Ukrainski Visti, August 01, 1944

              сторона о
Оттава Онт
шевченківський концерт
Знои подаємо до відома- - україн-
ського загалу жмут інформацій про
діяльність нашої громади и столиці
Канади Отож дня 26-г- о березня за-
ходом Читальні Просвіт прн україн-
ськії! греко-католпцьк- ій ларохії від-
бувся п церковній галі святочний
концерт у честь великого геніа Укра-
їни Тараса Шевченка Вступне слово
виголосив голова читальні п В Чн-харівськ- ий
Співали два хори Рідної
Школи під проводом п І Новосада
і церковний хор під проводом п І
Макснмчука які ішвязалися дуже гар
но зі своїх завдань грала мандоліно-в- а
орхестра були деклямації пані
Ковальчук і п І Янпка дуети пані
Новосад і панни Хабп та п І Маснм-чук- а
і н С Васнлсвпча живий об-
раз "Тарас із Могили" і т д Дуже
цікавий реферат виголосив п Іван
Рудачек який змалював образ вели-
кого Кобзаря їж батька ііовочаспого
самостійницького руху а щире з
глибини серця пливуче кінцеве слово
сказав наш дорогий парох і ветеран
недавніх змагань за волю України
Исч о По'сафат Жан ЧСВВ
СПІЛЬНЕ СВЯЧЕНЕ
Дня 23-г- о квітня відбулося в паро-хіяльні- й
галі заходом церковних Се-сгрі-
щь
Спільне Свячене на якому
були присутні парохіянп члени Клю-б- у
Молоді а як почесний гість наш
український герой поручник Когут із
Порктону з дружиною Щира по-
дяка за влаштування свячесного на-
лежиться паням А Пук Ц Пащпн О-стафій-
чук
і Люба
ДЕНЬ Л1АТЄРИ
Дня 14-г- о травня відбувся в цер-
ковній галі концерт у честь матерії
Вступне слово виголоси п Стефан
[іаснлеїшч деклпмувала пані А Пук
співав церковний хор а реферат від-
читала пані І Петрівська Маленька
Наталка Пук відограла гарну мельо-ді- ю
па гітарі а кінцеве слово виго-
лосив Всч о Г] Жан Вгїорядчикамп
концерту були пп І Новосад і І Мак
спмчук Діти Рідної Школи дали
кілька співів і дсклямацііі і принесли
нііітіі українській матері
ДОКЛАД ПРОФ БІБЕРОВИЧА
Дня 28-г- о травня з раменн Читаль-
ні Просвіти дав підчнт проф В Бі-беров-
нч
на тему: "Спадщина неволі"
Бесідник підчеркнув факг що не ми-
нуло ще сто літ під скасування нево-
лі Західній Україні п якій працю-
ючий український нарід перебув дов-
гі століття Іїеполя на жаль має
дуже відємішй вплив на людські ха-
рактери сприяючи головно розвит-
кові аідємннх йоіо черт Коли ми
те сьогодні так багато сваримося
коли між памп так багато заинстп
члобн і обмови коли так тяжко зве-
сти пас до купи паніть на найліпше
діло коли іак мало маємо пошани
для своїх власних провідників а так
легко гнемо наші спини перед без
вартними чужинцями то це все ше: І
сліди нашого сумного минулого спад
шина нашої вікової неволі Треба со-
бі постійно усвідомлювати це дже-
рело нашої духової слабости й таким
робом пізнаючи самих себе попран-і- и
ти і скріпляш свої характери ста-
вати відважними твердими вільними
людьми Лиш такі люди зможуть
причинитися до відбудови україн-
ської держави в Европі
Українці й поііоенна іміграція
На закінчення сезону відбувся за
ходом Читальні відчиг дня 4 червня
