000205b |
Previous | 5 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-
-- w —-- V t_ „ -- TTt„t '—___ "- -' V„ r - - _ _JV__ i ":?- - 1 £2- 1- „— „ _„ — T- - - !TWł- łW- t ir Wi w
NR 43 "5 "ZWIĄZKOWIEC" — PAŹDZIERNIK (OCTOBER) 28 — 1951 STONA 5-ł- a
&l&33&y}?A- - 2££iti~£&tJ:ćiJ
Jubilaci: Pp Teofila i Anfoni żeiiczak
U Iłotych lodów pp żenciakow
ffielka „balowa" sala Grupy 1
{BpffK na 62 Claremont gościła
jne gpono związkowców i przy
01 pp Teofili i Antoniego
leżaków którzy w dniu 12
ii obchodzili uroczystość 50- -
rocznicy posytia mairai- -
0 roiiicwai yi --n aicii- -
owie zawsze ofiarnie praco-dl- a
organizacji biorąc czyn
udział w pracy społecznej
walą ogólnego zgromadzenia
toków postanowiono by
sza w dziejach Grupy uro- -
--tość „Złotego Wesela" człon- -
y Grupy 1 ZPwK odbyła się
i oficjalnym patronatem Gru- -
Przygotowaniem urcczysto-zlotyc- h
godów zajęła się e- -
gicznie komisja uospoaar- -
wraz z Zarządem a szereg
tajch pomocników zgłaszają- -
się ochotniczo do przepro- -
izenia tej imprezy świadczył
hasło braterstwa nie jest by--
piiej czczym frazesem wpo- -
a związkowców
Uroczystość zgromadziła bar- -
licznie członków Grupy i
cioł jubilatów Starostą
weselu był p S Sługocki wi
ezes Grupy 1 a drużbowali
A Grocholski stary przyj a- -
jubilatów i pani Genowefa
choł siostra pani Teofili żeń
iwej
Grupa na pamiątkę wręczyła
Sun jubilatom pamiątkowy
ar z pozłacaną plakietą z wy
na niej życzeniami od
aków Od gości wręczono po- -
czek na prezent który wy
fą sobie sami jubilaci Od kon
!ra Grupy 1 pp Gregorowi- - t otrzymali też dodatkowo
naci piękną lampę
'o złożeniu życzeń i okolicz- -
ramjch upominków zabierał-oś
Mejno pp S Konopka
Zimny w imieniu Zarządu
mego oraz pp J Pankowski
Sługocki — w imieniu Gru-le- j
Wzruszeni pp żeńczakowie
owali serdecznie za pamięć
eh i tę życzliwość jaką wi
na Wbzystkich iwarzach
PIĘKNE
K1RTKI ŚWIĄTECZNE
]uz do nabycia
nluk S110 % dostawą $120
„ZWIĄZKOWIEC!"
IQneen St W Toronto
wysyłamy COD
NASZĄ SPECJALNOŚCIĄ
SĄ
sta 1 a c j e do osrzewania
eszkań z automatycznym
pWcmadzeniein i regulowa
niem ciepła
rConditioned Heating
oraz
ogrzewacze Olejne
(OIL BURNERS)
ABRATTYandGO
592RoselawnAve
irrs
10 = OR 7744
jrS READ1KS
Albert Ave RE 2200
! ??! lele£ °n wieczorami
tJpipSele i święta
ERWONYHn ZNAKAMI
ten można nabyć w pol-u&i- m składzie
rk°$Cy grólwanieiż dwrzieewlea inonnyacłoh
tvego n U GOAŁ
bmViasciclele:
której jak oświadczyli nie za-pomną
do ostatnich chwil swe-go
życia
Nie obeszło się też bez trady-cyjnej
kolekty na rzecz „Zwiąż
kowca" która przyniosła okrągłą
sumę $10000 lista ofiarodaw-ców
poniżej To też nie należy
się dziwić że i p Mazurkiewicz
zabierając głos w imieniu wy-dawnictwa
w „ostatnim słowie"
bardzo serdecznie podziękował
zebranym za tak hojną ofiarę
życząc nie tylko dostojnym jubi-latom
brylantowych godów ale
również wszystkim spośród obec
nych aby jak najwięcej par mał-żeńskich
mogło obchodzić na tej
ze sali złote gody
Nie potrzebujemy dodawać że
po hucznym „Sto lat" nastąpiła
część taneczna w której oprócz
jubilatów wzięła udział młodzież
oraz kandydaci na „Złotogodow-ców- "
Reporter
PS Pp żeńczakowie pragną je
szcze do podziękowania które
podali na łamach Związkowca w
ub numerze dodać słowa wdzięcz
