Novosti, February 20, 1945

              4
STRANA 4
t- -
Pisma Iz starog
itraja
RANJENI LIČKI PARTIZAN ODGOVARA SVOJIM
ZEMLJACIMA
Vancouver B C — Pred nekoliko vremena nas se je ne-koliko
sastcdo i sakupili smo par dolara koje smo poslali za-jedno
sa pismom jednom našem ličkom partizanu koji se sa-da
nalazi u Zbjegu u Africi i evo smo dobili od njega odgo
vor Pa vas molimo da ovo njegovo pismo uvrstite u Novosti
Ali samo da napomenem jedno Ima zlonamjernih ljudi
koji govore da su ustašo spaljivali samo srpska sela U ovom
se pismu govori da su spaljena sela: Urija Budak Lički Osik
i MuSaluk Meni je vrlo dobro poznato da u ovim selima ne-ma
srpskog naroda Ustaški koljači i zloglasni fašisti nisu ra-zabirali
nego su klali i palili od reda Iz BuJima je drug Tomo
Ćačić za koje so selo kaže da su skoro svi Bulimčani u parti-zanima
Joso Orešković
Pismo glasi:
"Zdravo drugovi zemljacil
"Pismo koje sam primio od vas iznenadilo me je i obrado-vala
na kojo vam odmah sa velikim zadovoljstvom odgovaram
Uvjerenja sam da će vas interesovati vijesti iz naše napaćene
domovine stoga ću se potruditi da vam o tome nešto pišem u
koliko je meni poznato
"Ante Nikšić sa Urije od njegovih neznam ništa pošto sa
Urije samnom nije bio niti jedan u partizanima dok sam se ja
nalazio u redovima Narodne Oslobodilačke Vojske a da pra-vo
kalem ja ih nisam ni ranije poznavao Joso Orešković iz
Kule za njega mislim da je on od starog Petra Petar je bio
1941 kod kuće a poslije neznam gdje je 3vršio Znam i to da
je njegov sin koji je bio u jugoslavenskoj vojsci oficir kad je
bio pokolj oko Gospića spasio 2000 žena i djece od ustaškog
noža a dalje o njemu neznam Ante Staroević (Bum) ako je
on sin od Buma iz Smiljanskog Polja blizu Lemajića i ako ti
Je brat Mate Bum on je bio na strani ustaša Za Stipca znam
samo to da su Bužimčani skoro svi u partizanima A za Ge
nerale znam da je njihov brat bio u partizanima i skupa smo
radili Ja Ivicu poznajem dobro on je bio predsjednik općin-skog
Narodno Oslobodilačkog Odbord Stara Generalica bila
je živa 1943 i to u početku Poslije neznam što se je dogodili
pošto sam ja već ima godinu dana iz domovine i nisam od
tada imao sreće da dobijem pismo od nikoga
"Što me pitate od sudbinu naših sela vjerujem da vas
neće ovo što pišem iznenaditi jer so nadam da ste već vilo
puta čuli preko novina o gorkoj i tragičnoj sudbini naše do-movine
"Sto se tiče naših sela Urija jo spaljena potpuno isto tako
Budak Kula Mušaluk Lički Osik kao i mnoga druga jedino
jo bio Vukšić pomalo čitav ali moram naglasiti da je to bilo ti
početku 1943 Poslije neznam ni s njim što so jo desilo
"Vjerojatno da će vas interesirati čiji sam ja i odakle Ja
sam sin Mate Franića (Sure) iz sela Mušaluka Otišao sam u
partizane početkom 1942 godine a koncem 1943 izgubio sam
nogu u borbi Onda sam otpremljen u bolnicu najprije u Oto-čac
odatle u Italiju Iz Italije sam dospio na Maltu a sa Mal-te
u Egypt Sada se nalazim ovdje zajedno sa invalidima
NOV Baš ovih dana se nadamo da ćemo krenuti natrag u
našu domovinu jer kako već znate da je veći dio naše domo-vine
oslobodjen od okupatora Imati ću na umu vas pa kada
dospijem u domovinu nastojati ću da se informiran o svemu
onome što bi vas interesiralo kako bi vas mogao nešto više
i jasnije obavijestiti
"Po pismu zaključujem da ste mi poslali 40 dolara iako
ih ja još nisam primio najtoplije vam se svima skupa zahva-ljujem
znajući da je to simbolična sličica ljubavi koju vi ima-te
za NOV njezine borce i našu domovinu
"Mislim da će vas takodjer interesirati i život onih koii
