Kanadai Magyarsag, November 06, 1976

              H~S- - "C " V
8 oldal' Kanadai Magyarság (No 45) 1976 november 6
Venezuelai vidám
visszhangok
Azon szerencsés kivéte-lek
közé tartozom hogy
jelenlegi foglalkozásom-nál
fogva akkor teszem
magam szabaddá amikor
nekem tetszik Ennek
egyik nagy előnye hogy a
tengerpartra nem vasár-é- s
ünnepnapokon megyek
amikor az istenadta nép
a tömeg jár hanem hét-köznap
Az itteni tengerpart óri-ási
fejlődésen ment át az
utóbbi tizenöt év alatt
Amikor idejöttünk úgy-szólván
csak nomád sza-badfürdők
voltak Emlék-szem
mennyire megle-pett
mikor előszór úsztam
be a tengerbe egy bizo-nyos
távolságra és olvas-tam
a figyelmeztető táb-lát:
Vigyázat cápaves-zély!
Mivel nem vagyok
egy kihágós fajta rögtön
visszafordultam Odahaza
se beszélgettem menet-közben
a villamoskocsi-vezetőve- l
Fúre se léptem
egyedül Kettesben is csak
olyan helyen ahol már
nem a füre-lépé- s volt a ti-los
— Visszaúszás köz-ben
arra gondoltam hogy
ez a figyelmeztetés így na-gyon
egyoldalú Vajon a
víz alatt van-- e hasonló szö-vegű
tábla ami jó nagy
betűkkel már messziről fi-gyelmeztetné
a cápákat
hogy vigyázat emberve-szély!
Még így is azt kér-dem
mi lenne akkor ha
egy szórakozott cápának
elkerülné figyelmét aáb-l- a
és átúszna a demarká-ciós
vonalat?
o
A francia forradalom
hármas jelszava közül a
szabadsággal és a testvé-riséggel
már több helyen
találkoztam de az egyen-lőséggel
sehol A megkü-lönböztetés
már a bölcső-nél
kezdődik és a sírig tart
Az otthoni halott is más-képp
érzi magát a Kerepesi-temető-ben
kapott dísz-sírhelyen
mint odakint
egy rákoskeresztúri egy-szerű
fejfa alatt Szerin-tem
az egyenlőséget az it-teni
tengerparti fürdők
valósították meg először a
történelem folyamán A
ennedy
i a reau
424 Bloor St W
Toronto Ont
M5S 1X5
Tel: 921-894- 5
I
ö 1
különböző fürdőtelepek
belépőinek óriási árkü-lönbözetével
igyekeztek
ugyan az egyenlőtlenség
látszatát kelteni de ezek
a próbálkozások sikertele-nek
maradtak A különbö-ző
összegű belépőjegyek
itt nem voltak fokmérői a
fürdő színvonalának A
fényűzően berendezett
Sheraton-száll- ó tenger-partján
pl hét bolivár volt
a belépőjegy szekrénnyel
tíz bolivár és ennek a für-dőnek
összesen három zu-hanya
van A közelében lé-vő
úgynevezett népstrand
egyboliváros belépődíj
mellett harminc zuhanyo-zóval
várja a fürdőzőket
o
Egy másik helyen két
fürdőt csak egy kerítés vá-laszt
el egymástól A
egyikbe húszezer bolivár-ér- t
lehet bejutni a má-sikba
egy bolivárért Ál-lítólag
a húszezres helyen
másképp süt a nap azon-kívül
a tenger vize és ho-mokja
sem ugyanaz Mi-vel
több alkalommal vé-geztem
tanulmányi össze-hasonlítást
megállapítot-tam
hogy ez csak kitalá-lás
amit a drága fürdő-hely
egyes tagjai terjesz-tenek
Tartozom azonban
az igazságnak annyival
miszerint a húszezres be-lépő
egy életre szól míg
az egyboliváros eseten-ként
Szerintem nagy koc-kázat
ilyen drága belépőt
előre lefizetni Megütheti
a guta az illetőt kaphat
egy szívrohamot vagy ha-lálos
autóbaleset éri és ak-kor
oda a sok drága pénz
Mennyivel más volt otthon
pl egy temetkezési bizto-sítás
Azt csak havonta
kellett fizetni és ha egy
kis szerencséje volt az il-letőnek
akkor röviddel a
ibsizhtaolstításkötés ut'án meg
e
Többek között van egy
egészen modern tengeri
fürdő is ahol 10 bolivárt
kértek a belépőjegyért 5
bolivárt az autóparkolá-sért
és 3 bolivárt a szek-rényhasználatért
Az se
lett volna meglepő ha
Travel
umnnea
296 Queen St W
Toronto Ont
M5V 2A1
Tel: 362-322- 6
TRANSEX
(Division of Kennedy
Travel Bureau Ltd)
424 Bloor Street W
Toronto Ontario
M5S 1X5'
Telefon: 923-119- 2
Az ünnepek közelednek!
