1929-04-25-03 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No. 98 — 1929 Torstaina, huhtik. 25 p;nä~-Thur., April 25
ua
toivottaa
OSTAJILLEEN JA TUTTAVILLEEN
K layKOlEN ONPEIUE
919 Inspector Street - - - Montreal, Que.
Vapuksi ja kesäksi saatte varastostamme sopivat
kävely- ja tanssi-leningit halvimmilla hinnoilla.
HuomJ Erikoinen huolellisuus tilatuille puvuille
kuin myöskin teettäjän tarpeista.
Aterioita }a huoneita
Hyvää raokaa j a »istejä uades-taan
sisostetttija huoneita kohtabl-lisillä
hinnoilla tarjoaa poikatalolla
Contameni Society
Sadbnry, Ontario. — Elm Street
Puhelin 1^84.
Postiosote: Box 1238. (Dm-)
PALLOHUÖNE ja
Matkailijakoti
961—963 Su Antoine St..
Montreal. Qne. (Tr)
NISULA j« MATTILA, omist.
SIISTIÄ HUONEITA
ja
Ruokaa tarjotaan
HUOM.! Samassa paikassa palveluspaikkoja
tytöille välittää
Mrs. Anna Eomäki,
79 McCaul St., Toronto 2, Ont.
erv semme
Andersson Alma, Taimi ]a Nestori
Ekman Eino
Elgbacka Joel perheineen
Fränti Vihtori
Gyldeii Einari
Hako-oja Aarne
Hako-oja Yrjö
Humälamäki Toivo
Hietala E .
Hautala Alex
Isomäki Helmi ja Juho
Jokinen Lauri
Järvinen Väinö
Juvonen V .
Kanerva Bruno
Kaukonen Arvo
Koivu Aune ja Lauri
Koivisto Maikki, Mikko ja lapset
Kangas Tyyne, Lili ja Henry
Kirjavainen Viljaipi
Kuusikko Mattr-
Kohtala A i l i , Sylvi ja Väinö
Kivinen Ellen, Pentti ja Urho
Leppänen Uuno
Leppänen Ilmari
Lehto Ville
Leskinen Mikko
Leikas Albiin
Leikas Anna, Aino ja A.
Laine Gunnari
Logren J .
Lidroos Einari
Lind Karl
Majander Fanni ja Otto
Majander M , T.
Meriläinen Jack
Mattila G. ' .
Mäkelä Taavi
Niemi Paavo
Näppilä Elsa ja Niilo
Naatus Martti
Nykänen Aaro perheineen
Pirskanen Olga, Pekka ja lapset
Peltomäki Toivo
Poutlu Lenni
Palander Anni, Kerttu, Vilho ja Yrjö
Parker Matt
Peltomaa Frans
Palola Frans
Patinki Taneli
Riuttala Emma, Alex ja Toivo
Rinta Jack
Rinta Eino
Rinta H. ;
Rentola Aino ja Kauno
Sillanpää Antti
Salo Ida, Osvalt ja Toivo
Savo A .
Salminen Veikko
Seppälä Yrjö
Saikkonen J . perheineen
Sipponen L .
Tuomi Kosti
Talso K .
Tyynelä Helga, Reima ja Antti
Uitto Eino
Unge Selma, Olga ja Joonas
Virtanen I.
Vahanka Katri ja Sulo
Vainio Helge ja Hugo
Valli Jukka
Välimäki Edvart
Viinamäki Hemmi
Vaihooja Saimi ja Alex
Vilen Niilo
Ylinen Kustaa
Kaikkien osote on: Box 80, Port Colbome, Ont.
AHAA
S U O M E E N
SnrssiSnoieii Markkaa
3920
Canadan Dollarista
Lähetyskulut:
40c lähetyksistä alle $20.00, 60c lähetyksistä
$20.00—$49.99, 80c lä-hetyksistä
$50.00—$79.99 ja $1.00
lähetyksistä $80.00—$100.00 sekä
25c jokaiselta seuraavalta alkavalta
sadalta dollarHta.
SähkStanomalahetykaiBtä ovat lähetyskulut
$3.50 lähetykseltä.
Suomen rahaa ostetaan* Kurssi
$2.45 sadasta Smksta.
