Kanadai Magyarsag, June 26, 1965

              1
F ! ?f S£ ' 5" tf S#
jAJíADAI MAGYARSÁG 'IWSjflnforíatápGk
Yaszary Gábor: 1
Harm'an
'(Harmadik közlemény)
— Fogadok hogy rögtön abba' fogja- - hagyni meit
nincs benne kitartás
Az eszméletlenségig kábultan minden porcikámban
reszketve szinte ájultan buktam ki a csónakból amikor
megérkeztünk Balaton-Mocsok- ra Már nem is érdekelt a
tűzvész ami miatt jöttünk Különbenis csak zsarátnokok
voltak már és koromfekete büdös téglák szétszórtan- - vala-mi
csonka épületmaradváhy" körül aminek még "a közel-ébe
sem engedtek senkit
Zoli talált három összeolvadt pléhkanalat eV magához
vette emléknek Még egy kicsit lődörögtünk a parton az-tán
megindultunk hazafelé
— Most majd én nézem a láthatárt — mondtam
Pali élénken tiltakozott ő már kitanulta az egyensúl-yozást
a csónak orrában állva még utóbb a vizbe'esem
ha ilyesmivel próbálkozom ezt pedig nem venné a szi-vére
— Akkor ríiajd én kormányozok
Ezen meg Fischer Zoli talált kivetnivalót
— A legokosabb ha mindenki megmarad az-erede- ti
mestersége mellett — mondta
— Hogy-hog- y eredeti mestersége? Ti disznók Olyan
mesterség nincs is hogy valaki a hajó orrában áll és kem-- E
De van csakhogy én még nem olvastam komoly teng-erészeti
könyveket A hajók kapitányai direkt cbbó'l élnek
és ez olyan fárasztó és ezért van minden hajón másodkap-itány
is hogy időnként helyettesítse őket
Már láttam hogy puszta szavakkal semmire sem me-gyek
két ilyen lusta kutyával akinek beteges irányban műk-ödik
a fantáziája ezért tehát mielőtt csónakba szálltunk
volna rámutattam egy kavicsra a porbán
— Láttatok már repülő békát?
Mindketten rögtön a kavics fölé hajoltak (több ben-nük
a kíváncsiság mint öt vénasszonyban) ezalatt pedig
e'n beültem a csónakba a kormány mellé
— Amelyitck hozzám nyúl azt agyonverem a vízmer-ítő
lapáttal — jelentettem ki elszánt hangon
Erre rögtön mcgállapitották hogy erős délnyugati
szelünk van tehát ők kibontják a vitorlát és úgy fogunk
hazavitorlázni
— Csak a buta emberek eveznek amikor nem kell
— mondták
Élénken helyeseltem
A vitorlát ténylegkibontották és a csónak szép lassan
mozgásba jött Csupán az volt a baj hogy nem délnyugati
volt a szél hanem északkeleti miután a csónak pontosan az
dlenkcző iránybari haladt
— Hová mentek? Lavirozzatok !
„De Slioes
cipők nagy választékban
406 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 345171
Jimmy's Barber
(JIMY BÁCSI)
Férfi fodrász szalon
Í02 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
metszelek
kizárólagos árusítása'
Centrum Press
nyomda és papírkereskedés
Í50 BLOOR STREET W (ÁRKÁD) — TEL: 921-138- 1
Legújabb modellek és Kayser fehérnemű
nagy választékban
422 BLOOR STREET WEST
WA 1-96- 49 A
Restaurant
Á legjobb' hazai- - ízű ételek 'eszpresszó
Nyitva reggel órától 'este 930 'óráig
521 BLÖORí STREET WEST
TELEFON: 531-044- 1
Női fodrász és -- kozmetikai' szalon
Maniltür — Pedikür
523 BLOOR STREET' WEST
TELEFON: 535-477- 3
egymás
aichérkesztyüskakastollas-csend-őrő- k
Út
De ezeknek beszélhettem
Ahelyett hogy megfordultak volna azzal biztattak
várjak egy' keveset majd'később megfordul a szél Akl'ncm
tud vitorlázni az ne beszéljen
Nem szóltam egy szót sem
Egy órai vitorlázás után sikerült annyit elérniük hogy
Balaton-Mocso- k ahonnan teljesen elmaradt a
hátunk mögött és nem lévén semmi jellegzetessége (csupán
a mérhetetlen drágaság) 'tisztára lehetetlen volt megálla-pítani:
merről is jöttünk tulajdonképpen
Zoli szerint máris megfordult a szél és mi is vele —