Hozassa ki rokonait barátait Magyarországról
kedvezményes áron!
BUDAPESTRE és Európa más fővárosaiba
kedvezményes utazások!
Útlevél és vízum szakszerű intézése
Hotelfoglalás autóbérlés olcsó utazások
a napsütötte déli szigetekre-Kitűn- ő túrák Dél-Ameriká- ba különböző
cruise-lehetősége- k! Keresse fel irodáinkat
minél előbb személyesen vagy telefonon xj
Szerezzen örömet az
otthoniaknák!
Már most rendelheti
karácsonyi csomagjainkat
Egész éven át pénzátutalás —
különböző ajándékcsomagok műszaki cikkek
stb küldése
Készséggel áll rendelkezésére a
ra
csúcsforgalom idején kü-lön
tengervízhasználati
és levegőfogyasztási pót-lékot
számítottak volna föl
Ezen a fürdőn kifeszített
sodronyon 2 bolivár ellené-ben
kedvére kiugrálhatta
magát a vendég Ezeket
a sodronyokat azonban
nem mindenki vehette
igénybe Korhatárhoz kö-tötték
Csak háromévestől
hatéves korig volt megen-gedett
Már kezdetben
azon törtem a fejem ho-gyan
fogom átjátszani
jegyváltásnál a pénztá-rost
ha majdan korhatá-ron
felüli leszek Letaga-dok
pár évet ahogy a nők
szokták Ezt a testedzést
különösen olyan férjek
gyakorolták akik odaha-za
nemsokat ugrálhattak
o
Vasár- - és ünnepnapokon
a tengerről visszajövet a
déli órákban vagy éjfél
után aránylag nem nagy a
forgalom Alkonyat előtt
is vissza lehet indulni ami-nek
az az előnye hogy az
utasoknak menet illetve
állásközben bőven van ide-jük
gyönyörködni a táj
szépségeiben! „Szeren-csés"
esetben a párperces
utat két-háro- m óra alatt
is meg lehet tenni Közben
az utas agyában és autó-jának
hűtőjében felforr
a víz
e
Volt idö amikor zuha-nyozási
lehetőség hiányá-ban
csapzott összera-gadt
hajjal jöttünk visz-sz- a
a városba Ebben az
állapotban életveszélyes
lett volna egy kecske kö-zelébe
kerülni Agyon-nyalta
volna sóízű bőrün-ket
A városban ugyanak-kor
évekig tartó vízkorlá-tozás
volt Nem egyszer
előfordult hogy amikor a
tengerről visszajövet oda-álltam
a zuhany alá még
folyt a víz de beszappa-nozott
testemre akárhogy
is szidtam a vízmüveket
már egy csepp sem jutott
De úgy "kellett1 nekem 'Miu
ért nem hallgattam arra"
a pesti kislányra aki azok-ban
az időkben kedves
gyermekdalában így éne-kelt:
„Ki hallott már ilyen
dolgot fürdeni strand
után! "
Palágyi Ferenc
Bloor
Amerika elnöke valamikor egy
kiszolgált hóhér volt
A közelmúltban ért véget
az amerikai elnökválasz-tás
és nemsokára befeje-ződik
az Egyesült Államok
200 éves születésnapjának
egyéves ünneplése is Ez-alkalom- ból tekintettel ar-ra
hogy az elkövetkező 4
esztendőben nem leszünk
tanúi a most lezajlott és
rendkívül érdekes elnök-választási
harcnak talán
érdemes néhány adatot
felsorolnunk a korábbi
amerikai elnökökre vo-natkozóan
íme néhány:
Amerika korábbi elnökei
közül 12 volt tábornok az