ności pp Gregorowiczom za pie
zent pp Szmołda za pamięć i
przysłane życzenia i paniom G
Warchoł i Batorka za pomoc w
przygotowaniu posiłków jak też
i tym wszystkim którzy w jaki-kolwiek
sposób przyczynili się do
urządzenia tej uroczystości
WYKAZ OFIARODAWCÓW NA
ZWIĄZKOWIEC NA ZŁOTYM
WESELU PP ŻEŃCZAKÓW
Pp Graboś współwłaściciel
firmy College Tool and Die 1C0
$1100 Bezimienni — $450
Butowski — $4 00 Mazurkiewicz _ $300
x PO 2 DOLARY
Pikul Chudzikowski Kirmel
Żeńczakowie Sługccki Konop-ka
Pankowski Piontek Wójcik
Stefaniak Kupiec Czubkowski
Nalepa Rajtar Rydzewski Sa-wa
Grodzki Grocholski
PO 1 DOLARZE
Bolko Szymański Kordoś ży
ła Pitek Kozłowski Rajtar
Zdziebło Warchoł Michalski
Pilaciński Trasiewicz Wajn-ber- g
Łaj tuczyn Bryła Dąbrow-ski
Oleś Milewski Gadziała
Chrabąszcz Gregprowicz Gre-gorac- z
Widomski Klemensie
wicz Bełzowski Pikul tfuczaK
Staworzyński Szlachetko No-wak
Wołoszczak Babiarz Pastu
szak Konopka Zimny Wierz-bicki
Wojtowicz Lachowska
Swół Andro i bezimienni po 50! _ $150
Rażeni na pomoc w zakupie
nowej prasy dla Związkowca
$100
Dyrekcjaf prasowa dołączając
swe najserdeczniejsze życzenia
dla jubilatów pragnie taKze ser-decznie
podziękować inicjatorom
zbiórki na zakup nowej prasy i
hojne ofiary złożone przez uczest
ników „Złotego Wesela" Szcze-gólnie
zaś pani J Zimnćj któ-ra
tak energicznie wespół z p
Wójcikiem zajęła się zbiórką
Studolarowa „cegiełka" z okazji
tego „Złotego Wesela" znacznie
posunęła sprawę zbiorKi rra no
i
Sf GATHAPJHES
Z Żałobnej Karty
NAGŁY ZGON CZŁONKA
GRUPY 3-c- iej Z P w K
We' wtorek 9-g- o październi
ka zmarł nagle jeden z założycie
li Grupy 3-ci- ej ZPwK ś p Jó
zef Serafin osierocając żonę He-lenę
oraz licznych krewnych
Zgon nastąpił w pół godziny po
rozpoczęciu pracy przez Zmar-łego
w Foster Wlieeler gdzie
on pracował od wielu lat cie-sząc
się opinią najgorliwszego
robotnika
Ś p Józef Serafin urodził się
w roku 1897 we wsi Dominkowi
ce powiatu Gorlickiego Do Ka
nady przyjechał w roku 1927
osiedlając się na stałe w St Ca-tharin- es
gdzie wkrótce zdobywa
zupełnie zasłużoną opinię szczere
go patrioty polskiego i wielce
uczynnego człowieka
Grupa 3-c- ia ZPwK do założę
nia i rozwoju której ś p J Sera-fin
wielce się przyczynił straci-ła
w nim jednego z najofiarnie)
szych członków zawsze pierwsze
go tam gdzie trzeba było wyko
nać jakąś pracę dla dobra orga
nizacji i Polonu Ponadto Zmar-ły
odznaczał się rzadko spotyka
ną dziś serdecznością ustosunko
wania się do ludzi Nowoprzybyli
Polacy a zwłaszcza ci z nich
dla których Kanada w pierw
szych początkach okazała się ma
cochą mieli w Zmarłym wierne-go
i wielce serdecznego przyja-ciela
wspierającego ich w tajem
nicy przed otoczeniem
Pogrzeb tego zacnego zwiazko
wca odbył się w piątek 12-g- o
października przy licznym u-dzia- le
przyjaciół i znajomych
którzy z serdecznymi łzami żeg
nali tego cichego ale jakże wy-bitnego
pioniera polskości
Stos kwiatów jesiennych oraz
wspaniały wieniec od Grupy 3-ci- ej
ZPwK i głębokie przepojo-ne
wielkim uczuciem przemówię
nie nad grobem prezesa Grupy
inż J W Staffa były pięknym
wyrazem uczuć pogrążonych w
smutku krewnych i licznych
przyjaciół
— Dobry przezacny był to
Człowiek! Gdyby takich było wię
cej pomiędzy nami inaczej wy-glądałby
świat!