csupán nem vettük még észre — tehát normális irányban
haladtunk
A legkezdetlegesebb agyú ember is könnyen megálla-píthatta
volna hogy pontosan a Balaton közepén vitorlá-zunk
valami átkozott módszer szerint körbe-körb- e miután
a part egyetlen irányból sem akart közeledni felénk
Csak éppen ezek ketten nem vettek észre semmit
Közben bealkonyodott és a víz is nagyobb hullámokat
vert
— Erősödik a szél — mondták — meglepő hamar
hazaérünk Ennek csak örülni kell
Igyekeztek is örülni valami szánalmas mosolyfélérc
húzva a szájukat kimeredt szemmel nézve a tarajos hullá-mokat
amint elzúgtak a csónak mellett és időnként két-háro- m
litert bezúditottak hozzánk
Elhatároztam hogy csak az utolsó pillanatban kezdek
cl félni
Félóra multán mindenki csuromvizes lett és Fischer
Zolinak zihált a tüdeje Pali' meg pillanatonként beleköpött
a vizbe (ez nála a visszafojtott rémület jele)
Hirtelen támadt szélroham úgy pofon csapta a vitor-lát
hogy majdnem felborultunk egészen oldalt dőlve
Nyomban utána mintha csak erre várt volna átcsapolt
rajtunk egy alattomos kinézésű hullám félig mcgtclitvc a
csónakot vízzel
— Aljas kutyák ti mondtátok hogy vitorlázni tud-tok?
Mindketten a vitorlába kapaszkodva egymásnak es-tek
A következő pillanatban már letépte a szél a vitorla
rúdját és megszabadított tőle minket Csak ezeket kettő-jüket
hagyta ott
— Hamar evezni
Én a meritő lapáttal a vizet mertem ki a csónakból
Kétségtelen hogy kitört a vihar
Tekintettel a kétségbeejtő helyzetre korántsem lehe-tett
kellően kiélvezni azt a felemelő látványt hogy most
már egyszerre mind a ketten evezni akartak Valósággal
egymás kezéből csavarták ki az evezőket Most már dolgoz-tak
volna: közvetlen a halálunk órája előtt pár perccel
Fischer Zoli evezők hijján a kalapjával merfc ki a
Utazik?
Meai Markét
Magyaros hentesáru különlegességek
410 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-861- 4
Toronto legnagyobb magyar
471 STREET WEST
TELEFON: 925-730- 0 925-750- 5
PHOTO
559 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 5-65- 21
Igazolvány kép?
Café de la Paix
legelegánsabb kávéház Torontóban — Nagy' terasz
131 BLOOR STREET WEST THE UPPER COLONNADE
TELEFON: 92745991
Helen's Meat Markét &
'Magyar
517 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 1-35- 64
áron!
TORONTO COINS
406 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 3-31- 71
SIII1I
-- fiiul '
TÍzct míg hangosan imádkozta a Hiszekegyet
Már a hullámok miatt lehetett tájékozódni külön-benis
egyre sötétebb lett az ég és végül valósággal korom-fekete
éjszaka borult ránk
Csak az evező-villá- k csikorgását lehetett hallani a
szél ordítását meg a csónak oldalára csapkodó hullámok
fáradhatatlan zúgását
Hirtelen hatalmas hosszantartó villámcsapás megvi-lágította
csónakunkat és ekkor rettenetes kép tárult a sze- mcím elé:
A jajgatva imádkozó Fischer Zoli a kalapjával merte
a vizet de nem a a Balatonba hanem a Bala-tonból
a csónakunkba és ki tudja már mióta?1
A vihar elvette a józan eszét
Emiatt a barom miatt fogunk a vízbe 'dögleni
Eppcn Palira akartam ordítani amikor a következő'
villámcsapásnál látom hogy már ő is észrevette a bajt és
egyszerűen torkon ragadja Fischer Zolit
Megragadtam az egyik evezőt hogy majd inkább én
ütöm agyon hogy rrc sokat szenvedjen csupán egy villám-csapásra
vártam hogy a helyzet tisztázódják de villámcsa-pás
helyett hullámcsapás jött és elveszítve egyensúlyomat
a korom sötétségbe nem tudván mibe kapaszkodni hanyatt
estem a hullámok közé
