Zwilazkowiec Alliancer, July 13, 1941

              mmmmm'- - % mmmmm '"4
llfllf '
"'-
-
5
ll!llk„
IlMiliiill9SY
wmimm w '
li' i SMsMpMŁ? 1 RaSaKiis-!-! itlflfiiląil
Iliili' psc u £ iseia WKWłSSEffŁi'faSrfi ł? j 5" dUfJf'ii8i!]'£3£-i-i §ił 11111
L&-~jŁtfc":- Słł
iliimam mmiifsesm
BltWMIftMMM
JfH
tóŁ
ł
¥mmm jp mm I
Mm
1111
-
4
iii
a
L
ft$
v
%p 1jfj7
m f ' 1 m
l
f_
Ś
I: i
iPmil
'
~j@3i
!ifS&sa?fda
a_ farsś"tfSra „Itli "raF _
i HU1
(CALGARYALTy' (miej!
scowpsciachprumheljcr i 'Łethj
W?™? xofileśI i1ćicźki'e --"straty:
iWjprumhellcr śbbbyhki! uległy
ukoeriiujTórkólcjówci zosta- -
ły) zniszraóncGrad pokrył fókbl icc
:niszczącj zboża
AWINDSORpNTkT}Vładzc' gra
'vim xiu'cjrairuwuy -- lyiKO iWueu
i 50 } tysięcy ' samocliodó W4 z i wy ćieczT
ikówiczami} !Legjónui AmerykVń-'skiegórdolKana(l- y:
'lyiNDSOIlpŃT' i="AV kanadyj:
śkich- - zakładach Forda pracuje
j przeszło 43Hysicćy tlutlzi- -
-- OTTA WA'tONT: „Dońóśźą tżę
fcdeYąliYcyminiślcrstwodpst
jennyćh wydało w- - końcutczerwca
-- zamówień' najsprzęt wojenny:' i 'ą-- ft
muńicjcnaśurnc przcsźłotŚOrniijó
'noiw dolarów '
TpRpŃT()ÓNT — pdb"jł''śi9
( lulaj doroczny jkongres -- ijćgjonu
t'Arneryk'ańskicgó (kombatantów)
'iKpngrcsęm- - ( przybyło" dó Tqrontp
(ókołolŚÓItyśjccyiAcrykow
yćśaca}yKOTgrcsuv7Jgyłaj wiencc
! WS%I Pomnikiem ś pól cgly ćh fvt} pb-P?lwojnicxświ£t- ówcj'
flIUWXICgALVlQUEPujkpw:
UtMMąnJsnżfbylySśzcf
kónśematywnej'
ln£dyfP?l?:'csJlcznyrn
T""B'J'
'tfż w'-- ? 'Kratytu "Społecznego" si
'NowSjj Dcmókracji'J fprgjniźują
'nafjesieni ! bf' kongres śwbich"zwo
ilcnnlków w stolicy {Maniłoby' ~'
HfiJltcsiĄ ' MijąHbyc omawiinc
fnaitlzi©' " - i Wt
iMONTRi- - -EĄAWLtsSiWąUiWEf rrfDolMon
HrcalursprzybyłŁHnowomianowany
fKonsulfGencralnySBrazyljlHpAPln
--i-b' 'łcirdyasdóns"ć- --ćlil?b- -srjf' p"f'iz'"c"'r'-i-ie'sicoii1
snynajtofstjńowiśkb) 'ż ILbjritiynuJ
jgjlźic'fdptycfcas 'polńił) również
tunkcjck"onsuias brazylijskiego- -
--Qt' - "' '"""'i _
x ""' - j
MÓŃTREAKrQUE1 — TRadi
- --" - -- A '-:m- icjs?kaMontrcąluyi 'ućzóstala
jpclrbćzpną) (]oCmcsiąćawrzcśhian
a:ókjre"s''iiwak"ayjny1 i
' TpRONTOONT Ze śfef'
fprzcmyśłpw6l-iihdiowy- c
sz34zc ikanaciaf zamlcaśprowa
?dzjć'(wlcks%e'Hpścli {tiąyćlny 'clii
' swego'] przemyśl u ż' Braży i j i ii Perli
lOTTAWA 6ŃT— łPrófcśor'!!'
(FYAhgus zlUiii wćrsy tclu jizilCplum
:bji ) }Bry tyjskic jdżićkaii fwy działu
imun-iiiumjruuiyc- jr il CKimomiG
inychiilcgożi uniwersytetu został
imiaiibąnyprźcz rząd! federalny
izaślciPotisckfctrżą i Stanu idla
''śi'ffaVviżagrtóńyćii widilawic: '
--—-- w-"
: V(iUEiJEC =i-- bfwartó- - tlajrdo
"focziuy --iiśtawę J śztukiT (ludowej
lpjrpwinojiiQiićbpcr
WV! bjbccnoipi wicegubernatora
SirEiiFistfótwarciajĄyyśtii
"konał (prcnjjcr '!prowihcjir'Qućbcc
jPJAHGbdboujt '
'Wystawa mieści psie w5 jednej z
isai wgrnacim panamemujproiyin- -
xSii-- : ' ' I ' i
V'-- ' ' ' ' t - ''
t-iT-'--'"
'-
-- -r- - s
'-
- --- - --r- - '-- -- "ii'-'"'"
vr - podziękowanie
-TSltoPyoalrszk'iyesgzoe_r rkiiwefipturjzeyj"anćiinóiCe"jśiMzebńi
pdbjórr-3j'clolf- - i50rćentów(-i?zebf- a
rnyclifnaUabor'wibślafśkilwłdómu
ppJChpleklwdtiiulSIbmi:"" 1 "!StpwarzyszehieV"dzickuje' ifów"
ńieżtpp- - 5M'jKlićkiemuT wlaśćićie- -'
„ dpwiNe"w 'EmpfeslHótelzawpła- -
_cęhiej5dóUina'teńże-}celjiibplacej-- ''
s składki" członkowskiej"
- Stowarzyszenie" dzjęjciije rów?