Tehkää lähetykset osotteella:
VAPAUS,
Box 69, SUbBURY. Ont.
LaivapUettejä myydään.
Tiedustakaa pilettiasioita.
Vapaudelle ottavat rahavälityksiä
vastaan myöskin:
VAPAUS
PORT ARTHUR BRANCH
316 Bay Street,
Port Arthur, Ontario
VAPAUS MONTREAL BRANCIl
1196 St. Antoine S t . ,
Montreal, Que.
A. T- HILL,
957 Broadview Ave., Toronto, Ont.
/. OKSANEN,
K i r k l a n d Lake, Ont.
JOHN VUORI,
South Porcupine, Ont.
CHARLES HAAPANEN,
Osuuskauppa, Timmins, Ont.
DAVID HELIN,
eri paikkakunnilla Pohj.-Ontariossa
Suomalainen
Ruokala avattu
101 Pine Street
Ruokaa j a huoneita saatavana.
Mary Peterson
A. KÄÄRIÄINEN^
K. IV.\NAINEN
K. SILLANPÄÄ
K. H A L O N EN
A. L.A.PPALAINEN
S. T U O K K O LA
WM. NIEMI
J . S A L M E LA
K. MÄLLINEN
V. NU.MMILA
T. LINDROTH
Y. NIKAMO
A. H A K A LA
S. J O K E LA
% Wni. Murdock, Prescott R. R. 3, Ont
TIMMINS ONTARIO
RUOKALA
Suosittelen
yleisön käytettäväksi
Tov.
Mini Aalto
SCHUMACHER — ONTARIO.
PROLETAARIHENKISEN
VAPPUTERVEHDYKSEN
lausumme koko maailman
raatajaluokalle
Sulo, Sylvi, Tyyne ja K . Mäki
Ruusa ja Lauri Neva
Suoma ja Erkki Laurila
Anni Katila
Aarne Malinen
Urlio Rautamäki
Esa Jaskari
Kalle lironen
T. Mäkinen
A. Railamäki
Wiilus Tullila
Nestori 'Raunia
Box 12, Garson Mine, Ont.
PALLOHAALI
ja
PARTURI
L I N D F O R S I N S A U N A N yläkerras-sa.
Pallot pyörii, tukka lyhenee ja
parta siliää. (Tr)
AARO KIVINEN,
Box 23, Kirkland Lake, Ont.
Ettekö osaa englantia
tai osaatteko sitä liian vähän?
N i i n "kovapäistä" suomalaista ci
olekaan Kanadassa, jota emme
saisi oppimaan Ij^ajaa englannin,
kielen kurssiamme vähemmässä
kuin vuoden ajassa. Lähettäkää
heti osoitteenne meille (ja 10c
postim.), niin me pjdämm« huolen
lopusta. (Tr)
Saomen Kieliopitto,
T e r i j o k i , Suomi.
Proletaarinen
V A P P U T E R V E M D Y S
SUOMALAINEN
P A R T U R I
Otan vastaan kotonani kaikkea
parturialaah kuuluvaa työtä (toinen
kerros). • C
ELSSA GLADE
341 King St. W., Toronto, Ont.
SANELMA
HAIRDRESSING
Leikataan, käberretään ja
pestään.
L. ja S. Roininen
Pahelin W*verly 7531
279 (^een St. W. - Toronto 2
: (TT)
/ _ ja • . • • ' ' •• . : I
uutta taistelutarmoa hiestäjäliiokalle
toivottaa
Kitunen Alpo, Lii/ia ja Ivarl
Hakamäki Raili, Alma ja Kassu 1
Mäkinen Helga, Martta ja Frans
Ström Elia ja Heikki
Koivunen Etna, George, Aina ja Kalle
Westergard Mary, Veikko, Sarini ja Nestor "
Parkki Hihna ja fVUliani
Koski Jack
Vuorinen Albert
Havu Kalle
Mäkelä Emil
Nenonen Elis
Konttila Feelix ..
Vi isoinen Mikko
Jaakkola Heikki
Saukko Heino • '
Nieminen I^auri
Lahti Leo
Lehtonen Jalmar
McLaren Dam, Que.
V A P P U T E R V E H D Y S
• toivottaa
Suurin ja ajanmukaisin suomalainen palloja
billiard-sali Montrealissa, joka tarjoaa
teille mukavan ajan kulutuspaikan jouto-hetkinä.