su dali svojo mladenačko dijelove tijela na oltar domovine
oasti i ljubavi protiv onih koji su htjeli izbrisati sa naših gor-di- h
i nevinih lica izglede ljubavi samoprijegora istino i de-mokracije
Danas kao nikada smo sretni što smo se borili u
onim združenim redovima Hrvata Srba i Slovenaca jednom
riječju na strani svih onih koji su uvijek bili spremni dati svoje
živote ne za fašističke konzerve nego za domovinu za ljubav
i slobodan život svojih naroda U ovih par redaka mislim da
je sve rečeno kako se osjećamo ponosni i sretni i ako na ovom
vrućem afričkom pijesku
"Mnogo pozdrava primite vi kao i svi ostali naši iseljenici od nas boraca velike i slavne Titove vojske takodjer od mene
♦ Franić Jure
"Adresa: Franić Jure Partizan No 39108 Yuaoslav Refu- -
gee Camp No 2 FJ Shat Egypt MEF"
(Napomena uredništva: Primili smo još dva pisma za uvr-šten- jo u Novosti koja je pisao mladi Franić svojim zemljacima
u Kanadi I utkraenobjniimoizoavdPosaopšroitthmotoCipnjeoojuudlšpbtiaoddsmmrarunuoegogaakpOrForivmiizjlaaieptnneaosalujviSmiantporauiigs)ćamuizarVaPdasrnikinconocreoeutvossemnlriačantiirozaguPmzeoHsvoarvzdšaatrtožo-vpaićo-js-aea
' ' i m
235 — E Hasting St —
Vancouver B C
EMPRESS HOTEL
Pod upravom:
Empress Hotel Comnanv
Upravitelj John Vrljak stariji
75 ZRAČNIH SOBA
Cijena: $100 do $300 dnevno
Telephone: PA 5364
PA 5365
'Kfijtfalrtlii'iilli1' i%F 8 jftš8B
Ra $
' m m r -- m
! "
!
s
Jugoslavija i Bugarska
ZA DEMOKRATSKU ŠTAMPU PIŠE: SVEŠTENIK V GAĆINOVIĆ
Poznato je da je knez Mihajlo
Obrenović bio jedan od prvih na-ših
ljudi koji su u prošlosti zago-varali
jedinstvo sa Bugarima On
je još 1867 godine pre oslobodje-nj- a
Bugarske stvarao sporazume
sa bugarskim revolucionarnim ko-mitetom
čije je sedište bilo u Ru-mun- iji
po kome je trebalo da se
izvrši ujedinjenje Srba i Bugara u
jednu državu koja bi se zvala "Ju-goslavensko
carstvo"
Austriji koja je sa zebnjom
gledala na zbližavanje balkanskih
Slavena trebalo je da istrgne Sr-- časopis "Budućnost" na srpsko-hr-b- e ispod ruskog uticaja i da omete vatskom bugarskom jeziku
stvaranje jedne jače Jugoslaven- - broju toga časopisa objav-sk- e države južnim ijene pesme dvojice revolucio-nicam- a
se kombinacije narnih pesnika Boteva na
saznalo u je pohi-- 1 Vladimira
ni I Ml! lfikml A ftl ua &uum ivjit'za uiuaua iju
mu je kako veli jedan naš histo-ričar
ponudila "jedan deo Bosne
do Vrbasa" samo da ga odvrati od
te ideje Knez se posle toga stvar--
počeo sve više da hladi i da na-pušta
ideju Jugoslavenstva
I Docnlje kada je Rusija oslobo-- j
Bugare i kada je 1878 Sans- -
tefanskim ugovorom stvorena Bu-garska
došlo je ubrzo do rata iz-medju
Srba i Bugara radi Rumen-lij- e
Ipak protivnicima Južnih
Slavena uspelo je da najposle na
bugarski presto dovedu nemačku
dinastiju i da 1880 Bugarima na-ture
Koburga koji će da po bal-kanske
Slavene bude više nego fa-talan
i da čitavo vreme radi više
ono Sto Je bilo u interesu NemacS
nego u interesu naših naroda na
Balkanu
Ali veze izmedju Srba i Bugara
ipak su se obnavljale Na dan pro-glašenja
kralja Tetra za kralja u
Beogradu je održan jugoslavenski
kongres na kome su sem Srba
Hrvata i Slovenaca prisustvovali
još i Bugari Pre toga bila je poz-nata
akcija bugarskog književni-ka
Ljubena Karavelova koji je
radio na jedinstvu naših naroda ta
omladinom u Srbiji No pokraj
svega protivnicima slovenske soli-darnosti
uspelo je da te odnose
pomute da izmedju Srba i Buga-ra
izazovu drugi balkanski rat 1
da prošlog svetskog rata pomoću
Koburga odvoje Bugarsku na
stranu centralnih sila!