"ńież'Kółu:lPólćlc'Gr ilrśzejżarza
'r-linwati- ia' wridrippiS mlod7ip7'v'
[- -1:
-- "
— i' i! aśt
y --- - -- r'- "vr
tPOTRZEBAt natychmiast -- kilka
"rliłoriaków do roznoszenia] pisma'
"Związkowiec"'' dpYdbmówiiwka?
sróde?wieczorem''„Dobre AVjrna
-- iirnrłrpńip:" "Pierwszeństwo' onaja
'chłópucżłońkówZwązku1 SColą- -
i'""-"tr'-ń0Jii- ór
u-v'-?-
VtV
"= - '-- i - ii- - MW® A --Administracja -- &wiązRw_wv''
sou i
u-?-
a- r_ rt Ti n „
! Pftoiyieizi! Sfdakcjif
- It-J- t - SL '"
_ r
J J Jalmbwśki Sault Śt: Mafie—
Ksjążki 'fKobiętabez Serca?' 'oraz
!-''Tyśiąćl-jednanoć't—
'riieppsia- -
damyńasskłabźie Opróczksiąźek'
które"': są' Jwyrn ieri ióne w maśzymfty
gbdniku --(riią- irnamy innych"
Ul ii ii I 0
: 'Ob T Kofówaj-- ' zł(yłj(najśwbi!
jpipismo 'Związkowiec?' 1 dolara
--Dziękujemy "
ObVAVTwarożekiOfiarował'iltdo
larana's "Związkowca" :Dziękuje- -
rny'i '" '_
'ObK}Stanpszek- - zlpżył'2 dol4
jbp ""(Związkowca''- - Pżię)iMeipj£
Ob F {Bagiński ofiarował' 50ćj
na "Związkowca"1 Dziękujemy
Ostatnio i poczta'przyniósła nam
riówych i i tstary'ch (czytelników:'
i F Cichy— iBarrysBayjB'- - Och
mani— i ŚąojfA 'Tyjriy'— 'Windsor
LtBadówicźi-r- 1 Bfandon' 'j- - Gol
szewski-frfOakwod- (i 'Wi Olsżewr
śki ł-t- tK Montreal' cjli-Łęjdos- z' -- "JDćj
hj --TjiNieplzjąTej DelffM-Slc- o
ra'— iDelhilFrvPeltz —iBraridon
-- - - ' ' """„"' '- - " ' ' -t- -r
FnLeszczukr-T-Windso- r _W !Pi:'
larzS-frfMontrealfjlBiefnack- i'
Candiac -- JJ !Iluszczb„- - [Burfórcl
PlSjlWhitbyjłMhkosecki
j—rComr£vMcŃicoll -- F "Bagińślći'—'
jTofohtó" Ą "iTwaf ożek- - - 'Banii
fieldiZ) 'Jarnłcki— Torpjitó' Z"
Suchorąb— Toronto (J! 'Wójcik—"'
Tpfónto"fp':Mafz— -- LpnHbnjKs
Aniśkb'%- - Toronto:A" jMrozynski
tkirklandILake' i
"' S jKapuśta cżłbnćk: '"Grupy '--
Yt
szejJżachó'rował'iĄóbccnie-znaj- d
jęiśic" j wv yictona :[MemoVi'Hospi
ialolBaŚeTla-irćhurclijS- t: ]
'W'tpitaluftyrn'Tnożna- - lodwie--'
jdżaćlćhpryćH-nążdęgojbhia-i
Ul)lcU&cl'l&lCC£IUlllvUW'0 lOClWlUUili
ńieńfJpocicszcnic1 chorego ' '
i łZawiadomienie: {
► inć :oaDyiym w"nieazieic- - nnia
zyczerwcauDpiKniKU prasowy ii
odbyło sic''równiez:iciągnicciebi
letó w"rqzgfywko wych tria sf und usz
naszego'' 'tygodnika' ''Związkowca'''
r "w '
-- s " -- ""
---
"!-
1 Nagrqdy:'wygrajy'nas':ępująw o
souy'
! Nn '5568'sl'n7agrl$2q00!F iKo
zakV1TofbnVol6h't:-Ńń%5i'25nag- n
2ga'$1000MvSiwicć' Torontb
mYiłoi magrvo L coyu' -- j j-o-pn-'
i
'HamiltbnfNfvi212-"ńagri'4$60- 0
~'-M'-
ł'
' — - -- i'- ! 7ij E 1
'JrMrugalSiCoóksville"'Nf-!522'-n- a
giyua yj iftuuijL "waruci xiuuui-to- n
:Nr520nagr4'6i$
ta'i Toronto'
'{iyszystkim itym ikó'rży" tpomó-- i
glilwfozpręaźy-ltyiriićojźajć- u
litbilety'!na 'tęrózgrywkęiiśklada
my serdecznecippdzickowanie
Ądrnińiślracja ''Związkowca"
1II11I
MOSKW A — JRadjb i w !Moskwie
oglóśiłb pbnbyriic oświadczenie
żeipbiskajcst' upoważnioną do
zajęcia_zrióys"wego miejścamiędzy
"wielkiemi ipanstwarhiljako'iniezal
iwiśle'iiwbine) państwo -- 'Stwier
dżając-żefŃiemc- y "dopuszczali sie
r -'-'-
-' - V ~ -- :?'ł V--
~
- 'Vłir strasznyciisOKrucienstwynaoią-i- !