Suomalainen parturi samassa paikassa.
m
%3 Notre Dame St. W. Montreal, Que.
1 •
; -Mml
i.-:„ -i'Ai
(Sr
m
fr 'liv
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 25, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-04-25 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290425 |
Description
| Title | 1929-04-25-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | No. 98 — 1929 Torstaina, huhtik. 25 p;nä~-Thur., April 25 ua toivottaa OSTAJILLEEN JA TUTTAVILLEEN K layKOlEN ONPEIUE 919 Inspector Street - - - Montreal, Que. Vapuksi ja kesäksi saatte varastostamme sopivat kävely- ja tanssi-leningit halvimmilla hinnoilla. HuomJ Erikoinen huolellisuus tilatuille puvuille kuin myöskin teettäjän tarpeista. Aterioita }a huoneita Hyvää raokaa j a »istejä uades-taan sisostetttija huoneita kohtabl-lisillä hinnoilla tarjoaa poikatalolla Contameni Society Sadbnry, Ontario. — Elm Street Puhelin 1^84. Postiosote: Box 1238. (Dm-) PALLOHUÖNE ja Matkailijakoti 961—963 Su Antoine St.. Montreal. Qne. (Tr) NISULA j« MATTILA, omist. SIISTIÄ HUONEITA ja Ruokaa tarjotaan HUOM.! Samassa paikassa palveluspaikkoja tytöille välittää Mrs. Anna Eomäki, 79 McCaul St., Toronto 2, Ont. erv semme Andersson Alma, Taimi ]a Nestori Ekman Eino Elgbacka Joel perheineen Fränti Vihtori Gyldeii Einari Hako-oja Aarne Hako-oja Yrjö Humälamäki Toivo Hietala E . Hautala Alex Isomäki Helmi ja Juho Jokinen Lauri Järvinen Väinö Juvonen V . Kanerva Bruno Kaukonen Arvo Koivu Aune ja Lauri Koivisto Maikki, Mikko ja lapset Kangas Tyyne, Lili ja Henry Kirjavainen Viljaipi Kuusikko Mattr- Kohtala A i l i , Sylvi ja Väinö Kivinen Ellen, Pentti ja Urho Leppänen Uuno Leppänen Ilmari Lehto Ville Leskinen Mikko Leikas Albiin Leikas Anna, Aino ja A. Laine Gunnari Logren J . Lidroos Einari Lind Karl Majander Fanni ja Otto Majander M , T. Meriläinen Jack Mattila G. ' . Mäkelä Taavi Niemi Paavo Näppilä Elsa ja Niilo Naatus Martti Nykänen Aaro perheineen Pirskanen Olga, Pekka ja lapset Peltomäki Toivo Poutlu Lenni Palander Anni, Kerttu, Vilho ja Yrjö Parker Matt Peltomaa Frans Palola Frans Patinki Taneli Riuttala Emma, Alex ja Toivo Rinta Jack Rinta Eino Rinta H. ; Rentola Aino ja Kauno Sillanpää Antti Salo Ida, Osvalt ja Toivo Savo A . Salminen Veikko Seppälä Yrjö Saikkonen J . perheineen Sipponen L . Tuomi Kosti Talso K . Tyynelä Helga, Reima ja Antti Uitto Eino Unge Selma, Olga ja Joonas Virtanen I. Vahanka Katri ja Sulo Vainio Helge ja Hugo Valli Jukka Välimäki Edvart Viinamäki Hemmi Vaihooja Saimi ja Alex Vilen Niilo Ylinen Kustaa Kaikkien osote on: Box 80, Port Colbome, Ont. AHAA S U O M E E N SnrssiSnoieii Markkaa 3920 Canadan Dollarista Lähetyskulut: 40c lähetyksistä alle $20.00, 60c lähetyksistä $20.00—$49.99, 80c lä-hetyksistä $50.00—$79.99 ja $1.00 lähetyksistä $80.00—$100.00 sekä 25c jokaiselta seuraavalta alkavalta sadalta dollarHta. SähkStanomalahetykaiBtä ovat lähetyskulut $3.50 lähetykseltä. Suomen