Kanadai Magyarsag, May 25, 1963

              jWVb — bm"' — ZT I
gSfF
: m
1 rta
KANADAI MAGYARSÁG 3 XIII évfolyam 21 szám 1963 máj 25 sxombát 'i
SZOMJAS? VEGYEN
íi LEGTISZTÁBB
LEGVILÁGOSABB
"LHGER BEÉR"
AMIT
FŐZNEK
MHNÜPSÁG
SV10LS0N CANAD1AN 4 sg5g'
% fi kii iái
i iI 4JSSSmSWf' lilHlllHllilii F li A?' F-- JT #
hHPFw ü MmS Hív
Ih V FsV wA 'míIÍÍíí
-- V&w KÉHfÍÍÍ$iaaHaflMHfóIÍ
Wfc!BK )RSffiV
1 A liílralíkot KLM rííiletfiietéjl terve alap-ján
24 hinap alatt fizetheti
2 A KIM propeller gépein Európába ét
41 dollirt Ukarit meg A KLM egyi-!- o
áron kővé amely még
fenntartja Kanada és Európa között a
propellert!
3 Ezen a nyáron 9 KIM repüli között vílaut-rru- t
melybSI 6 DOS tiput léglokései 3 pedig
propellere gép Hetenklnt egytzer repül Mont-realb- ol Amuterdambi naponta New
Yorkbél Amszterdamba
4 Választhat heti négy repülőjárat között
Budapestre Keresse fel
bizza meg azzal hogy válassza ki ji ön számára és
5 A KLM tzivesen vállalja hogy európai
kanadai repülőutját az ön költségére
itt elintézi ht fizeti meg jegy árát KIM pedig
tengerentúl adja ki a A KLM min-den
nyelvet beszélő tisztviselőkara ugy a repülő-téren
mint a magán különös gon-dot
fordít az idősebb utasokra
6 A KLM-ne- V külön díjszabása van kivándor-lók
számára Ha vagy barátai Kana-dába
vándorolnak ki a KLM
amelyek a
rendet egyirányú olcsó árainál 30
százalékkal olcsóbbak 66 fontig ingyen szállí
Hr
Please send me
KLM To Europe
&BBtr
MOLSON'S
INDEPENDENT BREWERS SINCE 1786
MOLSON'S FÜGGETLEN SÖRFoZoK 1786 ÓTA)
TORONTÓBÓL BüBfiPESTRE VISSZA
MR $711 LEFIZETÉSSEL UTAZHAT
viz-starapüléin- e!
repül3liraiígnak
talcarékoitági
Amszterdamból menet-jegyirodáj- át
összeköttetéseket
hoz-zátartozóinak
repülőjegyet
repülőgépen
családtagjai
ked-vezményes
repülőjegyeit
turistaosztály
Amsterdam-Gatewa- y
(tessék a nyomtatott betűvé' ido
I Utazási irodám:
'
' ' jii i' ' i'i l
l
i i t
¥s i b fL m --n ?: ' % t fm
~ %
!
