Kanadai Magyarsag, May 25, 1974

              WxtotgfmfáWFW- - '' íT- -' f r- - lOJJ®a3WS3W iiwPp3wBíi!Sii
rr- - CP'CVíT3íitít?ttKiiíiiiS'JMfPUiHfismf&liEKpanuMM iFwiSjmiafwluaÍim&f'gfgWgib'Sf"ti-- sj ' ow!&-i%i-:
16 oldal Kanadai Magyarság (No 21) 1974 május 25
APRÓHIRDETÉS Az apUhtriutH áa néjy soog S 2 00 Mden toíábt sof 30 cent Jeligés hiideléseVért kél-ízeí- es
(jatl számítunk Apr6fiifdetés&Vet csaV az
6zeg ei&etta befizetése esetérfi frözJCint
Szállítást kis teherkocsival
vállalok Telefonhívás munka-idő
után: 924-343- 3 (v)
Mosogató asszonyt kere-sünk
állandó munkára Tel:
531-587- 2 (12-v- )
Házias csinos jókedélyü
özvegyasszony férjhez menne
65 év körüli intelligens ember- hez Leveleket „Szimpátia"
jeligére a Kiadóhivatalba (22)
Registered Puli kölykök el-adók'
Teleion: 636-366- 3 (23)
TV— RADIO
javítás
HÍVJA
EMIL
televízió szerelót
461 — 3231
Olcsó árak
Mestervlzsgás autó és motor-szerelő
aki ugyancsak mester-vizsgás
villanyszerelő is fiatal
nős egy kislánnyal szerelne k-ivándorolni
Kanadába vagy
Amerikába Becsületes meg-bízható
jó munkaerő -- aki ezen-kívül
képesilett rádió és TV
technikus is Kéri aki tudná al-kalmazni
küldjön neki munka-vállalási
szerződést Címe: Dobi
János 04100 Latina Via XXIV
Maggio 3 Italy Europe (19)
Üzleti és üzemi könyvelés
ellenőrzését felfekletéset
vezetését valamint válla-lati
és személyi adóbeval-lások
készítései vállalom
Bokrossy Elemér Accoun-tan- t
Tel: 447-802- 4
Esküvőkre
és :
összejövetelekre j
külön termek j:
POLISH
OU Cmntiy CMm
ínjoy: PlEKOGI
CABBAGERÓUS
BARSZC7
KAPUSNIAK
KOLDUNY
AMD MAHY MOU
la rnr hlral u at
t?:e sir mm
mmm i TAVE3 L ntm Hun (
Mini ElirtM HitiiRfaauUiralílMi2Astmti
Házasság Hazánktól roko-nainktól
barátainktól távol sok-kal
jobban érezzük a magányt
Házasságot diszkrécióval köz-vetít
az International Contacl
Tel: 481-027- 7 nappal 10-tű- i 3-l- g
Este 5-t- ől 10-i- g (17-v- )
Callfornlában élő (lithoqralus)
nyomdász mester elvált ke-res
komoly gondolkodású talán
üzleti szellemmel rendelke-ző
magyar hölgyet 36-4- 2 év kö-zött
Házasság a célom Címem:
S Alex P O Box 4274 No
Hollywood Calilornia' 91607
USA (24)
Dolgozó házaspárháztartasi a-lkalmazottat
keres egy éves
kislány mellé bentlakással
Könnyű házi munka Tel:
225-820- 0 (21)
Takarítónőt keresünk dél-után
1-- től 6-i- q a Maqyar Óvo-dába
390 Annett Street To-rontó
Tel: 769-252- 9 vagy es-te921-8- 179
(21-v- )
Egyedülálló 60 éves józan
szenvedélymentes férfi szeretne
ismeretséget kötni hasonlókorú
egyedülálló magyar asszonnyal
Cémem: J Németh 866 W