на тему: "Українці й повоєнна імі-
грація" який шполосив урядник Рад-д- и
Воєнної Інформації й бувший уряд
ник Сіпіяра Др Данило Ляльков
котрий також викладає російську мо-
ву в тутешнім "Карліоп Каллсдж"
Песідпіш подав короткий огляд
української іміграції до Канади і
ствердив що наші поселенці з Захід-
ній Канаді належать до найліпйпіх
бо ніякий інший нарід не осягнув
тут таких великих успіхів в такому
короткому часі як українці Покищо
і оді ще сказати як скоро по війні
зачнеться нова іміграція й чи україн-
ці матимуть змогу сюди приїздити
На всякий однак випадок канадійські
країнці повинні подбати про дві
річи аон своїм землякам у старім
краю що бажають тут поселитися
влегшити приїзд Вони повинні по-сіарат- ися
аби українці не були як
досі "нон-пріферре-
д" ііеупрпвілейо-паїїіш- н
імігрангами а користалн з
усіх привілеїв признаних імігрангам
першої класи Відтак вони повинні
піти за прикладом других народів і
зорганізувати кольонізаційні товари-
ства що на основі окремих умов з
залізннчими компаніями давали б
українцям змогу приїздити сюди на
кредит Так робили вже давно ріжні
німецькі групи в Канаді й так по-
винні поступати українці тимбільше
що наслідком довгої війни на укра-
їнських землях в Екропі буде велике
зубожіння
ПОДЯКА ЗА ДАРУНКИ
- Як ми повідомляли раніш заходом
Читальні Просвіти були вислані 'звід-
сіля численні пакети до наших вояків
за океаном Тепер наспівають до нас
листи від наших вояків з висловами
подяки за дарунки Це повинно зао-
хотити нашу громаду до дальшої
Гемилтон Онт
ІМЯНМНМ ПАРОХА ВСЧ О П
СЕРВЕТНИКА
Яка це приємність дивитися па ки-
тицю з ріжнобаріїніїх квітів гармо-
нійно уложеннх а ще приємніше гля-
діти на дітей що принайменше раз
у рік її особливішій спосіб скупчи-лне- я
біля своїх батьків по плоти
і творять немон китицю з квітів а
яка невнсказаііе вражіння мається
коли бачимо що біля свого свяще-
ника згуртувалися діти й родичі
Такий образ бачили ми перший
раз у Геміїлюиі як у неділю 9-г- о
липня по співаній Службі Божій зій-
шлися вірні до парохінльпої салі самі
щоб з нагоди нразника покровителя
Всч о Петра Серветннка св Ап
Петра (хоч парохія це торжество
святкує її середу) заманіфестуиатн
свою любов і пошану о парохоиі
Прн вході до салі о пароха і Його
родичів (що недавно приїхали з Са-скатун- у)
церковний хор піл управою
свого диригента прнвнтап їх грімким
"Многая літа" після чого всі присут-
ні гучними полескамн дали внеказ
своєї радостп бачучн між собою
свого улюбленого о пароха По мо-
литві всі засілії до споживання дарів
Тут ми бачили китицю духовних ді-
тей що гармонійно засіли до стола
По середині о парох зі своїми ро-
дичами по правій стороні старші па-
рохіянп а з лівої сторони члени Клю
бу Української Католицької Молоді
н дуже поважному числі а між ними
— на салі — стіл занятті членами
хору
В часі спільного обіду місцевий
диригент звернувся до о пароха і
присутніх слонами: "Шануй отця
свого і матір свою" і сказав то ця
четверта заповідь Божа обовязуе до
любовн пошани П послуху дігеії не