-
' ' -
$& - %"''
a
négyszer
a
kivándorló- -
(cím)
r' aHT
ÉS
repülöjiratokal
legmegfelelőbb repülőjáratokat
Iginybevehetik
írni)
tunk podgyisxt Ez a kedvezmény október 15-t- ől július 15-i- g van érvényben
7 A KIM tegltségére van a vámiratok él be-vándorlási
iratok beszerzésénél Egyes orsiágok
megkívánják hogy a látogatók különleges vám-papírokat
es beutazási formulákat törttenek ki A
KLM repülőgépeken mindenkor rendelkezésére ál-lanak
mindazok az iratformák amelyeket ki kell
tölteni a kiszálláskor valamely országba való be-utazásnál
Ha valamely KLM-repü- lő időjárási nehéz-ségek
miatt valamely más repülőtéren kénytelen
leszállni ugy a gép pénztárosa személyesen fele-lős
azért hogy minden utast a lehető leggyorsabb
módon utazásának végcéljához juttassa
8 Látogassa meg az amszterdami nemzetközi
repülőtéren lévő "vámmentes bevásárlási közpon-tot"
Itt hihetetlenül leszállított árakon vásárolhat
italokat fényképezési cikkeket órákat parfümöt
cigarettát stb
9 Ha Európába készül kerett fel muttiiuiu
irodáát Ök a szakemberek utazási kérdésekben
OK nmen a egyirakat a fizetési kedvezménye-ket
a hotelokét a körutazás! lehetőségeket a
repülóösszeköttotést a beszerzendő okiratokat a valutakérdéseket s minden más apró részletet
ők akik mindezeket a kérdéseket mindenki más-n- ál
jobban Ismerik gondoskodnak arról hogy az
utazása sikeres legyen Keresse fel mi-előbb
jegyeztesse elő az utazást az ő koz'remS-ködésév-el
időt és pénzt takarít meg
Közelebbi felvilágosításért forduljon utazási irodájához vagy keresse fel a legközelebbi KLM
irodát vagy küldje be ezt a kupont az alábbi címre:
KLM ROYAL DUTCH AIRLINES DEPTJ L
635 Dorchester Blvd W Montreal 2 Que
Eastern
to Europe
valóban
Szíveskedjék megküldeni i
nevet
füsetet
jKLj
h Jeruzsáíem-- i Szent János Lovagrend
A Szent Fóldón lévő he-lyek
és emlékek meglátoga-tása
kegyeletes zarándokla-tok
keretében a középkor
legjelentősebb társadalmi
megmozdulása volt Csak-hamar
gondoskodni kellett
a zarándokok védelméről
betegjeinek ápolásáról ami-re
kegyes lovagok vállal-koztak
Igy alakultak ki az
első szervezett szociális in-tézmények
Jeruzsálemben
1070 körül alapították a K-eresztelő
Szent Jánosról neve-zett
házat (Domus) amely
kórházból és kápolnából ál- -
ott Gerardo volt az első
roctnr Az első keresztes had
vezér Bouilloni Gottfried
birtokot és földet adomá-nyozott
az alapítványnak
Provenceban és más adomá-nyok
is gyarapították a Do-mus
vagyonát A 'keresztes
hadjáratok megindulásával
az ősi Konstantini Szent
György Lovagrend mintájá-ra
amelyet a hagyomány
szerint Nagy Konstantin csá-szár
alapított 312-be- n vagy
tizenkét különböző lovag-rend
alakult Jeruzsálemben
és Akkonbaii Maga a Szent
György Lovagrend a császár
fennhatósága alatt Konstan
tinápolyban szerveződött uj- -
a az ui idők követelményei
nek meafelelően Körülbe- -
úl ebben az időben alakult
ovaqi (vitézi) renddé a
Jeruzsálem-- i Szt János Do-mus
is Raymond de Puy
kormányzó (rector) 1118-ba- n
rendelte el a fehér
nyolcágú kereszt viselését
Jeruzsálem eleste után 1187-be- n
Akkon (Saint-Jea- n
d'Acre) városába tette át
székhelyét a rend több más
renddel egyetemben Amikor
Akkon 1291-be- n szintén el
esett Ciprus-szigeter- e men-tek
a lovagok és az ottani
király protektorátusa alá
helyezték magukat A lova-gok
nagyrésze azonban
1309-be- n Rhodos szigetére
távozott mert vissza akarta
állítani a rend függetlensé
gét (szuverenitását) Itten
más rendekkel egyesültek
majd 1530-ba- n megkaplak
örök hűbérül V Karoly csá-szártól
Málta szigetét vég- -
eaesen oda költöztek A
francia forradalom megszün-tette
a rendet s Napóleon ki-űzte
a lovagokat Málta szi
getéről amelyet Napóleon-tól
az angolok foglaltak el
de sohasem adták vissza a
ovaqoknak a sziqetet Az
igy haza nélkül maradt lova-gok
nagyrésze különféle fe-ledelmek
protektorátusa alá
helyezte magát és a rend
különféle ágazatai alakultak
