Nase Novine, June 23, 1982

              A
Dragi drugovi:
ProSle nedjelje, 25. aprila, odrzali
smo, po natem starom obidaju,
godisnju priredbu u korist "Nasih
novina". Uspjeli smo da prikupimo
prilicnu svotu za fond lista i tako
oduzimo svoju obavezu u finansij-sko- j
pomodi naSem listu za ovu
godinu.
Prilazemo cek na $500.00 koliko
smo zaradili.
Opsirniji dopis o zabavi slijedi
uskoro.
S drugarskim pozdravom,
Leo Bacich
® ф New York
Uredniku:
U prilogu Saljem 6ek od $30.00, za
moju obnovu a $10.00 u fond "NaSih
novina". Ovo je malo sa zakaSnje-nje- m
jer sam bio bolestan preko
dva tjedna te nisam mogao da ovaj
dopis dostavim ranije.
Sa drugarskim pozdravom' svima
na uredniStvu
Max Ruzick __ Thunder Bay, Ont.
UredniStvu:
Saljem cek na $40.00 za moju
obnovu i fond lista.
S poStovanjem,
Tomo Rukavina
_ Toronto
Cijenjeno uredniStvo:
Saljem vam 6ek na $50.00 za
obnovu u koverti i fond od pretplat-nika.N.S- .,
iz Vancouvera.
Pozdrav svima u uredniStvu.
M. Siaus
gl a Vancouver, B.C.
PoStovano uredniStvo:
Saljem vam бек na $25.00 za moju
obnovu koja istide ovog mjeseca.
Zelim da vas obavjestim da se
nalazim ovdje, u staradkom domu, u
Aliquippa, ved osam godina. Imam
88 godina. Culo vida mi je dosta
oslabilo, pa imam teSkoda pri
ditanju. Ali, volim da dob ijam "Nate
novine" i da proditam koliko mogu,
jer nam one govore istinu o svemu.
Primite moje srdadne pozdrave svi
u uredniStvu, kao i svi ditaoci lista.
Zelim vam svima dobro.
Sam Suznevich
Aliquippa' Pa- © © -
Dragi drugovi:
Saljem vam 6ek na $35.00 za moju
obnovu po novoj tarifi i za fond lista,
u spomen moje pok. drugarice Klare
Samarcich.
Zelim da izrazim moje slaganje sa
vaSim predlogom da se cijena
pretplate poveda na $25.00.
Primite svi u uredniStvu, kao i svi
ditaoci lista, moje srdadne
pozdrave.
Rose Keder
Detroit' Micn- © © -
Dragi moji:
Moja majka, Cilika Ivankovid,
nalazi se u Convalescent Hospital,
te joj zelim obnoviti pretplatu na
"Nate novine". I tako su joj dani
dugi, a naS list mnogo voli da dita.
Sa poStovanjem, kder Cilikina.
Terezija Ostnelj
Seal Beach, Calif. ®®
Dear Sir:
I have enclosed a cheque for $30.00
to renew the subscription for "Nate
novine". Back balance into fund.
P. Radic
Surrey, B.C.
PoStovana redakcijo:
Pre dva dana primila sam "NaSe
novine" od 23.3.82., nazalost oSte-cen- e,
pa vas molim da mi ponovo
posaljete taj broj lista.
Nadam se da ste primili moje
pismo od 29.3.82. sa dekom na 500
silinga, Sto iznosi $30.00 kanadskih
dolara, za moju pretplatu.
Bicu uvek vas pretplatnik, bez
obzira na cenu pretplate, jer mi se
"NaSe novine" mnogo dopadaju.
Da li ste primili sve moje 'pesme
koje sam vam do sada poslala?
Katarinu Kostid puno pozravljam i
zahvaljujem joj se sto okuplja nas
koji piSemo pesme i objavljujemo ih
na strani poezije. Pohvalno se
izrazila i za moje pesme, pa mi to
daje snagu za dalje pisanje i da bdim
nad mojim stihovima: "Svim bidem
da budem na izvoru vrela".
Ovom prilikom vam saljem dve
moje pesme.
Unapred zahvalna Katarinii ditavoj
redakciji.
