjuglnc; 4580 Madison Ave; Montreal, Quebec. H4B 2V4 ili
telefonirajte (514) 484-594- 4.
+ II M I I I I M I I I I I I I I I II M I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I
HISPANO-YUGOSLA- V
TRAVEL
"HISPANO-YUGOSLA- V TRAVEL
2638 EGLINTON AVE WEST, TORONTO, ONT. M6M 1T7
652-000- 7
CENALETOVAU KANADSKIMDOLARIMA
OD TORONTA DO... Ik DUBROVNIK TITOGRAD g§ " BEOGRAD SPLIT, PULA TIVAT Ш .. PERIOD PUTOVANJ A LJUBLJANJA SARAJEVO PRISTINA
РЦ - ZAGREB ZADAR SKOPJE
Lg ;; RIJEKA OHRID
Ш 23.SEPTEMBAR— 30.MAJ 830.00 860.00 880.00 1 :: Saugus't-septem-bar
93ao° 9'6000 98ao°
jgg " 21.JUNI — 11. AUGUST 1060.00 1090.00 1110.00
Ш ;; CENAPOVRATNIHKARATA
.. TURISTICKAPUTOVANJA Ш SVAKENEDEUE TORONTO— TORONTO—
;; MALAGA MADRID
22.juna,6,13,20.i27.jula 779 779 - 3,10, 17. i 24. augusta 779 829
I! 3}. augusta, 7, 14, 21, 28 septembra 679 729
" 5. oktobra 649 699 19. oktobra 599 649
+ (Si
-- ' — "Jli.j'lrtl
t -- ?
г
ј
ч
.
"
t