Wach ribńsprradjbwy' stwierdził:
' "''S}Swna 'historja iĘolski''w'prze
sźłbśći 'jej1 'wolnościowa iiTdeino7i
iratyczne iraaycju upowaiłuajn
'-''- K":
h-- "'''' jąidos zajęcia należnego gejrniejr
seat -- między IwielkirriL "państwami
w świecie:
I RÓijai nie) chce !Pplski "'
?"
-- "'"Rosja" jak riąjbr'dwcj'tehęrgicz
"niBo"dr:źiićałrionłoski's:któfeśa'-sz- ó
'rzóneźangrahicąastraszriieizłp-- i
sliweikłamliwe'1 jakpbyiRośjaisG
[wiecką miąłająkieś aspiracjęda
wdzierania :ślc'%(prąwą PolśkL'
700000! ZABITYCHWRANNYCH"
'
-- Jjak'rpbda'ją':neutfal -- BERNO
nif obserwatorzy -- straty "niemieckie
w zabtyclv'i' rannych w1 toczącej
się[ wojnie niemiecko - irosyjskiej
wynbsźa'iprzeszłO''7pO'ty-śięcylu- -'
'dzCi t zw "elity" wojskowej' nie
mieckieji
i - v— — — ri ""łJM (Łft f ji
Pikniki i Zebrania
-- TORpNTQ~- i
jV-'niedzielcJdrila'13ilip-
'ca br
:Grupaljl-sz- a iZ'-- P w Kiilurządza'
"Majówkę" Iw]aśkuVw?Cbbksvillel'i
OntL_Wszyscy" jucześtnicy- - "zabawią
'sięupięknieTti weśół6'Thar świeźem
i jzdrpwemJpówietrzuJPrbsimyr na"
"tę] :imprezcrgdźief'czekają7]icznei
sporty' 'zabawy"'i'tańceFBufetlQb
ficie"5 zaopatrzony :w= cepłe" 'Ą żirr
Orkjestra!"" "
_ Dojazd autarriiiJechać p'oTQueerl
Elizabeth: "drogą'" Ido' ""Cooksvilie
później Fprosto 10 drog'rdbJ "Gasb
] in e Sation"jij następnie: nalewp
"ó s"iaPrmarak?irnga" p'dralawVoa-ut-brrió1")~ili"j :b"eź- - płatnyr '" ' "T '
UWAGAvZARZĄDYypbLEK
IZwPoLTwilKąnadzie'""
Zarząd Główny Kola iPplek Ż
P: jw Ki"zawiadamiaże!rńadzwy-cżajneiposiedzenieZarząduJcdb- c-dżie""
siew{ńiedzielcdńia'13 Jipca
wj siedzibie""-Zarządu'- ' Centralnego
700 Qu"eęnSt W'" b"go'dzinie2:30
" po:bołA '' ]'' ' '" " ' "
preNzae's?kpibsiieT"dsez'kerrieietarktoi mprieojsszcoonweycshą
Kół ''Pólek" Sprawy "sbardzo "ważne
iCnagłpTdoźałatwienia'-- -- - V Z'ppważanicrn "
' ""ZlFirlit sekr
?I?iKnibGr5!7i8imej
~"r ' ' i- - #_
J-WielkiLws-paniałyi
'{Piknik urzą- -
dżaj ą "fGrtt?y: 5- - 7 'i 8-m- a" Z I E '
-- w Kwt niedzielę ' dnia "l_3Jlipca'b-- i t
tr lirnn7Tfm "Tnclrtt ' '"Ciiłvvinłiirl1lrt" '
Dój tańca przygrywać bedzieTzna'
nabrJ5iestraMieczysławałZaleskie
{' Bufeti(bbgatozaopatrzohy w""'ró
fżnego-rbflzajufprzekąsk- i' zimnena
'rioje Zapraszamy' 'całą™Polonję
s-Toront-ońska""
i iOdjazd:' Trok odjedz"--- bl'2-te- i
'w południe'- - 'Autbbusfołgodź il':30
ppsriółudniu' "' 'J' "„ '„"
i tWrazic niepogody odbędzie się
iuwaiiiy&ticitriuuwaiwj bulli uiiO- - tejlpbdlnnSiHcintzrnańtulicy " "
:
f DROGOWSKAZ:" ''Jechaćr s'po
Dundas "autostradzie: 'Nr'51 do'
ISumrricryille -- Hpierwszaidroga
nafprawo za! stacjągazolinpwą pp
tein :żafmbstemTf jerwsza! bram a "'na
ilewoi--iprpwadzilnafpIacjpikni-ko
'wyViJcstslntśa'rnbrnjejsce)cółbyło
fzcsżłcgbVrbk'urr""'" C - J"' '
ivwiiitiui jr iriiiivu_vv j
Regularne„ miesięczne ippsiedze- -
niejKó!a!-Polćk}Gru"py'50jdb- c
'ldzieiSie"wćżwaftekdniai'10-c6'jl- i