ki Egy csoport az orosz cár
alatt működött tovább majd
mások önálló priorátusokat
szerveztek A római priorá-tus- t
a Cataniába menekült
lovagok 1816-ba- n szervezték
ujja és a Vatikán protekto-rátusa
alá helyezték mad
1834-be- n véqleq a Szent
Szék
Névleg
Vagyis de facto állami de
iure pedig szuverén rend
lett főként
az Árpádok végzett
szociális mun-kát
a rend és
részesült habár
folyó jogai
voltak a magyar kozo-g- i
S mint a német lo-vagok
sokszor
kerültek a magyar
A későbbi ma-gyar
királyok ezért saját ma-gyar
rendeket --a
szuverén rendek mintájára
A Szent János hegy
ahol a rend birtoka volt és a
Szent János kórház őrzi em-lékét
ma is A reformáció
nagy csapást mért a rendre
Sok priorátus megszűnt má-sok
válta
baillage
amelyből a porosz luteránus
rend alakult A modern
időkben a katolikus máltai
rend cseh—osztrák ága
zata szervezett be tagiaio-z- é
magyar nemeseket akid-nek
a csa- -
STári Ifptfoííí : látható a
római ágazat pedig a íran-- i
cia királyok liliomát viseli a(
fehér kereszt ágai kozott
luteránus porosz ágazat a
fekete német császári
Ezen célja
és kórházak fen-ntartása
és a régi lovagi eré-nyek
ápolása A második vi- -
zsalemi dinasztia és ciprusi
királyok alatt
dinasztikus rendkent fenn-maradt
Szent János Lovag-rend
ezetói magyar csopor-tot
szerveztek négy com- -
menciatorral ötven lovaggá
ven tb hölggyel amely nek az ősi Szent
válási
nelkul téliesen a modern
ido meg- felelően de kizárólag ma-gyar
célok erdekeben iqa
elo tagéinak a fenti célok
szigorú szolgalatát A tagok
tartoznak Keresztelő Szent
János ünnepe (unius 24)
mellett kegyelettel megtar-tani
Árpádhazi Szent Erzse- -
be
a
lila: 0MAND
az ontarioi és
halászati
a pihenést a magány-ban
és a termeszét élveze-teben
keresi északi tavaink
mentán annak ideális meg-oldás
a kenu Sok kanadai
fó'eg akik Európából jöttek
szeretik a szabad természe-tet
Az erdei séták a tábo-rozás
időtölté-sük
meg a régi
Kanada részén kenu-zás
pótolja az európai erdei
túrákat táborozásokat Itt
nincsenek turistautak de
van helyettük rengeteg gyo
nyorü viziut A kenuban part halad
nesztelenül osonni a csendes
valóban fel-emeló
érzés az ember szin-te
maga is részévé válik a
festői vadonnak amely kö-rülveszi
Az állatok és ma-darak
nem félnek a leiutó
tartományi parkokban
sok a kiielölt kenu-u- t A ta
vak közötti
jelzések mutaták és ki van-nak
tisztítva A tavak men-tén
számos előre elkészített
sátorozási hely van anoi
mindenki szabadon marad-hat
addig amíg neki tetszik
fz a valóban
olcsó és formájo
teljes csendben minimáls
felszereléssel Viszont érteni
kell a kenu kezeléséhez
Egy megter-helt
jól kezelt kenu bizton-ságos
vizijármű amel nálá-nál
sokszorta nagyobb hul
lámokkal is megküzd A
arra kell ügyelni hogy a
súlypont mélyen leyyen és
minél közelebb a kenu fene-kéhez
továbbá hogv te-her
középen legyen elhe-lyezve
Mivel kenu utasa
a fontos rás:e
rá nézve is ugyanez a sza-bály
áll Az evezős helyes
az hog tér-den
kenu fenekén és-pedig
pontosan a csónak
közepén ugy hosszában
mind széltében tgy gumi- -
alá terült ból készült térdelőpárna ké-- a
rend azonban elhelyezkedést
biztosit bar felesegem azt
Magyarországon
alatt
nagyszabású
királyi ado-mányokban
szuverenitásából
nem
felfogással összeegyez-tethetők
összeütközés-be
alapítottak
Budai
protestánssá
(Brandenburgi
ki)
ősi
lovagkeresztjén
A(
sast
intézmények jóté-konyság
fennhatósága
megkülönböztetés
követelményeinek
Saját kenuval járni
tavakat
erdőgazdasági
Aki
sok
"portage"-okat- i
nyaralásnak
egyenletesen
megterhelésnél legfőképpen
megterhelés
elhelyezkedése
áll'
fennhatósága
szuverenitását1
állam-hatalommal
mondja hogy' egy összehaj
togatott törölköző még jobb
Jól jön "portage "-ok-nál
nem nyomja ugy az ember
vállát a csónak és más pogy-gyás- z
Egy rosszul terhelt kenu
igen veszélyes szerszám
Nem egyszer figyeltem me-- ]
milyen nehezen küzdötte át
magát a hullámverésben egy
a rosszul terhelt csó-nak!