тільки батькам по плоти але й обо-вязу- є
в такій самій мірі і духовних
дітей супроти свого духовного отця
А що ми сьогодні а не в день св
Апостола Петра обходимо це торже-
ство так причиною того є роботи-іініфт- ії
що не дали б змоги' бути ссім
присутніми на спільному обіді —
сказав бесідник Складаючи поба-
жання від усіх присутніх бесідник
побажав о парохові щоб і надалі
як дотепер нрп Божій помочі стояв
на тій дорозі якої вимагає від нього
закон і карність церкви добро ларо-
хії та повіреного йому українського
католицькою загалу в Гечилтопі та
надалі лапам вказівки й поради на-
шій молоді (яка за його почином
зорганізувалася) щоб коли прийде
нора могла гідно занятн місця стар-
ших у нашій церковній громаді
Слідували привіти й побажання від
товариств при парохії 11 вибрали собі Пречисту Ма- -
Р"°
и прн чім
ж п
Пронісшім дарунком Від Жіночого
при зложила по- -
бажання пані Аііна Дсник предсід- -
ннця І ригорій Олійничук секре- -
побажання н
Брзцгпа Причасти
наш
побажання п
Ля
самі
Марії устами свого
Костнка склади
спому духовному отцеві вручуючн
дітей Всі відпоручіпікп
побажання коротко
змістовно п і добірних
що їм велике
признання
закінченням цьою прийняття
о подякував усім за таке
прийняття про тяжкі
часи рідному них дові
дався від родичів та кпи
жок) про ті тяжкі кроки наших
перших поселенців у де во-
ни тільки ма-
теріальні трудності! але й терпілії
духовному бо накинулися
на фаль-
шивими все таки сказав
парох осталися вірними
своїй католицькій Цер
кпі та народові При кінці
своєї бесіди о' то
Божій помочі докладатиме
сил
дітям так у потребах як
життєвих На закінчення
того прийняття в
честь о пароха до слова
й о В іменн свого
й віл себе мати пароха
подякувала всім таке
няття їх сина-'свящеіш- ка
присутніх для себе'
і в своїх
молитвах згадати про всіх вірних
нашої
По привітів і
на1 церковний
жертвенности наших моло-
дих гароїв-ш- о там за1 морем проли-
вають свою кров й
Скрипник рк
З НАШОГО ЖИТТЯ
ИД ВЛАСНИХ КОРЕСПОНДЕНТІВ
——♦———— Ш І І НІІІШІІІІИІІІІ
ВннІь ?ііНвВВВВВВВВВВВВВІ В) ВВ£" 2'&£ВВШВЕЧКВВВСВУВВВВВВВВВВВВВВВВМ
іВВшВЛГ% 1№РВПВВВВВН
)І4ЛучЯшв7ІШЖМі4?'ґ(:і"тхА і::ш&і+ї? -- і)Х Л'чУШлл ' --
--
ШЩШш ШшІ Н ЬіЩу-МШір":Щ-
Ш
ДмнтрорУт Діву
Праця Паром Преображення
ОДЗІвКЯввІввИкЯЧвНВвкХ уІ7ЧДИФ1ВВКВііЖВВВДВжВВВВВВяВИВвВИШВіНВВВВмВВВВВВВВНВИВВИЯКНВК
Р№і-'вмТРІВЖ-
ггі ЦВВЯчЯВх
ВВЕВЖ V ї " Ішїш }
%М!л
ДІТИ РІДНОЇ І
За старанням Всч о пароха А
Ннмбалістого та церковного і
іого провадилася наука
рідній школі під проводом Сестер
через минулий рік Ді-
тей учащало число Підчас
шкільного року діти часто виступали
з концертами співом декля-маціям- п
і представленнями показали
що скорпеталп науки шко
В місяці грудні відбулось торже- -
ственнс присвячення дітей покров
Пречистої Діви Марії Ця хшіля ли-
шиться записана
наших любих діточок як наші
предки мали велике иабожеіістпо до
Пречистої Діви Марії так і діти
хлопчики котрих
"ІШ Ьсч Парох прекрасно
престолу і вдійсностп
справляють велику радість споїм
