000435 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
v-- '
,U- - t" - ., ( 4 , . . . . ?.-- . .- -. - ., .- - -- ."",. t ' , JVi'Vi'. "' - .
. Y," (
-
. 12 NASEiNOlNEiembeiSJ 1QD1 t_i'. — л.зи K 3-.- , ft li "SS? "A-- . .'r
Jugoslavenski
nogomet
U nedjelju 8. novembra odigrano
je gesnaesto kolo Prve savezne
nogometne lige; rezultati su
slijedeci:
2eljezni6ar— Bududnost 3:1
Vojvodina — Sarajevo 4:1
Olimpija — Crv. zvezda 0:3
Radni6ki — Zagreb 1:0
Partizan — Teteks 4:0
Vardar— Beograd 1:1
Rijeka — Sloboda 0:1
Osijek — Hajduk 1:1
Dinamo — Velez 4:2
Tablica: Dinamo 22, Crv. zvezda
22, Hajduk 19, 2eljezniSar 19,
Partizan 19, Vojvodina 18, Sloboda
18, Rijeka 17, Beograd 17, Olimpija
16, Osijek 16, Sarajevo 15, Vardar
14, Buducnost 13, Radni6ki 12,
Yagreb 10, Teteks 8.
Medunarodno
takmidenje
U srijedu 4. novembra odigrane
su utakmice za Evropski kup, za
Kup pobjednika kupova i za UEFA
kup.
U takmidenju za UEFA kup,
splitski 'Hajduk" je izgubio utak-mic- u
sa "Beverenom", Belgija,
(rezultat 1:2 za "Beveren"), aii se
ipak kvalifikovao za daljno tak-mi6en- je.
NiSki "Radni6ki" takoder nastav-Ij- a
jer je pobjedio §vicarsku
mom6ad "Grasshoppers" 2:0.
U takmicenju za Evropski kup,
beogradska "Crvena zvezda" je
pobijedila "Banik" iz Ostrave,
Cehoslova6ka 3:0. "Crv. zvezda"
ide dalje.
Mostarski "Velez" je igrao sa
"Lokomotivom" iz Leipziga, D.R.
Njema6ka sa rezultatom 1:1, ali je
ispao.iz daljnjeg takmicenja jer je
"Lokomotiva" bila bolja u pred-hodn- oj
utakmicu.
';-'.",',v-
V;;S"V 'jУШ1£аШшМу- -
Profesionalni
Sport u Torontu
zaostaje
Ovogodisnja sezona je
vrlo losa za torontsku
momcad "Argos" (americki
fudbal); sudjelovali su u
petnaest utakmica a
pobijedili samo jedan put.
Financijski gubitci iznose 2
milijuna dolara.
U slicnoj situaciji nalazi se
"Blizzard", koji igra u
Sjevero-americk- oj nogo-metn- oj
ligi. "Blizzard" sada
ima novog
namjerava
takmicenje
(Sada igra.
iduce godine.
u nogometnom
takmicenju u dvorani).
Hokejska momcad "Maple
Leaf" i ove sezone zaostaje,
ali neki misle da ce kasnije
igrati bolje.
Toronto je — po velicini
stanovnistva — drugi kanad-sk- i
grad, ali u ovim sport-ski- m
igrama stoji dosta
slabo, i ljudi se pitaju zasto
je tako.
SAHOVSKO PRVENSTVO
Dosad je odigrano trinaest
utakmica; Karpov je dobio 4,
Когбпој 1, a osam utakmica je
nerijeseno.
Когбпој je kaznjen zbog grubog
napada u dvanaestoj utakmici.
Moze da bude globljen $8.300.
Prvenstvo svijeta 6e pripasti
onome tko prvi pobijedi §est puta.
Naslov invalidima
Vojvodine
VARAZDIN - Predstavnlci
Vojvodine blli su najuspesniji
na momdadskom prvenstvu Ju-goslav-ije
za invalide. Na tro- -
dnevnom turniru u Varazdinu
oni su sakupili 18.5 bodovn.
