Kanadai Magyarsag, May 22, 1965

              !H!!!
%4
I ♦ - y
- " -
jggíADstí WWWKSSG- - ?9656:raá}85 2? (8JL- -
mbaías
zeaS
ml
iHsar
m
íJilöi
Habsburg Ottó:
EURÓPAI KIEGYEZÉS
Az európai politika uralkodó témája ebben az évben az eddig! jelek szerint Nyu
gat- - "-- i iwzeieaeseneK a kérdése roH back' a koegzisztencia az enyhülés
a jelszavai és fázisai után most de Gaulle receptje az „Európa a Gibraltártól
az Uraiig" gondolat került előtérbe: Hogy ez mennyivel lesz eredményesebb a kelet-európ- ai államok függetlensége szempontjából mint az eddigiek azt csak a jövő mutathat-ja
meg Mi a realitás és mi azillúzió de Gaulle koncepciójában? Mi a a kelet-európai
kormányoknak? Hogyan viszonylik de Gaulle elképzelése a johnsoni „hidépités"
politikájához? — ezeket a kérdéseket világítja meg a párizsi politika rugóinak avatott és
beavatott tollú ismerője dr Habsburg Ottó
Az elmúlt év egyik legérdeke
sebb fejleménye az a növekvő
kapcsolatfelvétel amely Franc-iaország
és a jaltai megegyez-és
óta a Szovjetunió befolyása
alá került európai államok kö-zött
történt A Párizsba látogat-ó
duna-európ- ai miniszterek só-ját
Maurer román minisztereln-ök
nyitotta meg ezt más tár-gyalások
sorozata követte s ez
elején sor került a magyar
külügyminiszter Péter János pár-izsi
látogatására Amint a
mindkét részen kiadott kom-mentárokból
a sorozat
ezzel még nem ért véget söt
még masabb szinten is tovább
fejlődhetik
A kapcsolatok felvétele szer-te
a világon általános fejtörés-hez
találgatásokhoz vezetett
Egyesek Franciaország azon
törekvését látták ebben hogy
felrobbantsa a nyugati szövetsé-get
mások arról suttogtak hogy
a franciák csupán az amerikaia-kat
akarják idegesíteni orosz
elemek viszont azt hangoztatták
hogy a dunavölgyi kommunist-ák
elárulásáról van szó söt —
Voróskina Franciaország általi
elismerésének a fényében —
sokan úgy látták hogy az egész
fejlődésben Peking kezét kell
keresni
A kínai—orosz konfliktus
kiéleződésével Kelet-Európ- a
helyzete alapvetően megválto-zott
A nyomás amely Kelet fe-löl
a Kremlre nehezedik Orosz-országot
fokozódó mértékben
régi élettörvényének az érvénye
alá Ez alól a törvény
alól Oroszország csakis az 1945-ö- s
esztendő rendkívüli viszonyai
miatt vonhatta ki magát egy
More Oroszország története mu-tatja
hogy ez a birodalom vala-mennyi
nagyhatalom között a
legnagyobb kiterjedésű ugyan-akkor
azonban népsűrűség te-kintetében
mindig a legutolsó
helyen átlt Ennek következté-ben
Oroszország soha nem en-gedhetett
meg magának kétolda-li
háborút Minthogy azonban
egy nagyhatalom csakis ott
folytathat hatásos politikát ahol
szükség esetén háborút is ké-pes
vezetni Oroszországnak
mindig vagy a Keleten vagy a
Nyugaton kellett békét vásárol-nia
mégpedig minden áron Ab-ban
a pillanatban tehát amikor
Ázsia — imi esetünkben jelenl-eg
Kina — ismét elsőrendű té-nyezővé
lesz Oroszországnak
Európa felöl biztosítania kell a
hátát és nincs abban a helyzet-ben
hogy Európában bármikor
bevethesse az erőit Jelenleg a
Helyzet még azáltal is kiélező-dött
hogy a világban 1945 óta
fennálló kelet-nyuga- ti törés az
utolsó 19 hónap során észak—
déli töréssé alakult át Különö-sen
az 1946 évi augusztusi gen-fi
világkereskedelmi konferen-cián
tűnt fel hogy egész lénye-ges
kérdésekben Oroszország
Nyugat-Euró- pa és Amerika ér-deke
sokkal inkább azonos volt
mint például a Kreml és a fejlő-désben
levő országok érdeke
Ebből a tényből az követke-zik
hogy ma nem csupán a