Puno uspeha u daljem radu, zeli
vam,
Dusica Dajcar
® ® Wien' Austria
Stovano uredniStvo:
Prilazem 6ek na $75.00 za moju
obnovu i fond lista.
Svima u upravi, kao i svim
ditaocima ирибијет srdadni
pozdrav.
VaS starina,
Dan Roknich
Ф Ф West Allis, Wiss.
Dragi drugari:
Vi isprakam $50.00 na ime pretpla-te
za "Nate novine" za 1981. i 1982.
godine.
Napomenuvam i ova deka nesum
siguren da li lanskata godina vi
plativ Hi ne. Proverete i vo kolku
konstatirate deka e plateno za 1981.
godina, togas' sumata e pre frlite za
1983. godina.
Molam za ova da budem izvesten.
Drugarski pozdrav.
A. Cvetkovski
a Detroit, Mich.
PoStovano uredniStvo:
Prije deset dana pisao sam vam da
sam naSao jednog novog pretplatni-ka- ,
a sada vam Saljem 6ek na $25.00
za tu novu pretpltu, poSto se novi
pretplatnik slaze sa prijedlogom da
se poveda cijena pretplati.
Toliko za ovaj put.
Primite svi mnogo pozdrava.
Martin Naglich
Val d'Or, Quebec
U spomen
Klare Samarchich
Pok. drugarica Klara Samarcich je
preminula 17. februara 1982. godine
u devedeset sedmoj godini zivota.
Poznavala sam pok. Klaru od 1916.
godine. Druzile smo se stalno.
Pok. Klara je radila mnogo za
radnidki pok ret. I mala je "zlatne
ruke". Izradivala je гибпе radove i
poklanjala ih natem druStvu. Takvu
6anicu nedemo nikada vite imati.
Pok. Klara Samarcich je ostavila
ozaloSdene kder i zeta, dva unuka i
dvije unuke, kao i mnogobrojne
prijatelje.
U moj sjedanju de pok. drugarica
Klara ostati dok zivim.
U spomen na nju prilazem u fond
"NaSih novina" svotu od $10.00.
Rose Keder
Detroit, Mich.
ONTARIJSKI PROGRAil
ZA PROVERAVANJE УјјВ
-- Ontario je cuven po ribolovu. Ontarijska vlada neprekidno
proverava ovo znacajno prirodno bogatstvo kroz stalna istrazivanja
i proveravanja ribe. IzvrSeno je proveravanje u 1,102 jezera i reka.
Rezultati ce biti objavljeni u Uputstvu: Uputstvo za
sportsko pecanje
ribe za jelo
Northern Ontario, Lake Superior,
Lake Huron
Uputstvo
sportsko
jelo
Na raspolaganju sada za 1982,
Mozete besplatno primerke u jednoj od sledecih
koja je najblii.a:
THE ONTARIO MINISTRY OF THE ENVIRONMENT
THE ONTARIO MINISTRY OF NATURAL RESOURCES
THE ONTARIO MINISTRY OF NORTHERN AFFAIRS
Primerci programa su takode na raspolaganju u turistickoj oblasti
Brewers' Stores and Stores, u junu mesecu.
Ministry of the
Environment
Hon Keith C Norton Q C Minister
U SUSRET ZIMSKIM OLIMPIJSKIM
IGRAMA 1984. U SARAJEVU
u
Kada je predsjednik Olimpijskog komiteta
u suncanoj Atini svefiano objavio da je
Sarajevo grad domacin sljedecih Zimskih
olimpijskih igara, Sarajllje su se iako vidno
oduSevljeni i radosni, u sebi pitali: otkud
ba§ Sarajevo? Podsvjesno su razmiSljali:
jest da imamo snijega i napretek, ali gdje
nam je tradicija? A, tradicije, bar u ovom.
gradu, ima rjodete.
Na пјетабкод novinara Hansa Angerera,
na primjer, koji je prije 120 godina u
decembru posjetio naS grad najdublji utisak
ostavio je jedan sport kojim se, kako on
bavi gotovo cijelo stanovniStvo grada
na Miljacki. On ga zove "liguranje" i
objaSnjava ga na sljedeci паб in: "To je
spuStanje niz strme ulice u malim saonica-m- a
na koje se jedva smjesti tur sportiste". U
to doba glavna "sklizaliSta" odnosno staze
bile su Kovadi, Veliki i Mali alifakovac,
Bistrik, Banjski brijeg, Budakovici i Badak-cij- e.