CSSHEBU 4-?2&- а5 !&$Ж..ЖШ ,, т№ШГ&П?ШШЖ'11иШШЖЛЖШШШ1 & л иш
RUKOMETNO SP ZA OMLADINKE
MONTREAL (AFP) - Rukometasice Sovjet-sko- g Saveza obranile su naslov juniorsklh prva-kinj- a
svijeta, poSto su u posljednjoj utakmici tur-nir- a
u Kanadi savladale sastav Jugoslavije sa
25-2- 3 (11-13- ). Jugoslaviji je pripala srebrna meda-lja,
a reprezentaciji SR Njemacke broncana.
Jugoslavenke su dominirale sve do sedam mi-nu- ta prije kraja. Sovjetske rukometasice uspjele
su izjednaciti pocetkom nastavka na 15-1- 5, a za-ti- m
je vodstvo Jugoslavenki nekohko puta izn'osi-l-o
i po tri razlike. Iako je na turniru ukupno ig-ra- la samo 40 minuta, Jugoslavenka Ljiljana Mu-gos- a ostavila je snaian dojam i o njenim kvalite-tam- a ce se sigurno dugo pricati. U prvih cetvrt
sata igre postigla je cak sest zgoditaka. Njen ula-za- k
u igru (inace je bila na klupi zbog ozljede
koljena) bio je onaj uteg koji je prevagnuo u ko-ri- st Jugoslavije, pa je u prvih 45 minuta izgledalo
da ce se naslov vratiti vlasnicima iz 1977. godine.
Medutim, poslije Mugosinog iskljucenja Jugo-slavenke
su zastale. To su sovjetske igracice isko- -
ristile, izjednacile na 20-2- 0 i u posljednjim minu-tam- a trijumfirale.
vlasnika, koji
da nastavi
a f
Specijalno odredena grupa za prikaz rasnih
razlika u drzavnom ogla§ivanju komunikacijama
trazi glediSta priloge od
zainteresovanih lica grupa, na
to kako se ispoljava rasna razlika
Ontarijskog stanovnistva u drzavnim
oglasima, publikacijama audio-vizualni- m produkcijama.
Predlozi 6e biti razmatrani od specifi6no odre-den- e grupe za razvoj Ontarijskog drzavnog
programa.
Pismene predstavke trebaju biti dostavljene pre 15
januara 1982., adresirane na:
The Task on the Portrayal of
Racial Diversity in Government Advertising
and Communications
The Cabinet Office, Room 369
Parliament Buildings
Queen's Park
Toronto, Ontario
M7A ш Douglas Ewart
Chairman
KLUBOVI NA PRODAJI
Dva kluba iz Sjevero-amerifik- e
nogometne lige su stavljena na
prodaju; to su Los Angeles i
Minnesota.
., y.% ;;-- .
© Rezultati posljednjeg kola finalne skupine:
Sovjetski Savez - Jugoslavia 25-2- 3 (11-13- ), SR
Njemacka - Danska 17-1- 1, Republika Koreja -- Kina 28-2- 0. Utjesna skupina: Italija - Nizozemska 18-1- 5, Francuska - SAD .24-1- 3.
.
KONACNA tablica
1.' Sovjetski Savez 5 5 0 138- - 93 10
2. Jugoslavia 5 4 1 125- - 95 8
3. SR Njemacka 5 3 2 84-8- 6 6
4. Republika Koreja 5 3 114-12- 0 4
5. Danska 5 10 4 91-1- 10 2
6. Kina 5 0 4 89-13- 7 0
Omladinska reprezentacija Jugoslavije koja je
nastupala na 3. svjetskom prvenstvu u Kanadi:
trener Mihailo Markovic. Emiliia Errir F.iiliR Mn.
gosa, Desa Stojanovic, Olga Pejovic, Zlata Bjelica,
Dragica Duric. DOmocni trener Matn Matiiavir 1
savezni kapetan Josip Samarzija (stoje slijeva),
Miqana uunca, Mirjana Krstic, blavka Smiljanic,
мааа tavic, uurdica Pajska, Zita Galic.Svetlana
AnascasovsKi i Aienka Luderman (sjede) u
ш
ШШШ s jam ЧштР
Ontario
i
i
i
i
i
Force
0
00
2 0
0
CETRNAEST MEDALJA BUGARKAMA!