Ilyenkor a terhet ren- -
MAGYARORSZÁG HARMADIK
IDEGENFORGALMÁBAN
Bécs város statisztikai
hivatalának közlése szerint
március hónapban Magyar-országból
2843 látogató ér
kezett Bécsbe Ezzel Magyar-ország
Bécs idegenforgalmá-ban
helyre ke-rült
az Egyesült Államok és
Németország után A bécsi
statisztikai hivatal összeha-sonlító
kiderül
hogy 1962 497
1961 321
1955 és 54 megfelelő
mindössze 121
!ll 00 man=rnrf)ánl latrina
bet (november 19) és Szent
László (június 27) hagyomá-nyos
emléknapját is a Ma-gyar
Hősök ünnepének ke-retében
Tartoznak segíteni
támogatni szegényeket
Tagjai csak magyarok lehet
es o Jelvényük
a
es
A
a
a
a
a
a is
a
es a
János kereszt és annak fe
hér ágai között a karul (fe-kete
sas) madár (ősi ma-gyar
nemzeti jelvényünk
mellén vörös pajzsban a fe-hér
magyar (kettős) kereszt
az 1180 körül először sze-replő
legrégibb Árpádkori
nemzeti jelvényünk A ma-gyar
rend teljes autonómiá-val
rendelkezik
DOUGLAS
jneó- - minUzlcrhim va-dáz- ati
é- - osztályának feluiiveloic
megszokott
világból
alkonyatban
nyelmesebb
fenntartotta
tavon
táblázatából
márciusában
márciusában
idő-szakában
desen magasra rakják a kenu
közepén mig az evezős ma-gasan
ül a keskeny ülőkén
Az ilyen kenu bizonytalan
billeg gyakran fel is borul
Hányszor segítettem felbo-rult
kenu vontatásában
Nem kell más a kenuzáshoz
mint ózan ész akkor első-rangú
szórakozás
A kenuzás egyik legna-gyobb
oromé az hogy nincs
idohoz és helyhez kötve A
szakértő rendesen ugy vá-lasztja
meg útját hogy vé- -
dett közelében
élvezetes
harmadik
jon amikor csak lehet De a
legóvatosabb Kenuzoval is
megeshetik hogy elkapja
egy erős szél Ilyenkor a leg-jobb
megállni és várni Sok-szó- r
csábítja az embert
hogy átvágjon egy öblön
vagy tó közepén Ha valaki
ió kenuzó és a viz nyugodt
talán ez a helyes de soha
se felejtsük el hogy ne vág-junk
neki az útnak ha nem
vagyunk biztosak dolgunk
ban
Ha a kenu felfordul nem
sok hasznát vesszük a pogy-gyás- z
aljára bedobott men-tőövnek
A kenu minden
utasának mindig hordania
kell a mentőövet Egy másik
alapvető szabály: ha a ke-nu
felborul maradjunk egy-helyben
és kapaszkodjunk a
felfordult csónakba Az már
mégegyszer nem fordul fői
és fenntart bennünket is Bé-kauszás- sal
kitolhatjuk a
partra de magától is kivi-szi
a viz Nem egy kitűnő
úszó fulladt a vizbe azért
mert nem tartotta be ez' az
elemi szabályt
A kenuzás művészet ame-lyet
csak tanulás és hosszú
gyakorlat által lehet elsajá-títani
A gyermektáborhe-lye- k
— camp-o- k — mind fel
vannak szerelve kenuk-kal
és tanerőkkel akik a
gyermekeket megtanítják e
mesterségre de a felnőttek-nek
barátaikhoz kell fordul-ni
vagy más szakértőkhöz
ha meg akarják tanulni a ke-nukirándulások
szabályait es
oromét Én magam is órákat
töltöttem el mások tanításá-val
és nem én vagyok az
egyedüli aki szivesen te-szem
ezt Ha valaki olyan
szerencsés hogy az ontarioi
