000338 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
jT tv yr '- -" Vi,"'- - i ,
„-- 1W .'v
A.' N
6-- NASE NOVINE; June 29,1983. June 29.1983, NASE NOVINE --r?
-- , V
PoStovani prijatelji redakcije:
Kao dugogodiSnji 6italac "NN",
dobio sam vaSe pismo sa napome-no- m
za obnovu istekle pretplate,
kao da dam svoje miSljenje o
sadrzaju istih. Nikada nisam bio taj
koji nekom laska u lice, pa neCu ni
ovoga puta: "NN" su jedini list u
tudini koji je pristupaCan svakom
nasem coveku i obaveStava ga o
svemu Sto se zbiva u sredini u kojoj
zivimo, pa i van nje. Kao takav, list
mi je vrlo drag i zato ga cenim i rado
Citam.
Medutim drugo je pitanje da li su i
koliko ljudi koji se zalazu da taj list
bude kvalitetan u sadrzaju tj. ljudi
koji piSu za "NN" objektivni u
pisanju i davanju ocena ili informa-cij- a
o sredini u kojoj zive i rade.
Cesto smo skloni da sebe uzviSimo,
koliko sezrtvujemo i sagorevamo na
radu, a da nam za to posle niko ne
kaze hvala.
Kada ovo kazem mislim na Clanak
iz "NN", poslat iz Chicaga proSle
godine, pod naslovom "Mi veterani
— ni zbogom nam nisu rekli". Za
moj pojam, геб "veterani" ne bi
mogla da se izgovori olako. Svi mi
koji smo otiSli u tudinu"trbuhom za
kruhom", kao i oni koji se zalazu za
stvaranje klubova i sekcija kroz koje
bi se odvijao kulturno-prosvet- ni rad i
sportske aktivnosti, ne bi trebalo da
обекијето zato neka posebna priz-nan- ja
i ime veterana. Sve Sto Cinimo
na ovom polju, radimo iz ljubavi
prema naSoj deci i radi nas, a u cilju
oCuvanja obiCaja i tradicija svih
naroda i narodnosti iz Jugoslavije,
da naSa deca ne zaborave odakle su
ponikla. Potseca me, nadrugi naCin,
б1апак koji je napisala Rozalija
Divjakovi6 iz Chicaga, a koji glasi
doslovce: "Volimo se, druzimo se,
ljubimo se, u bratskoj ljubavi i
slozi". Eto, te гебј su simbol koji
krasi svakog pojedinca i to su dela
sviju nas i ako tako radimo mi svi,
da li onda ima potrebe da sami o
sebi govorimo sve ono Sto smo
uradili za ljubav i drugarstvo; pusti-m- o
nek to drugi kazu o nama.
Podseti6u naSe Citaoce na joS
jedan raniji б1апак pod naslovom:
"Zamro druStveni ted u Chicagu".
Ovo me je ргШбпо uvredilo jer se
baS u to vreme formirao J.A.K.C. u
Chicagu, gde sam i ja Мбпо dao svoj
doprinos. Kao stanovnik ovog grada
ajugoslovenskog porekla, pokuSaCu
da negiram ove ocene i da dam svoj
uvid o druStvenom radu u sredini u
kojoj zivim.
Jugoslovensko-ameri6- ki kultumi
centar (J.A.K.C.) osnovan je 1981.
god. u sklopu od 3 kluba i to:
Jugoslav Clab of Chicago, Organiz.
humano druStvo "Boka" i Club
"Crna Gora". Ujedinjenim snagama
kupljena je zgrada u juznom delu
Chicaga, u iznosu od $145.000.
Sredstva za "down payment" su
obezbedena od Clanova kluba: zgra-da
je bila u vrlo loSem stanju, a s
obzirom nasekcije koje su postojale
posebno pri Jugosl. Clab of Chica-go,
moralo se neSto preduzeti, tj. da
se zgrada renovira i osposobi za
normalan rad. Pod rukovodstvom
Koordinacionog odbora, na 6elu sa
tadasnjim predsednikom, VuCkom
Barjaktarevi6em, a uz svesrdnu po-drSku
Clanova sva tri kluba, kao i
drugih prijatelja, krenulo se u akciju
na dobrovoljnoj bazi, kako po pita-nj- u
finansijskih sredstava, tako i u
radnoj snazi. Radovi su zapoCeti 24.
avgusta 1982. godine da bi se sve
zavrSilo 29. novembra iste godine.
Odrzana je sveCana proslava. Za Dan
Republike, kao poklon, imali smo
sveCano otvaranje nove dvorane.
Radovi koje su obavili ti ljudi su: 1.
moderna sala sa binom kojoj moze
pozavideti svaka iseljeniCka organi-zacij- a,
2. nova kuhinja, novi klozeti,
nov bojler, nova elektriCna instalaci-j- a
itd. Tako da se sada svake subote
organizuju zabave sa igrankama, a
cesto navrate i naSi estradni umet-ni- ci
iz domovine.
Dalje J.A.K.C. kao glavna jugo-slovens- ka
kulturna institucija u Chi-cagu,
razvija svoje sekcije u okviru
centra, kao Sto su: televizijski
program "Dobar dan Jugoslavijo",
Skola "Vuk Karadzic", folklorna
grupa i fudbalski club "Galeb" koji
se sada nalazi na prvom mestu u
svojoj grupi. U Chicagu isto tako
postoji i klub "FruSka Gora" koji 6e
verovatno u dogledno vreme takode
pristupiti J.A.K.C.-u.- .
IstiCuCu ove Cinjenice o druStve--
V
i;jatMT.T:aVi:'..'A,'LIL"l'-.W- H
®k 1 L4
J.A.K.C. u Chicagu, pored svojih
uobiCajenih zabava svake subote
uveCe i ovog puta 11 . juna odrzao je
drugarsko oproStajno ve6e. Ova
zabava je specifiCna po tome Sto je i
pored velike vruCine u sali, atmosfe-r- a
bila takva da Ce je teSko zaboraviti
svi gosti koji su bili prisutni.
Nikome velika toplota nije smetala
jer su doSli da se oproste i zahvale.