MUNCHEN — Najvise uspjeha mJesto su podijelile llijana Rajeva i
na svjetskom prvenstvu u ritmifikoj Lill'Ja Ignjatova sa po 39,05 bodova.
gimnastici, imale su reprezen- - Bugarske reprezentativke su bile
tativke Bugarske. U 6etveroboju su da'eko najbolje, ukupno su osvojile
osvojile sve medalje. Zlatna 14 rnedalja. Pet zlatnih, sedam
medalja pripala je Ameliji Ralen- - srebrnih i dvije bron6ane. Druga je
kovoj, sa 39,15 bodova. Drugo selekcija SSSR-- a sa tri medalje
(zlato, srebro i bronca).
i & --асакг— rainHHHWjvi.iHiMiHiiai2srfoiraoc.
t-- - -- " - ir ifLiH ,л ffi iff --j— fc-т- -. — rf r T'lY л i" ~л. Л
NOTARIZED TRANSLATIONS
AND INTERPRETING IN OVER 70 LANGUAGES
361-030- 3
SUITE 1105, 67 YONGE STREET, TORONTO, ONT. M5E
Za putovanje Jugoslaviju ili bilo koju
drugu zemlju, obratite se na
,
2679 East Hastings Street, Vancouver, B.C.
Phone 253-122- 1
GLOBE TOURS.
l066BloorS.W.
Toronto, Ont.
Phone 531-359- 3
EAST— WEST TRAVEL.
10553-- A 97 St.
Edmonton, Alta.
Phone 424-990- 7
±12
"Г".
-t- f-r .
"--" — — - - -- — -- ! , ,1
u
—
--"w
y
GLOBE TOURS,
615 Selkirk Ave.
Winnipeg 4, Man.
Phone 586-188- 6
inte'r-nati- on TRAVEL,
1605 Centre St. North,
Calgary, Alta.
Phone 277-262- 6
_kt
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, December 23, 1981 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1981-11-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000128 |
Description
| Title | 000435 |
| OCR text | v-- ' ,U- - t" - ., ( 4 , . . . . ?.-- . .- -. - ., .- - -- ."",. t ' , JVi'Vi'. "' - . . Y," ( - . 12 NASEiNOlNEiembeiSJ 1QD1 t_i'. — л.зи K 3-.- , ft li "SS? "A-- . .'r Jugoslavenski nogomet U nedjelju 8. novembra odigrano je gesnaesto kolo Prve savezne nogometne lige; rezultati su slijedeci: 2eljezni6ar— Bududnost 3:1 Vojvodina — Sarajevo 4:1 Olimpija — Crv. zvezda 0:3 Radni6ki — Zagreb 1:0 Partizan — Teteks 4:0 Vardar— Beograd 1:1 Rijeka — Sloboda 0:1 Osijek — Hajduk 1:1 Dinamo — Velez 4:2 Tablica: Dinamo 22, Crv. zvezda 22, Hajduk 19, 2eljezniSar 19, Partizan 19, Vojvodina 18, Sloboda 18, Rijeka 17, Beograd 17, Olimpija 16, Osijek 16, Sarajevo 15, Vardar 14, Buducnost 13, Radni6ki 12, Yagreb 10, Teteks 8. Medunarodno takmidenje U srijedu 4. novembra odigrane su utakmice za Evropski kup, za Kup pobjednika kupova i za UEFA kup. U takmidenju za UEFA kup, splitski 'Hajduk" je izgubio utak-mic- u sa "Beverenom", Belgija, (rezultat 1:2 za "Beveren"), aii se ipak kvalifikovao za daljno tak-mi6en- je. NiSki "Radni6ki" takoder nastav-Ij- a jer je pobjedio §vicarsku mom6ad "Grasshoppers" 2:0. U takmicenju za Evropski kup, beogradska "Crvena zvezda" je pobijedila "Banik" iz Ostrave, Cehoslova6ka 3:0. "Crv. zvezda" ide dalje. Mostarski "Velez" je igrao sa "Lokomotivom" iz Leipziga, D.R. Njema6ka sa