elnökök között két egykori
rabszolga volt és egyszer
az is előfordult hogy az
elnök egy kiszolgált hóhér
volt
Az első elnök aki a Fe-hér
Házban lakott John
Adams volt aki 1800-ba- n
költözött oda Ebben az
időben a Fehér Házban
mindössze egyetlen für-dőszoba
volt A Fehér
Ház" megjelölést egyéb-ként
hivatalosan először
Theodore Roosevelt elnök
(1901-190- 9) használta A
„Fehér Ház" megjelölés
mint elnöki rezidencia
először Theodore Roose-velt
hivatalos'elnöki levé-lpapírjára
volt nyomtatva
— az Egyesült Államok
történetében
Andrew Van Bureu a
nyolcadik amerikai elnök
(1837-4- 1) volt az első olyan
amerikai elnök aki nem
angol állampolgárként
született Tizenkét elnök
volt tábornok: Washing-ton
Jackson Harrison
Taylor Pierce Andrew
Johnson Hayes Garfield
Arthur Benjámin Harri-son
Grant és Eisenhower
Két amerikai elnök —
Millard Fillmore és And-rew
Johnson — szerző-déses
szolgáló" volt ami
gyakorlatilag' 'a rabszolga-ság
bízoriyo'á1 formáját' je- -' lehtette Jolínson aki egy
szabómester szerződéses
szolgálója tehát rabszol-gája
volt — megszökött
Közrekerítési jutalmául
10 dollárt ajánlott fel gaz-dája
Johnsont azonban
sohasem fogták el amikor
© 533-345- 3
Kozmetikai
szalonomban szakszerű arcápolás mellett
manikűr pedikür és szörtelenítés
Sokéves budapesti és kanadai gyakorlattal
Telefon: 651-615- 9
St Clair— Bathurst kornyék
MÁRIA KÁLLAY
Értesítés!
A Magyar Kultúrközpont
Dániel Edith
a közismert okleveles tanár vezetésével
magasszínvonalú Testnevelési és
táncművészképző
tanfolyamokat indít
Korosztályok szerinti szakszerű tréninget és
képzést ajánlunk az alábbi tárgyakból:
— Klasszikus balett —
— modern jazz — sztepp-tán- c —
akrobatikus tánc (acrp-danc- e) —
„sport's aid"
(Akülönbözö sportágakhoz szükséges légzés és
mozgás-összhan- g elméleti és gyakorlati fejlesztése)
— Kindergarten tánc —
kötött létszámú gyermekcsoportok
Felvétel a jelentkezés sorrendjében
Mérsékelt tandíjak!
Beiratkozás: személyesen a Kultúrközpontban
(840 St Clair Ave West)
Naponta du 4—6 között 's
Szombaton du 2—4 között
Bővebb felvilágosításért kérjük hívja
Mrs Dánielt este 8— 10 óra között a
496-224- 3 számon
Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen-- t
TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 St W
legközelebb hallottak fe-lőle
már az Egyesült Á-llamok
elnöke volt Fill-more
aki egy teritőkészí-t- ö
és rongyokat áruló ipa-ros
és kereskedő rabszol-gája
volt majdnem tíz
évet töltött el szerződéses
szolgálóként és végülis 30
dollárért vásárolta meg
szabadságát gazdájától
Grover Cleveland az
Egyesült Államok huszon-kettedik
és huszonegyedik
elnöke évekig Erié Coun-t- y (NY) sheriffje volt Ez
alatt az idő alatt kétszer
bízták meg akasztással
Cleveland mindkét esetben