Kada Je posle prvog svetskog
rata vodja bugarskih zemljorad-nika
i veliki pobornik jedinstva
Bugarske sa Jugoslavijom Alek-sandar
Stambolski uzeo vlast on
je odmah počeo da radi na tome
da uklanja smetnje u Bugarskoj 1
da se približi Jugoslaviji Ali baš
u momentu kada Je trebao da U3- -
taj rad Stambolski je 1023
svirepo ubijen i Bugarska je poto-nulu
u krvi kao nikada do tada u
svojoj historiji Tom prilikom ubi--
Kirkland Lake Ont
Lokalno Vijeće za pomoć Jugo-slaviji
i Žena Južnih
Slavena zajednički priredjuju ve-čerin- ku
na 25 februara u kući bra-ta
Meduša 87 Wood St
Pozivamo svu braću Hrvate Sr-be
i Slovence da nas posjete u što
većem broju da nam pomognu
uveličati ovu zabavu sa koje Je
prihod namijenjen za upravni fond
Vijeća za proširenje njegovog rada
pomoći našoj braći u staroj domo-vini
Za dobar doček I podvorbu po-brinut
će se zajednički odbor Do-dji- te
1 dovedite svoje prijatelje sa
sobom jer što se ono kaže: gdje
nas je više biti će nam ljepše
Početak u 8 sati na večer
Zajednički odbor
St Gatharines Ont
Mjesno Vijeće i Savez Kanad-skih
Hrvata zajednički će održati
kućnu zabavu u subotu dne 24 fe-bruara
u kući brata Martina Ka-sumov- ića
48 Currie Ave
čisti prihod sa ove zabave ide u
upravni fond Vijeća Stoga poziva-mo
sav naš narod ovog mjesta I
okolnih farma a napose članove
Vijeća da nas što brojčanije posje-te
Za dobar doček i podvorbu bri-ne
se
PriredjivafU odbor
Niagara Falfs Ont
Javnu skupštinu sazlvlje odbor
Kanadsko-sovjetsko- g Prijateljstva
za petak 23 februara u 8 sati na
večer Skupština će se održavati u
Christ Church dvorani uglu
Morison i River Rd
Ova skupština se održava u po-čast
27-godišn-jice
ustrojstva slav-ne
Crvene Armije Na istoj će go-voriti
sovjetska žena NILA MA-GID- OF
Pozivljemo sav naš narod
da dodje na ovu skupštinu i isko-risti
ovu rijetku priliku — saslu-šati
rusku ženu gdje govori o svo-joj
zemlji i svom narodu
član odbora
NOVOSTI Utorak 20 februara 1945
jen je I iskasapi jen i veliki broj ećao Sofiju i koji je još i tada bio
njegovih pristalica Jugoslavija je naklonjen i prijateljstvu i jedln- -
tada mogla da spase Stambolskog stvu sa nama u današnjoj vladi
ali vladajući krugovi iz Beogra-- nalazi se i Damjan Velčev jedan
da nisu hteli da učine jer su se od najuticajnijih ljudi vojsci i
plašili ujedinjenja jedan od najvećih protivnika Ko- -
llflllfJlll! nAfAwAiwA onilvranulntimiioeilvAa m aa J aX? 41 w a1 £ I _ nije ni posle toga prestajala da C™ TI ' ' II a2 £i se u nedjelju dne 25 feb
širi ideje jedinstva medju našim
narodima U Beogradu je uoči
ovoga rata bilo više bugarskih
studenata nego igde na strani iz-van
Bugarske U 1930 godini om-ladina
u Parim noVrp? ?n tmini JIcl
i U
drugom
na gra- -' su čim za te ' Hrista
Beču Austrija srosko-hrvatskn- m ra
' ima
dila
peši
organizacija
te
na
to
ćinovića na bugarskom jeziku
Pokraj Georgijeva koji Je bio
sud
ket J
nove
kao pretsednik vlade ono boraca za
Aleksandar po- - na najboljem putu se ostvari
Iz svatova za Novosti
narod u domovini
Courtnev B C — Na 7 januara
sastadošmo se svatovima brata
Tony Račić i njegove odabranice
Marice Dolen je bilo veselja od
početka pa sve do sutradan baš
upravo po našem starom običaju