rezultatom 1:1, ali je ispao.iz daljnjeg takmicenja jer je "Lokomotiva" bila bolja u pred-hodn- oj utakmicu. ';-'.",',v- V;;S"V 'jУШ1£аШшМу- - Profesionalni Sport u Torontu zaostaje Ovogodisnja sezona je vrlo losa za torontsku momcad "Argos" (americki fudbal); sudjelovali su u petnaest utakmica a pobijedili samo jedan put. Financijski gubitci iznose 2 milijuna dolara. U slicnoj situaciji nalazi se "Blizzard", koji igra u Sjevero-americk- oj nogo-metn- oj ligi. "Blizzard" sada ima novog namjerava takmicenje (Sada igra. iduce godine. u nogometnom takmicenju u dvorani). Hokejska momcad "Maple Leaf" i ove sezone zaostaje, ali neki misle da ce kasnije igrati bolje. Toronto je — po velicini stanovnistva — drugi kanad-sk- i grad, ali u ovim sport-ski- m igrama stoji dosta slabo, i ljudi se pitaju zasto je tako. SAHOVSKO PRVENSTVO Dosad je odigrano trinaest utakmica; Karpov je dobio 4, Когбпој 1, a osam utakmica je nerijeseno. Когбпој je kaznjen zbog grubog napada u dvanaestoj utakmici. Moze da bude globljen $8.300. Prvenstvo svijeta 6e pripasti onome tko prvi pobijedi §est puta. Naslov invalidima Vojvodine VARAZDIN - Predstavnlci Vojvodine blli su najuspesniji na momdadskom prvenstvu Ju-goslav-ije za invalide. Na tro- - dnevnom turniru u Varazdinu oni su sakupili 18.5 bodovn. CSSHEBU 4-?2&- а5 !&$Ж..ЖШ ,, т№ШГ&П?ШШЖ'11иШШЖЛЖШШШ1 & л иш RUKOMETNO SP ZA OMLADINKE MONTREAL (AFP) - Rukometasice Sovjet-sko- g Saveza obranile su naslov juniorsklh prva-kinj- a svijeta, poSto su u posljednjoj utakmici tur-nir- a u Kanadi savladale sastav Jugoslavije sa 25-2- 3 (11-13- ). Jugoslaviji je pripala srebrna meda-lja, a reprezentaciji SR Njemacke broncana. Jugoslavenke su dominirale sve do sedam mi-nu- ta prije kraja. Sovjetske rukometasice uspjele su izjednaciti pocetkom nastavka na 15-1- 5, a za-ti- m je vodstvo Jugoslavenki nekohko puta izn'osi-l-o i po tri razlike. Iako je na turniru ukupno ig-ra- la samo 40 minuta, Jugoslavenka Ljiljana Mu-gos- a ostavila je snaian dojam i o njenim kvalite-tam- a ce se sigurno dugo pricati. U prvih cetvrt sata igre postigla je cak sest zgoditaka. Njen ula-za- k u igru (inace je bila na klupi zbog ozljede koljena) bio je onaj uteg koji je prevagnuo u ko-ri- st Jugoslavije, pa je u prvih 45 minuta izgledalo da ce se naslov vratiti vlasnicima iz 1977. godine. Medutim, poslije Mugosinog iskljucenja Jugo-slavenke su zastale. To su sovjetske igracice isko- - ristile, izjednacile na 20-2- 0 i u posljednjim minu-tam- a trijumfirale. vlasnika, koji da nastavi a f Specijalno odredena grupa za prikaz rasnih razlika u drzavnom ogla§ivanju komunikacijama trazi glediSta priloge od zainteresovanih lica grupa, na to kako se ispoljava rasna razlika Ontarijskog stanovnistva u drzavnim oglasima, publikacijama