eleget tett a megbízatás-nak
és a halálraítélteket
annak rendje és módja sze-rint
felakasztotta Válasz-tási
kampányában politi-kai
ellenfelei hóhérnak ne-vezték
de úgy látszik ez-zel
Amerika választói mit
sem törődtek
CIMERMAN
REÁL ESTATE LTD
911 Bloor Street West
Toronto On M6H 1 L2
ingatlan kérdésben
szolgaijuk
telefonszámon
L0a¥á 4í &BL
Amerika legmagasabb
elnöke Ábrahám Lincoln
6 4 a
pedig James
Madison aki 5 láb 4
volt A legkövérebb elnök
William Howard Taft volt
akinek testsúlya átlagosan
300 és 400 font között vál-tozott
Az amerikai történelem
legrövidebb elnöki beik-tatási
beszédét mindeddig
George Washington mon-dotta
második elnök
alkalmával Ez a
beszéd 133 szóból állt és
2 percig tartott
A leghosszabb elnöki beik-tatási
beszéd William Hen-ry
Madison nevéhez fűző-dik
8443 szóból és 70 per-ces
időtartammal Érde-kes
módon a leghosszabb
elnöki beiktatási beszéd
eredményezte a legrövi-debb
időtartamot
Harrison tüdőgyulladást
kapott és beiktatása után
egy hónappal meghalt
Az amerikai elnökök
STEPIIEN G SAKKADY realtor
534-112- 4 531-2660767-0-
784
Casa Loma kornyék '
6 szobás téglaház garázssal 2 konyhával és 3
fürdővel $ 55900 teljes ár 9 7r--os nyitott első
mortgage $ 4 000- - letéttel Költözzön be
Karácsony előtt
Highpark Ave & Annette
2 emeletes téglaház 7 szobával 3 fürdővel 2
konyha és garázssal csak $ 6 ezerrel átvehe-tő
$ 59000 teljes ár Nincs kulon költség a
betáblázására
Értékes!
High-Ris- e kornyéken téglahaz 8 szoba 3 kony-ha
$48000 teljes ár Családi okok vesz-teséggel
rogton Hívjon most! Igazi jó
alkalom
Runnymede~nél
az Annette-e- n 10 szobás különálló téglaház 3
konyhával teljesen bebútorozva S59900-r- a le-szállítva
9 %-o- s első mortgage $ 4-- 5 ezer letét-tel
Bármilyen ingatlan kezelését adást v ve-te- lt
kölcsönök betáblázását lelkiismeretesen
végzem Forduljon bizalommal hozzám! S Sar-kad- y
jolly dolly
boufique
originál designs
Üzleti órák:
kedd szombat 11-7-- ig
575 Eglinton West
(Avenue Road & Bathurst St között)
Toronto Ontario
Tel: 488-972- 0
Ingatlan vétel vagy eladási problémáival
kérem hívja fel SZANTO-- t
Csere vétel esetén árajánlatot készpénz-garanciáv- al
is nyújtunk
Megbízóinkat minden
lel-kiismeretesen
és
pontosan
Hívja
Szántó László-- t
a
621-820- 0
pá
Féreg-irtá- s
W
r
— incs
— incs
—
teljes
niiatt
eladó!
—
A mi üzletünk mely a 434 Queen Street E
(Sackville-nél- ) van el tudja Ont látni az
összes jó anyagokkal és tanáccsal ho-gyan
kell kiirtani a svábbogarat bolhá-kat
tetveket hangyákat patkányokat
egereket és a többi kártékony házi rova-rokat
és állatokat
Ha Ön úgy akarja mi kiküldjük kiváló
szakembereinket hogy ők irtsak ki eze-ket
az Ön házából vagy munkahelyéről
Ingyen árajánlat — Munkánk garantált!