'pcałbr-oJgodźinielsrwieczórlwl- o
rTCzłóńkinie"Dfoszońesą'iblstaribi
w'cze5Dfżvbyc'ena!tółBośiedzenic'
! gdy żią4ważne -- i$ pilnejSprawy'"do
załatwienia- -
----
rJ
'Bź-iLeszczykjjsę-kr
ttŁ"'-l'"C'-ł"(- !f ~ Z3wia"dami?fsieczło"nkówiGrupy
5-tcjJżeTr"osi-edze"
nie" 'miesięczne
odbędzie)! ślęwypiątekdńiall-fg- o linća'i'rb b' eodz i! 8:30 wieczór W
lokalu}grupówy"rn: "
--- i ' jPrpszerii'r'są yszyś"cy óyprzyby
W'jStrź6rnec"ki isekr]
- oATTm7"rnrvorwrrnrV -- - i
„NiniejszemłZąwiadarniasięiwszy
stkicficzłónkówSiltcźłońkinieSGru
py7-mei'izebdśiedzenieimies- iecź
eWdbędziesic-wljńiedzielęTjdni- a
l3i]i'pęą] ' "p jRqdzinie' 9:30 ' "'rano"
ŁwuoKąiUłjjrupowym - f TakćzlonkpwielJaktiSczłohkmie
prubzuniKsą azeoyĄDyiijopecni iną
ppśieżenhi-lBardząjwMnelspra- w rn'amyfdb'Tzalatwieriia' '"
T- -'
' " 'JPikula'' śekrsprbt
! i--r HAMILTON ~
i Zawiadamia s się wszystkich fcżłoń
kóvIGruDyJ2giej Z:""Pw"Kf"" w
Hamiltonie jżesposiedzeniamieśię
czne " b"edą " ódbywaćfśi c i w ' sezonie
JetńiirjTw każdyjdrugir-piątek-H- y
miesiącięb fpodz4 8:mej wieczór' w
Dom'u)Pj)lskirn„- -
"' ]Z"ZZ''
'"NięJzaniebbujcierswyćhpbpwiaz
kowV'c'złóńkowskićh" i' przybywaj
cie' "n a bpsiędżenla 'póniewaźCrną
myiWiiejsprawyao -- zaiaiwiunia
w" ty ni "sezonie'"' " --'--- —-
" 'JiiWaraksa sbkr- -
Do? wszystkich członków i człon-- '
1 ikińGrI-ZiPy-wlk- "
'
' 'Obywatele!' Obywatelki! j
l Jakwszystkimwiadofhbłże' w
tym srbku'odbędzie"'śię: Ziazd ' Z JP
Wi' K:V W-ty- m celii :'został'juz 'Tvvyi
brany' t zwKomitet Poprawek
Konsfytucji5ZTAwlK""w:śkładSktó
regojwchbdzai "ob": F'jPisarski'7A"i
KułagajF)Korbwai"A'więcwszJ
scyTczłonkówjeTnaiąFprawozgła"
sząćswe' sugestj ef do jtycłitpbywa
teliajkażdazglóśzonaYsbgeśtjalbę
dzie(ściślej rozpatrzonajio"ileTibV-- dzienadawaćIsiętoiDelegacitnas?
przedstawiają' na"-Walriym""Zje- ż-dzieiZr-
PMyłK-
! """„ " PSueestiełmogybyćrrjobawańenaJ
tematy 'Tdbtyczące ńyyłącźnie: Tri a-- i 'ni:7I'mniMs:: '7 'mew ""
'ZaiZarządGruny"2-eie- i !
" ' "" ""
'"J:-"AVąraksa:sek- r"i
iUWAGAKPOUACYwJHAMILTON
-- W ńiedżielędnia 13ifliDĆa"ib'r
'odbedyiesic'' 'DnmCrPolskfini w
Hnmiltonie!'bi1gbdzinief8:30'""wie
7oór70dczyJt" zDbświadozeniąniii
fSpótcgótvać " Zdjrqtvie "" " i
Jpówfd7enie - '_ ►
i
'iiDo_świadczenia'zdżiedżinyJSuge'
?tiinp osobach
rDrRadwaniuczyjaklmóżna-p- b leDszyćzdfbyie opanować5 :życie
iakypłynaćnaprinych!irpbleDszy"ć
swoi a ''sytusej e —: i udowadńianto
nii doświadczeniach:--' """"""""l
T
i Odczyt" eksperymentalny '5dbę4
dżinsie (bodieeidą fKomitetut Obro
nrNarodo wei fiina który C jestI za
proszonaycałaPblbnjaWstępWip W - w a
pigggBURisr- - "&£
i IKomitet:pikńikovy rGr '13-l- ej ZhPŻIw"Ktpodajedo 'wiadomości'
żejpiknikiyódbywaćśięi "ibędą 'yń
tym"~sezbnierrćo' niedzielę' iKażdy
może5si:{uba''wić' "doiśytalpde
pchnąć 'swieżem fpowietrźemna
placujpikńikbwymlsńatong""!