нашій Рідній Школі При тім бу-
ли присутні Всч о парох і предсід- -
Делгай Онт
ЗГАДКА ПРО ПЛ П
М НЕМІІРОВСЬКОГО
червня упокоївся Бозі
бл п Михайло Немировський
Покійний приїхав з села Кобильни-ц- я
Воловська повіт Яворів Галичи
на До Капали приїхав 39 років тому
ії перебував до 1934 року в Айтуні
Звідти покійник перенісся до
Оіперіо і проживав тут у своїх си- -
пять пісень між
ним репрезентант Українських Ві
стейІ Гемилтон за згодою о па-- І
роха звернувся до присутніх із зазн-го- м
ще одну квіточку до
Г- """"' """"' """ дня '"""" жер"н а УкРскі Віст"- - ЗСІР""°
мнмисі Папнк Свистун Павли
"""' ™ Ваел"'и"- -
ішжили по з родичі о пароха
по $100: Всч о Серветнпк пп Мн- -
хайленко Швсдик Власко Майджор
Осип Тюкоді і Ст
по 75с: Брати Кузнкн по 50с: ип
Сенчук Демчук Левчук
Гаприлаш Семак по 40с: п
Зінкевич по 35с: п Гафійчук по 25с:
Ткач Пацай Білінська
енлншнн Чепига Грицько 1щук - ГиЛІ'сяк' Колотило Медицька
Озимо Чернець Моцок
Олійничук Ко- -
шині Крочак Романіцький Бец Шпа-ковеь- ка
Гасай Клевчук Павлишнн
Бабак Мілявський Ткачук Юзва
Нарожанська Дрібними дат-
ками зложили $425 Разом
Всім щира подяка
О Бучимсмиїй
Лащук заступник иредсідника' паро- - за свою покровительку і провід-хіяльног- о
комітету зложив побажай- - "ию першої неділі місяця
іменп парохії ц Теодор "а'"і Л'т своїми милими голосами
Стасншпн секретар того комітету співали підчас Служби Божої на-вруч- ив
о парохоиі гарну з' тій церкві Треба згадати ідо наші
-- Товариства парохії
п
гар Запомоговоіо Брацтиа о родичам і всім вірним
Пінеол Дя зложнн іменн Д'"' 1е"'° червня відбулося перше
членів З рамсни клюбу У-'с- в малих діточок Церква
Молоді зло-- ' була чудово умасна бо церков-жи- в
Л Грнцай пред-'1"1- " дійсно розуміє значіння
сідннк і вручив притім лороі'оіііішу сііяіочіїого дня першою сн Прпча-иалізоч- ку
з монограмом дуже прн- - С1"- - Т°го ирипалало спито Во-датн- у
для священика на випадок по- - мго Тіла і ті діти прикрасили
сішення хорпх чи інших церковних іоржесівеппу процесію
услуї Найменші діїи з клюбу Дітей' Дня 23-г- о червня закінчено науку
предсідішка По-енф- а
побажання
притім коверту з грошевим дарун-
ком під то-
вариств складали
і щирих сло-
вах за належиться
Перед
парох миле
та згадай давні
її краю (про
своїх з
та
Канаді
мусіли поборювати не
в
життю
них ріжні сектярі зі своїми
науками
о вони
українській
свойомч- -
парох заявив прн
дальшій
всіх на услуги своїм ді-хоїіии-
м
духовних і
матеріяльно
торжественного
попрошено
батьків парбха
чоловіка о
за гарне прий
в честь про-- !
хаючи о молитви
сина священика обіцюючи
парохії і
зложенню побажань
виступив сцену' хор та
за волю долю
людства
Вмиль' секр
(
шШ
ШКОЛИ УЧАСНИКИ
шкіль- -
комітету в
гарне
і своїм
з в рідній
під
казавши в серцях
Так
наші
молоденькі пишко
о уміють
служити коло
по
в
ПОСМЕРТНА
Десятого в
Саск
підспівав хорових а
н
на
паї:
Пзвчук Романів
Леськів
Лащук
ми Слинка
Ведиш
Вотчич Ста
" Яреііа Вотчич
Ярема
$2850
жертводавцям
Кожної
ня
калитку
сн Оожміїм
країнської' Католицької