Estemben éles szúrást éreztem a hátam- - közepében
— Nádas nádas ' — orditottam Partot ér-tünk
part
Egy hullám a számra csapolt egy liter hináros vizet
nyeltem és rögtön elhallgattam A szél különben
sem tudtam volna túlordítani
Ezeket még csak sejteni sem lehetett sehol
Istenem itt fogok elpusztulni a hónaljig érő vízben
A következő villámcsapásnál aztán közvetlen az or-rom
előtt voltak a csónakkal hála Istennek! Éppen egy hatalmas hullám tetején utaztak felém a rémülettől ki-dagadt
szemekkel talán agyonlapíthatnak ha a nádas le
nem fékezi őket Rögtön a csónak szélébe kapaszkodtam
üvöltözve
Megmenekültünk
Igaz hogy még két óra hosszat eveztünk a nádas
mentén azt sem tudva melyik részén értünk partot de
az már boldogság volt
_
Csuromvizesen a jéghideg szélben csak átszellemült
mosollyal tudtam gondolni a tüdőgyulladásra
Milyen szép lesz családi körben biztos helyen szilárd
ágyban haldokolni később és nem most itt rögtön meghal-ni
a víz alá fojtva egyetlen vigasztaló szó nélkül
Talán éjfél felé amikor nem messze lőlünk
a parton kis fénypontokat láttunk fel-al- á
Közelebb érve kivettük az emberi alakokat is
Valami isteni szerencse folytán éppen hazaértünk és
a mi mólónk volt előttünk sohasem tapasztalt 'szépségben
Már látni lehetett a dcszkahidat is és annak végében á'ké-ziláníp- ás
férfiakat
— Zolij — ordította a mély férfihang felénk ki á'viz-r-c
és partot értünk illetve éppen hogy megfe-neklett
a csónak megtudtuk hogy Fischer Zoli apja volt
az illető aki rögtön is élt atyai jogaival és gondos szeretet
ÜP SsP
mindent helyen Látogassa
Hornyánszky
Fasliion
Continental
EditliHairSlylist
ellen
Elizabelh
Premium Furnilure
BLOOR
FORINT
Legolcsóbb
lehetett
Transcx Lid
IKKA UTAZÁS
424 BLOOR STREET' WEST
TELEFON: WA 3-11- 93
Keresse fel a megnagyobbított
Sporl ReslauranL
eszpresszót
Elsőrendű házikoszt (szegedi) Heti előfizetés
Szolid árak — Magyar családok találkozó helye
372 BLOOR STREET WEST TELEFON: WÁ 4-00- 78
Toronto legjobb magyar konyhája
Importált hazai italon nagy választókban
Tulajdonos: RÚZSA LÁSZLÓ
469 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-6-
269
Country
Naponta házilag készült sült csirke
450 BLOOR STREET WEST
LE 7-17- 45
Anny's Beauly Sálon
Hölgyfodrász kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
9224)995
Leslie
Férfi divatüzlet utáni szabóság
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-99- 87
rrsTrsrTTrnTsrrssrrrnjüSsS
tel denk gyalogolva a vízben' kicmcítcVZolit a'cscmakrjoli
megható gyöngédséggel
— Te 'vagy az?— hörögte cs a kézi lámpával ppn'fd-&?- n
a P°fáJába világított a fiának hogy-míndénVkctscg- ct
kizárólag konstatálja hogy él-- e még- - aztán gyorsan egy- más után két olyan pofont kent le neki hogy" a -- pofonok
után úgy kellett kikanalazni Zolit a hináros iszapból ho-lott
ő mindjárt igen tiszteletreméltó szép dallamos kezi-csókolommal
köszöntötte az apját szinte belevitte crcsz
lelkét
Meglehetősen bizonytalan érzésekkel mentünk haza
Házunk környékét messzire kivilágították' a tisztele-tünkre
Minden szobában égett á-villa-ny
' '
Nem szcretemBaz-ünnepélye- s fogadtatásokat
legelső akivel a kertben összetalálkoztunk Méreyné
volt cg)' fiatal elvált asszony akibe mind a ketten halálo-san
szerelmesek voltunk Palival de ott' volt minden roko-nunk
és ismerősünk is aki csak valamit is számított az
mind eljött most és a' kivilágított ablakok mögött zajong-ta- k
— Csakhogy itt vagytok édeseim — mondta
és azonmód vizesen ahogy voltunk magához ölelt min-ket
— Hálaistennek!