Spoczywa] drogi Rodaku w
tej dalekiej od naszej Ojczyzny
ziemi kanadyjskiej a wiatry z
naszych rodzinnych stron niech
Ci przynoszą ukochane echa z
Twej cichej podtatrzańskiej wios
kii
DO CZYTELNIKÓW
ZWIĄZKOWCA
Pragnąc jak najlepiej informo
wać czytelników o życiu polo-nijnym
na tym terenie i jego o-kolic- ach
przedstawiciel i kores
pondent tygodnika „Związko
wiec" zwraca się z uprzejmą
prośbą o łaskawe nadsyłanie pod
jegto adresem 148 Niagara St
St Catharines zawiadomień o
uroczystościach rodzinnych im
prezach i tp Proszę nie krępo-wać
się i pisać jak kto potrafi
a każda godna zamieszczenia in-formacja
zostanie należcie opra
cowana i podana w Związkow-cu
Również pod wyżej podanym
adresem proszę się zwracać w
sprawach związanych z prenu-meratą
i ogłoszeniami a wszy-stko
zostanie załatwione bez do
datkowych kosztów jak opłaca-nie
„money order" znaczków
pocztowych i tp Kto pragnąłby
zamieścić życzenia świąteczne i
noworoczne niech już teraz o
tym pomyśli i w ten sposób zo-stanie
załatwiony wcześniej
J Mazurkiewicz
CZYTAJCIE „MYŚL POLSKĄ"
Dwutygodnik poświęcony życiu
i kulturze narodu
Do nabycia w redakcji „Związ--
kowca' oraz w kioskach pism
eolskich
Przedstawiciel na Toronto:
ANDRZEJ ŁAGOWSKI
405 Roxton Rd Teł: ME 4322
HiBtnrBtnrnjHiBiBHiBiBtBŁniniBinininiHiBrniniK
a Ig
zima Sif imim u s
Pamiętaj iż ciepło w Twym domu jest najwai- - n
niejszą rzeczą — Hie zapomnij o naprawie
kominów i
Henryk lóJGik
' NAPRAWA I BUDOWA KOMIKÓW
OBSŁUGA — SERVICE I
BUDOWA STYLOWYCH KOMINKÓW - FIREPLACES [
— REPERACJE — i
LISTY DO REDAKCJI
Dokończenie ze sir 4-- ej
bią dlaczego odmówili stronie
to znaczy mnie możliwości po-parcia
mojej sprawy zeznaniami
świadków?
Ja mam prawo wierzyć że
mnie pozbawiono możności obro
ny świadomie osłaniając w ten
sposób pp A Grobickiego Zyba
łę Chylińskiego W Łopatto
dlatego chyba że p A Grobicki
jest synem p pułk Jerzego Gro-bickiego
a p Chyliński sam jest
pułkownikiem i t d
Gdybym wykonał orzeczenie
sądu było by to jednocznaczne z
wyrażeniem zgody przeze mnie
na to że w ramach SPK byli
żołnierze mogą być traktowani
w zależności od posiadanych
stopni wojskowych lub w po-krewieństwie
z wyższymi wojsko
wymi "W dalszej konsekwencji
obecne orzeczenie sądu mogło
by być uważane jako precedens
do robienia różnic pomiędzy
członkami SPK co znowu jest
sprzeczne z duchem SPK i obo-wiązującym
statutem
i Istotą każdej organizacji spo-łecznej
jest cel który sobie da
ffa organizacja wytknęła i dąży
do jego realizacji Cel ten tylko
wówczas będzie osiągalny jeżeh
wszystkich członków tej organi-zacji
cechować będzie uczciwość
i rzetelne postępowanie Jeżeli
jednego z tych postulatów brak
nie ma mowy o owocnej prncy
społecznej i osiągnięciu zamie-rzonych
celów
Ja straciłem zaufanie do ucz-ciwych
intencji zarówno moich
sędziów jak i władz Koła i to
jest jednym z powodów mojej
rezygnacji z członkowstwa w
Kole Nr 20
T Sokołowski
Szanowny Panie Redaktorze:
„Na zebraniu miesięcznym
SPK Kolo 20 w Toronto odby-tym
w dniu 14 10 51 r w lo-kalu
Placówki SWAP 114 przy
ul College' uchwalona została
następująca rezolucja:
Vi związku z listem p B Ma-kowskiego
t-puuilkow-anym
w
„Związkowcu" nr 41 a szkalują
cym i zniesławiającym bezpod-stawnie
całe Koło nr 20 SPK w
Toronto a jego władze i insty-tucję
Sądu Koleżeńskiego w
szczególności zawiadamiamy:
1 Pan Tadeusz Sokołowski wy
kluczc-n- y został z SPK Koło 20
na podstawie prawomocnego o- -
c- -
DO
(Sk B?
Sp
Tylko
posiada
zniszczeniu mo-toru
— wygodny
i
maszyny
HxnrniQint nxtnnTVXiaiai
w
ś
w'
do
e
OSOBISTE
GRATULACJE
Państwu Edwardowi i Hele-nie
Orłowskim z okazji przyby-cia
na świat w dniu 17 paździer-nika
syna tęgiego chłopaka ser-deczne
gratulacje tą drogą zasy- łają wujostwo
Stanisława i KM Gutowscy PS Pani Orłowska z domu
Pruszkowska jest córką znanej
w Polonii rodziny kupieckiej
Pruszkowskich z Quecn uli-cy
PODZIĘKOWANIE
Prawdziwie wzruszeni niespo-dzianką
jaka spotkała nas w dniu 8 paźdz z okazji trzydzie-stoletniego
naszegp pożycia mał-żeńskiego
prze łamy Związkaw-c- a dziękujemy bardzo serdecz-nie
wszystkim którzy się przy- czynili do urządzenia tej tak mi-łej
dla nas uroczystości
Piękne upominki na długo po- zostaną w naszej wdzięcznej pa- mięci
Jeszcze raz z głębi serca skła-damy
wszystkim podziękowań!?