szovjet külpolitikát kell világ-méretű
revíziónak- - alávetni ha-De- ni
azt is hogy Oroszország
vezető szerepe és vezető hatal-m- i
a vasfüggöny és a saját or-szághatára
közötti területen
gyengülöben vanMint a Sztálin
halála utáni időben is a Kreml
gyengesége és bizonytalansága
Közép- - és Kelet-Európáb- an bi-zonyos
reakciókat váltott ki
Amig azonban 1953 és 56 között
ezek a reakciók és ezek a moz-galmak
a népektől indultak ki
a jelen esetben inkább a kormá-Dyo- k
megmozdulásáról és ügyé-15- 1
van sző: ezek a kormányok
érthető módon igyekeznek ki-használni
a vezető hatalom gyen- -
fcSSSgBTI II IIWIII— mg
ÍS=Süfv "
De és
A
fellazulás
szerepe
év
kitűnik
és
helyezte
saját játékterüket
kiszélesítsék Ezzel
nyilvánvalóan két célt követnek:
egyrészről az üj cselekvési sza-badság
bizonyos gazdasági lehe-tőségeket
nyit meg a számukra
amivel eddig nem rendelkeztek
másrészt ezek a kormányok az-zal
hogy szem-beni
bizonygat-ják
saját népük előtt igyekez-nek
népszerűséget szerezni
minthogy előzőleg a téridegen
hatalom beavatkozása szükség-szerűen
mélyreható ellenszenvet
váltott ki Mindezek alapján' azt
mondhatjuk hogy az úgyneve
zett policentrizmus egyszerre
kül-- és belpolitikai erő is ami
ennek a folyamatnak nem csu-pán
megfelelő dinamikát hanem
igazi tartósságot is biztosit Ezt
már Hruscsov is felismerte mi-kor
az áradat elöl lépésről lépés-re
meghátrált és lassú
igyekezett időt nyer-ni
Hruscsov jelenlegi valószí-nűen
csak provizórikus utódai
számára sincs más választás és
e tekintetben kénytelenek Hrus
csov politikáját továbbvinni
Ennek a fejlődésnek a követ-kezménye
az amit tapaszta-lunk
nevezetesen az orosz dip-lomáciának
az a törekvése hogy
Kina felé azzal szerezzen sza-bad
kezet hogy Amerikával ki-egyezik
Washington és Moszk-va
között már hosszú-hossz- ú hó
napokkal ezelőtt megkezdődött
a dialógus amely messze túlnő
az olyan látható gesztusok ke-retein
mint amilyen az atom-csend
egyezmény volt vagy a
Fehér Ház és a Kreml közötti
közvetlen telefonvonal Az is
általános feltűnést keltett hogy
az Egyesült Nemzetek épületé-ben
Dean Rusk és Gromyko
nagy diszkréten akkor is újra
és újra találkozott amig az
amerikai és az orosz delegáció
a nyilt színen hangos vitákat
vívott egymással Közép- - és Ke
let-Euró- pa államaiban ez a dia-lógus
nem talált osztatlan tet-szésre
Ha ugyanis Oroszor-szágnak
sikerül Amerikával iga-zi
megegyezést kötnie és ezzel
elérheti hogy Washington leg-alábbis
hallgatólag elismerje a
Szovjetunió uralmát az úgyne-vezett
Jalta-területek- en akkor
ez oda vezethetne hogy Orosz-ország
miután Amerika felől
nyugodt lehet ázsiai problémái
felé fordulhat meggyengült kelet--
európai helyzetét pedig újra
megerősítheti Egy ilyen fejlődés
azonban a
Európában felkeltett külpolitikai
impulzusait sebezhetné meg
Hogy mindez az -- úgynevezett
csatlós országok kommunista
urai számára is aggodalmat
keltő perspektíva az egészen
nyilvánvaló Ez a fejlődés ugyan-is
Kelet-Európába- n visszaállít
hatná a Szovjetunió korábbi
centrális vezetési módszerét
Minthogy azonban Kelet-Európ- a
az utóbbi időben a külpoliti
kai cselekvési szabadság bizO'
nyos mértékére szert tett ért-hető
hogy ezt fel akarja hasz
nálni a maga
a De mivel
Washington és Moszkva között
az érintkezés meglehetősen szo
ros az Amerika felé való út a
kelet-európ- ai kormányok számá-ra
jelenleg nem túlságosan ke-csegtető
Az egyetlen alternatív
hatalomnak Európa tűnik A bal-káni