Róady_'"r?' J '" ]l JjMuz jka za wsze sta : sama'" 'tylko"
s"w"-"r¥żie'fdeśzczu"-urządzi-my
inrią'
imprezę """ " '"'"Z' "l '
l
'---
'-- - [Piotrowski' 'śekr
'ywagaSudWryiCreightonMine
'Administrator ' !'Zwiazkbwca"-"fK:'- :
jMazurkiewićzJJbędzieJhaEpsie
azeniuxLrrupyiiieji i
" IZawiadamia "się" 4wsźyitkich"
członkówlifcżłonkinierżmieśięcż"
rie' posiedzenie-- 1 odbędżieśięTdnia lipcablro godzinie 7jwieczór!
wjdbmubbSzponórskiegoeCop
'perStiGa'tchull '" :" "
"łlPrzyppmiriarhyżełobecnośćfkażj
degb"cżłbnk'a5"jest'ibJezjyarunkowp
konieczna7pbn'ieważ'lbTdźieJtbipp"
siedzenićmiesięcźne "ja Jzarazem'i
!półroczne'vJna którerh?jbędąprria-- '
wiane " ważne- - prpbleniyjak '"wy
bór1kan'dydatańaZjażdktóry]się'
odbędzieiwJniedługim'czasiewTo
fontbrvWhióski i'"wolne?ełosy 'nad
'pbprawkąlKbristytucjiZPawlK?!
HHiiri iu : iih iii-i- i iriiuiL tri wni ic: -
C7ifm f7vnntli'dm Korlłip lTn7in7a '
nie" kwestjiVriad- - podńiesieniernr'li- -
czebnym' Grupy 13ftej wSudbu rach:' '" f
" T "'"
lpbec tąk-- _ ważnego' programu'
ODecnu5Cłwszy5iKKn: cziunKowi'ji--iJ-i końiecznaińiewyłąćzająciczłori
ków "zVCreichtóń'Mińe _""
:"a'~ "'Piotrowski' sekr''
— gumK — i
W' niedzielę- - dniaplsUipcai _ibr-- '
GrupaTlltrjZ Pq'w]Kr Turządza
wielki:'ćiknik'ńa' farmie' pHStani- -
slawatkrukaj ~~'~'T :'r H --'J
!' Do'atańcaprżygrywa'ćJbędziedo
borowa brkiestrar"'''" Z j
i rBufetjbbgatofżaópatrzonywjróż-neg- o
rodzaj u ' przekąsk i I i fzirnric na"
poje "{{} 4" ''r~T!:lT"""--- J
f "ZapjhśżamyjtcałąjPqlonję"z Gu- -
elbhMokblicy' J""r" '"!„' S
L 'Drogowskaz- - JecKacl po ' Yictorią'
Rdi na?Colle'ge i '"zlCpllege "pier
W"5Łd UlUftaIici i łu w vł jiiaoiyij
pierwsza rtiarma:najiiewo "$ Si ?pietryka'csekr'
iDELHli-?- -
i jPodaję= dpZwiadomosci Polonu ji
ókolicyrDelhiK !Sid5e" 'i"Water:1 forSżetGrurnfZflPHwłKInfr'
p-anizujećWielkilpi-knik
:ńa'''Lnie- -
'dżielę-j-dnialSi-lipcaCblrnafa-r!
mie'ftpzłbńkaob~J IFrRzeszutką1
'preyjdródźeowńĄL
SimćbenTpólrióćostatniafiarm
przed drbgąkblej 6wąCna"l leyoł---Z miljifpbłodWatenbrdjnaJząćhód
Z] Komitetiipiknjkowyjf cżynUfwsże
kużDh obo'r&ow£%af&or&kiestraTzsBrantford
PfzyjeżdzajciEiiwlęcSwśzysćyną
biknikffsbędzififeżaś rnatniiłej iza -
julnamiejscu?' £
J"szyscyjnajnaszjpiknik)~żabic
fzńiei'ze"Jsobąś3vycHżhajdmyćHr
"IPbczątekJpdigodziTlippbłUwa
żpiciejlnafdrdgbwskazwlpóbliżu
iplacupikńikowegóT ~~tj " I
Y""" ' ' ''-
- ZaKomitetPikńikbwy rrHStź°??'''pr'?-- :
I Niniejszemlpbbajęidbiwiadornóś
cillżerbsie'dzenie5nieśięczne'"Gr
!43ZPJwKrbdbbdzieJsię"dńia":i'4
!linpCga1Sbrtiń'Cazrśłoanlik!oZwwieiaźkinjTwcżełvonki'1nRie3J
' iPiknik'odbędziesięiw? nieazie-przygrywaćbgdżiplH- otó
IM&
T iw r'" " rpisKicn jmu—_d_ co-- vw-
WORONTÓ
IiBielawśkii : _'Palmćrśtbn"]MeatnMark'ct: j
G44 Qiieen7St?iAVr" 'WA"5893
1 CIovejaIejiiry
' --i- -- 'PolśkaMleczarnia
"ifUtCIarcmontfStr EU2439
"Jiweisł i--
WeŁ „ańcy-- - iri
: iSCzećKórwśkik
' iSklep%Towarówls5bżvw ćzVóhl
678:Quien1St:i!W': ' IWATl R422
li --"if Walerityr }Dec:
-- ZnanyPolśki -- Kra wiec' 703iQueen'St"W" lELVjG873
TfA -- ir --r AvĘV"iwKU
'OntaioBfpJcb3
'Pólśkn Piekarnia 1
! mOssińgtoniA-rej- r tLA:4929
1
„ JK"Kfużelt !