Stefania i Michał Kowal
i
rzeczenin Sądu Koleżeńskiego
tegpż Koła i sprawa jego jest dla
nas definitywnie zakończona
2 Sprawa demonstracyjnego
wniosku o przyjęcie p Sokołow-skiego
na członka wspierającego
przez SPK Koło nr 2 w London
jako wychodząca poza ramy lo-kalnej
kompetencji SPK Koło 20
w Toronto została oddana do
rozstrzygnięcia i osądzenia z
punktu widzenia etyki koleżeń-skiej
Zarządowi Głównemu SPK
w Kanadzie
3 Na prowokacyjne listy ma-jące
na celu dyskredytowanie
SPK Kolo 20 w Toronto i roz-bicie
jego więzi koleżeńskiej a
ukazujące się na łamach Związ-kowca
reagować nie będziemy
przechodząc nad ich
i prowokacyjną
treścią do porządku dziennego"
W imieniu SPK Kolo 20 w To-ronto
M Figiel sekr zarządu r
hi
pp
4-08- 88
Dwa piękno frontowe
POKOJE
nadające na
BIURO
(adwokat real estate
notariusz i t p)
do wynajęcia w centrum
polskiej dzielnicy
DOM ZWIĄZKOWCA
700 Oueen St W WA 8151 i
do
EM
się
(Hf
)yi''rtłKRfe ?"itt
PODZIĘKOWANIE
Zarząd i gracze KS „Biały O-rz- eł" tą droga składają podzię-kowanie
Zw Wet Armii Pol-skiej
za bezpłatno wypożyczenie
sali na zabawę orkiestrze p Sta-nisława
Żelichowskiego na wys-tęp
i ofiarę 15 doi na rzecz Klu-bu
oraz p Franciszkowi Will za
ofiarę 2 doi
Za Zarząd
R Pautljn
PODZIĘKOWANIE
Z całego serca dziękujemy
wtaskzymstiklqim nkietsóprzoydzinaanmkę urwząddzniilui
żnyasczieagomałżeńskiego po
Za tak miłą zabawę i tak pięk
ny prezent — dziękujemy z głę- bi serca naszym córkom zięcio-w- i i synowi oraz Państwu Ste- faniak Kołodziejczyk Sitkom
Gadziałom i Gmcrek Jak rów- nież i tym wszystkim którzy by- li obecni i tym którzy "niebyli
składamy z całego serca staropol
skie Bóg zapiać
A i L Sliz
Si W St W
WĄ
rijdjtiitfti
upłynęło
od zgonu
mojej Węgle-wic- z
Opuściła w rozkwi-cie
swych lat dziewiczych osa-motniając
1 raniąc moje ser
matczyne resztę
bolesną rocznicę poświę-cam
mojej najdroższej Wandzi
tę podobiznę i mej
miłości matczynej
Zbolała matka
z siostrami 1 szwagrami
779 Sł W Tel WA 9808
Pracując pod kierunkiem fachowców
PIECZYWO KRAJOWE rodzaju I najwyższej ja- -
kości: BUŁECZKI CIASTKA i t d
zamówienia towar
do domów po polsku weselne plac-ki
i torty imieninowe
wielki wybór się na
PODARKI (GIFTS) Po cenach --— wprost z fabryki
Biżuteria — Puderniczki — Branzoletki — Za
palniczki — Pudełka na puder (z muzyka) — Pu- - '
dełka biżuterię — Półmiski słodycze ~
Zegary — Zegarki — Perły — Nakrycia stoło-- i
we (srebrne) — Tańczące lalki —i Papierośnice
Albumy (z muzyką) —
z — Podarunki na wszelkie okazje
jak śluby „snowers" i t p
'Cm iT ZJU£i'i dSrtilśi Jsm PROSIMY
S
130 AVE Teł: EM 4-57- 13
Na wezwanie każdy przedmiot do domu dla
bez obowiązku
0fkp jakiej jeszcze ule było i jaka
w za kh
m co w
kupnie maszyny
specjalny wyłącz-nik
bezpieczeństwa
uru-chomienia
rozkłado-wo-rozbijack- ą
MTOWE
warunki
OR
p J —— --— --— „nrumwumy' wiwwwf rf-K-ffri-iT-rr-
--ivpiw h wx+
ytłi?-- " u i ej CS
V1 Sk i
i iI °
t ' -- l
i i N
Firma nasza służy Polonii od 25 lat
51S 438
5612
iłBBFJIjIrr
dwudziestopięciolccia
M
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
24 października 15
lat dnia najukochańszej
Córuchny Wandy
ona mnie
mnie
cc na mego ży-cia
W tę
zapewnienie
niezmiennej
Wraz
Dundas Toronto
nowo-przybyłyc- h poleca
wszelkiego
Wykonujemy telefonicznie: dostarczamy
Telefonujcie Specjalność:
Posiadamy przedmiotów nadających
fabrycznych
na na
fotograficzne Pierścionki
brylantami
urodziny
telefonować:
H1ZI0"
MANNING
przywozimy
oglądnięcia kupna
zamian Iwoją starą inaszyn§do prania
cokolwiek masz domuy przy
nowej prania
WESTINGH0USE
zapo-biegający
zatrzymania
--spłaty
~~J'"
!flllP'!M
1
1GINAL
Oueen Oueen
laaggMiiBifflwm
niedługo
niepotrzebnego
PS#d
Pierze Czyściej
Nie Niszczy Bielizny
Trwa Dłużej
Nasza i Wesiinghouse
gwarancja
Maszyny na 25 i 60
cykli
(zgodnie z rządowymi
i
przepisami)
WŁAŚCICIEL
SSYtti!!01
lnininrtainiHTBEntBrnŁBii
$3S EglintÓniSL
RE3511
i
n
H
W
ii
vt i 'M
'II! '
W '
Ri
i mim
%
Toronto - Tel EH 4-07- I7 jgyłM -- ttti— t— !