Coveku, drugu, saborcu, koji je bio i
sreem i duSom vezan sa naSim
iseljenicima u ovom gradu; Coveku
koji je ulozio maksimum svog truda,
danonoCno provodio svoje slobodno
vreme sa ljudima koji su oformili
J.A.K.C. Vreme nije dozvoljavalo da
ti ljudi pojedinaCno izraze zahval-nos- t,
a u isto vreme tugu i bol Sto se
rastaju sa vernim drugom, konzulom
MiSom NikoliCem, zvanim "Nikica".
koji je Casno i poSteno dbavio svoju
duznost prema narodu i SFRJ i
Casno i poSteno se vraCa u svoju
Domovinu. U ime J.A.K.C. kao i u
ime prisutnih, Ivica JuriSiC, potpred-sedni- k
J.A.K.C. toplim i dirljivim
reCima koje su izmamile i dosta suza
u dvorani, zahvalio se drugu MiSi na
svemu Sto je uCinio za nas Jugoslo-ven- e
u Chicagu i zazeleo mu sretan
put, kako njemu, tako i njegovoj
porodici.
Zatim su se redali drugi: u ime
Jugosl. club of Chicago, Ivan Marja-novi- C;
u ime organizacije humano
druStvo "Boka" MiloS PantoviC, u
ime kluba "Crna Gora" Demo Spahi-j- a,
u ime cluba "FruSka Gora" Luka
Sudar. Zatim je drug MiSa NikoliC
doSao na binu i uzbuden .ovim
dirljivim reCimaOdrzao kraCi govor.
мт.тлттздцзд№циид.::,'Ц№1)т ZAHTEVI ZA
Agencija iz
i istaknuti pojedin-c- i
u Sjed. Drzavama postavili su zahtev da se potpuno zabrane
nuklearne probe.
Kao povod za taj zahtev posluzila
je 20. godiSnjica sporazuma SAD,
nom radu u Chicagu, nisam imao
nameru da Citaocima "NN" prikazem
samo jednu stranu: kako su aktivisti
Chicaga puno uradili,vec da bi joS
dosta moglo da se uradi, i to je
taCno. Ali ujedinjenim snagama i
. zajedniCkim jezikom se moze sve
postiCi.
Svima vama u urednistvu zelim
puno uspeha u radu, sa napome-nom- :
Potrudite se da povremeno
obidete svoje Citaoce po gradovima i
da svoje Clanke i informacije o
zivotu i radu naSih ljudi po SAD
pisete na lieu mesta. Jer vaSa
prisutnost i kontakt sa Citaocima je
jedina garancija za
broja Citalaca.
Svim citaocima "NN" mnogo pri-jateljs- kih
pozdrava, a posebno C-itaocima
iz Chicaga.
Zika Jovanovic
clan odbora
J.A.K.C. Chicago
Zahvalio se svima na ovakvom
ispracaju i paznji i izjavio: "Najsret-ni- ji
Cu biti da Cujem da ovaj
J.A.K.C, ova kuCa svih vas i vaSe
dece i dalje postoji i radi i da vas Sto
viSe bude u njemu: od srea vam
zelim sretan ostanak".
Tom prilikom su drugu MiSj
uruCeni prigodni pokloni od strane
JAKC, kao i poklon od Humanitar-no- g
druStva. "Boka". Zatim je servi-ran- a
bogata veCera sa
i jagnjeCim i praseCim peCenjem.
Kuhinja je radila izvrsno zahvaljujuCi
kuvaricama Mariji PavloviC i Miri
JovanoviC. Pored ostalih gostiju,
ispraCaju su generalni
konzul Stanko JerosimiC sa supru-go- m;
konzul Aca sa suprugom, kao i
konzul Frenki sa suprugom.
Mladi populami orkestar "Beo-grads- ki suveniri" sa pevaCem Edzo-do- m
, kao i pevaCicom Ruzicom
MaksimoviC, uCinili su svoje da
Stimung bude na zavidnoj visini.
Svoj prihod od zabave poklonili su
J.A.K.C-- u i uprava im se puno
zahvaljuje.
Eto tako je ovo junsko veCe proSlo
koga Cemo se svi mi dugo secati,
kako po atmosferi, tako i zbog
naSeg dragog MiSe.
JoS jednom u ime J.A.K.C-a- , u
ime- - svih prisutnih sa drugarske
veCeri, pa i onih koji nisu mogli iz
opravdanih razloga da dodu, zelimo
sretan put drugu MiSi i njegovoj
porodici i mnogo uspeha u buduCem
radu i zivotu.
Z. Jovanovic
blagajnik JAKC Chicago
'CT--4- J ЈУХЧЈГГ:гг.тГГКг1.'-'ј'.1"Л"УУ~УП-У-'Ч~- У m IIIWIBWJIUHW
Z
Sovjetskog Saveza i Velike Britanije
o proba nukleamog
oruzja u vazduhu, vasioni i pod
vodom.
Protivnici nukleamog oruzja u
SAD zalazu se sada za potpunu
zabranu nukleamih proba, pa i onih
u miroljubive svrhe.
UKLEARNIH PROB
Reuterjavlja Washing-ton- a:
Grupegradana
omasovljavanje
KooTdinacionog
predjelom.kao
prisustvovali:
obustavljanju
8 ml Ш& ШШ
Vladimir De Tonya
tJ№ty"j.y;i!Bi-jf-iir-VMTWjMiiffmiffi'TOvj;HW- S
m j fj Q SB
Tanjug javlja iz Sydneya, Austra-lia:
U rudarskom mjestu Broken Hill,
na krajnjoj zapadnoj granici IJovog
Juznog Welsa, tisucu kilometara od
Sydneya, proteklog vikenda odrzana
je jedinstvena proslava u brojnoj
zajednici iseljenika iz naSih krajeva.
DomaCini su bili uglavnom pomor-c- i
Jugoslavena koji su se ovamo
doselili prije viSe decenija, neki Cak
u proSlom stoljeCu, a gosti pred-stavni- ci
jugoslavenskih iseljeniCkih
druStava iz Sydneya, Melburna,
Adelaide, pa Cak i s dalekog Novog
Zelanda.
Medu gostima nalazio se i austral-sk- i
minister za drzavne poslove M.
Young, kao i lider opozicije Zapadne
Australije Rej O'Conors. Prisutnost
viSe od 350 gostiju s raznih strana
Australije, kao i uglednih predstav-nik- a
domaCeg javnog i politiCkog
zivota, samo je potvrdilo reputaciju
koju Zajednica jugoslavenskih ise-ljenika
u ovom udaljenom kraju
prostrane Australije veC decenijama
uziva.
Prvi Jugoslaveni ovdje su svojim
radom u rudnicima Broken Tucm
postavili temelje australskom "priv-redno- m
Cudu" koje je ovu zemlju
svrstalo u najrazvijenijezemlje svije-t- a.