1 3 Avenue Vancouver BC (24)
ÜZLETHELYSEGI
Modern nagy üzlethelység
forgalmas helyen pincével ki-'ad- ó
3062 Dundas Street Wes-te- n
Tel: 233-077- 1 vagy 781-231- 7
(21)
Bútorozott szoba privát bejá-rattal
főzési lehetőséggel
tiszta személy részére kiadó
Dundas Street West Tel: 781-231- 7
(21)
Cafeterla eladó Teljesen mo-dern
egy nagy új iroda-épületbe- n
a Young Streeten To-rontóban
Jó kereseti lehető-ség
Ideális házaspárnak vagy
két testvérnek Mr Nowak 1438
Bála Dr Oshawa Tel: 1-723--
1026
(21)
Vidékre Júniustól 6 éven fe-lüli
gyermeket egy hónapig
vagy esetleg továbbra is gon-dozás
alá vennék Megegye-zés
szerint Cim: Mrs E Jan-kovic- s PO Box 9 Madoc On-tario
(21)
Házvezetőnőt család nélkülit
65 év körül keresek Ha az
életéből hiányzik az otthon ír-jon
„Özvegy" jeligére a Kia1
dóba (21)
Intelligens úriember elfog-laltsága
miatt ezúton keresi
csinos úrinő ismeretségét Vá-laszokat
lehetőleg Torontó és
vidékéig: Box 373 „T" Station
Torontó 19 várok
(22)
Egészséges alacsonyter-metű
50-e- s üzletember keres
egy életrevaló nőt 48 éves ko-rig
Kényeskedők csalók szél-hámosok
kíméljenek Levele-ket
„Üj szerelem" jeligére a
Kiadóba (21)
Toronto környéki 35 éves ál-landó
munkával rendelkező el-vált
férfi saját házzal keresi
házasság céljából hozzáillő
olyan nő ismeretségét aki a 7
és 10 éves fiainak jó anyja tud-na
lenni Telefon: (416) 476-293- 4
este 7 után (21)
A
USA-ba- n élő 52 magas 145
Iont gesztenyebarna 46 éves
róm kath nem dohányzó üz-leti
szellemmel rendelkező
hölgy vagyok Keresem korban
hozzámilló lehetőleg szintén
róm kath káros szenvedélyek-től
mentes komoly férfi isme-retségét
házasság céljából
Lehetőleg fényképpel küldött le-veleket
„Szebb lenne az élet"
jeligére a Kiadóba kérek (22)
Házvezetőnőt keresek Jó
fizetés Fürdőszobás külön szo-ba
Angol nyevtudás nem szük-séges
Telefon: 221-496- 2 (21) Basement Apartment csak fel-nőtteknek
kiadó Telefon: 699-165- 8 este 6 óra után Mrs
Kish (22)
Budán XI kerületben a
„zöldövezetben" 120 négy-szögöl
területen Igen jókarban
lévő 2 szoba összkomfortos csa-ládi
ház (114 négyzetméter) el-adó
Leveleket „Jó vétel" jel-igére
a Kiadóba (22)
Fekete-lehé- r vagy színes
fénykép után megfestjük olaj-festékkel
vászonra színesen
a portraitját Fej mellkép
vagy teljes alak bármilyen
nagyságban
OLCSÓBBAN
mint amennyibe az un oil
linished color photo kerül
A lényképhez való teljes ha-sonlóságot
garantáljuk
Érdeklődni lehet tel: 445-462- 9 de 10-t- ől du 5-i- g
vagy írjon:
IMPO BLB
32 Silkwood Crescent
Willowdale Ontario
M2J 1G9
Akar ön Is egy Jó hajvágást?