_ lJKrawiecl(Kuśnierz- -
I irnDundaslStiW" " "LYi6493
JanYKapińśki
zegarmistrz:
-- iW_28Dundas'S 1WcV" " KE"l5088
'Pienvszbrźebńir"FryzJernia
£606 ąQueen StTt obok"' Bathurst
jf ItficIctiJcjspoASpyMofp
I "iiCycie ptełuzeni
sal
'gdyżf mamy rważrie' sprawy"dp za
łatwienia" "Z "' r "' Rapacki śekrr(p'rot
=-T(- )RONTOr
'' Whiedżielę 'dnia i3flipcaVbr
odbędzie się""pierwszyjpikńik'Na-- l
rpdowejJParafjifżTorontofiybkpl
cyitCobteyillęwpiekńyrnilaślm
bok7ćęgieJniHam-gdie"ibył"urzą- -
"dz'any'w'iTprzesżłymSrókut Z
' Autbbu'sy i będą --Ibdchodzići od i gó
dzfńy)a2:30'dos'3:00(''pb:pbłudniuVz
Bellwbbdsl diRobinsonul-i'- 1 Queen
"aTBfóbkfieId'Stl" _'J'' i lOtóżZarządfParaf- - wrażzjks''
'Prpbośżczem "zapraszają Polonję '
aby' łaskawie poparła "tc'_'imprezę
""Będżiewiele niespodzianek -- i ?ka
źdy będziel mógłfdowbli psie iubći
wić:""' "_ " ~ "'
I' W-- ' raziedeszczu piknik- - będzie
odłożpnynardrugąBnie"dziel?
7 - ZarzącT Paraf
iyińdsór —
i JKomUet iŃiesićniaPpmpcyPoljJ
'scerrwrazvż70ddziałem'Pań 'urzą-- i
rdza-tWielki"śPiknik-r- żr którego' cały
'dochód przeznaczony -- zostanieJna
potrzeby 'Armji Polskiej '" w"Kana:J dżie' ''_""'" - Piknik'bdbędzie się' w niedzielę dniaOipca b'rTw Parku Littlt
jRivef "Początek b "godzinie 12-t- ej
W fDOłUuniG
irAp]ujęmy'doI'całej Pplonjroipo
parcie"-tej- " imprezy "i ó"'jak"najlicz
riiejsz"erprzybyciev "' ' - Kazdyi doskonale się zaDawi
gdyżfe będzie' "rrjał 'możność pozna- -
ma 'Polskich1 'Żołnierzy a sa -- mię
'dzyńimi tacy którzyi byH" interno
Awarii w'iRosjińa przybyli tdpKana
dy1 'przez"'Japbnję "usłyszycie ich
śpiew" f przy ''Ogniśkuilspędzicie
ćzaś'na"milejpbgayędce'1Na'pkni
'ku będąytakże" obecni''}' żołnierze
'ArrnjivKanadyjskiej'Wiele atrak-cji
Lniespodzianek!- - '„__1
'Do -- tańcalprzygrywać- pędzie or
iiaestra"vp'Zawadzkiego _
'
Z Biifetizabpatrzony ' w„ iSmączne
przekąski JT chłodne napoje
f "i Spbdzie'w'amy)się! iż'wszyscyJchę
tnieVpfzybędąvwraz''zYrodzinarnii
fpfzyjaciółmaby?wesbłoT5i''prżyJę
mhie"spędzićiCzastnaTświeżempo
fwietrzujiińóprzeć(celfsżlachetny7l
i "iEa''rk(EittlerRiverjest:lwpdległq
'śći 6-c- iii' rnilf od tiinelu!ŁINależy je
'ćHacfniWscHódTpbWyandotteuli
cy'2dp:samę'gb""skpńcai 'dalej będą
"drogowskazy ""!" I" " "1
iEieśzychgbśćifodwożićbędaf spe
cj al ne autobusyij ód jDomuPolskie
rgó j1275}Llariglois''ull "'floparkuTod
"godżl:li db'3 :oó" południu "
""'ZayKpmitet' '""" '
i
" lp'fGikfókowśk"ih przĄW- -
-
'" E' yWawrzkiewicz śekr
' kbmitetfFuńduszu
'"dbwej 'ulFunduszulRatunkpwego iw
Montreaiu-- 1 organizuje iwiemiji
nik':twADbfózumieńiu{zef-wszystki- -
m'i']prganiża"cjamij"wcHpdzącymirwj
SKiaajjynnieiuli
-- "— f-- i7'trrptrraiilt't-VilleiParkł'"- '
"" rponicważltnaV"bstathimposiedzc
biuKbmitetużapadłaIuchwałaI'zor
"gańizbw'ania'karnpanji'"'navrzeczi
zdoby'ciafundusźów"nna jzakupno
""arnbulanśunfcllaArmj ilPolskiej Ly
'Kan a dżie: -- pikn ik- - ten'5 bę dżie ząpo
"czątkpwaniemkjampanjirfrrajswsp'
'rnnianylcel1" J ---!
"J-Komitet'-'po-kłada1
nadziejęcze
piknikYnaltakftśzlachetriyjićellznaj
dzie tncłńezrozumiehieiij poparcie
wśródiŚDolMzeństwa1Tpolfkięg9'W
iMontrcalurj '"~7„- - ! rStawciesięilicznielRodacy! ' tPbprz"eciegob'ńą1każdegb'Polaka
iiPólkiFsprawębrażybiećlbędzie
bietpfzyiembąifbżry'wkę'fnajświe- -
zcrmoowimiiu i
'turzem owcow
-- S- (ONTARIO}
j „ jBaćhowibzj
L:MateraceiiMiękkicTMeblel
2755?Dundas!StiW LYK 734!l'i
iPitŁuKowskii
blugbliOCóritraktof jiBudowiany '
"ilOSIndiańfRęad X'0'h'4837 ' l
3: 'PóHśadęckir
L Zakładjiepera"cji'0buwla i!