Okupljeni u viSe iseljeniCkih
druStava, od kojih najstarije "Napre-dak- "
uspjeSno djeluje veC gotovo
Sest decenija, Jugoslaveni Broken
Hilla uvijek su odrzavali tijesne veze
sa "starim krajem".
Ova tradicionalna proslava, koja
se ve6 godinama sredinom juna
odrzava u ovom "centra jugoslaven-stva- "
Australije, joS jednom je
potvrdila da ni geografska, ni vre-mens- ka
udaljenost veC decenijama
ne uspijevaju da izbriSu osjeCaje
ljubavi i poStovanja prema "staroj"
domovini.
U JUGOSLAVENSKO-KANADSKO- M KULTURNOM KLUBU
'ZAVlCAJ" IZ WINDSORA ODR2ANE SVEeANE MANIFESTACI- -
CUE POVODOM TRADICIONALNE PROSLAVE DANA
MLADOSTI...
Tradicionalna proslava Dana mla-dos- ti
medu jugoslavenskim iseljeni-cima
u Windsoru u Kanadi ove
godine je proSIa u znaku kulturnih
manifestacije koje su trajale dva
dana, a koje je organizirao JKKPK
"ZaviCaj". U subotu, 21. maja u
punoj dvorani makedonske pravo-slavn- e
crkve "Sv. Nikola" odrzano je
kulturno-zabavn- o veCe sa igrankom.
Na poCetku programa prisutne je
pozdravio Milijan PetroviC, pred-sjedn- ik
kluba "ZaviCaj". Medu mno-gi- m
gostima izvan Windsora prisut-ni
su bili i predstavnici iseljeniCkih
organizacija i televizije iz Detroita,
Toronta, NjujorkaiCikaga. Posebno
je zapazeno i prisustvo tete Milice
MiuCin, naSe ugledne iseljenice koja
zivi u Kanadi...
U kulturno-umjetniCko- m progra-m- u
veCeri uCestvovali su pioniri i
pionirke, omladinci i omladinke
folklome sekcije "ZaviCaja". DjeCaci
i djevojCice, mladiCi i djevojke
naprosto su se nadmetali tko Ce
bolje igrati i tko Ce viSe uzivati u
pjesmi i igri iz svih krajeva Jugosla-vije.
Ovom programu prikljuCili su
se i gosti iz Toronta, pjesnici Josip
Gabre i Josipa KloStranec. Josip'
Gabre je uz gitaru recitirao svoju
omlljenu pjesmu "Moja ulica" na
temu male ulice u kojoj je rodeno
nekoliko narodnih heroja. Josipa
KloStranec je svojom prigodnom
humoreskom, kao i uvijek, nasmija-val- a
goste do iz petnih zila...
Ovo veCe, koje je bilo ispunjeno
folklorom, pjesmom i igrom i odliC-no- m
muzikom orkestra "Beograd" iz
Detroita, "oteglo se do u sitne sate".
DomaCa hrana, iz odliCne kuhinje,
domaCa pjesma, radost na licima
prisutnih i veselje na svakom koraku
— to je, ukratko, bilo obiljezje
ovogodiSnjeg Dana mladosti u "Za-viCaj- u".
InaCe, ovo veCe Ce ostati u
posebnom sjecanju zbog joS neCeg:
klub "ZaviCaj" je za vrijeme zabave
pri red io izlozbu fotografije "Saraje-vo
— Olimpijada '84". Ovo je bila
jedinstvena prilika da se jugoslaven-sk- i
iseljenici upoznaju sa do sada
najveCim sportskim dogadajem u
Jugoslaviji — Zimskom olimpija-do- m
'84 u Sarajevu.
RECITAL POEZIJE
"POSTOJBINA MASLINE'83"
LmeJ;-и.l'l£Wl.J,'gддтt'lЧ- lfд ms
ZAPIS
иШтгЈШРечШхжШтшшИ&Шж.1'!I}V '"$
. н v
гжлт 'ЧШиаххњ v? ' &&гз&жш!а&2ш~1лкк VW Vi
CA ШШШв чш
t'SWlM'A'aFMtr.WBMBS'L' .~%jr - 4WSM ж a
WZw&r%4w-m$8n- . '"?$]№№&.
ШШ--Ш шФ'#&%№жУш№&ј'№. ;,-шЖ- mzmm&X'ib&zawђ tmsH
шда?!;ги1' ш
.
iF i .вгЖ&Г
_., li ' " % жжј %fw
, &$
. ?,' :&%# V'i s
Predsjednik AmeriCko-jugoslave- n-skog
omladinskog kluba iz Detroita,
StojCe Josifovski
Drugi dan tradicionalne proslave
Dana mladosti u Windsoru protekao
je u prostorijama St. Clair koledza.
JKKPK "ZaviCaj" je ponovo
priredio izlozbu "Sarajevo —
Olimpijada '84". Istovremeno je
odrzana izlozba "ZaviCaj 80-8- 3 u
fotografiji" i izlozba "Motivi sa
Korduna" — rezbarski radovi Stoja-n- a
AjdinoviCa iz Windsora.
Na poCetku recitala poezije "Pos-tojbin- a
masline '83" nastupili su
Clanovi dramske sekcije kluba "Zavi-
Caj". Nakon toga, prisutni su imali
priliku da vide dokumentami film
"Da, Sarajevo opet".u izdanju "Sut
jeska filma" i Srdana BodiCa iz
Toronta. Ovaj dokumentami film o
Sarajevu i o zimskoj olimpijadi, koja
Ce se odriati u Sarajevu 1984.
godine, pravojefilmsko remek djelo
napravljeno izvan Jugoslavije. Gle-dao- ci
su spontanom dobrodoSlicom
pozdravili i film i Srdana BodiCa,
koji je ovaj put bio jedan od
prisutnih gostiju — gledalaca...
Nakon prikazivanja filma, odrzan
je recital poezije pjesnika sa sjever-noameriCk- og kontinenta. Ovo je bio
III recital poezije, "Postojbina masli-ne
'83", na kojem su nastupili
pjesnici — Clanovi Udruzenja pjesni-ka
i knjizevnika "Desanka Maksimo-viC":
Josip Gabre, Josipa KloStra-nec,
Ouro MaljkoviC, BoSko RajCov-sk- i,
Oorde GavriC, Pero KovaCeviC,
llonka Koledin i Vladimir de Tonya.