A második aki az utunkba állt a nagymama volt 5
is az Isten nevét emlegette de már egészen más vonatko-zásban
utána rögtön nekünk esett Pali aljas módon ki-csúszott
a kezei közül és vad elrugaszkodással felkapaszko-dott
a diófára onnan meg a villa tetejére -- ahonnan csak
a hajnali órákban volt hajlandó lejönni Én viszont clbof-lotta- m
valamiben a fűben a nagymama meg egyenesen
rám esett és valósággal belcpofozott az agyagos földbe
Ugy vert koros létére hogy valósággal megváltás
voltamikoraz apánk kivett kczciből-é- s ővert tovább
Háí ez a nagymama
II -
i Palival az a véleményünk hogy a nagymama -- abnormális-Attól
eltekintve hogy mindjárt ül' még 'a 'szelídebb
tcrmészctíickct is úgy' felbőszíti hogy mindenki csak a
nyers erő alkalmazásában látja módját -- annak
hogy belső forrongásait nemileg-levezess- e
És kit ülnek ilyenkor? A gyerekeket
Hát ezért van liogy a német pótvizsga valósággal a
lelkemre nehezedik
Legjobb volna kikérni a jussomat és valamihez kez-deni
vele De ezt levelezés útján kellene lebonyo-lítani
és nem személycsen nehogy átkos szenvedélyek be-folyása
alá kerüljenek Szóval kellene költözni hazulról
jobban mondva egy szép napon -- egyszerűen eltűnni De
hová? A legnagyobb baj hogy péíiz nélkül semmit sem
lehet kezdeni Pénz meg nincs '
Igaz volt egy kis összerakott zsebpénzünk de már
elköltöttük Illetve Pali volt az aki elköltötte velem az
cnycinetis " '
Tudniillik Pali 20 pengőt kapott a születésnapjára Az
én születésnapom jóval- - később lett volna de kisírtam elő-re
adják már nekem is oda az-é- n 20 pengőmet'- - úgy
rctnék együtt ünnepelni Palival (Folytatjuk)
' —
_ ry tfft- -j gs0Bsm i 1
1 ~
i 11 Km8@% 1 i II 1 1
I i '
í-2- f£ —fi— jgd --302 — ' @r~u mm &?—~
Több mint 50 magyar szaküzletben megvehet egy ! - uicg a toronlói Váci utcát: a-lilo-or
Slí-ccl-c- n
Luxé"
Import
LíKan Shop
TELEFON: „
9
'
elindultunk
bútorüzlete
MTOTOWN
A
Grocery
hentesáruk
100
D1SCOUNT
se
csónakból
ordítását
imbolyogni'
alighogy
—
—
—
IEurope Tavern
és
Style
TELEFON:
és
TELEFON:
Clothing
méríék
'
--A
Mérey-né
V
egyedüli
valahogy
cl
szc
—
Joseph's Fashion House
KIÁRUSÍTÁS
528 'BLOOR" STREET WEST
TELEFON: LE 5-95- 74
Allcn PJiarmacy
Magyar-gyógyszertá- r
400 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-87-
00
TJic Coffce Mi II
Toronto ' legnépszerűbb eszpresszója
96 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
Europc Record
' Hanglemezek — Könyvek — Ajándéktárgyak- -
408 BLOOR STREET WEST
? TELEFON: 922-873- 9
Kiss András
Női-é- s férfi divalszabóság'
467 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-961- 4
Aranyműves
AjJcgnágypbb választék művészi ékszerckbén- -
gyrűkben(íkarköt5k stbXÍkésaíőiláron'
CÁSÁ 'LÖ3LVJE WELLE RY raÁfPANYJ
1 SSSÁBLOÖRSTOEET :WESTj? 2 : EMELET
TELEFON: 5533-3Ó6- li
i
3slaj7ifflí f "IW'tESx+'JmílitöíÁmtVvmrf&tZmliti mffmlfmlfm
Ami
i '14ÍÍ
! "=M5-- h
' %-- !
Sf- - í
mm'W
w
kV :
l t
: u ?í
í k n'
i '
'
'V
tv
t dm ífe
ri&
' % iM
h V
r rr u'
a'-- c" 1 : i 1 '' "{
: K í M
'-- M'
ót {ifi
1 "V'#
v:
t !j"iír'fl'i' iMn
i i
m liwJm
i-í-fíí
i — i:mrrT
i
t--
1 mk
Btjnít--f-' íllyí m
' ll'=ííin- - fmtlKislíísíW