és a dunai államok ezért
törekszenek ebbe az irányba
mindegy hogy gazdasági vagy
politikai természetű' kapcsolatok-ra
Európában viszont 1959 óta
ismét Franciaország a kétségte-lenül
legelső hatalom Mindezek
után egyáltalán nem meglepő
hogy Kelet-Európ- a tekintete a
Szajna-pa- rt felé irányul
Az utat Párizshoz
tradíció valamint Fran
ciaország magatartása A 19
században az
Seségét kihasználni arra bpgy volt a politikája bogy a nemze--
rangcssaaEanisassnsEKn
GaoKe Kelel-Európ- a
játéklehető-ségüket
Oroszországgal
függetlenségüket
enged-ményekkel
policentrizmusnak
függetlenségének
megszilárdítására
roegköny-nyiti- a
Franciaországnak
IMPORT!
tiségeket támogatta ugyanak-kor
Párizs volt a különböző li-berális
törekvések Mekkája
Most hogy a Duna-völgyéb- en
és a Balkánon Lengyelország-ról
nem is beszélve a nemzeti
tudat ismét hatalmasan megerő-södött
érthető hogy a fiatal
erők amennyiben nem kimon-dottan
pánszláv erők Francia-ország
felé gravitálnak Ez kü-lönösen
Romániában észlelhető
Románia ma oly prominens sze-repet
játszik a policentrizmus-ba- n
hogy nem meglepő ha ve-zető
politikusai ebben az egész
ügyben hangadónak számítanak
Másfelől viszont a francia po-litika
is már évek óta különö-sen
pedig az ötödik köztársa-ságnak
1958-ba- n történt meg-alapítása
óta tudatosan erősíti
a kapcsolatait Kelet-Európáv- al
Párizs a maga legjobb diploma-táit
legtehetségesebb konzul
jait és nagyszerű kultúraterjesz--
tö szakembereit — figyelemre
méltó jelenség! — nem a szövet
séges külföld országaiba küldte
hanem oda ahol nagy és fontos
feladatok végrehajtására volt
szükség: Kelet-Európáb- a
Az a tudatos személyi politi-ka
amit a Quai d'Orsay különö-sebb
feltűnés nélkül immár hat
esztendeje folytat egyébként
csupán gyakorlati vetülete an-nak
a nagy koncepciónak amely
Franciaországban abban az órá-ban
alapvető eszmévé vált mely-ben
de Gaulle tábornok bevo-nult
az Elysée palotába
A francia államfő ellenfelei
gyakran szemére vetik hogy
nem jó európai hanem francia
nacionalista De ezzel csak el-árulják
mennyire nem ismerik
de Gaulle személyiségét és nem
tudják hogy a tábornok meny-nyire
ért ahhoz hogy a nagy át-fogó
eszmét hideg reálpolitiká
val kösse össze Nem vitás hogy
de Gaulle francia patrióta: a
patriotizmus azonban nem áll
mm
UK
&$N$3b(fc
Értékes fgy kanadai
whisky melynek köfinyű
kedvelt ize van
i - - - - r
- i - _ _ — — ™
ellentétben az leg-alábbis
mindaddig amig nem fa-jul
szűkkeblű nacionalizmussá
De Gaulle európaisága abban
különbözik sok ellenlábasa eu-rópaiságától
hogy ő mint prag-matikus
nem hajlandó a jövő in-stitúcióit
már most a legkisebb
részletekig előkészíteni
De Gaulle politikai gondolko-dását
igen nagy mértékben Jal-ta
alakította ki De Gaulle fel-ismerése
szerint a Fekete tenger
partján történt megegyezés ket
tős katasztrófa volt Ez a nagy
katona aki gyűlöli a háborút és
ismeri a történelmet úgy látja
hogy Jaltában a politikai és dip-lomáciai
ügyetlenség az emberi-ség
egy kibontakozó nagy lehe-tőségét
tette tönkre És ugyan-akkor
a jaltai szerződést Európa
ellen elkövetett bűnnek tekin-ti
különösen azért mert ez a
szerződés szükségképpen egy-más
ellenségéve tette Oroszor-szágot
és Európa másik felét
mégpedig egy ilyen pillanatban
amikor ö de Gaulle a maga elő-relátó
szellemével felismerte az
orosz—európai —amerikai szö
vetség szükségességét felismer-te
hogy Ázsia feltörése követ
keztében ez az orosz—európai—
amerikai szövetség politikai