Dorde GavriC i Jovan SimiC pjevali
su uz gitaru pjesmu "Jugoslavijo" (a
zatim je O. GavriC pjevao svoje
pjesme). Ouro MaljkoviC je Citao
pjesme iz knjige pjesama pet jugo-slavenskih
iseljenika koja Ce biti
objavljena17. jula 1983. u Njujorku.
Ovaj treCi po redu recital poezije u
Windsoru pod nazivom "Postojbina
masline '83" u potpunosti je oprav-da- o
svoju tradiciju, . zahvaljujuCi
dobrim domaCinima iz kluba "Zavi-
Caj" i posebno zahvaljujuCi mladom
i talentiranom pjesniku — organiza-.-.
toru Peri KovaCeviCu.
Za vrijeme sveCanog koktela na-kon
recitala, domaCini su prihvatili
pjesnike kao svoje, Sto znaCi da
Cemo se iduCe godine opet svi sresti
u Windsoru...
A dotle, do videnja u Detroitu,
Torontu, New Yorku, Chicagu...
Vladimir De Tonya
лl.;?!JV!,'rr-si7iл7-тл-гдvlтгпгд.'y;'г- п; S3
Dana 28. maja 1983. godine
AmeriCko-jugoslavens- ki omladinski
klub iz Detroita odrzao je u sali
Makedonske pravoslavne crkve svo-ju
tradicionalnu proslavu "Dan mla-dosti".
U lijepo dekorisanoj sali
skupilo se preko dvjesta Clanova
Omladinskog kluba i gostiju iz
Windsora i Detroita. Atmosfera je
bila predivna. Sama Cinjenica i
spoznaja da je u sali viSe od
devedeset posto mladih ispunjavala
je sree radoSCu i ushiCenjem. Orkes-tar
"Zlatne strune", sa popularnim
vokalnim solistom Dobricom ACi-moviCe- m,
udovoljavao je zeljama i
svirao melodije iz svih krajeva
Jugoslavije.
Oko devet sati, predsjednik omla-dinskog
kluba, StojCe Josifovski i
Vesna Petrovska, pozdravili su pr-isutne
i, nakon intoniranjaameriCke i
jugoslavenske himne, predstavili
Ljiljanu JonCiC koja je proCitala
'. шШШшШШШјш МЖ1ШШ0$ —
Orkestar "Slavonski becari"
U subotu 18. juna odrzan je vrlo
lijep koncerat u Etobicoke Olympi-u- m
u Etobicoke. Poslije je slijedila
plesna zabava.
Orgahizator ove priredbe bio je
odsjek 961 Hrvatske Bratske Zajed-nic- e.
Glavni uCesnici na programu bili
su pjevaC KiCo Slabinac i pjevaCica
Mirjana Primorac, a pratio ih je
tamburaSki orkestar "Slavonski be-cari".
Za pies je svirao orkestar "2umbe-rak- ".
Koncerat je poCeo nastupom tam-buraSk- og orkestra odsjeka 961 (To-ronto
Junior Tamburitzans). Gigi
Alexandra KovaC otpjevala je, vrlo
uspjeSno, nekoliko pjesama, neke
zajedno s Nancy BuCar.
Zatim je nastupio folklomi an-sam- bl "Polet".
Tanjug javlja iz New Yorka:
AmeriCko crnogorsko-albansk- o
udruzenje u New Yorku dobilo je
novo znaCajno priznanje, ali i finan-cijsk- u
podrSku za obavljanje svojih
druStveno-etniCki- h djelatnosti. Kako
je predsjedniku Udruzenja Vuksanu i
Vuksanaju saopCio predsjednik nju- -
јшгтавигв
referat o znacaju Dana mladosti. U
programu je uCestvovala i velika
grupa folklorne sekcije Jugoslaven-sko-kanadsko- g
kultumo-prosvjet-n- og
kluba "ZaviCaj" iz Windsora koja
je izvela splet narodnih igara.
Nakon ovog kratkog programa
prisutne su zabavljala trojica Clano-va
omladinskog kluba koji su odsvi-ra- li
nekoliko zabavnih melodija uz
urnebesno odobravanje i zadovolj-stv- o.
Pjesmom "Jugoslavijo", or-kestar
Dobrice ACimoviCa poCeo je
drugi dio svog programa koji je
trajao do kasno u noC. Razigranoj
omladini nigdje nije bilo kraja.
Pjesma seorila, kolosevijorilo,.. na
najljepSi moguCi naCin mladi Detroi-ta
i Windsora proslavili su Dan
mladosti i joS jednom potvrdili svoju
dosljednost i privrzenost ideji jugo-slavenstv- a.
Pero KovaceviC
i Mirjana Primorac
Slijedio je orkestar "Veseli becari"
— to je divan orkestar, sigurno
jedan od najboljih Sto postoje u
Jugoslaviji. Narod ih je oduSevljeno
pozdravio.
Zatim je nastupila Mirjana Primo-rac,
a poslije nje KiCo Slabinac.
Oboje su pobrali burne aplauze.
Program je otvorio Mike Sekretov,
upravitelj tamburaSkog zbora odsje-ka
961 . Zabava je zavrSila poslije pola
noCL
Istoj je prisustvovalo preko 500
osoba.
KiCo Slabinac, Mirjana Primorac i
"Slavonski becari" nastupili su i u
Hamiltonu (u petak uveCer) i Wellan-d- u
(u nedjelju). Oni su u Kanadu
doSli iz Sjed. Drzava, gdje su
takoder dali nekoliko koncerata.
jorSke opCine Bronks, Stanley Si-mon,
na Cijem teritoriju je DruStvo
locirano, Udruzenje je od Gradskog
vijeCa New Yorka dobilo financijsku
podrSku od 20.000 (dvadeset tisuCa)
dolara kao poCetnu svotu za daljnje
joS uspjeSnije organiziranje raznih
aktivnosti medu iseljeniStvom.
Tom svotom trebalo bi da poCne
stvaranje etniCkog centra koji bi
kulturnim, sportskim, zabavnim i
drugim aktivnostima joS viSe okup-Ija- o
ne samo pripadnike AmeriCkog
crnogorsko-albansko-g udruzenja,
veC I jugoslavenske iseljenike svih
drugih naroda i narodnosti i iz svih
krajeva SAD. U planu je i angaziranje
dviju struCnih osoba koje bi vodile i
poticale takve aktivnosti u centru, a
za koje bi financijske troSkove
takoder snosila opCina Bronks od-nos- no
grad New York.