Keresse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfi fodrászt
Hair Slylist ahol kél [osztál-yú
volt budapesti férfi fod-rász- nó
is biztosítja a gyors
és jó kiszolgálást Női hajyá-gáso- k
Air condition Bilis
Barber Shop Men's Hair Sly-list
559 St Clair W Vaughan
Roadtól kissé nyugalra a má-sodik
fodrászúzlet a Pannónia
Delicalessen melleit Tel: 653-377- 9
(v)
Ház telek üzlet vétel és
eladás lebonyolításában b-izalommal
lorduljon Fülöp Jánoshoz a PENROSE-WHEELE- R
Ltd ügynökéhez
aki készséggel áll a Brandl-for- d
és környéke magyarság-nak
a szolgálatára
PENÍROSE-WHEELE- R Ltd
REALTOR
124 Charing Cross
BRANTFORD Ontario
Teleion: (519) 759-860- 0 iro-dai
(519) 753-168- 6 ottho-ni
(5-v- )
Férjhez mennék kanadai ál-lampolgárhoz
aki értem jönne-17- 0
cm magas 35 éves bar-na
kékszemű ápolónő vagyok
Címem: Pasek Margit 1134
Budapest Dózsa György út 150
Hungary Europe (21J
Teakwood bútor közvetlenül az
importőrtől Living— ebédlő és
hálószoba berendezés slb
Nyitva reggel 9 órától 9 óráig
Vasárnap 1—5 óráig látogatás
EINAR CLAUSEN Ltd Hwy7
Keletre ' Bramaleatól Tel:
459-076- 0
79 Duncaster Thornhill Tel:
881-000- 0 (14— v)
Külső — belső restest
és falpapírozást
szakszerűen vállalok
Tel: 282-515- 3
Hívja Gábort
(23— v)
31 éves 172 cm magas ál-landó
munkával rendelkező
fiatalember vagyok Hasonló
életkorú hölgy ismeretségét
keresem házasság céljából Le-veleket:
„Jázmin" jeligére a
Kiadóhivatalba (21)
Főzést Is vállaló bejárónőt
keresünk egyszer egy hétre
Önálló munkakör jó fizelés
Tel: 534-794- 4 este: 787-291- 7
(22)
Hazalátogatók!
Amerikai és európai kocsik ol-csón
bérelhetők Telefon este 7
óra után: 654-660- 6 (24)
Festő és paplrozó munka-társat
keres festő kontrák-to- r
Tel: 223-680- 8 (21)
Bihari Gyulátl Keresi Édes Any-ja
Nagyon kérem bárki tudrolia
azonnal értesítse vagy küldjön
valakivel üzenetet mert a le-velek
elvesznek Clm: Mrs B-ihari
4750 Unton Ave Apt 1 1
Montreal H3W 1K1 (24)
Hamiltonban élű középkorú nű
házvezetői állást vagy bármi-lyen
munkát elvállalna Leve-leket:
„Még májusban" jeligé-re
a Kiadóhivatalba (24)
26 éves nőtlen lakatos va-gyok
Magyarországról menekül-tem
ki szeretnék Kanadában le-telepedni
Kérem honfitársaimat
hogy munkavállalási szerző-dést
kaphassak és kijuthassak
Kanadába Becsületes szor-galmas
ember vagyok és meg-hálálom
a segítséget Címem:
Géza Fóldesi Latina 04100 A
A I CÍME Italy Europe (23)
Palmerston Boulevardon 16
szobás ház jó bevétellel eladó
5 független apartment dupla
garázs és egy parkoló hely
Hívja: Mládent Telefon: 274-341- 3
(23)
Palmerston Boulevardon két
hálószobás apartment szép
balkonnal csak felnőtteknek
kiadó június 1 -- re Tel: 923-297- 2 du 2-t- ől 7-i- g (21)
Restaurant keres kiadó sza-kácsnőt
vagy annak betanítha-tó- t
és egy mosogatót Tel: 531-58- 72
(21)
Anny's Beauty Sálon
Hölgyfodrász és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
' Telefon: 922-999- 5
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
782-659- 3 új telefonszámun-kat
Peigeot
Our Alfilude Tovard
SALES
SERVICE
PARTS
Vill Forn onr Pihippí
lllllühi! IIHIIHHIIIITOH
4135 Dundas W„ Ulingíon
239-439- 5'
Utazási Iroda keres ma-gyarul
és angolul beszélő