BIKOE MANUFACTURING COMPANY LIMITED
434 QUEEN ST E TORONTO
aafft mmim4mamMmBmwmumHmiMmmmm 3ffli?W!!'TII5SS PWPifcíIHi mmmfmntmmm—
Tel: 363-882- 1 #$flf
láb legala-csonyabb
beik-tatása
mindössze
elnöki
még
REÁL
közül húsznak angol ősei
voltak tizenhatnak skót
tizenháromnak ír tíznek
welsh háromnak francia
háromnak holland kettő-nek
német egyik pedig
svájci származású
Két amerikai elnököt
jutalmaztak a Nobel-Béke-díjja- l:
Theodore Rooseve-ltet
1906-ba- n azért mert
az orosz-japá- n háború
megszüntetésében tevé-keny
szerepet játszott és
Woodrow Wilsont 1919-be- n
a Népszövetség megalap-ításában
végzett erőfeszí-téseiért
Egyetlen amerikai elnök
sem merte megmondani
ha az irodalmat vagy a
zenét nem kedvelte A ki-vétel
Ulysses S Grant
aki nyíltan kijelentette:
— Mindössze két dallam
van amelyet ismerek:
az egyik a „Yankee Dood-le- "
és a másik az ame-lyik
nem a „Yankee Do-odl- e" dallama
Magya'O'Sjag Kormányzójának
bneet'íija ei veg enoectitg
h ie c$ tett emk rau meiy
gyefmekiotaiot poriugai a
sjaTmeteig egesi e e et
magában fog alja fregient a
Weller Pubtlthlng Co (Toronto
Canada) adásában a Kormanyio
mmesii sí nes poncával 336
oldalas esúrangj njofnoai
k ie)Mn kemény
vasionvoiesöen 2b vaiogaiott
len géppel
a csaiad anai egyedül jogosított
kádas
A konyvetea a (posta huttessei
egyuit)S12 00
Renae es eseien kérjük a ve eia at
money otdcen vagy csekkben
meiekern
A siamuieteiben elö magyarság
legpaiarabb killhtatu ti
tartalmilag legiigalmisabb
könyve amely at Eliö
Világháborúiul keidva az omag
minden történelmi tragtdiíjlt az
Államfő hivataioa tanuilgaval
tartalmazza!
Kérem küldjenek az alábbi címemre drb
„Horthy Miklós: Emlékirataim" c könyvet
A$ dollár vételárat csekken— money orderen
mellékelem
Weller Publishing Co Ltd
412 Bloor St West Toronto M5S 1X5 Canada
New:
Clm:
DIAL REÁL ESTATE LTD
liailmrst — Wilson
plusz eií Kvbnyoru s?orákozó sobáal
líanal iidfí gwimolcsos keit ha?hoz épített
garas A ha kifogástalan állapotban van
Varos keleti ieseben eg gunjoui jol épített
eredeti 1 lakásos bei ha? 2 garázzsal es 1 par-kolóhellyel
nagon olcsó areit 7( 000 - eladó
s 10(1(1(1- - lelizelessel aonnal átvehető 0 ees téglaépület
Borházak
Hal lakásos luxus a sáios legiobb le-szeb- en kees lelietes
')() lakásos luus béihá a aios njugati rése-ben
Igen jo helektetés M21 000 lefizetéssel már
átvehető
Barnnlen etel- - vagy eladás ugben forduljon
bizalommal hozzám Báthory Béla
- 801 St Clair Ave W
Az új Magyar Házzal szemben Tel: 654-101- 0
Autóját baleset érte?
Megette a rozsda?
Hozza be műhelyembe és én
azt újjávarázsolom!
Karosszériajavítás! Fényezés!
Minden munkára teljes
'garanciát adok!
INGYENES ÁRAJÁNLAT!
DUNDAS AUTÓ BODY
Kérje: BÉLÁT
650 Dundas St V Toronto Ont
Telefon:
Műhely: 368-846- 3 Lakás: 635-853- 2
ESTATE LIMITED
volt
leglu
boihá
394 BLOOR ST W SUITE 1 A
(across from Brunswick Hotel)
ONT M5S 1X4
TELEPHONÉ
964-233- 3
n v
Készpénzajánlatot adunk a házáért 48 órán be-lül
Bármilyen ingatlan vétel- - vagy eladás
mortgage házhely farm restaurant tavern
Toronto és egész Ontarióban
Hívja bizalommal DU-I- T Reál Estate Limited
képviselőjét:
Pék Ferenc
Iroda:
TORONTO
964-233- 3 MBászMSÉk
OCEAN TRAVEL'
1071 Bathurst St Toronto Canada M5R 3G8
Telefon: 534-287- 4 U Ó14-134- 7
OLCSÓ UTAZÁSOK
Útlevél— Vízum—Autóbérlet
Biztosítás— Fordítás
Rokonok kihozatala
IKKA— TL'ZEX—COMTURIST— IBL'SZ-PYOGYSZER- —
VIRÁG KÜLDÉSE