O toj odluci Gradskog vijeCa New
Yorka, na prijedlog opcine Bronks,
obavijeStena je javnost preko Stam- -'
pe, a sama odluka smatra se joS
jed.nim vidom priznanja AmeriCkom
crnogorsko-albansko- m udruzenju i
Citavom progresivnom jugoslaven-sko- m
iseljeniStvu, na ozbiljnom
doprinosu novoj domovini i gradnji
mosta prljateljstva sa starom domo-vino- m.
SlRITE POMA2ITE
SVOJU STAMPU!
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, August 24, 1983 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-06-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000209 |
Description
| Title | 000338 |
| OCR text | jT tv yr '- -" Vi,"'- - i , „-- 1W .'v A.' N 6-- NASE NOVINE; June 29,1983. June 29.1983, NASE NOVINE --r? -- , V PoStovani prijatelji redakcije: Kao dugogodiSnji 6italac "NN", dobio sam vaSe pismo sa napome-no- m za obnovu istekle pretplate, kao da dam svoje miSljenje o sadrzaju istih. Nikada nisam bio taj koji nekom laska u lice, pa neCu ni ovoga puta: "NN" su jedini list u tudini koji je pristupaCan svakom nasem coveku i obaveStava ga o svemu Sto se zbiva u sredini u kojoj zivimo, pa i van nje. Kao takav, list mi je vrlo drag i zato ga cenim i rado Citam. Medutim drugo je pitanje da li su i koliko ljudi koji se zalazu da taj list bude kvalitetan u sadrzaju tj. ljudi koji piSu za "NN" objektivni u pisanju i davanju ocena ili informa-cij- a o sredini u kojoj zive i rade. Cesto smo skloni da sebe uzviSimo, koliko sezrtvujemo i sagorevamo na radu, a da nam za to posle niko ne kaze hvala. Kada ovo kazem mislim na Clanak iz "NN", poslat iz Chicaga proSle godine, pod naslovom "Mi veterani — ni zbogom nam nisu rekli". Za moj pojam, геб "veterani" ne bi mogla da se izgovori olako. Svi mi koji smo otiSli u tudinu"trbuhom za kruhom", kao i oni koji se zalazu za stvaranje klubova i sekcija kroz koje bi se odvijao kulturno-prosvet- ni rad i sportske aktivnosti, ne bi trebalo da обекијето zato neka posebna priz-nan- ja i ime veterana. Sve Sto Cinimo na ovom polju, radimo iz ljubavi prema naSoj deci i radi nas, a u cilju oCuvanja obiCaja i tradicija svih naroda i narodnosti iz Jugoslavije, da naSa deca ne zaborave odakle su ponikla. Potseca me, nadrugi naCin, б1апак koji je napisala Rozalija Divjakovi6 iz Chicaga, a koji glasi doslovce: "Volimo se, druzimo se, ljubimo se, u bratskoj ljubavi i slozi". Eto, te гебј su simbol koji krasi svakog pojedinca i to su dela sviju nas i ako tako radimo mi svi, da li onda ima potrebe da sami o sebi govorimo sve ono Sto smo uradili za ljubav i drugarstvo; pusti-m- o nek to drugi kazu o nama. Podseti6u naSe Citaoce na joS jedan raniji б1апак pod naslovom: "Zamro druStveni ted u Chicagu". Ovo me je ргШбпо uvredilo jer se baS u to vreme formirao J.A.K.C. u Chicagu, gde sam i ja Мбпо dao svoj doprinos. Kao stanovnik ovog grada ajugoslovenskog porekla, pokuSaCu da negiram ove ocene i da dam svoj uvid o druStvenom radu u sredini u kojoj zivim. Jugoslovensko-ameri6- ki kultumi centar (J.A.K.C.) osnovan je 1981. god. u sklopu od 3 kluba i to: Jugoslav Clab of Chicago, Organiz. humano druStvo "Boka" i Club "Crna Gora". Ujedinjenim snagama kupljena je zgrada u juznom delu Chicaga, u iznosu od $145.000. Sredstva za "down payment" su obezbedena od Clanova kluba: zgra-da je bila u vrlo loSem stanju, a s obzirom nasekcije koje su postojale posebno pri Jugosl. Clab of Chica-go, moralo se neSto preduzeti, tj. da se zgrada renovira i osposobi za normalan rad. Pod rukovodstvom Koordinacionog odbora, na 6elu sa tadasnjim predsednikom, VuCkom Barjaktarevi6em, a uz svesrdnu po-drSku Clanova sva tri kluba, kao i drugih prijatelja, krenulo se u akciju na dobrovoljnoj bazi, kako po pita-nj- u finansijskih sredstava, tako i u radnoj snazi. Radovi su zapoCeti 24. avgusta 1982. godine da bi se sve zavrSilo 29. novembra iste godine. Odrzana je sveCana proslava. Za Dan Republike, kao poklon, imali smo sveCano otvaranje nove dvorane. Radovi koje su obavili ti ljudi su: 1. moderna sala sa binom kojoj moze pozavideti svaka iseljeniCka organi-zacij- a, 2. nova kuhinja, novi klozeti, nov bojler, nova elektriCna instalaci-j- a itd. Tako da se sada svake subote organizuju zabave sa igrankama, a cesto navrate i naSi estradni umet-ni- ci iz domovine. Dalje J.A.K.C. kao glavna jugo-slovens- ka kulturna institucija u Chi-cagu, razvija svoje sekcije u okviru centra, kao Sto su: televizijski program "Dobar dan Jugoslavijo", Skola "Vuk Karadzic", folklorna grupa i fudbalski club "Galeb" koji se sada nalazi na prvom mestu u svojoj grupi. U Chicagu isto tako postoji i klub "FruSka Gora" koji 6e verovatno u dogledno vreme takode pristupiti J.A.K.C.-u.