tisztviselőnőt Gépírástu-dás
szükséges Telefon: To-ronto
537-313- 1 (9-v- )
MEGHÍVÓ
KEPKIÁLLITÁSHA
a torontói magyar lestók
müveiből
Rendezi az
ARTOF NEW
RENAISSANCE
Magyar képszalon
Budget Pián
S 10 lefizetés 10 havi
részlet
kamatmentesen
604 Brown's Line
Tel: 259-426- 5
(52)
Szeretnék megismerkedni
egy középmagas közepes ter-metű
szerény hölggyel 35-4- 5
éves korig akiben még van meg-értés
és szeretel En közép-magas
45 körüli rendezett kö-rülmények
között élő one
woman man" vagyok Isme-retség
után jövőnk vagy házas-ság
is lehetséges Torontóiak
és környékbeliek előnyben Le-veleket
fényképpel a Kiadóba
kérek „Szeretnék szeretni" jel-igére
(22)
Most lőttem ki Magyarország-ról
Takarítást babysittersé-qe- t
más házimunkát vállalok
Becsületes rendes munkát
végzek Telefonom még nincsen
írjanak: Mrs László Halmos
617 Húron Street Toronto
Ontario (22)
Házvezetőnőt középkorút
keresünk azonnal belé-pésre
magas fizetéssel
Telefon: 782-861- 6 (19-v- )
L Vadkerty
Porszívók padlókefélők
szónyegshampoonozók
újak és használtak
Telefon: 763-111- 7
277-221- 7 este 6 óra után (12-v- )
Csullkáml Bármily helyzetben
vagy vagy bármily állapotban
amelyik napra adtam egyszer
egy telefonszámot azon a na-pon
ünnep kivételével vala-melyik
héten várj ott valahol
3-t- ól 4-i- g Montreal (23)
Italos dining
room
gyakorlott pincérnőket
keres Személyes je-lentkezés:
498 Queen St W
Nyugdíjas -- 63 éves özvegy
iparos keres családtalan nem
magas nem molett hölgyet Á-llandó
munkával rendelkezem
Leveleket „Nem kell a pénz"
jeligére a Kiadóba (21)
Főzés és' konyha ellátásához
asszonyt keres a Magyar Óvo-da
390 Annette Street (Autó-busz
a St George vagy Jane
földalattitól Telelőn: 921-817- 9
vagy 769-252- 9 (17-v- )
Keresünk teles- - vagy
részidőre
férfi vagy női elárusítókat
(üzletszerzőket) kocsival
Nemzetközi gyártó és eláru-sító
szervezetJírdekes mun-kakör
nagy lehetőséggel Ju-talék
nem csak az eladások
esetén hanem az alkatré-szek
és javítások után is
Bonus a vevők szerzéséért
Megfelelőeknek fizetett sza-badság
Ingyen betanítjuk
ELECTPiOLUX (CANADA(
LIMITED
Telefon: 274-635- 5
10 éves gyakorlattal rendelke-ző
plűmber és autogénheggesz-t- ó
aki most jött ki Magyarország-ról
munkát keres Rudolf Her-nádi
20 Duston Crest Toron-tó
6 Ontario (21)
Szépen bútorozott nagy szoba-konyha
használattal kiadó Air
conditionálót is tudok beletenni
Telefon: 532-849- 6 csak az esti
órákban 123)
Házkőrüli beton- - és famunká-kat
elvégzünk Vancouverben
Hívja este 6 és 9 óra kőzött
telefon: 879-744- 7 (12-v- )
Mindenfajta tető és csatorna
javítást vállalok Tel: 535-308- 9 Hívja Jánvárit (13-v- )
Egy nagy elfoglaltságu önál-ló
üzletember ezúton keresi egy
30-3- 5 éves intelligens független
hölgy ismeretségét házasság
céljából Saját kézírással Irt
fényképes leveleket „Üzlet-ember"
jeligére a Kiadóba ké-rek
(21)
Figyelem! Nyári vakációra el-vállalok
két-háro- m gyermeket
3-t- ól 10 évesig rövidebb idő-re
is Laké Simco Lagoon Ci-tyben
levő házamban Homo-kos
sekély víz és szép homo-kos
part Heti S5000 Telefon
du 3-tó- l: 636-634- 9 (21)
MSfafr- -'v
Mérték utáni
fúggony es
ágyterítő készítést
vállalok
HELEN'S DRAPERY
223-425- 7
Garantált munka
Nagy választék
mintákban!