rahaa ostetaan* Kurssi $2.45 sadasta Smksta. Tehkää lähetykset osotteella: VAPAUS, Box 69, SUbBURY. Ont. LaivapUettejä myydään. Tiedustakaa pilettiasioita. Vapaudelle ottavat rahavälityksiä vastaan myöskin: VAPAUS PORT ARTHUR BRANCH 316 Bay Street, Port Arthur, Ontario VAPAUS MONTREAL BRANCIl 1196 St. Antoine S t . , Montreal, Que. A. T- HILL, 957 Broadview Ave., Toronto, Ont. /. OKSANEN, K i r k l a n d Lake, Ont. JOHN VUORI, South Porcupine, Ont. CHARLES HAAPANEN, Osuuskauppa, Timmins, Ont. DAVID HELIN, eri paikkakunnilla Pohj.-Ontariossa Suomalainen Ruokala avattu 101 Pine Street Ruokaa j a huoneita saatavana. Mary Peterson A. KÄÄRIÄINEN^ K. IV.\NAINEN K. SILLANPÄÄ K. H A L O N EN A. L.A.PPALAINEN S. T U O K K O LA WM. NIEMI J . S A L M E LA K. MÄLLINEN V. NU.MMILA T. LINDROTH Y. NIKAMO A. H A K A LA S. J O K E LA % Wni. Murdock, Prescott R. R. 3, Ont TIMMINS ONTARIO RUOKALA Suosittelen yleisön käytettäväksi Tov. Mini Aalto SCHUMACHER — ONTARIO. PROLETAARIHENKISEN VAPPUTERVEHDYKSEN lausumme koko maailman raatajaluokalle Sulo, Sylvi, Tyyne ja K . Mäki Ruusa ja Lauri Neva Suoma ja Erkki Laurila Anni Katila Aarne Malinen Urlio Rautamäki Esa Jaskari Kalle lironen T. Mäkinen A. Railamäki Wiilus Tullila Nestori 'Raunia Box 12, Garson Mine, Ont. PALLOHAALI ja PARTURI L I N D F O R S I N S A U N A N yläkerras-sa. Pallot pyörii, tukka lyhenee ja parta siliää. (Tr) AARO KIVINEN, Box 23, Kirkland Lake, Ont. Ettekö osaa englantia tai osaatteko sitä liian vähän? N i i n "kovapäistä" suomalaista ci olekaan Kanadassa, jota emme saisi oppimaan Ij^ajaa englannin, kielen kurssiamme vähemmässä kuin vuoden ajassa. Lähettäkää heti osoitteenne meille (ja 10c postim.), niin me pjdämm« huolen lopusta. (Tr) Saomen Kieliopitto, T e r i j o k i , Suomi. Proletaarinen V A P P U T E R V E M D Y S SUOMALAINEN P A R T U R I Otan vastaan kotonani kaikkea parturialaah kuuluvaa työtä (toinen kerros). • C ELSSA GLADE 341 King St. W., Toronto, Ont. SANELMA HAIRDRESSING Leikataan, käberretään ja pestään. L. ja S. Roininen Pahelin W*verly 7531 279 (^een St. W. - Toronto 2 : (TT) / _ ja • . • • ' ' •• . : I uutta taistelutarmoa hiestäjäliiokalle toivottaa Kitunen Alpo, Lii/ia ja Ivarl Hakamäki Raili, Alma ja Kassu 1 Mäkinen Helga, Martta ja Frans Ström Elia ja Heikki Koivunen Etna, George, Aina ja Kalle Westergard Mary, Veikko, Sarini ja Nestor " Parkki Hihna ja fVUliani Koski Jack Vuorinen Albert Havu Kalle Mäkelä Emil Nenonen Elis Konttila Feelix .. Vi isoinen Mikko Jaakkola Heikki Saukko Heino • ' Nieminen I^auri Lahti Leo Lehtonen Jalmar McLaren Dam, Que. V A P P U T E R V E H D Y S • toivottaa Suurin ja ajanmukaisin suomalainen palloja billiard-sali Montrealissa, joka tarjoaa teille mukavan ajan kulutuspaikan jouto-hetkinä. Suomalainen parturi samassa paikassa. m %3 Notre Dame St. W. Montreal, Que. 1 • ; -Mml i.-:„ -i'Ai (Sr m fr 'liv |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-04-25-03