Markdale közelében lakik
ott találja Hugh Marcer-- r
kanadai és amerikai kenu
bajnokot aki ingyen ad ke- -
nuzási órákat es tart evezo- -
'bemutatókat Canadian Scene
BÉCS
aránylag mag3s számnak is:
1956 novemberében ami- -
kor az orosz invázió elöl
menekülve tbbb mint
150000-e- n hagyták el az or-szágot
igaz hogy "illegá-lis"
utón
A FEKETEHIMLŐ A PES-TIS
ÉS A KOLERA elterjedt-sége
egyáltalán nem mutat-ja
azt mintha ezek a járvá-nyos
betegségek visszafej-lödobe- n
lennének sőt az
elmúlt évben még jobban
tó' érkezén Bécsbe Az elő--1 elterjedtek - jelenti az
jegyzékek arra mutatnak Egészségügy Világszervezet
hogy a nyár folyamán még 9' titkársága
erősebb mértékben fog fel- -
szökni a magyarországi látó-- 1
gatók száma Ennek ellenére Igor Sztravinszki Buda-volt
már időszak amikor a pesten máius Q'an vezerye-"látonarók- "
tráma sokszoro-- i te az állami hangverseny-ze- -
lágháboru után az első jeru-- 1 sa volt ennek a jelenlegi nekar műsorának egy reszet
" £RCS:
Szabadválasztás gyarmatáruk építőanyagok textil ipar-cikkek
bútorok autók stb
Hitelesitések fordítások
válóperek intézése
es
A
iiyb
Repülő- - és
látó
gátasok és otthoni
kanadai
intézése
a minden részébe re-ceptre
és recept nélkül a
KÉRJE ló OLDALAS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
EIGVEE3
Z
UTAZÁSOK
hajójegyek
fagyarországi
hozzátar-tozók
látogatásának
leg-olcsóbban
leggyorsabban
YE
kiszolgálás
i t trt LMl' C
L-JLl'--
L?!
Mf! MHIMlfcj
CÉGNÉL
ÉVENKÉNTI KEMENCE TISZTÍTÁS
ÉS A FŰTŐKÉSZÜLÉK
PONTOS BEÁLLÍTÁSA
24 ÓRÁS SZOLGÁLAT
FŰTÉSI TANÁCSADÁS
Csak az olajért és az esetleges alkatrészekért
kell fizetni
( az alkatrész cserére szerződés )
ít4
2221 Yonge St pj fuel ou-jurnac- es
útle-velek
világ
köthető
EnJrSWr'TfSrvrrJl
LISZT FERENC
(1811-188- 6) Plll
A
'% i
k8l-222- 1
oi bumcrs-coa- l
305?
A Sootiabank kegyelettel adózik Liszt Ferenc emléké-nek
aki a világ egyik legnagyobb zencsze es zeneköl-tő
je volt A magyarországi Doborjánban született
mint csodagyerek tűnt fel s már kilenc éves korában
koncertezett Tanulmányait Récsben folytatta s ele-te
nagyrészét Párizsban élte le Mint a zongorajáték
utolérhetetlen művésze emelkedett világhírre ma
mint zenekóltőt ismeri az egész világ
tervez utazást? A PSP segítségével
kónnven eljuthat oda A PSP-Person- al Secunty Prog-ram
— (magyarul: Személyes Jóléti Tervezet) bizr
tosítja az anyagi alapot a Scotiabank-na- l elhelyezett
életbiztosítással is egybekötött takarékbetét-befizetése- k
útján Tűzzön ki valami célt maga ele — érje el
a célt havi befizetések útján Még ma érdeklődjek a
PSP részleteiről a mindenkor barátságos szolgalat-kész
Scotiabanknál Q
fűtési
Magyarországra
feBRNK
THE BRNK 0F NOVR SC0TIR
HU-PS- P-3
Címváltozások bejelentése
Kérjük olvasóinkat hogy címváltozásukkal kapcsolat-ban
ne csak új hanem a régi címet is szíveskedjenek
közölni
„— 5SSgS3SBffl
A-- t f
i í 1
I
I
M
ii
v