Magyarországon
HÁZAkSötSöttÁGOT
4 hét alatt felbontja a
Family
Service Co
Budapesti jogügyi irodája
PO Box 6721 Cleveland
Ohio 44101 U S A
Telefon: 251-439- 3
Egy aggódó édesanya keresi
a fiát! Brinkmayer Gyulát aki
1921 január 27-é- n Rákos-szentmihály- on
született 1956-ba- n
vándorolt ki Canadába Uto-lsó
elme 110 Róbert Street To-ronto
Ontario volt Aki tud róla
kérem szíveskedjen megírni az
alanti dinre Az esetleges ér-tesítésért
ezúton mondok há-lás
köszönetet Steve Szabó
15819 Forest Hills Blvd Cleve-land
Ohio 44112 USA (22)
Felszolgálónőt keresek azon-nali
belépésre Telefon: 534-80- 09
(17-v- )
Budapest Weldlng &
Repalrs
vállal
heggesztóst forrasztást
ezüst-lorrasztá- st és külön-féle
javításokat pari time
munkákat
886 Sheppard Ave West
Donsview Ontarito
Paul Jurás
Telefon: 633-922- 6 du
4 óra után (18)
Floridában reál estate ügy-ben
Sarasotában és a West
oldalon 7 éves ingatlan for-galmi
gyakorlattal rendelke-zem
Ingatlan adás-vét- el va-lamint
befektetések ügyében
forduljanak bizalommal hoz-zám:
dr Ágocs Sándorhoz
aki tagja vagyok a SUNGA-T- E
Reál Estale Companyr
nak Iroda: 1944 South Te-mia- mi
Trail Sarasota Flor-ida
33579 Tel: (813) 366-954- 4
lakás (813) 924-305- 8
(16-v- )
Floridába kénül?
Jól akarja érezni magái' Jaj
jön el a Ludas Matyi res- taurantba Kitűnő magyar
ételek-italo- k Motel rezer-vaci- o Jutányos árak Ne
veszteaesse idejét1 í rj o n
vagy Hívjon
Ludas Matyi Hungárián
Restaurant
4629 West Kennedy Boule-var- d Tampa Florida 33609 USA Teleion 813-879-683- 6
(11-v- )
Fürdőszobás szoba-konyh- a
egyedülállónak vagy házas-párnak
csendes tiszta házban
kiadó Jones-Danfort- h körzet-ben
Telefon: 465-632- 6 (21)
Vidéket kedvelő amenkai höl-gyet
keresek házastársnak vagy
társnak Artists előnyben Le-veleket
„48-50-e- s Hölgy" jel-igére
a Kiadóba (22)
Gyakorlott bőrkabát varró-nőket
keresünk állandó
munkára Telefon:
922-699- 2 (21)
Egyedülállók és
nyugdíjasok!