' u liii "i wyyiirairnflwffl
1 Engenlusz BEDNARZ 258 StoiGbetSt - WWUi IJJ4JL-1ffl"--!Ui-UJgJ- ?3
synowie 1 łBIBIBIBIBIBIBIBIBIBIBinimiMJ-- — " ?
w--
--f-
-v~
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 28, 1951 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1951-10-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD4000425 |
Description
| Title | 000205b |
| OCR text | - -- w —-- V t_ „ -- TTt„t '—___ "- -' V„ r - - _ _JV__ i ":?- - 1 £2- 1- „— „ _„ — T- - - !TWł- łW- t ir Wi w NR 43 "5 "ZWIĄZKOWIEC" — PAŹDZIERNIK (OCTOBER) 28 — 1951 STONA 5-ł- a &l&33&y}?A- - 2££iti~£&tJ:ćiJ Jubilaci: Pp Teofila i Anfoni żeiiczak U Iłotych lodów pp żenciakow ffielka „balowa" sala Grupy 1 {BpffK na 62 Claremont gościła jne gpono związkowców i przy 01 pp Teofili i Antoniego leżaków którzy w dniu 12 ii obchodzili uroczystość 50- - rocznicy posytia mairai- - 0 roiiicwai yi --n aicii- - owie zawsze ofiarnie praco-dl- a organizacji biorąc czyn udział w pracy społecznej walą ogólnego zgromadzenia toków postanowiono by sza w dziejach Grupy uro- - --tość „Złotego Wesela" człon- - y Grupy 1 ZPwK odbyła się i oficjalnym patronatem Gru- - Przygotowaniem urcczysto-zlotyc- h godów zajęła się e- - gicznie komisja uospoaar- - wraz z Zarządem a szereg tajch pomocników zgłaszają- - się ochotniczo do przepro- - izenia tej imprezy świadczył hasło braterstwa nie jest by-- piiej czczym frazesem wpo- - a związkowców Uroczystość zgromadziła bar- - licznie członków Grupy i cioł jubilatów Starostą weselu był p S Sługocki wi ezes Grupy 1 a drużbowali A Grocholski stary przyj a- - jubilatów i pani Genowefa choł siostra pani Teofili żeń iwej Grupa na pamiątkę wręczyła Sun jubilatom pamiątkowy ar z pozłacaną plakietą z wy na niej życzeniami od aków Od gości wręczono po- - czek na prezent który wy fą sobie sami jubilaci Od kon !ra Grupy 1 pp Gregorowi- - t otrzymali też dodatkowo naci piękną lampę 'o złożeniu życzeń i okolicz- - ramjch upominków zabierał-oś Mejno pp S Konopka Zimny w imieniu Zarządu mego oraz pp J Pankowski Sługocki — w imieniu Gru-le- j Wzruszeni pp żeńczakowie owali serdecznie za pamięć eh i tę życzliwość jaką wi na Wbzystkich iwarzach PIĘKNE K1RTKI ŚWIĄTECZNE ]uz do nabycia nluk S110 % dostawą $120 „ZWIĄZKOWIEC!" IQneen St W Toronto wysyłamy COD NASZĄ SPECJALNOŚCIĄ SĄ sta 1 a c j e do osrzewania eszkań z automatycznym pWcmadzeniein i regulowa niem ciepła rConditioned Heating oraz ogrzewacze Olejne (OIL BURNERS) ABRATTYandGO 592RoselawnAve irrs 10 = OR 7744 jrS READ1KS Albert Ave RE 2200 ! ??! lele£ °n wieczorami tJpipSele i święta ERWONYHn ZNAKAMI ten można nabyć w pol-u&i- m składzie rk°$Cy grólwanieiż dwrzieewlea inonnyacłoh tvego n U GOAŁ bmViasciclele: której jak oświadczyli nie za-pomną do ostatnich chwil swe-go życia Nie obeszło się też bez trady-cyjnej kolekty na rzecz „Zwiąż kowca" która przyniosła okrągłą sumę $10000 lista ofiarodaw-ców poniżej To też nie należy się dziwić że i p Mazurkiewicz zabierając głos w imieniu wy-dawnictwa w „ostatnim słowie" bardzo serdecznie podziękował zebranym za tak hojną ofiarę życząc nie tylko dostojnym jubi-latom brylantowych godów ale również wszystkim spośród obec nych aby jak najwięcej par mał-żeńskich mogło obchodzić na tej ze sali złote gody Nie potrzebujemy dodawać że po hucznym „Sto lat" nastąpiła część taneczna w której oprócz jubilatów wzięła udział młodzież oraz kandydaci na „Złotogodow-ców- " Reporter PS Pp żeńczakowie pragną je szcze do podziękowania które podali na łamach Związkowca w ub numerze dodać słowa wdzięcz ności pp Gregorowiczom za pie zent pp Szmołda za pamięć i przysłane życzenia i paniom G Warchoł i Batorka za pomoc w przygotowaniu posiłków jak też i tym wszystkim którzy w jaki-kolwiek sposób przyczynili się do urządzenia tej uroczystości