- . IstiCuCu ove Cinjenice o druStve-- V i;jatMT.T:aVi:'..'A,'LIL"l'-.W- H ®k 1 L4 J.A.K.C. u Chicagu, pored svojih uobiCajenih zabava svake subote uveCe i ovog puta 11 . juna odrzao je drugarsko oproStajno ve6e. Ova zabava je specifiCna po tome Sto je i pored velike vruCine u sali, atmosfe-r- a bila takva da Ce je teSko zaboraviti svi gosti koji su bili prisutni. Nikome velika toplota nije smetala jer su doSli da se oproste i zahvale. Coveku, drugu, saborcu, koji je bio i sreem i duSom vezan sa naSim iseljenicima u ovom gradu; Coveku koji je ulozio maksimum svog truda, danonoCno provodio svoje slobodno vreme sa ljudima koji su oformili J.A.K.C. Vreme nije dozvoljavalo da ti ljudi pojedinaCno izraze zahval-nos- t, a u isto vreme tugu i bol Sto se rastaju sa vernim drugom, konzulom MiSom NikoliCem, zvanim "Nikica". koji je Casno i poSteno dbavio svoju duznost prema narodu i SFRJ i Casno i poSteno se vraCa u svoju Domovinu. U ime J.A.K.C. kao i u ime prisutnih, Ivica JuriSiC, potpred-sedni- k J.A.K.C. toplim i dirljivim reCima koje su izmamile i dosta suza u dvorani, zahvalio se drugu MiSi na svemu Sto je uCinio za nas Jugoslo-ven- e u Chicagu i zazeleo mu sretan put, kako njemu, tako i njegovoj porodici. Zatim su se redali drugi: u ime Jugosl. club of Chicago, Ivan Marja-novi- C; u ime organizacije humano druStvo "Boka" MiloS PantoviC, u ime kluba "Crna Gora" Demo Spahi-j- a, u ime cluba "FruSka Gora" Luka Sudar. Zatim je drug MiSa NikoliC doSao na binu i uzbuden .ovim dirljivim reCimaOdrzao kraCi govor. мт.тлттздцзд№циид.::,'Ц№1)т ZAHTEVI ZA Agencija iz i istaknuti pojedin-c- i u Sjed. Drzavama postavili su zahtev da se potpuno zabrane nuklearne probe. Kao povod za taj zahtev posluzila je 20. godiSnjica sporazuma SAD, nom radu u Chicagu, nisam imao nameru da Citaocima "NN" prikazem samo jednu stranu: kako su aktivisti Chicaga puno uradili,vec da bi joS dosta moglo da se uradi, i to je taCno. Ali ujedinjenim snagama i . zajedniCkim jezikom se moze sve postiCi. Svima vama u urednistvu zelim puno uspeha u radu, sa napome-nom- : Potrudite se da povremeno obidete svoje Citaoce po gradovima i da svoje Clanke i informacije o zivotu i radu naSih ljudi po SAD pisete na lieu mesta. Jer vaSa prisutnost i kontakt sa Citaocima je jedina garancija za broja Citalaca. Svim citaocima "NN" mnogo pri-jateljs- kih pozdrava, a posebno C-itaocima iz Chicaga. Zika Jovanovic clan odbora J.A.K.C. Chicago Zahvalio se svima na ovakvom ispracaju i paznji i izjavio: "Najsret-ni- ji Cu biti da Cujem da ovaj J.A.K.C, ova kuCa svih vas i vaSe dece i dalje postoji i radi i da vas Sto viSe bude u njemu: od srea vam zelim sretan ostanak". Tom prilikom su drugu MiSj uruCeni prigodni pokloni od strane JAKC, kao i poklon od Humanitar-no- g druStva. "Boka". Zatim je servi-ran- a bogata veCera sa i jagnjeCim i praseCim peCenjem. Kuhinja je radila izvrsno zahvaljujuCi kuvaricama Mariji PavloviC i Miri JovanoviC. Pored ostalih gostiju, ispraCaju su generalni konzul Stanko JerosimiC sa supru-go- m; konzul Aca sa suprugom, kao i konzul Frenki sa suprugom. Mladi populami orkestar "Beo-grads- ki suveniri" sa pevaCem Edzo-do- m , kao i pevaCicom Ruzicom MaksimoviC, uCinili su svoje da Stimung bude na zavidnoj visini. Svoj prihod od zabave poklonili su J.A.K.C-- u i uprava im se puno zahvaljuje. Eto tako je ovo junsko veCe proSlo koga Cemo se svi mi dugo secati, kako po atmosferi, tako i zbog naSeg dragog MiSe. JoS jednom u ime J.A.K.C-a- , u ime- - svih prisutnih sa drugarske veCeri, pa i onih koji nisu mogli iz opravdanih razloga da dodu, zelimo sretan put drugu MiSi i njegovoj porodici i mnogo uspeha u buduCem radu i zivotu. Z. Jovanovic blagajnik JAKC Chicago 'CT--4- J ЈУХЧЈГГ:гг.тГГКг1.'-'ј'.1"Л"УУ~УП-У-'Ч~- У m IIIWIBWJIUHW Z Sovjetskog Saveza i Velike Britanije o proba nukleamog oruzja u vazduhu, vasioni i pod vodom. Protivnici nukleamog oruzja u SAD zalazu se sada za potpunu zabranu nukleamih proba, pa i onih u miroljubive svrhe. UKLEARNIH PROB Reuterjavlja Washing-ton- a: Grupegradana omasovljavanje KooTdinacionog predjelom.kao prisustvovali: obustavljanju 8 ml Ш& ШШ Vladimir De Tonya tJ№ty"j.y;i!Bi-jf-iir-VMTWjMiiffmiffi'TOvj;HW- S m j fj Q SB Tanjug javlja iz Sydneya, Austra-lia: U rudarskom mjestu Broken Hill, na krajnjoj zapadnoj granici IJovog Juznog Welsa, tisucu kilometara od Sydneya, proteklog vikenda odrzana je jedinstvena proslava u brojnoj zajednici iseljenika iz naSih krajeva. DomaCini su bili uglavnom pomor-c- i Jugoslavena koji su se ovamo doselili prije viSe decenija, neki Cak u proSlom stoljeCu, a gosti pred-stavni- ci jugoslavenskih iseljeniCkih druStava iz Sydneya, Melburna, Adelaide, pa Cak i s dalekog Novog Zelanda. Medu gostima nalazio se i austral-sk- i minister za drzavne poslove M. Young, kao i lider opozicije Zapadne Australije Rej O'Conors. Prisutnost viSe od 350 gostiju s raznih strana Australije, kao i uglednih predstav-nik- a domaCeg javnog i politiCkog zivota, samo je potvrdilo reputaciju koju Zajednica jugoslavenskih ise-ljenika u