kao da je to bilo usred naše pris- -
Hl'v B
lHiHH'J' Ih
KlHI fm
ImHfMmimlHm1HmHMEMfttea!m?9r'srz4zr£Fi"MAr&iH£vwv ?ii
RAĆIĆ
ne Like ne u Cumberlandu
Na ovoj veselici se je svašta
spominjalo i razgovaralo sve
lijepo i veselo A znate da se je I
naše ličko kolo povelo da se je sve
kuća pod nama zibala Imali smo
medju sobom momke ud naše ka-nadske
mornarice i avijacije Neko
doba momak od mornarice digao se
i pozdravi sve skupa a najviše
mladence kaže da mu je drago
da je imao priliku da se sastane
sa narodom najhrabrijeg vodje na-roda
Balkana — maršala Tita i
streljan
Beograda
saradnje jedin-stva
Bugar-frk- e
napredne
idealista
kraju
Tito
zdravica popraćena
likim odobravanjem
nrariiivftlH
se diže brat Tony Pešut
čestitao mladencima spomenu i
novinu Novosti ko-ja
nam donosi vijesti sa
a pomoći nego od radnog
naroda da bilo
što saberemo za našu novinu
su radosno prihvatili i za
se za novinu sabralo $4200
Za hvala svima
a najviše braći Tony Pavić i Bozi
Potkonjak u čijoj se sastadoš
i Imena darova-telja
su kako slijedi:
Mladenci Toni I Marica Račić
51000
Po $250: T Pavić B Potkonjak
I J Došen (Simunov)
To $200: G šaban J Miletić
J I V Vučinić
Po $100: T Pešut G Boraš T
Krpan B Svetić J Došen (Du-Ji- n)
Majerović Miletić
Nežić jen B Totkonjak
A Vučina V Samarin D Krčić
S Jellnić F Mašln T KembIĆ
H %-- '-im- m- 1
u
a
burga Bugarska vlada odmah je
ubilačke ratove Medju prvima iz
veden je pred i i princ
T Iml Kani Irmalfa TAVatM A ta I
--
" ' "71_ ti _ -- -I nijih li„ca„„i kuu Osimj1t:o~ga ' Ov1o irzendaičti jda ijmuškarci baVn
odnosi izmedju Sofije i ! žf i "
sve su bolji
prijatelji I
izmedju Jugoslavije i
kome danas teže sve
struje na pozdravili tu
te mere vlade u Bugarskoj
pa je sada davnašnji san naših
u vreme i jedinstvo
kada 1934 kralj da
i
u
Tu
Novac poslan
mjesto
na
J Šaban
POSJET MLADENACA U
EBURNE B C
Eburne B C — Poslije
1
r
Blte
MLADENCI TONI I MARIJA
ali
našu
kako da
ovo
odredjeno
vjen- -
fčanja mladenci su došli ovdje k
svome bratu John-- u Račiću koji
im je januara priredio gozbu
i na istu pozvao sve svoje I njiho-ve
prijatelje ovog mjesta Prijate-lji
i znanci su se odazvali i za ma-lo
vremena evi su bili okupu
Tu je svega dosta jela i pića
do mile volje a poslije pjesme i
veselja po onu našu
svega okupili smo se oko
stola gdje je brat Vid Brkić pro-govorio
riječi Nakon Je česti-tao
mladom govorio je o
nazdravicu je završio: da živi mar- - šoj braći u starom I njiho- -
šal i Josip Njegova j vom vodji drugu Titl koji ih vodi
bila je sa ve-- kroz tešku borbu konačnoj i punoj
Zatim
stra-na
bi
Svi
to čas
Stimac
M Ika V
M
jvuSvx- -
™f to
Svi
to
na U
na
par
na- -
slobodi Pozvao je prisutne da tko
želi i tko može da doprinese po
pa nakon je pozdravio prisutne i '
bilo SJ ™
sakupilo
!°
najbolju
svih
nema
Veli
prilagačima
kući
mo proveselišmo
Pad
bilo
starokrajsku
paru
vremena
dolara izmedju gosti i prijate-lja
čija imena su slijedeća:
Ante i Marica Račić (mladenci)
$1500
Po $700: Nikola I Tonka Kova-čev- ić
Viktor i Frances Brkić
To $500: Tošo I Milka ravelič
John i Manda Račić John i Man-d- a
Katalinić "Brace" i Ika Prpić
John I Mrs Veng (Madjari) Dane
i Frances Račić Bozo Potkonjak