SGOTOdaśSty ' Tbrońtój
I 'Tłfpśfnń jRoefnirvałV""
Franciszek"' 1" 'Pless? 'właśćićief i ! I
354?Qurien)St{-W- I rAD-SOG- i!
AV Mazuf"
Mięśo tilWyróbylMasarśkie I
Copksyillepnt:' i 279 Royce'Av i
- SSłuśoćid 1
i ''MęskitiiDaniśki'SKfa"wiec 465ućen St'-- w T iTórontó -- I
[ iSaranr" 'J
j Hurtownia' Jskófjprzybory ')
i ~"'szewśkielij'maszyny:' '_ !
7J?QujeenjStiiTyl " " "'EL '3090 '{
L!JłfSmeIa L„ iRadj ŁiRóweryPralki
w-799łQueents-t:
V:
" 'ADiłmi
—"?c-- - ' MŹółtańiećki!
t'Trinity ButcheTrandjlGrbcer" i S94jQueenSLłW MEĄG44GJ
~"" -
jRZMgiliflE
!'STJ)lYĄRZySZĘNIA3
vf"W' 14ii iifJVVJtTĄr awJL !'
' 'ĆEiDRÓBNYCHCÓŁOSjEEŃ:' (
'Jeden"1'! pól centa iźajkażdellsjowojfui
cyfrę" za jedno oglosienTe JJaJmnieJ
szacenazaglosMnleSScen
leżytbśćza: 'kaidei Jógjoszeńie ' ńale
ży"'nade"lać razem'z 'zamówieniem' —j
HTOOWnSĆPolakJlatOjzidzie
Cl pOSZUKUjeriiuuit:iyJwuj'viiJ- -
tach " db zao"piekbwania':się'dziec
"rni-W-jraziebdpqwiedniejyoso-
Dy cel ' matrymonjalnyJiPo ! bliższe Tin
fbrmacjefpisać: :-''Wdó-wjec'ir'
co
"Związkowiec'-'- " 700 Queen'StWyi
Toronto"" T 27—JOjj
OPONY (tires)j db automobili' 1
tfoków"f"uzywańei"z ribwym'f"trea
'dem" po]ńajniższych' "cenach oraz
węźelkie 'reperacje' bpdńw Polski
skład opon?-x- - F-Kotlarczyk--
włar'śćiciel'StarRetfead -- 249 Queen StW' Toronto:' ' " 28—35
SKLEP' dbwynaięcia 'jak Jteżdwa
pokoje wedługSżyczenia przy 877
Durida"s St --W Nadaje się ria!fry
zjerńię' parowe" ogrzewanie' i wszy
stkie przynależności
SPRZEDA1M fryzjerski interes do
brze wyrobiony z powodu wyjaz
du do Armii Polskiej dobry fry- -
zier ma nrace zanewniona: cena
jest' unijna-'ren- t "mały- - Proszę się
zgłosić:' S JJarbśz 237 King St:
Kitchenery Ont
NA SPRZEDAŻ ośmiopokojowy
'murowany doni za £3500 w dziel-nicy'
Sherbourrie i Queeh Nowo-cześnie
zbudowany i 7caly odno-wiony
IKlr6690
DO' WYNAJĘCIA ośmiopokojćwy
óHnowioriydorriJzwsżelkiemi przy
należnościami'"'— lprzyjl4y2''!tSher- - bourńcAve'Czynsż $4000 " "s
DOMmurbwańy-na'spr"zedaż]lu- b do' wy n aj cci ą'j za j" póło we "ceny "' "'8
pokoi Jsiwielkiśklepfiiadjaącyisię'
naikażdyińt"ereś'przy996Dundas'
StfjWęst'- -
" ' T
CZTEROPOKO-TOWYDÓ-
M jna „ sprzedażzarlOO-jbrzyiOePark"- "
Aye Torontbna"ipółndcbd'"'JrEg-'- ( hngtonuDufferini:Zgłaśźac'sięok
6:tej '"' !28— 29v
7i Tr'iłn 'T?li-j:_ił- ?: ?ALS-- ' --_"i
'Narodowej h FundusźutRatiTńkn-- jWęgpylMpntrealu::"
fPi'ezesPaweijkruk'"
'"'ŚPPMiC1!
(Braro:jEltó585fRtó'MA3183
ĄDWKATfPR0kuRATÓRi'
' _ sNptarjuszjiPubliczny" ' ' j
i51?! Jemp1e }Bld7 ''"iTÓronto
- Bay & t Richmond !' Sts- -
iiurp: :RA51256 Reź:"Ef792i:
"I I(-is- -- one3S-3L- Y
BARRISTERS _ ŚOLICITÓRŚ
" """"'
--'jETC'" 3"" '"I
W5SpadlńaVAvcv ToFontó'
"LiU-Llł-B
i
hffiCScli
uie jńa śkłai fi wainKioam"pletne }umebló' jNaprawiamy-'wszelkiego- ' Jrodzaju:' Pebieobqta'"śolidna! ''
A-iCzaraptaijfSpoł-ka!
v narimi
--- = ?!'