életszükséglet
De Gaulle szerint bizalmon
alapuló és tartós
— tehát valódi szövetség —
csak ott jöhet létre ahol előző-leg
a zavaró
kikapcsolják Az ilyen problé-mák
ugyanis a homok szerepét
tötik be a jól működő gépezet-ben
A francia —német kiengesz-telődé- s
műve például csak ab-ban
a pillanatban vált lehetővé
amikor a Saarvidék problémá-ját
a népek önrendelkezési jo-ga
alapján sikerült megoldani
Franciaország ebben az érte-lemben
cselekedett 1958 máju-sában
Párizs számára Európa
reinlegrációja a legbiztosabb
út az való jövő-beni
békés
Ezt fejezi ki az „Európa az At-lanti
Óceántól az Uraiig" politi-kai
fogalom amely azután egyik
oldalon a másik
oldalon San Franciscóig kiter-jeszthető
ha egyszer magában
a központban Európában uira
rend és biztonság uralkodik A
franciák úgy látják hogy a rein- -
ra m m m ünnep r rr
~13fffek
európaisággal
együttműködés
határproblémákat
Oroszországgal
együttműködéshez
Vladivosztokig
ii laíicosc idejére
Tnd&
sootcFhJN3wSTHismr
Minél jobban Ismeri a Skol fényej tiszta
Scotch-o-t annál (obbao vodka Do Mv}a
fogja szeretni a Baltán- - vodkának hívja
tme's--t Sícol-naf- c
GOODERHAM & WORTS
assssa3SBSSBsnaxsimasssísssss2:ssssssasasmasss!saaa
SflJáT
&
hEEniríÖ JebetösCgci ma kedve
zőek éppen mert a történelmi
erők Oroszországot lassacskán
nemcsak hogy visszaterelik a
hagyományos diplomácia útjára
hárem egyúttal az ideológiától
való megszabadulásra rákény-szerítik
Ez a politika minden
esetre csak akkor hajtható vég-re
sikeresen ha állandóan szem
előtt tartjuk a hídépítés szüksé-gességét
'áporjuk a kapcsolato-kat
és ügyelünk arra hogy a
nagy játszmában résztvevők kö-zül
senki szenvedjen presz-tizsvereség- et
De Gaulle sokat
elmélkedett a Bécsi Kongresszus
által teremtett diplomáciai mű
eredményein s véleménye sze
rint a kongresszus azért végzett
konstruktív munkát mert kez-dettől
fogva egyenlő partnernek
fogadta el a tárgyalóasztalnál a
legyőzött Franciaországot Csak
is ily módon volt elérhető hogy
Franciaország a kongresszus ha
tározatait becsületesen elismer-te
De Gaulle tehát Európa újra-egyesítését
nem Oroszország el-len
akarja végrehajtani hanem
olyan formában amely e nagy-hatalom
számára lehetővé teszi
hogy a Jalta-rendez- és helyére
állítandó konstruktív rendet
maga is elfogadhassa és lieijt-selj-e
Mindezen túl Párizs világosan
látja hogy az Európa-eszm- e
milyen nagy vonzóerőt gyakorol
a dunai térségre Az 195G-o- s
magyar forradalom igen nagy
mértékben az Európa-eszm- e je
gyében zajlott le Es nem vélet-len
hogy ma már vezető kom-munisták
kénytelenek az „eu
rópai Európáról" pozitív érte-lemben
beszélni amint ezt pél-dául
Péter János külügyminisz-ter
lette — hogy egyébként
belső meggyőződésből vagy po-litikai
opportunitásból az vég-eredményben
teljesen mindegy
Mindenki előtt aki a helyzetet
ismeri világos hogy ma az eu-rópai
gondolat az az erő amely
a békés megoldást lehetővé te-szi
A jelenlegi bajokból más
kivezető utat keresni illúzió
Nemrégiben egy magyar
emigráns Bécsben egy barátjá
val találkozott aki odahaza ma-radt
és ezúttal rövid nyugati lá-togatáson
volt Éppen akkor lá
tott napvilágot a hir az újságok-ban
hogy a magyar külügym-inisztert
meghívták Párizsba és
hogy ez a látogatás csupán elő-készítése
Kádár János esetleges
nyugati útjának Az emigráns
megkérdezte hazai barátját
hogy e kapcsolatfelvételek lát-tán
odahaza Magyarországon
nem támad-- e az az érzés hogy
a Nyugat árulást követ cl?