(kum) i Simun Brkić 1 dolar
Novac je predan bratu T Crn-čiću
blagajniku lokalnog Vijeća u
Vancouveru Svima prilagačima
najljepša hvala
Veselje je trajalo sve do ranog
jutra a drugog dana mladenci su
otišli za Cumberland gdje će se
nastaniti Sa naše strane mi im svi
želimo najbolju sreću u njihovom
hra?nnm fivntti
Franees Brkić
OB
Sudbury Ont
VELIKI BANKET ŽENAMA
Muškarci lokalnog Vijeća Južnih
Slavena u Sudburv priredjuju
dan veliki banket ženama koji će
održavati
njenim
Balkanu
Poslije
Staljin
ruara u Poljskom Domu na 212
Frood Rd
će
političara
je
Je
G5
je
znači će ovog puta naše žene
imati "good time" Zato muškarci
držite se dobro i pazite da bude
sve u redu Na banket će biti poz-vane
predstavnice raznih ženskih
organizacija ovog mjesta kao: od
Crvenog Križa Blood Donors žen-skog
odjela rudarske unije i mno-ge
druge
Stoga molimo sve Hrvate Srbe
Slovence i ostale Slavene iz Sud-burv
da dodju na ovaj banket i
sobom dovedu svoje žene I kćeri
pa da našim ženama pokažemo što
mi muškarci učiniti možemo
Banket počima u 6 sati na večer
Za vrijeme banketa biti će i neko-liko
konce rtnih točaka koje će vje-rojatno
prisutne zadovoljiti a po-slije
programa nastavit će se sa
plesom
Prircdjivački odbor
Hamilton Ont
Klub "Petar Žapkar" RPP odr-žavati
će zabavu sa tombolom i
'plesom u subotu na večer dne 24
(februara Zabava će se održavati
u prostorijama na 243 Beach Rd
Pozivamo sve ljubitelje tombole
i plesa da nas posjete ove večeri
a naročito bi svi članovi trebali na-stojati
ovu zabavu posjetiti Od-bor
će se starati da svi posjetioci
budu zadovoljni
Odbor
CPrenos sa strl)
hovim besmrtnim aktom ustanka
još u marču 1941 godine Oni su
odlučili da spriječe bijeg nacista
Iz Balkana pod svaku cijenu
Ne mislim da je ta njihova od-luka
pravilno cijenjena izvan Ju-goslavije
Jer tu odluku Je stvorio
narod čija zemlja je tako strašno
opustošena da su u Crnoj Gori sa-mo
dva grada ostala cijela
Kako bi pomogli zajedničku
stvar Jugoslaveni su svijesnl ne--
Izbježivih posljedica — a te su vi-še
popaljenih sela više masakra-čij- e
civila više bombardiranja vi-še
hiljada ubijenih i ranjenih par
tizana
Pogledajmo rezultate Nijemci
su se povukli Iz Grčke u vremenu
od dva ili tri tjedna bez ozbiljne
opozicije Nakon više od četiri mje
seca oni su još uvjek pridržavani
u Jugoslaviji Nisu nikako mogli
izvući onih 20 divizija nego su iz-gubili
hiljade vojnika od jednog do
drugog kraja te zemlje Upravo
radi toga što Nijemci pokušavaju
izbjeći ta fronta u Jugoslaviji iz-gleda
kao stonoga Za mnoge lju
de rat u Jugoslaviji je neshvatlji-va
mješavina teško-izgovarajuć- ih
slavenskih imena bez odredjenih
Unija koje bi pokazivale gdje se
nalaze Nijemci i gdje se nalazi os-lobodilačka
vojska U stvari to
je posve jednostavno
Dvije trećine zemlje Je potpuno
očišćeno od neprijatelja Tu je uk-ljučena
sva Macedonlja Srbija Cr-na
Gora većina Dalmacije — osim
male prevlake južno od Rijeke —
i onda sva Istra osim Trsta I ne-kojih
pristaništa Nijemci se tako- -
'imff&Sm RFS
JAVE
Monlreal Que
Omladinska organizacija Jugo-slavi- an Youth Club priredjuje ples
koji će se održavati u subotu dne
24 februara u 8 sati na večer na
3447 St Lavrence Blvd