Ha kellemesen akarnak lakni béreljenek egy
új
BACHELOR SUITE-o- t a
„Richmond Square"-be- n
Telefon: 863-104- 8
Egy hónapra: $ 11500
Queen at Niagara 3 blockra nyugatra á Bat-hurstt- ől
(21)
WWí7M}WVÍWlvsmA + & %fí®$%
Egygólos előny a labdarúgó KK-ba- n
Tatabánya— ZVL Zilina 3:2 (1:1)
Szerdán délután 5000 néző
elö# került sor' Zsolnán a lab-darúgó
Középreurópai Kupa
döntőjének első mérkőzésére a
Tatabánya és a ZVL Zilina
között A mérkőzés végig
sportszerű és időnként jóirarnú
küzdelmet hozott : a Tatabánya
mindkét félidőben kulturáltab-ban
játszott ellenfelénél: 3:2
(1:1) arányú győzelme feltét-lenül
megérdemeltnek mond-ható
A 'Bányász-csap- at már az el-sői
perc végén megszerezte a
vezetést: nagyszerű akciót Kő
műves fejezett be góllal 1:0 a
Tatabánya javára A 34 perc
ben Slezak révén egyenlített 15- -i vissza--
csapat vagot
Magyarország— NDK döntő
az utánpótlás labdarúgó EB-- n
Szerdán este Lodzban ját-szották
le a labdarúgó után-pótlás
Európa-bajnoksá- g má-sik
elődöntőjének visszavágó-ját
Lengyelország és az NDK
együttese között Szeles hideg
időben a hazaiak többet a
vendégek viszont veszélyeseb
KEK-győzt-es az FC Magdeburgl
zője aki legutóbb a holland
A Kupagyőztesek labda kapus Kidolgozott6
Európa Kupájában szerdán es-te
Rotterdamban mindössze
néhány ezer néző előtt került
sor az FC Magdeburg (NDK)
—AC Milán (olasz) összecsa-pásra
A zömmel egész fiata-lokból
álló magdeburgl együt-t- e
'óriási lelkesedéssel harcol-ta
végig a kilencven percet
sokkal korszerűbb és veszélye-sebb
támadásokat ' vezetett
mint nagynevű és rutinos el-lenfele
s meglepő de teljesen
mégérdemelt 2:0-á- s győzelmet
aratott
Az első gól a percben
született: Raugust futott fel
beadásába a menteni akaró
Lanzi beletette a lábát s a
Érthető öröm
a Magdeburg
táborában
Váratlan de megérdemelt
győzelmet aratott á labdarú-gó
Kupagyőztesek Európa Ku-pájának
rotterdami döntőjé-ben
az FC Magdeburg a védő
AC Müan felett A megfigye-lők
kiemelik hogy a világbaj-noki
döntőbejutás mellett az
utánpótlás EB döntője és a
Magdeburg KEK-sfke- re rrún-denn- él ékesebben bizonyítja
az NDK labdarúgásának --
hatalmas
fejlődését
Bélm' Krtlgtl az FC Mag-deburg
edzője- - így vélelmedéit:
— A Milán- - kétsésridvül-tta-gyob- b
eséllyel indult- - nekünk
azonban nem volt veszteni-valónk
Sok mozgással sike-rült
széthúznunk a precíz olasz
védelmet és csapatom minden
tagja teljesítményt
nyújtott Joggal lehetünk
büszkék' hogy az NDK bajno-ki
cim' megszerzése után sike-rült
betörnünk a KEK-győzte-s- ek közé is Azt hiszem ért-hető
az örömünk A játékosok
átlagos életkora egyébként 23
további szép eredmény eket
v$ofct5ÍÜk
OtanTd'íTraifíoni a Milán
szakvezetője szomorúan mond-ta
a mérkőzés után:
--— Erre a vereségre nem
számítottam- - Mivel az első
félidőben noha lett volna rá
lehetőségünk nem sikerült
előnyhöz jutnunk szünet után
egyre idegesebb lett a gárda
Az FC Magdeburg a L3 csa-pat
amely feliratkozott a KEK
védői közé
EURÓPAIAK
FIGYELEM!