комітет
супроти
додожпти
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 1 серпня 1944 Число 30-3- 1
в Онт
ПЕРШОГО СВ ПРИЧАСТЯ З О А
СЕСТРАМИ СЛУЖЕШ II II ІЯМІ І
ник Рідної Школи її Ганчарнк Діти
подякували Всч о Парохові за ста-
рання для рідної школи і відспівавши
"Многая літа" вручили малий да-
рунок Не забули діїп рівно ж подя-
кувати й зарядові школи котрий
дуже багато причинився для її до-
бра
ІЦоб гідно закінчиш цей успішний
шкільний рік зарнт Рідної Школи
добре розуміє партії--1
1 рідною слова
рідної пісні і всього що є найдорож-
че серцю улаштували
величавий пікнік дін лііей шо від-
бувся в Вутевард Парку Заряд умі-
ло перевів забавний день з дітьми
Це доказ то парохія
Господа нашою Ісуса Христа
дорожить рідною мовою тому не
"жаліє ні жертви ні труду на ту ціль
Слава і честь усім тим що за їх
старанням далі наша
рідна школа піл проводом нашпх
Сестер Слі'жсбшінь Пречитої Діви
Марії
Праця Сестер
оцінена
В місіі форі Впілямі к іарне чи-
сло жіноцтва коїрс належить до
Серця їх-
ньою ніттю є дГіпн про окрасу цер-
кви Маюп збори ра у місянь і па
тих сходинах дістають поучений під
свою о пароха На тих зборах усе
є Сестри котрі чн-іаю- ть
гарні побожні книжки Наше
жіноцтво підтримує рідну школу на
котру-- часто влаштовує забави й пе-
черки
ніп Петра й Івана а під кінець свого
життя перебував у Делгай Онт в
своєї дочки Марії
до Канади покійний
Михайло привіз був сніГні: Николая
Петра й Луку Прочі два еннн —
Іван і Теодор та дочка Марія родили
ся в Канаді
Всі діти вже подружені крім Тео-дор- а
Жена покійного Ева умерла
н 1934 році
За свою жпіні покійна хору вала
па недугу ніі 26 років а тому пок
Михайло сам мусів іяжко працювати
удержання родини й доглядати
Ужоїнодру й дітей
Вся 'Т" шлчула " ірату
[батька Сини й нііа родина з усіх
усюдін зїхалися щоб віддати остан-
ній краніальний поцілунок батькові
л також зложити китицю ниіііц на
Йою могилу
Похоронні відпранип
'?-- го червня рано Всч 'о Ізидор По-1$- 2
рецькпй
Похороні молитви
співала пані Кране разом з присутні-
ми на похороні
По відправі Всч о Ізидор Борець-
кий говорив иращальну проповідь
згадуючи трудяче життя покійника
що в праці й молитві прожив 82 ро- -
Перед смертю покійний Михайло
бажав бути коло своєї
дружини Еви Тому діти забрали тіло
на потяг і повезли до Айтунн де
його й похоронено
Тіло покійного супроводила до Ай-
туні! донька Марія й син Теодор
Вічна Тобі память дорогий наш
Тату! і
На заклик пані Кравс і пані Мак- -
симів на пресу зібрано $1235 з чого
на Вісти $400 І
ММ'Н
Господа Нашого Ісуса Христа Форт Виллямі
НІСтКиЕЗк
-- 'ЙВиВРІВВВВВВНя
ВВВВВк'~:""~:
Служебииці
українському
Преображен-
ня
продовжується
СлужеГшиїїь
Товариства Христовою
Служебииці
Приїзлжаючи
й?л0с
боюслуження
боюслужебні
похоронений
Українські
В КАНАДІ
ЦИМБАЛІСТІ ЇМ ТА УЧИТЕЛЬКАМИ
На від'їзді Сестер іш два місяці
пані зі згаданою товариства зробили
велику несподіванку для наших Се-
стер щоб тим способом подякувати
Сестрам за їх працю між діточками