audio-vizualni- m produkcijama. Predlozi 6e biti razmatrani od specifi6no odre-den- e grupe za razvoj Ontarijskog drzavnog programa. Pismene predstavke trebaju biti dostavljene pre 15 januara 1982., adresirane na: The Task on the Portrayal of Racial Diversity in Government Advertising and Communications The Cabinet Office, Room 369 Parliament Buildings Queen's Park Toronto, Ontario M7A ш Douglas Ewart Chairman KLUBOVI NA PRODAJI Dva kluba iz Sjevero-amerifik- e nogometne lige su stavljena na prodaju; to su Los Angeles i Minnesota. ., y.% ;;-- . © Rezultati posljednjeg kola finalne skupine: Sovjetski Savez - Jugoslavia 25-2- 3 (11-13- ), SR Njemacka - Danska 17-1- 1, Republika Koreja -- Kina 28-2- 0. Utjesna skupina: Italija - Nizozemska 18-1- 5, Francuska - SAD .24-1- 3. . KONACNA tablica 1.' Sovjetski Savez 5 5 0 138- - 93 10 2. Jugoslavia 5 4 1 125- - 95 8 3. SR Njemacka 5 3 2 84-8- 6 6 4. Republika Koreja 5 3 114-12- 0 4 5. Danska 5 10 4 91-1- 10 2 6. Kina 5 0 4 89-13- 7 0 Omladinska reprezentacija Jugoslavije koja je nastupala na 3. svjetskom prvenstvu u Kanadi: trener Mihailo Markovic. Emiliia Errir F.iiliR Mn. gosa, Desa Stojanovic, Olga Pejovic, Zlata Bjelica, Dragica Duric. DOmocni trener Matn Matiiavir 1 savezni kapetan Josip Samarzija (stoje slijeva), Miqana uunca, Mirjana Krstic, blavka Smiljanic, мааа tavic, uurdica Pajska, Zita Galic.Svetlana AnascasovsKi i Aienka Luderman (sjede) u ш ШШШ s jam ЧштР Ontario i i i i i Force 0 00 2 0 0 CETRNAEST MEDALJA BUGARKAMA! MUNCHEN — Najvise uspjeha mJesto su podijelile llijana Rajeva i na svjetskom prvenstvu u ritmifikoj Lill'Ja Ignjatova sa po 39,05 bodova. gimnastici, imale su reprezen- - Bugarske reprezentativke su bile tativke Bugarske. U 6etveroboju su da'eko najbolje, ukupno su osvojile osvojile sve medalje. Zlatna 14 rnedalja. Pet zlatnih, sedam medalja pripala je Ameliji Ralen- - srebrnih i dvije bron6ane. Druga je kovoj, sa 39,15 bodova. Drugo selekcija SSSR-- a sa tri medalje (zlato, srebro i bronca). i & --асакг— rainHHHWjvi.iHiMiHiiai2srfoiraoc. t-- - -- " - ir ifLiH ,л ffi iff --j— fc-т- -. — rf r T'lY л i" ~л. Л NOTARIZED TRANSLATIONS AND INTERPRETING IN OVER 70 LANGUAGES 361-030- 3 SUITE 1105, 67 YONGE STREET, TORONTO, ONT. M5E Za putovanje Jugoslaviju ili bilo koju drugu zemlju, obratite se na , 2679 East Hastings Street, Vancouver, B.C. Phone 253-122- 1 GLOBE TOURS. l066BloorS.W. Toronto, Ont. Phone 531-359- 3 EAST— WEST TRAVEL. 10553-- A 97 St. Edmonton, Alta. Phone 424-990- 7 ±12 "Г". -t- f-r . "--" — — - - -- — -- ! , ,1 u — --"w y GLOBE TOURS, 615 Selkirk Ave. Winnipeg 4, Man. Phone 586-188- 6 inte'r-nati- on TRAVEL, 1605 Centre St. North, Calgary, Alta. Phone 277-262- 6 _kt |
Tags
Comments
Post a Comment for 000435