Nálunk legolcsóbban vá-sárolhatja
meg a legjobb
európai gyógyszereket
velünk killdbei
gyógyszert az óhataba
Gyom és pontos
kiszolgálás
HILARVS PHARMACY
344 BATHURST St
TORONTO
Tek 368-105- 9
368-26- 12
HSBBBSa
FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA!
góllal kezdődött a második
félidő is: az 55 percben ismét
Kőműves volt eredményes: 2:1
Beszorult a Tatabánya né-hányszor
Brünyi egyszer pe-dig
a kapufa mentett A 84
percben tömegjelenet adódott
Brünyi kapuja előtt az egyik
Bányász-véd- ő a 16-os- on belül
kézzel ért a labdához A bün-tetőt
Tomanek vágta a hálóba:
2:2 A gól a Tatabányának
„használt": erősített s'a-8- 8 percben Kőműves beadásából
Szabó szerezte meg a győztes
gólt
A Bányász így 3:2-e- s ered 7 ménnyel egygólos előnnyel
várja a tatabányai
a nazai l:l Magyar
ben támadta s végül l:l-e- s
félidő után 2:2 arányú döntet-len
született Miután a két
együttes első összecsapása
0:0-á-s döntetlennel végződött
idegenben lőtt góljaival az
NDK jutott a döntőbe Magyar-ország
válogatottja mellé
t
a i:u-öngó- l
Sok kihagyott helyzet
a 73 perc hozta a
győzelmet bebiztosító másodi-kat:
Seguin közeli bombáia
talált utat a Milán hálójába:
2:0
36M101 362-336- 2
Budapest-Bé- cs iárat gépekhez
TORONTO-BIDAPEST-TORO- NTO
Magyar siker Szolnokon
Nemzetközi női röplabda-mérkőzésre
került sor szerdán
Szolnokon a magyar váloga-tott
színvonalas élvezetes küz-delem
3:1 (4 12 —2 11)
arányban győzött Románia
együttese
Felfüggesztették
a Pakisztáni
Szövetséget
ősszel Rómában tanácskozik
a Nemzetközi Atlétikai Szövet-ség
(IAAF) kongresszusa Négy
hónappal az értekezlet összehí-vása
előtt az IAAF igazgató
tanácsa Rómában rendkívüli
ülést tartott amelyen megbe- szélték az előkészületeket
A tanács három hónapra fel-függesztette
a Pakisztáni Atlé- tikai Szövetséget április
4-- én engedélyt adott a Kínai
érkezett há-rom
atlétának
indulásra annak
ellenére hogy Kína jelenleg'
nem tagja az IAAF-ne- k
Hans Kraay lett az AJax új ed- zője Ismeretes: korábban hosszú
tárgyalások folytak arról hogy az
AJax kit szerződtessen Lóránt
GBoysuklaov nPeuvsekáiss felmerült mVaujjdadianz
napokban az váloga- tott leváltott szövetségi kapitánya--v- al sir Alf Ramseyvel is próbál- koztak Végül a viszonylag isme- retlen korábban kilencszeres hol- land válogatott 36 éves szakem- ber Hans lett az AJax ed
első a kimozduló olasz °° Ahead
42
meneu naiooa Kenni:
után meg
után
ellen
mert
való
Ferenc
utóbbi angol
Kraay
csapa"
Hirdessen
szabad világ
legnagyobb
lapjában:
Kanadai Magyarságban
Budapest Meat Markét
Torontó egyik legforgalmasabb szaküzlete
Tulajdonos: Varga Gyula
o Legválasztékosabb
O Legfrissebb
Legolcsóbb
Kényelmes parkolás az üzlet mögötti City parkolóhelyen
200 kocsi férőhellyel
Figyelmes kiszolgálás
Telefon-rendelé- s Frizer-orde- r
517 Bloor St W Torontó M5S-1Y- 4 Tel: 531-520- 2
Hétfőn zárva
Figyelem !
Ügyfeleink kényelmére egy új
automata telefonközpontot állítottunk be
Az új számunk:
361-110- 1
Columbus Travel Agency
Lt
TELEFON:
Atlétikai
labdarúgó
kimagasló mmmmm0M'MM to spadina ave torontó mst jg7
a
a
!