Підчас печерка Сестри одержали
цінний дарунок При кіпці того пе-
черка Всч о Парох подякував Сес
трам за працю паром та заохотив і
людей щоо падалі оулн прихильни-
ми для Сестер Надзвичайним юстем
з Вінніпегу була пані 'Козепко ко-
тра в своїй бесіді висловилася дуже
гарно про працю Сестер та про вар-
тість рідної школи наводячи успіш-
ну працю Сестер у ріжних парохіях
у місті Вінніпегу та заохочуючи лю-
дей до дальшого підтримування рід
них шкіл Папі Піллужна прелсідіш-ц- я
товариства подякувала Всч о
Парохові і остям та всім присутнім
що так численно зійшлися і попро-
сила присутніх зложити жергпн на
Українські Пісні Слідуючі жертву-
вали:
По 51: Папі Козснко пані Литвин
Всч о А ЦпмОалістпй:
По 50с: Пані Сафраиська пані Гай
чарнк п Ганчарнк
П ГІІдтужннй 45с
По 30с: Пані Мартишок пані Г
Салшік
По 25с: ГІші: Кучерка Тронг Мо-
роз Козак Моса Гасійо Крупа
Возня Солтис Денчук Кнцилюк
Вігів Зазулнк Пстоанюк Галабінь-к- а
Коалюк Сироїд Бай Піллужна
Тонільницька Ярема
По 20с: Пані: Олійник М Опець-
ка н Сироїд пані І Олійник 50с
Монтреал Квебек
ХРЕСТИНИ В ПАНСТВА ҐАРБІШІВ
Михайла Гарбіїна Бої обдарував
раліст ю дня 12 червня а то синком
Тайну хрещення уділив Всч о Сі-ннч-
ук
ЧСВВ Хрестнпми батьками бу
лі і Іван Завітковськнй і Юлія Вин-
ник Госінна для запрошених і рідні
відбулась у ломі панства Ґа'рбішів
1231
парохії св Духа і
Похресншка Михайла Богдана об-
дарували і
а притім не забули і про нашу прс- -
су На зазші Івана Злвігковсько- -
ю збіркою зайнявся він і Володимир
Шух Жертвували: Михайло Войцик
по $1: Федора Мігус Василь
Шух Володимир Иіух Гар-бі- ш
о Сіянчук Анна Шух
Снмнанич Петро Завітковськнй Ми-
хайло Ґарбі'ііі по 50с: Іван Завіт-
ковськнй Михайло Завіткоііськнй
Юлія Анна Біга
Юс Разом $1310 того
на Українські Вісти $640
Щира подяка жертводавцям Ми-
хайлові Богданові мнощх ліг!
По 5100: Максимів II Неме-роиськ- ий
Н Катери-
на Немеровська пані Ковальчук Н
Немеровськнй пані
Теодор Немеровськнй Стефан Васік
п Кравс пані К Грішків Іван Ке-
меровський С Юрійчук 25с пані
Мнронюк пані Зінкевїіч 25с
Альвена Саск
ПОВЕРХ 3000 ВІРНИХ ВИТАЄ
СВОГО ВЛАДИКУ
На 10-г- о липня' в містечку Альвсні
зїхалося надзвичайно велике число
вірних на зїзд БУК-- а і УКЮ та
щоб пршінтліп свого Епископа їх
Ексце'ієіщію Преосп Кир ГТіля Сава-ріш- а
Торжссіво розпочалось о 9 годині
рано тихою Службою Божою О го-
дина 9:30 9 процесій з околичних
церков уклались в порядку дорогою
і вийшли на зустріч Владиці котрий
над'їхав з Кадворт Прн гарно при-
браній брамі найстарший піопір по
звичаю прпвнтав князя
Церкви хлібом і сіллю а парох Всч
о Чарний вручив спому Епнскопові
ключі від церкви Гарно зорганізова-
на дітвора під проводом Сестер Слу-
жебииці причинилась до звеличання
торжества Преосвященний Міль від-
правнії Архієрейську Службу Вожу в
сослуженню оо Чарного і Лотоцько-г- о
По Службі Божій Преосп Піль
сказав глибоко обдуману науку до
вірних
Слідував спільний обід у Народнім
Домі а відтак відкриття зїзду БУК-- а
і УКЮ закінчення контесту кра-