jóbarát meglepetten pillantott
fel és igy válaszolt: „Ha az én
megbízható jóbarálom a börtön-őrömmel
tárgyal nekem az csak
jót hozhat — de talán még a
szerezzünk be szeszesitalokat a G & W cégtől Kanada legrégibb szeszfőzdéjéből
'W
A
no
is
se
is
A
és fi-nom
kanadai
száraz izét
igénybe segítségünket az ünnepélyes vendéglátáshoz
3EE32EXEZ3
Gondosan kiválasztott Im-portált
alkatrészek
gabona
biztosinak rendkívüli
Vegye
WJ!Í_ -- DuriviiurncK is -
Ez a lapidáris fogalmazás a
jelenlegi lehetőségek kulcsát ad-ja
Az igazán nagyvonalú politi-ka
— ami méltó a politika név-re
— valójában csak két nagy
célt követhet: az egyik az em-berek
közötti béke a másik a
nemzetek és az egyedek lehető
legnagyobb szabadsága Ez a
két cél szolgálja — s a kettő
alapjában véve elválaszthatat-lan
egymástól — a jelenlegi
francia diplomácia Sőt egy lé
péssel talán még tovább is me-hetünk
Itt nálunk Európában
túl gyakran igyekeznek meg-konstruálni
a Párizs —Washing- -
ton ellentétet Bizonyos hogy
vannak nézeteltérések lényegé-ben
azonban a két főváros
ugyanazt akarja Egyáltalán
nem lehetetlen: a történelem
egyszer megmutatja hogy a két
nyugati hatalom közötti különb-ség
valósággal gonviselésszeríi
volt A túlságosan mechanikus
egység a politikában nem min-dig
szerencse Emlékezzünk
csak arra hogy annak idején
éppen a titóizmus azáltal hogy
más utat is felmutatott mint a
sztálinizmus milyen lehetősége-ket
nyitott a kommunizmusnak
a világban
Jgy tekintve a dolgokat Fran
Magyarországra
Hir járatával
KERESSE FEL A NYÁRON MAGYAR-ORSZÁGOT!
Az Air Canada új expressz
járata az EUROPE 870 mindennap indul
Európába Vancouverből Calgaryból Win-nipegből
Torontóból és Montrcalból Az
EUROPE S70-e- s jel gépcsere nélkül Pári-zsig
szállítja önl Párizsból a legmegfele-lőbb
járat viszi Magyarországra
Csak az Air Canada indít naponta gépeket
Európába! Igénybe veheti a „Repülj most
— Fizess később" ajánlatunkat is Vagy
-- el!