ovom udaljenom kraju prostrane Australije veC decenijama uziva. Prvi Jugoslaveni ovdje su svojim radom u rudnicima Broken Tucm postavili temelje australskom "priv-redno- m Cudu" koje je ovu zemlju svrstalo u najrazvijenijezemlje svije-t- a. Okupljeni u viSe iseljeniCkih druStava, od kojih najstarije "Napre-dak- " uspjeSno djeluje veC gotovo Sest decenija, Jugoslaveni Broken Hilla uvijek su odrzavali tijesne veze sa "starim krajem". Ova tradicionalna proslava, koja se ve6 godinama sredinom juna odrzava u ovom "centra jugoslaven-stva- " Australije, joS jednom je potvrdila da ni geografska, ni vre-mens- ka udaljenost veC decenijama ne uspijevaju da izbriSu osjeCaje ljubavi i poStovanja prema "staroj" domovini. U JUGOSLAVENSKO-KANADSKO- M KULTURNOM KLUBU 'ZAVlCAJ" IZ WINDSORA ODR2ANE SVEeANE MANIFESTACI- - CUE POVODOM TRADICIONALNE PROSLAVE DANA MLADOSTI... Tradicionalna proslava Dana mla-dos- ti medu jugoslavenskim iseljeni-cima u Windsoru u Kanadi ove godine je proSIa u znaku kulturnih manifestacije koje su trajale dva dana, a koje je organizirao JKKPK "ZaviCaj". U subotu, 21. maja u punoj dvorani makedonske pravo-slavn- e crkve "Sv. Nikola" odrzano je kulturno-zabavn- o veCe sa igrankom. Na poCetku programa prisutne je pozdravio Milijan PetroviC, pred-sjedn- ik kluba "ZaviCaj". Medu mno-gi- m gostima izvan Windsora prisut-ni su bili i predstavnici iseljeniCkih organizacija i televizije iz Detroita, Toronta, NjujorkaiCikaga. Posebno je zapazeno i prisustvo tete Milice MiuCin, naSe ugledne iseljenice koja zivi u Kanadi... U kulturno-umjetniCko- m progra-m- u veCeri uCestvovali su pioniri i pionirke, omladinci i omladinke folklome sekcije "ZaviCaja". DjeCaci i djevojCice, mladiCi i djevojke naprosto su se nadmetali tko Ce bolje igrati i tko Ce viSe uzivati u pjesmi i igri iz svih krajeva Jugosla-vije. Ovom programu prikljuCili su se i gosti iz Toronta, pjesnici Josip Gabre i Josipa KloStranec. Josip' Gabre je uz gitaru recitirao svoju omlljenu pjesmu "Moja ulica" na temu male ulice u kojoj je rodeno nekoliko narodnih heroja. Josipa KloStranec je svojom prigodnom humoreskom, kao i uvijek, nasmija-val- a goste do iz petnih zila... Ovo veCe, koje je bilo ispunjeno folklorom, pjesmom i igrom i odliC-no- m muzikom orkestra "Beograd" iz Detroita, "oteglo se do u sitne sate". DomaCa hrana, iz odliCne kuhinje, domaCa pjesma, radost na licima prisutnih i veselje na svakom koraku — to je, ukratko, bilo obiljezje ovogodiSnjeg Dana mladosti u "Za-viCaj- u". InaCe, ovo veCe Ce ostati u posebnom sjecanju zbog joS neCeg: klub "ZaviCaj" je za vrijeme zabave pri red io izlozbu fotografije "Saraje-vo — Olimpijada '84". Ovo je bila jedinstvena prilika da se jugoslaven-sk- i iseljenici upoznaju sa do sada najveCim sportskim dogadajem u Jugoslaviji — Zimskom olimpija-do- m '84 u Sarajevu. RECITAL POEZIJE "POSTOJBINA MASLINE'83" LmeJ;-и.l'l£Wl.J,'gддтt'lЧ- lfд ms ZAPIS иШтгЈШРечШхжШтшшИ&Шж.1'!I}V '"$ . н v гжлт 'ЧШиаххњ v? ' &&гз&жш!а&2ш~1лкк VW Vi CA ШШШв чш t'SWlM'A'aFMtr.WBMBS'L' .~%jr - 4WSM ж a WZw&r%4w-m$8n- . '"?$]№№&. ШШ--Ш шФ'#&%№жУш№&ј'№. ;,-шЖ- mzmm&X'ib&zawђ tmsH шда?!;ги1' ш . iF i .вгЖ&Г _., li ' " % жжј %fw , &$ . ?,' :&%# V'i s Predsjednik AmeriCko-jugoslave- n-skog omladinskog kluba iz Detroita, StojCe Josifovski Drugi dan tradicionalne proslave Dana mladosti u Windsoru protekao je u prostorijama St. Clair koledza. JKKPK "ZaviCaj" je ponovo priredio izlozbu "Sarajevo — Olimpijada '84". Istovremeno je odrzana izlozba "ZaviCaj 80-8- 3 u fotografiji" i izlozba "Motivi sa Korduna" — rezbarski radovi Stoja-n- a AjdinoviCa iz Windsora. Na poCetku recitala poezije "Pos-tojbin- a masline '83" nastupili su Clanovi dramske sekcije kluba "Zavi- Caj". Nakon toga, prisutni su imali priliku da vide dokumentami film "Da, Sarajevo opet".u izdanju "Sut jeska filma" i Srdana BodiCa iz Toronta. Ovaj dokumentami film o Sarajevu i o zimskoj olimpijadi, koja Ce se odriati u Sarajevu 1984. godine, pravojefilmsko remek djelo napravljeno izvan Jugoslavije. Gle-dao- ci su spontanom dobrodoSlicom pozdravili i film i Srdana BodiCa, koji je ovaj put bio jedan od prisutnih gostiju — gledalaca... Nakon prikazivanja filma, odrzan je recital poezije pjesnika sa sjever-noameriCk- og kontinenta. Ovo je bio III recital poezije, "Postojbina masli-ne '83", na kojem su nastupili pjesnici — Clanovi Udruzenja pjesni-ka i knjizevnika "Desanka Maksimo-viC": Josip Gabre, Josipa KloStra-nec, Ouro MaljkoviC, BoSko RajCov-sk- i, Oorde GavriC, Pero KovaCeviC, llonka Koledin i Vladimir de Tonya. Dorde GavriC i Jovan SimiC pjevali su uz gitaru pjesmu "Jugoslavijo" (a zatim je O. GavriC pjevao svoje pjesme). Ouro MaljkoviC je Citao pjesme iz knjige pjesama pet jugo-slavenskih iseljenika koja Ce biti objavljena17. jula 1983. u Njujorku. Ovaj treCi po redu recital poezije u Windsoru pod nazivom "Postojbina masline '83" u potpunosti je oprav-da- o svoju tradiciju, . zahvaljujuCi dobrim domaCinima iz kluba "Zavi- Caj" i posebno zahvaljujuCi mladom i talentiranom pjesniku — organiza-.