си
З'їзд відкрив Всч о Чарний парох
Альїіснп і околиці і прнвптаїї їх
Ексцслєнцію котрий находився паї
сцені як також делегатів і гостей)
II Мазуркенич учитель був пред-сідніїко- м
нарад Слідували привіти
від головного Заряду БУК — п
Дм Кобрннськпй управитель БН
від Домініяльного Заряду УКЮ Б
Л Кобршіськнй пресовий референт
Були також зложені привіти УК
10 з Ростсрп Альвеїш Альвенп фар-мі- в
Прпймового Ст Джулієн Даній-
ців Сокалю і Кадворт
Друга часть зїзду складалася з
промов і викладів Перший бесідник
Кобршіськнй говорив про по-чат- кн
історію й осягнення БУК П
Мирослав Голота ограиізатор УКЮ
дав виклад про ідеольоґію й потребу
Українського Католицького Юнац-
тва
Б Л Корчннськ'ий говорив про у-країн-
ську
католицьку пресу Україн-
ська преса взаіалі а українська ка-
толицька преса зосібна слабо стоїть
Мало ше 1ІСрЄЯІ1яаіІ1ІК„ замало
молоді і сіаріинх чигає скою пресу
Цю проблему треба негайно розпяза- -
Всч о П Криворучка ректор Бур-
си дав довший реферат про христінн-сько-католиць- ке
виховання молоді
Не може буї и сталого характеру без
футідаменіального католицького ви-
ховання заохочував зібраних до
організації й жертви
їх Преосвященство Піль відтак дав
коротку але дуже повчаючу промо-- (
ву котру присутні- - нагородили дов-
гими гучними оплесками В своїй про
мові Преосвященний заохочував при-
сутніх помирати 5 УК і УКЮ
вихованні інституції
Відтак слідувала коронація коро-
левої краси і її принцес Панна Оліт
І'огачук зіслала королевою через
здобуті найбільше голосів
Псгі
Торонто Онт
НЕСПОДІВАНКА ДЛЯ ВПР О КА-
НОНІКА КАМЕНЕЦЬКОГО
0 день Апостолів св Петра й Пав-
ла припали імянпни Впр о П Ка-менсцьк-
ого З неї нагоди старша сес-
триця пані Тинкалюк занялась неспо-
діванкою і на скору руку пригото-
вила з лруїими панями вечерю Го-
стей прийшло стільки шо чотири
столи були ззгюшіені
Господарем прийняття бувп Пере-щу- к
почесний і олова парохії МБН
'П прн Петурст вулиці
Промовляли: Всч оо А Борецький
з Вест Тороіца о Н Кушнірнк :і
Іет Торонта п Іван Каменецькнй
Др Вахна п Тацюк п Бак голова
парохії член Братва
св Андрея та пані Тинкалюк старша
сестрини прн парохії
Молодь булл також зарепрезенго- -
пана молодими панночками котрі у- -
слугували коло столів
Ця несподіванка мала характер ми-
лого релігійного та національного
зібрання Й була підбадьоренням для
о пароха Ця пошана виявляє вдяч-
ність для дороюго о каноніка Ка-
менецького
По всіх привітах внесено многоліг- -
для СКОРОЇ ЗАПЛАТИ СКОРОГО
НАЙВИЩИХ
І
під Ля Прейрі Ст Слід загадати] брат о Петра Каменецького л Ді-щ- о
чотири брані п Михайла Ґарбіша тройт п М Гетьман редактор Укра-стужа- ть
у канадійській армії за мо- - їиського Робітника п А Мартишок
рем організатор БУКа ті Н Ромашок
Родина І'арбішів була і є членами адвокат у ТоронгІ Др Мігайчук і
жертвами многоліттям
н
Николай
Юрій
Винник Ф"раня За-вітковс-
ька
З
а
Кореспондент
А
Немеровськнй
А Немеровська
К
75с
Юс
Присутній
українському
та
від
Дм
Він
та
II
и Яворськпй
Кадворт Саск
ВНТАП НАМ ВЛАДИКО!