$48400)
ciaország
ciőja egyszerre'yrkigos'elöttUnk
na nosszutavon vizsgajjuK es a
kontinens rendjét tartjuk
a szemünk előtt Párizsban egy
időben sokat beszeltek arról
hogy de Gaulle tábornok a leg
utóbbi népszavazás i után három
célt tűzött maga elé: az ötödik
köztársaság szilárd pártpolitikai
megalapozását igazi béke az ál-lam
és az egyház között Euró-pa
újraegyesítése Ha az esemé-nyek
fejlődését elfogadatlanul
szemléljük a dolgok mai állása
alapján mindhárom cél esetében
kedvező prognózist állithatunk
fel
ndulhat minden nap
Oanada új expressz az:
"fe- -
lia óhajtja igénybe veheti a „Prepáid Tra-ve- l"
könnyítéseket is amikor rokonait
akarja kihozatni Kanadába Takarékossíi
okból körjen információt utazasj ügynöksé-gétől
ygy a legközelebbi Air Canada iro-dától
TORONTO— BUDAPEST CSAK $4900 LE-FIZETÉS
(Teljes 14—21 napi oda-vissz- a utazás
Rlm!í:Imik mméík' r
'J0 wv Aí'ví ÍA1--
Á "iVJoííVr' :"ísvj ííitf Víiftí Twl'-MA--'ií- ? A - "—'VVó Jt'K íil ' T V ft í Ö sv r 'v'vy i' a itíí i_í~ivví ' í i in iiiié - vAn j - --
_ t i m" - -- iv-ai " jt-v- -- y t
Hv v mrmmmMmmmMmimm
:&tmm&mmMÉmmmmmm ff
"víift --ví A-- '£ aí -- i- í ( ÍWÍWTt 5T 'XWí í1 51 "7 'I'AWISÍ' A+ -- fítójA!rJtfT í'Kt) íy'i?í'A"'t"í)''rt t?s' 5i i í X í V" A í V &
íXím:v?#h&
krfci-cttrpatíkórc- er
{
£ 19 noer h hji ga a h u h yesoKr- - m
rhe happiest holidays begin with""UD H 'WirH a Jf% EumPff 4 Wp?
UTAZZ®! AZ IDÉN EüiŐPlBA "(
LÍTOeiSSü
W'LI]l"gr!UIJ!gM-tJJ'lll'l-lWIWJJIIJll-lIIIJUIMJHIMl)lJipiWliJJW- Jll
Használja ki a 21 napos kedvezményes utazási lehetőséget
REPÜLŐ ÉS HAJÓJEGYEK RÉSZLETRE IS előnyös
bankkamatra
Hozassa ki magyarországi rokonait
látogatóba vagy végleg A szüksőges felvilágosításokat
díjtalanul megadjuk
BUDAPEST-TORONT- Ó $27980
Bevándorlók részére július'
IBUSZ és CEDOK főképvisclet
Útlevelek vízumok beszerzése
Utazásokat intézünk Kanada bármely részéből
Európában autóbérlet és hotel rezerváció
IBUSZ ÉS CEDOK FÖKÉPVISELET
Képviseljük az összes hajó- - repülő-társaságok- at
Hivatalos utazási iroda
Utazzon most fizessen később
" 9
új
' í
i
®
f '
l
ál
l
i
1 ttSftf TT' "liü tHífJ Hm
Bi 1 ' }'rű
$V- - ltl- -t fw nt :rtös fci £
kii' ' 'J
'
s'
t
1 J IvJí'
:M n f! !- -
' íl
p- - -- Jlí
I í
' ml :
Kr íl
M 'ft t-- nii '
W 4%i
y st#m
' '''ls'-- r í PD %
rm
%Vi
' 5 43
TV'1%
t
1 í
U i J'i#f !
'
í
(í ' #
v'¥k
g- -i ifi 'm
í fi 1YK
1 iKmuti
i wtf
r fe!í win ii i ' tv " i
1 íL I
'V Jé
í
_
! !
I
15 ig
és
és
í
' Pl !
í fi íPi
f
'rH Wíá' V
Jí?li-'E1- r g í
WmjHmPwPMP fi)
pr ri iWifliliwiiiiÉi
TEÁK ÍRÓASZTALOK KÁVÉ ASZTALOK LÁMPÁK SZŐNYEGEK FIGURÁK
NÉMET IMPORTÁLT HI-F- I STERE0K MULTIPLEX-E- K DIÓ ÉS TEÁK FÁBÖL
#
RÉSZLETRE IS HASZNÁLT BÚTORÁT ELFOGADJUK ELŐLEGNEK
511 KING STREET TORONTO TELápíÉM
l
liá mmmwí
mmimn
ttmiléB
HmkM
mm
flél
Mim
JmmmM:mmm
llhry'm
mm
HÁM 4
m
íífil
:- -p#
MES
mté
iSnW1
i&li
WEST
Ifftl
mÉÉl
III
1 11