WYKAZ OFIARODAWCÓW NA ZWIĄZKOWIEC NA ZŁOTYM WESELU PP ŻEŃCZAKÓW Pp Graboś współwłaściciel firmy College Tool and Die 1C0 $1100 Bezimienni — $450 Butowski — $4 00 Mazurkiewicz _ $300 x PO 2 DOLARY Pikul Chudzikowski Kirmel Żeńczakowie Sługccki Konop-ka Pankowski Piontek Wójcik Stefaniak Kupiec Czubkowski Nalepa Rajtar Rydzewski Sa-wa Grodzki Grocholski PO 1 DOLARZE Bolko Szymański Kordoś ży ła Pitek Kozłowski Rajtar Zdziebło Warchoł Michalski Pilaciński Trasiewicz Wajn-ber- g Łaj tuczyn Bryła Dąbrow-ski Oleś Milewski Gadziała Chrabąszcz Gregprowicz Gre-gorac- z Widomski Klemensie wicz Bełzowski Pikul tfuczaK Staworzyński Szlachetko No-wak Wołoszczak Babiarz Pastu szak Konopka Zimny Wierz-bicki Wojtowicz Lachowska Swół Andro i bezimienni po 50! _ $150 Rażeni na pomoc w zakupie nowej prasy dla Związkowca $100 Dyrekcjaf prasowa dołączając swe najserdeczniejsze życzenia dla jubilatów pragnie taKze ser-decznie podziękować inicjatorom zbiórki na zakup nowej prasy i hojne ofiary złożone przez uczest ników „Złotego Wesela" Szcze-gólnie zaś pani J Zimnćj któ-ra tak energicznie wespół z p Wójcikiem zajęła się zbiórką Studolarowa „cegiełka" z okazji tego „Złotego Wesela" znacznie posunęła sprawę zbiorKi rra no i Sf GATHAPJHES Z Żałobnej Karty NAGŁY ZGON CZŁONKA GRUPY 3-c- iej Z P w K We' wtorek 9-g- o październi ka zmarł nagle jeden z założycie li Grupy 3-ci- ej ZPwK ś p Jó zef Serafin osierocając żonę He-lenę oraz licznych krewnych Zgon nastąpił w pół godziny po rozpoczęciu pracy przez Zmar-łego w Foster Wlieeler gdzie on pracował od wielu lat cie-sząc się opinią najgorliwszego robotnika Ś p Józef Serafin urodził się w roku 1897 we wsi Dominkowi ce powiatu Gorlickiego Do Ka nady przyjechał w roku 1927 osiedlając się na stałe w St Ca-tharin- es gdzie wkrótce zdobywa zupełnie zasłużoną opinię szczere go patrioty polskiego i wielce uczynnego człowieka Grupa 3-c- ia ZPwK do założę nia i rozwoju której ś p J Sera-fin wielce się przyczynił straci-ła w nim jednego z najofiarnie) szych członków zawsze pierwsze go tam gdzie trzeba było wyko nać jakąś pracę dla dobra orga nizacji i Polonu Ponadto Zmar-ły odznaczał się rzadko spotyka ną dziś serdecznością ustosunko wania się do ludzi Nowoprzybyli Polacy a zwłaszcza ci z nich dla których Kanada w pierw szych początkach okazała się ma cochą mieli w Zmarłym wierne-go i wielce serdecznego przyja-ciela wspierającego ich w tajem nicy przed otoczeniem Pogrzeb tego zacnego zwiazko wca odbył się w piątek 12-g- o października przy licznym u-dzia- le przyjaciół i znajomych którzy z serdecznymi łzami żeg nali tego cichego ale jakże wy-bitnego pioniera polskości Stos kwiatów jesiennych oraz wspaniały wieniec od Grupy 3-ci- ej ZPwK i głębokie przepojo-ne wielkim uczuciem przemówię nie nad grobem prezesa Grupy inż J W Staffa były pięknym wyrazem uczuć pogrążonych w smutku krewnych i licznych przyjaciół — Dobry przezacny był to Człowiek! Gdyby takich było wię cej pomiędzy nami inaczej wy-glądałby świat! Spoczywa] drogi Rodaku w tej dalekiej od naszej Ojczyzny ziemi kanadyjskiej a wiatry z naszych rodzinnych stron niech Ci przynoszą ukochane echa z Twej cichej podtatrzańskiej wios kii DO CZYTELNIKÓW ZWIĄZKOWCA Pragnąc jak najlepiej informo wać czytelników o życiu polo-nijnym na tym terenie i jego o-kolic- ach przedstawiciel i kores pondent tygodnika „Związko wiec" zwraca się z uprzejmą prośbą o łaskawe nadsyłanie pod jegto adresem 148 Niagara St St Catharines zawiadomień o uroczystościach rodzinnych im prezach i tp Proszę nie krępo-wać się i pisać jak kto potrafi a każda godna zamieszczenia in-formacja zostanie należcie opra cowana i podana w Związkow-cu Również pod wyżej podanym adresem proszę się zwracać w sprawach związanych z prenu-meratą i ogłoszeniami a wszy-stko zostanie załatwione