—
1974 nyarán a Kormdn)halóidg által hivatalosan tngrdélezitt charter gépik listája is árai '
gépünk 200 személves AIR CASADA direct átszállás néHüli et gép 66 Ibs-- s személyenkénti
csomagsúllyal
Válassza ki a megfelelő időpontot és biztosítsa helyét legkésőbb 60 nappal indulás elült!
TORONTÓ-BÉ- CS (VIENNA)-TORO- TO
IdMartama Felnőtt Gyermek
MÁJUS 29-JÚ- NIUS 25 4 hit 5299— $299—
JÜNIUS 2J-JÜ-LIUS 24 A2 ht S359— $334—
JÜLIUSS -A- UGUSZTUS 30 8 hit S359— $33- 4-
JÜLIUS 9-AU-GUSZTUS
13 5 hit $359— $33- 4-
JÜLIUS 16-AUG-USZTUS
7 3 hit $359— $334—
JÚLIUS 19-AUG-USZTUS
10 3 hit $359— $33- 4-
JÜLIUS 20— AUGUSZTUS 21 A2 hit $359— $334—
JÚLIUS 29— SZEPTEMBER 4 5 hit $359— $334—
AUG I2-S- ZEPT 6 3 hit $349— $32- 4-
Bécs— között autóbusz a kapcsola
HIVATALOS MAGYAR
UTAZÁSI IRODA!
Minden
CsecsemS
S35
$35
$35
535
$35
$35
$35
$35
$35
Utolsó Jelent-kezi- sl
nap
március 30
április 24
május 6
május 10
május 17
május 20
május 21
' május 30
június 13
JÚNIUS I8-JÜ- LIUS 17 4 hit $349— $324— $35 április 19
JÜNIUS 30-JŰ-LIUS 31 4JJ hét 5369— 534- 4- $35 május 1
JÚLIUS 2-AU-GUSZTUS
28 8 hit 5369— $344— 535 május 3
JÚLIUS 10— AUGUSZTUS 20 6 hit $369— 5344— $35 május II
AUG 6— AUG 26 3 hit $369— 5344— $35 június 7
MAGYARORSZÁGRÓL— KANADÁBA JÖVŐGÉPEK BUDAPEST-TORONT- Ó— BUDAPEST
JÜNIUS 18— SZEPT 3 10 hit (közel 3 hónap
JÜNIUS 19— SZEPT 5 10 hit (kit és fii hónap)
JÚLIUS 3— JÚLIUS 31 4 hit (I hónap) TELJES AR $350—
JÚLIUS IO-AUG-USZTUS
15 5 hit
JÜNIUS 28— AUGUSZTUS 17 8 hit
A Budapestről jöő utasok ellátását az IBUSZ központi irodája intézi irodánknak A csomag súly-hat- ár
itt is 66 Ibs
EGYESÜLETI CSOPORTOK RÉSZÉRE UTAZÁSOK
KDIönböii houiúieá ldokrt kit béttól tégf hónapig való ott tartózfcodii
BÉCSIG $316-TÓ- L BUDAPESTIG $338-TÓ- L
AZ IDŐPONTTÓL FÜGGŐEN
Ezek különösen a több nemieké családok (IJTtlrntbe JinlhaUk mert a 2— ÍJ év köiötti rjermekek ciak
felirat fizetnek míg a csomag lúUhatír annyi mint a felnőtteknél
Mindent intézünk az utazással kapcsolatban: Ütlftél (passport) vízumbeszerzés szálloda gyóyjürdőlotlSlás
autóbérlés eári érnn autá tdtárliít eurAnnt tt'trAí -
JffVfJt Eurailnass ularád és esnmao hirtntlint tntnatAl ia- -
f ?S TŰ UR rbn á3 " "' irjurance missed llight insurance @io£m
Népköztársaságból
aPeshawar-já-tékoko- n
Figyelem!
Colnmliiis Travel
lervl©©
wuum' iiwurt wjnirt-- i irruu carara J raet esek-- kek árusítása