Дня 12-г- о липня В сам нразіиц-Верховни- х Апостолів св Петра й Пав
ла наша парохія Преси Пііхлрнетії
питала н себе Преосп Владику Іх
Ексцелєнцію Кир Иіля Старіша
ї Гкснелєіщіи НОСНЯТШІ І'ОЛОПІІІІІІ
иресіїї і підправив Архієрейську
Службу Божу- -
Був іарний іюгідшій день ве
від самою ранку соїкн вірній ирнїз
лили авіамн не лиш із близьких па
рохій але і здалека як з Слскатуш-- і
Принс Албергу
В юдині 10-і- й рано наш о царох
К Лотоііькнй та ше другий снище-пи- к вийшли з процесією з церкви
цо гарно прибраної брами з дуасе
гарно піннішім написом "ВшаП нам
Архієрею" а Сссірн Служебииці аі
тут учать рідної мови й кліехізму
устаїшлн гарно прибраних школа
ріп які нетерпеливо ждали приїзду
Преосвященного
Задзвонив дзвін і п Петро Бучин
ський привіз Прсосішщснного перед
браму Всч о Лотоцький цілує ц
Ексцслєнцію в перстень і вбирає
Преосвященного н мантію Пан В
Свєнтак витає хлібом і сіллю а і
церковних дверях о парох вручає
Преосвященному церковні ключі як
символ пласти хор під иронодом п
С Козьми співає "Буди імя Господ-
нє"
Впроваджено їх Ексцелєнцію до
трону який пишався по правім боці
престолу
Відтак зачалося свячення престо-л- а
Найперше змивання престола
звичайною водою з милом вином і
рожевою водою шо наповнило пер-кв- у
чудовими пахощами Заложеио
чотири Євангелпетн і св мощі і
Владика закрив їх відповідними по-
золоченими бляшками прибиваючи
цвяшками
Опісля прибрано престіл та зача-
лась Архієрейська Служба Божа
Хор співав гарно По ср Єван
гелії о парох привнтав їх Ексцелеп- - '
цію внеказуючн радість ііірнпх що
чекали довгі літа на Архієрейську
Службу Божу та щоб у своїм Божім
домі отримати Архієрейське благо-
словення Молодь 'і старші з не-лнк- пм
захопленням слухали і вважа-
ли як о парох коротко й пенс по-
яснював символічне значіння архГ-єрейськ-
нх
риз що є знаками іідио-ст- и
пастирської і учінельської пла-
сти
По Службі Божій їх Ексцслєіііііі
виголосив проповідь — "Ти єсп Петр
і на цім камені збудую Церкву Мо- -
ю"
Прн кінці проповіді їх ЕксцелєнцИ
внеказа признання що наша паро-
хія жсргвеїша коли збудувала таку
простору церкву і в якій є такі гар-
ні річн "Будьте все такі жертовні
слухай іе свого о пароха йдіть за
його проводом п тоді певно буде
шнрпіись Слава Божа і благосло-
вення Боже буде між вами Тепер
зачалась велика кампанія на будову
нашої нової бурси п Саскатупі то-- ж'
поможіть своїми щедрими жертвами
так щоб ви мали гарну інституцію
в котрій могла б виховуватись на-
ша українська інтелігенція Я допідаа
ся від о пароха що спіш і дочки і
вашої парохії покінчили високі шко-
ли і тепер вже є лікарями інжніпра-м- п
шпігелями Треба тепер далі ста
ратись і помагати тим що здібні до
науки Нехай виховуються в науці
для більшої слапи Божої та на по-
тіху вашу і для добра нашої Кан-
ади"
Відтак Преосвященний покликав
самих дітей на катехпзм та роздав
пропамягні образці
Спільний обід відбувся о ' салі під
церквою який приготовили наші па-
ні з жіночого товариства а наші пан-
ночки і хлопці гарно прибрали про-
стору церковну салю В такий гаря-
чий день було дуже приємно обіда-
ти в холоді Господарем обіду був
наш о парох який прн кінці обіду
подякував їх Ексцелєішії за підвідн-
ий їх Ексцелєнція ше раз промовив
д1 присутніх дякуючії всім за тп-
ру юстипність
Кореспондент
Ня Ваша передплата тепер?
Погляньте на свою наліпку!
ьі що Його відспівали всі присутні
Впр о канонік у сердечних словах
подякував зібраним за таку милу не-
сподіванку та заяіінв що й надалі бу
де працювати як на церковній так і
на народній ниві для добра Церкви
Й нашого народу
Присутній
ГОТІВКОЮ
СПРАВНОГО ГРЕИДУВАННЯ
РИНКОВИХ ЦІН і
ВИСИЛАЙТЕ АБО ПРИВОЗІ ГЬДРІБ І ЯЙЦЯ ДО ТЬе 5шііЬ Ргосіисе Со
Есс& рошлтау ОЕАЬЕКЗ
Ьісепзе N6 19
8002 102 8ігееІ 8ои(Ь Еатопіоп
Зараз на південь від Сіпіярської Стаиії Г