Pozivljemo svu našu omladino
a takodjer i starije da nas posjete
iste večeri u što većem broju
Tajnik omladinske organizacij'
Dinko Frgačić
So Porcupine Ont
članovi Zveze Kanadskih Sl-venc-ev
u So Porcupine spremaju
se da na 25 februara prirede jedna
lijepu večernju zabavu koja će se
održavati u kući našeg prijatelja
na 14 Cecil Ave
Zabava će biti priredjena po na-šu
domaću Zato pozivamo sve tia-š- e
zemljake da nas iste Tečeri
brojčano posjete
Odbor
POTRAGA
Traži se John Kajin koji je ii-v- io
u Port Arthuru pred dvije ro-dine
na adresi: 21C Manitou St
sada je negdje u okolici Toronta
Isti imade pismo iz starog kraja
na gornjoj adresi stoga se umo-ljava
da se odmah javi kad za ot
potragu sazna Neka se obrati na
adresu:
Gcorgc Milković
216 Manitou St
Port Arthur Ont
PO TU AGA
Tražim pijatelja Stanka Gvoz- -
danovića Zadnji list sam dobio od
njega u februaru 1942 kad ne je
nalazio u hospitalu u Zeballo
B C Ja sam mu na to odgovorio
ali se je list povratio natrag Mo-lim
njega ako naidje na ovu po-tragu
ili čitaoce Novosti koji Vi
znao za njegovu adresu da ral ji
pošalje
N Krajčić
C0 Main St
Kirkland Lake Oat
Jugoslavija u očima dopisni-ka
kanadske štampe
Hrvatske i Slovenije Ali i ovdje
Nijemci ne kontrolirajn ništa dra-go
osim nekoje jače točke I lialj
komunikacija
Sada da pregledamo stonoga
Njezini repovi zaokružuju oko M-ostara
(I Mostar je oslobodjen —
Ur) pa tu i tamo na rijeci Neret-vi
i onda oko Sarajeva gdje je --
vršen onaj glasoviti atentat koji
je prouzročio prvi svjetski rat
Dalje duga I krivudava trbušino
proteže so sjeverno prema rije
Bosni do Broda gdje pe sastaje sa
željeznicom zatim široka prevlaka
se proteže prema Zagrebu prije-toljnl- ci
Hrvatske i Ljubljani pri-Jestoljn- lcl
Slovenije
Noge ovog stvorenja su jedno-stavni
hodnik koji veže željemicn
sa utvrdjenlm gradovima kao što
je Banjaluka Onda još je Široka
šapa koja drži dio teritorija izme-dju
Dunava i Save sa središtem a
Vinkovcima i zatim jedan hodnik
prema Jadranu južno od Rijeke
U sjevero-istočn- oj Sloveniji
njemačke sile jednostavno podrža-vaju
nacistički front na madjar-- f
kim ravnicama čak i na okupira-nom
zemljištu partizani su aktivni
i podržavaju oslobodjene predjele
ne po nekoliko partizana nego po
organiziranim jugoslavenskim voj-nim
korpusima
Ne može se rtći da Nijemci
"podržavaju" izlaze jer u stvari
oni se nikada ne mogu kretati iz
jednog mjesta na drugo bez teško
naoružanih konvoja
Sastao sam se sa jednim Hrva-tom
koji Je pripovjedao kako se
preko Save u sred dana prevaia
vagone pšenice od Jedne jugosla--
djer nalaze u dijelovima Bosne venske formacije do druge
Eniiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiitmiimmiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiri'i!imiiiiiiiiiiiiiiii
I VASHINGTON TAXI I
=r Hastinga St cmd Dunlevy Ave — Vancouver BC Ec i Phone: Hastinga — 4100 — Hastings =
VaJ stari prijatelj IIMMY
IflimiHHIIIIIIHfMIMHllllMIIIIIIIIIIHII'tfllllMMIIIHHHIIMlItllHMHIIHIItHtr
DR J MINDESS
UJEĆNIK KIRURG I AKUSER
Liječim kožne i venerične bolesti Najmodernije mašine
za električno liječenje
ir Co!l#se St — Toronto Ont — TeL ME 5090
Govorim ruski i ostale slavenske jezike