Svaka od ovih staza je imala svoje
specificnosti i pojedine od njih su bile
izuzetno opasne i predodredene samo za
prave majstore i sampione. Staze su
specijalno pripremane za takmi6enje na taj
nafiin Sto bi grupe od deset ljudi (koje su
placali zanatlije iz багбјје), ugazali snijeg, a
zatim ga prskali vodom sa uli6nih Cesama I
iz avlljskih bunara da se zaledi. Svi
stanovnici pomenutih ulica su pomagali I
ucestvovali u pripremama jer otvaranje
klizaliSta i sezone sanjkanja ill liguranja je
bilo ujedno i znak za opce narodno veselje.
Duz 6itave staze nalazilo se gotovo sve §to
je moglo da hoda i staro i mlado. Svi bi prvo
krenuli na start da "progustiraju" poredane
ligure, a onda bi se rasporedill duz staze:
Ligura je bilo raznlh vrsta. "Gajtanije" su
bile potkovane uskom беИбпот prugom
poput gajtana "cibugije" su imale okov
Sirine cibuka, a "bakracllje" su bile najma-sovnij- e
I najprostije. Na ligurama su bile
halke od mjedi, te vrlo 6esto zvonca i drugi
raznovrsni ukrasi. Omladina se sanjkala na
©
Ontario
M ' I '. h
May 5, 1982, NASE NOVINE— 5
za
pecanje
ribe za
Southern Ontario and
the Great Lakes
dobiti kancelarija
vam
Retail LCBO
koliko
kaze,
Ministry of
Natural Resources
Hon Alan W Pope. Minister
Tradicija zimskem sporfovima
ligurama potkovanim "ternecetom" (obifinim
plehom), a oni najsiromaSniji su sjedili na
primitivno spojenim daSCicama bez okova.
Svefiano otvaranje sezone obavljano je na
stazi koja je iSIa niz Logavinu ulicu (danas
Kaukfiije Abdulaha), a cilj je bio na po6etku
ulice Sarafci (kod "Slatkog coSeta"). Svefia-no- st
je otvarao valija — paSa koji se prvi
spuStao niz stazu a za njim su iSli, takode na
ligurama, dostojanstvenici medu kojima je
bilo veoma starih sa dugim bijelim bradama.
Za njih je na cilju bilo prigotovljen "раб" od
tele6ih nogu, jer je upravo na torn mjestu u
ono doba bila cuvena Hadzibajrica aSCinica.
Potom bi se spustili drugi predstavnici
vlasti, za njima najugledniji mahaljani, pa
trgovci i zanatlije, a potom ostali narod.
Posljednja su se spuStala djeca.
Posebno su bile interesantne trke niz
Kovace. S obje strane ulice skupio bi se gust
Spalir naroda koji je gromoglasno navijao.
Sarajlije su pravim salvama i erupcijom
oduSevljenja pozdravljali Vratnicane koji su
im se oduzivali voznjom u vratolomnom i
furioznom tempu izvodeci istovremeno i
razlicite akrobacije. Slabije i sporije natje-catel- je
prilikom preticanja su obidno obarali
u snijeg ili ih pokuSavali izbaciti sa staze.
Treba napomenuti da su opasna mjesta i
krivine bile osigurane slamom. Vrlo 6esto je
priredivan i Saljivi program. Bilo je to
spuStanje na obiCnim merdevinama i basa-macim- a
razli6itih duzina uz pratnju muzike.
Kada su Sarajlije zapocele da se bave
ovlm sportom ne zna se ta6no, ali se zna da
je jedno takmlfienje odrzano 1753. godine,
dakle polovinom 18 vijeka. Takmifienja su se
odrzavala nekih desetak godina nakon
dolaska Austrougarske, dakle, do 90-ti- h
godina proSiog vijeka, iako je bilo Sarajlija
koji su se i izmedu dva rata sa strmih
periferijskih ulica, spuStali zimi ligurama na
posao u ravni dio grada.
Pripremio:
Prof. Muhamed KRESEVLJAKOVI6
("NaS svijet", Sarajevo)