-. toru Peri KovaCeviCu. Za vrijeme sveCanog koktela na-kon recitala, domaCini su prihvatili pjesnike kao svoje, Sto znaCi da Cemo se iduCe godine opet svi sresti u Windsoru... A dotle, do videnja u Detroitu, Torontu, New Yorku, Chicagu... Vladimir De Tonya лl.;?!JV!,'rr-si7iл7-тл-гдvlтгпгд.'y;'г- п; S3 Dana 28. maja 1983. godine AmeriCko-jugoslavens- ki omladinski klub iz Detroita odrzao je u sali Makedonske pravoslavne crkve svo-ju tradicionalnu proslavu "Dan mla-dosti". U lijepo dekorisanoj sali skupilo se preko dvjesta Clanova Omladinskog kluba i gostiju iz Windsora i Detroita. Atmosfera je bila predivna. Sama Cinjenica i spoznaja da je u sali viSe od devedeset posto mladih ispunjavala je sree radoSCu i ushiCenjem. Orkes-tar "Zlatne strune", sa popularnim vokalnim solistom Dobricom ACi-moviCe- m, udovoljavao je zeljama i svirao melodije iz svih krajeva Jugoslavije. Oko devet sati, predsjednik omla-dinskog kluba, StojCe Josifovski i Vesna Petrovska, pozdravili su pr-isutne i, nakon intoniranjaameriCke i jugoslavenske himne, predstavili Ljiljanu JonCiC koja je proCitala '. шШШшШШШјш МЖ1ШШ0$ — Orkestar "Slavonski becari" U subotu 18. juna odrzan je vrlo lijep koncerat u Etobicoke Olympi-u- m u Etobicoke. Poslije je slijedila plesna zabava. Orgahizator ove priredbe bio je odsjek 961 Hrvatske Bratske Zajed-nic- e. Glavni uCesnici na programu bili su pjevaC KiCo Slabinac i pjevaCica Mirjana Primorac, a pratio ih je tamburaSki orkestar "Slavonski be-cari". Za pies je svirao orkestar "2umbe-rak- ". Koncerat je poCeo nastupom tam-buraSk- og orkestra odsjeka 961 (To-ronto Junior Tamburitzans). Gigi Alexandra KovaC otpjevala je, vrlo uspjeSno, nekoliko pjesama, neke zajedno s Nancy BuCar. Zatim je nastupio folklomi an-sam- bl "Polet". Tanjug javlja iz New Yorka: AmeriCko crnogorsko-albansk- o udruzenje u New Yorku dobilo je novo znaCajno priznanje, ali i finan-cijsk- u podrSku za obavljanje svojih druStveno-etniCki- h djelatnosti. Kako je predsjedniku Udruzenja Vuksanu i Vuksanaju saopCio predsjednik nju- - јшгтавигв referat o znacaju Dana mladosti. U programu je uCestvovala i velika grupa folklorne sekcije Jugoslaven-sko-kanadsko- g kultumo-prosvjet-n- og kluba "ZaviCaj" iz Windsora koja je izvela splet narodnih igara. Nakon ovog kratkog programa prisutne su zabavljala trojica Clano-va omladinskog kluba koji su odsvi-ra- li nekoliko zabavnih melodija uz urnebesno odobravanje i zadovolj-stv- o. Pjesmom "Jugoslavijo", or-kestar Dobrice ACimoviCa poCeo je drugi dio svog programa koji je trajao do kasno u noC. Razigranoj omladini nigdje nije bilo kraja. Pjesma seorila, kolosevijorilo,.. na najljepSi moguCi naCin mladi Detroi-ta i Windsora proslavili su Dan mladosti i joS jednom potvrdili svoju dosljednost i privrzenost ideji jugo-slavenstv- a. Pero KovaceviC i Mirjana Primorac Slijedio je orkestar "Veseli becari" — to je divan orkestar, sigurno jedan od najboljih Sto postoje u Jugoslaviji. Narod ih je oduSevljeno pozdravio. Zatim je nastupila Mirjana Primo-rac, a poslije nje KiCo Slabinac. Oboje su pobrali burne aplauze. Program je otvorio Mike Sekretov, upravitelj tamburaSkog zbora odsje-ka 961 . Zabava je zavrSila poslije pola noCL Istoj je prisustvovalo preko 500 osoba. KiCo Slabinac, Mirjana Primorac i "Slavonski becari" nastupili su i u Hamiltonu (u petak uveCer) i Wellan-d- u (u nedjelju). Oni su u Kanadu doSli iz Sjed. Drzava, gdje su takoder dali nekoliko koncerata. jorSke opCine Bronks, Stanley Si-mon, na Cijem teritoriju je DruStvo locirano, Udruzenje je od Gradskog vijeCa New Yorka dobilo financijsku podrSku od 20.000 (dvadeset tisuCa) dolara kao poCetnu svotu za daljnje joS uspjeSnije organiziranje raznih aktivnosti medu iseljeniStvom. Tom svotom trebalo bi da poCne stvaranje etniCkog centra koji bi kulturnim, sportskim, zabavnim i drugim aktivnostima joS viSe okup-Ija- o ne samo pripadnike AmeriCkog crnogorsko-albansko-g udruzenja, veC I jugoslavenske iseljenike svih drugih naroda i narodnosti i iz svih krajeva SAD. U planu je i angaziranje dviju struCnih osoba koje bi vodile i poticale takve aktivnosti u centru, a za koje bi financijske troSkove takoder snosila opCina Bronks od-nos- no grad New York. O toj odluci Gradskog vijeCa New Yorka, na prijedlog opcine Bronks, obavijeStena je javnost preko Stam- -' pe, a sama odluka smatra se joS jed.nim vidom priznanja AmeriCkom crnogorsko-albansko- m udruzenju i Citavom progresivnom jugoslaven-sko- m iseljeniStvu, na ozbiljnom doprinosu novoj domovini i gradnji mosta prljateljstva sa starom domo-vino- m. SlRITE POMA2ITE SVOJU STAMPU! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000338