bez do datkowych kosztów jak opłaca-nie „money order" znaczków pocztowych i tp Kto pragnąłby zamieścić życzenia świąteczne i noworoczne niech już teraz o tym pomyśli i w ten sposób zo-stanie załatwiony wcześniej J Mazurkiewicz CZYTAJCIE „MYŚL POLSKĄ" Dwutygodnik poświęcony życiu i kulturze narodu Do nabycia w redakcji „Związ-- kowca' oraz w kioskach pism eolskich Przedstawiciel na Toronto: ANDRZEJ ŁAGOWSKI 405 Roxton Rd Teł: ME 4322 HiBtnrBtnrnjHiBiBHiBiBtBŁniniBinininiHiBrniniK a Ig zima Sif imim u s Pamiętaj iż ciepło w Twym domu jest najwai- - n niejszą rzeczą — Hie zapomnij o naprawie kominów i Henryk lóJGik ' NAPRAWA I BUDOWA KOMIKÓW OBSŁUGA — SERVICE I BUDOWA STYLOWYCH KOMINKÓW - FIREPLACES [ — REPERACJE — i LISTY DO REDAKCJI Dokończenie ze sir 4-- ej bią dlaczego odmówili stronie to znaczy mnie możliwości po-parcia mojej sprawy zeznaniami świadków? Ja mam prawo wierzyć że mnie pozbawiono możności obro ny świadomie osłaniając w ten sposób pp A Grobickiego Zyba łę Chylińskiego W Łopatto dlatego chyba że p A Grobicki jest synem p pułk Jerzego Gro-bickiego a p Chyliński sam jest pułkownikiem i t d Gdybym wykonał orzeczenie sądu było by to jednocznaczne z wyrażeniem zgody przeze mnie na to że w ramach SPK byli żołnierze mogą być traktowani w zależności od posiadanych stopni wojskowych lub w po-krewieństwie z wyższymi wojsko wymi "W dalszej konsekwencji obecne orzeczenie sądu mogło by być uważane jako precedens do robienia różnic pomiędzy członkami SPK co znowu jest sprzeczne z duchem SPK i obo-wiązującym statutem i Istotą każdej organizacji spo-łecznej jest cel który sobie da ffa organizacja wytknęła i dąży do jego realizacji Cel ten tylko wówczas będzie osiągalny jeżeh wszystkich członków tej organi-zacji cechować będzie uczciwość i rzetelne postępowanie Jeżeli jednego z tych postulatów brak nie ma mowy o owocnej prncy społecznej i osiągnięciu zamie-rzonych celów Ja straciłem zaufanie do ucz-ciwych intencji zarówno moich sędziów jak i władz Koła i to jest jednym z powodów mojej rezygnacji z członkowstwa w Kole Nr 20 T Sokołowski Szanowny Panie Redaktorze: „Na zebraniu miesięcznym SPK Kolo 20 w Toronto odby-tym w dniu 14 10 51 r w lo-kalu Placówki SWAP 114 przy ul College' uchwalona została następująca rezolucja: Vi związku z listem p B Ma-kowskiego t-puuilkow-anym w „Związkowcu" nr 41 a szkalują cym i zniesławiającym bezpod-stawnie całe Koło nr 20 SPK w Toronto a jego władze i insty-tucję Sądu Koleżeńskiego w szczególności zawiadamiamy: 1 Pan Tadeusz Sokołowski wy kluczc-n- y został z SPK Koło 20 na podstawie prawomocnego o- - c- - DO (Sk B? Sp Tylko posiada zniszczeniu mo-toru — wygodny i maszyny HxnrniQint nxtnnTVXiaiai w ś w' do e OSOBISTE GRATULACJE Państwu Edwardowi i Hele-nie Orłowskim z okazji przyby-cia na świat w dniu 17 paździer-nika syna tęgiego chłopaka ser-deczne gratulacje tą drogą zasy- łają wujostwo Stanisława i KM Gutowscy PS Pani Orłowska z domu Pruszkowska jest córką znanej w Polonii rodziny kupieckiej Pruszkowskich z Quecn uli-cy PODZIĘKOWANIE Prawdziwie wzruszeni niespo-dzianką jaka spotkała nas w dniu 8 paźdz z okazji trzydzie-stoletniego naszegp pożycia mał-żeńskiego prze łamy Związkaw-c- a dziękujemy bardzo serdecz-nie wszystkim którzy się przy- czynili do urządzenia tej tak mi-łej dla nas uroczystości Piękne upominki na długo po- zostaną w naszej wdzięcznej pa- mięci Jeszcze raz z głębi serca skła-damy wszystkim podziękowań!? Stefania i Michał Kowal i rzeczenin Sądu Koleżeńskiego tegpż Koła i sprawa jego jest dla nas definitywnie zakończona 2 Sprawa demonstracyjnego wniosku o przyjęcie p Sokołow-skiego na członka wspierającego przez SPK Koło nr 2 w London jako wychodząca poza ramy lo-kalnej kompetencji SPK Koło 20 w Toronto została oddana do rozstrzygnięcia i osądzenia