---wJ-JW
wfT""
IjSwiSSS!— rIzsggy3""-"'°~'- M l 9szujęcri'ppbregó( 'i8oy'!]?tcząf
Wł--- - - --
-j iRnmAttiRa k"B:
!t?--
w
dHurt
"" - -- m t - - -
ONTARIonSHOEpTT i
?Wykonujem'y fwszelki- - £?"
fwchodzace v: 7aŁ-rVu-fJe- S j n skichRobotaiarantoni'
82?QueehiStVW?TbMn?4
'ciwĄCląreńionÓ :" Łw in3ftJ7
'AŚEKURAĆJArńrt' nK--r
"
mpbilejwszystkie' : rzev " :?a
kich cenachjirychła J3:
Tew EIŁ!:2211V36 tS? L:--_ 1"_" ----- " "lur5L!
nOMYfLOTY !PiBró
berodowe:- - "zbożowo 'ii°poic
'dowlaifkurwrriieśeYp " "
steraj- - 'bbInijniższych:' cenach
HniltonSont n
IPOTRZEBNI Ślusarze tia-- fr
mechanicy" -- f S ipraldykIKtppracujebfei??
i&f wojennym nie jesl: danym ?Eisac-- '"giekim" nadloeży'""ZinUfhn
ca"7U0ueęn St W 'roronw — --- ---
B0Vfl3 v~a
EKSPERT 'wróży z listkówiherfcli '!) ' '"'cl"1- - _ Łi z Kart-(- H
mmii niJ r ' iJłvtf ~_ 1 T w™'" "u!"y piy watne — —'_iin
Grangeye--ApartamcntiWwi- i
nono- - " ' -- r
POSZUKUJĘ panny lub" wdo wwieku od 40 do 45 lai V'la
'matrympnjalnym 'Zainteresnri- -
""fi e': osoby oproszonej są pisaćfA '&
iwic)i]iuivitv iuu vueen Si"W! tJiorontof
'POTRZEBNY' facriowy Wuićani- -
'Łci =ij jjyiŁiwviirv mu najjjcnyy opon Dobirazapłata- - godziny- - %
YouneSt5Torpnto- - - 28423
TRANSjTORONTO Real Eesfaie
Co:-212'RoyceA-ve1
Tel- - L'A4714'
bósiadaDomyiiffafrnynaysprże-'- } "daż'Ldowynajcciai zamianę?
:Zarządza!rcalnościami 'i i'pośrędni
czyf'w7:poży'ćżkach'hipb'ecznych:2
William rV$ Mir-osław"
''Soh ny"-- ' ł Wbloshy rtskiC" " "--
I
iwtrmsmsuwfhyuifKn
'u!sw'o"cli
l-- ll miti
W mr ' 'toJi Htt— -- caJsiU-- ai--s
"""" VTe]ef onuj ciel- - HtY '283' ~?®rt
i swoim własnym języku
(alzamowiehieldostanieciel Jj
natycnmiasi
:AŚki ilSlłjĘw
-- f --?ca''
iwgiR-ffi-iiraiiii-
!
= '' i
-- jTiOifRTÓłŃf tiwr ~ i (feeriyeąll
C":0!MłP4A%N''Y
i2 iCAEEI)ONlARi) S
i' -- -' -- A(fef
--ił-łrf'--'"
"5Młfcft-- XI wwwwiaaTyaiwtiMBa
fsyrffTfyyyyyffTi
HIRMGlJAKUSZlRfc }
iJueKarz juro-tejtZ-- r ijR-wA- -'
-3-
1-1-'"
--
--r „ -- u - ' Godziny odJ135pp7-9wlecr-U Lf2w77ułRvoCyćbmAvwcTUcIvJJ'Lw'1503' '
"1
B0ŁSKI1 SKMilf IMEBE
Beayefr Bedding) iUptólśteJing
"PJśiadamy
AWóloshynski"]
jJaStfJ
HTTa- - ""' '" ---
""— -- rrTr fniTwriBrm' wi —E=WUe3 V V n r
SSffifiwSSSL-- ' "' fe ''cf&ifMsu
- T_ "iititiiu ii i ' MmMm%i„mMimJV "" ' "rfr A'VJ"§"!HLii?
r łC2y-egzańulem- v
--:nłni9hVnftJ::- ji'--
_-_-
-_-- 'fi:t -- 'jfśk
aś
S
mrpkuj'na!rierwbwbsćfi'?KSl'ff
"—
'Węgla {Drzewa! luB) sKpiSąi
"'fc
X
'i
'i
na
:l
w
j
i v ij?! Cenach'- - 'Bardzo "'Umiarkowanych „
'
! KazdyS"Kto"-cHr?y- r
SWńej taroKrpf ""Wy
__- - marskie
_
'l'?'5-JL- i # ' ńayrh 'Wędlin' iw Iwaszych 'skiępacbi
Towar 'naśzi bosfercHmy wćałej ii prowincji
""--'- --- '-' -- w?"??' ''''i'V'"w'""''Ml'i£ŁS'w '" '""' ""'Jt"!? Sl T v m ssmst ji _ a
'- --
'r "S§utuwK %V?w J"
1 JłJE??)i#ł' aj-Jt- i SąjjŚiW ttf£srr~feAjStg iŁwJin „lŁ™3"?fe_ńą asiSgMgfewaWjg f"-NŁJ1:"ł~- 5