z punktu widzenia etyki koleżeń-skiej Zarządowi Głównemu SPK w Kanadzie 3 Na prowokacyjne listy ma-jące na celu dyskredytowanie SPK Kolo 20 w Toronto i roz-bicie jego więzi koleżeńskiej a ukazujące się na łamach Związ-kowca reagować nie będziemy przechodząc nad ich i prowokacyjną treścią do porządku dziennego" W imieniu SPK Kolo 20 w To-ronto M Figiel sekr zarządu r hi pp 4-08- 88 Dwa piękno frontowe POKOJE nadające na BIURO (adwokat real estate notariusz i t p) do wynajęcia w centrum polskiej dzielnicy DOM ZWIĄZKOWCA 700 Oueen St W WA 8151 i do EM się (Hf )yi''rtłKRfe ?"itt PODZIĘKOWANIE Zarząd i gracze KS „Biały O-rz- eł" tą droga składają podzię-kowanie Zw Wet Armii Pol-skiej za bezpłatno wypożyczenie sali na zabawę orkiestrze p Sta-nisława Żelichowskiego na wys-tęp i ofiarę 15 doi na rzecz Klu-bu oraz p Franciszkowi Will za ofiarę 2 doi Za Zarząd R Pautljn PODZIĘKOWANIE Z całego serca dziękujemy wtaskzymstiklqim nkietsóprzoydzinaanmkę urwząddzniilui żnyasczieagomałżeńskiego po Za tak miłą zabawę i tak pięk ny prezent — dziękujemy z głę- bi serca naszym córkom zięcio-w- i i synowi oraz Państwu Ste- faniak Kołodziejczyk Sitkom Gadziałom i Gmcrek Jak rów- nież i tym wszystkim którzy by- li obecni i tym którzy "niebyli składamy z całego serca staropol skie Bóg zapiać A i L Sliz Si W St W WĄ rijdjtiitfti upłynęło od zgonu mojej Węgle-wic- z Opuściła w rozkwi-cie swych lat dziewiczych osa-motniając 1 raniąc moje ser matczyne resztę bolesną rocznicę poświę-cam mojej najdroższej Wandzi tę podobiznę i mej miłości matczynej Zbolała matka z siostrami 1 szwagrami 779 Sł W Tel WA 9808 Pracując pod kierunkiem fachowców PIECZYWO KRAJOWE rodzaju I najwyższej ja- - kości: BUŁECZKI CIASTKA i t d zamówienia towar do domów po polsku weselne plac-ki i torty imieninowe wielki wybór się na PODARKI (GIFTS) Po cenach --— wprost z fabryki Biżuteria — Puderniczki — Branzoletki — Za palniczki — Pudełka na puder (z muzyka) — Pu- - ' dełka biżuterię — Półmiski słodycze ~ Zegary — Zegarki — Perły — Nakrycia stoło-- i we (srebrne) — Tańczące lalki —i Papierośnice Albumy (z muzyką) — z — Podarunki na wszelkie okazje jak śluby „snowers" i t p 'Cm iT ZJU£i'i dSrtilśi Jsm PROSIMY S 130 AVE Teł: EM 4-57- 13 Na wezwanie każdy przedmiot do domu dla bez obowiązku 0fkp jakiej jeszcze ule było i jaka w za kh m co w kupnie maszyny specjalny wyłącz-nik bezpieczeństwa uru-chomienia rozkłado-wo-rozbijack- ą MTOWE warunki OR p J —— --— --— „nrumwumy' wiwwwf rf-K-ffri-iT-rr- --ivpiw h wx+ ytłi?-- " u i ej CS V1 Sk i i iI ° t ' -- l i i N Firma nasza służy Polonii od 25 lat 51S 438 5612 iłBBFJIjIrr dwudziestopięciolccia M WSPOMNIENIE POŚMIERTNE 24 października 15 lat dnia najukochańszej Córuchny Wandy ona mnie mnie cc na mego ży-cia W tę zapewnienie niezmiennej Wraz Dundas Toronto nowo-przybyłyc- h poleca wszelkiego Wykonujemy telefonicznie: dostarczamy Telefonujcie Specjalność: Posiadamy przedmiotów nadających fabrycznych na na fotograficzne Pierścionki brylantami urodziny telefonować: H1ZI0" MANNING przywozimy oglądnięcia kupna zamian Iwoją starą inaszyn§do prania cokolwiek masz domuy przy nowej prania WESTINGH0USE zapo-biegający zatrzymania --spłaty ~~J'" !flllP'!M 1 1GINAL Oueen Oueen laaggMiiBifflwm niedługo niepotrzebnego PS#d Pierze Czyściej Nie Niszczy Bielizny Trwa Dłużej Nasza i Wesiinghouse gwarancja Maszyny na 25 i 60 cykli (zgodnie z rządowymi i przepisami) WŁAŚCICIEL SSYtti!!01 lnininrtainiHTBEntBrnŁBii $3S EglintÓniSL RE3511 i n H W ii vt i 'M 'II! ' W ' Ri i mim % Toronto - Tel EH 4-07- I7 jgyłM -- ttti— t— ! ' u liii "i wyyiirairnflwffl 1 Engenlusz BEDNARZ 258 StoiGbetSt - WWUi IJJ4JL-1ffl"--!Ui-UJgJ- ?3 synowie 1 łBIBIBIBIBIBIBIBIBIBIBinimiMJ-- — " ? w-- --f- -v~ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000205b
