Kanadai Magyarsag, July 08, 1972

              Korunkhoz tartozik
Az egymásra talált ikrek
0 Elhagyott gyermekek
Az elhagyott gyermekek száma
egyre nő Különösen a civilizált or-szágokban
Ez is korunkhoz tartó-zi- k
Ma amikor a szextanítás a
tantárgyak közül vezető helyre
emelkedett a ranglistán elfelejtik
megtanítani azt is ezeknek a fele-lőtlen
fiataloknak hogy a szere-lem
gyümölcse: a gyermek is hoz-zá
tartozik az élethez akiért fele-lősséggel
tartoznak
Ha valaki örökbeadja gyerme-két
mert nem érez magában sem
erőt sem felelősséget sem érettsé-get
hogy gyermekét felnevelje —
tisztességesen jár el De hogy csak
egyszerűen ott hagyja az utcán
mint egy eldobott cigarettát — az
bűntény
Alig hat hónappal ezelőtt az ír-országi
Dublin város utcáján egy
öt éves kisfiút találtak aki késő
este egyedül kóborolt az utcán Az
öt éves Timothyt bevitték az Ír
apácák árvaházába Néhány hó-nappal
később egy öt éves kislányt
találtak ugyancsak Dublin utcáján
aki agyonázva agyonfázva ván-szorgott
sírva az utcán A gyer-mek
ugyancsak az ír apácák ott-honába
került
Ahogy a két gyermek találko-zott
azonnal egvmásra ismertek OT~rHr:rv+p -- JbLrrj_ H- -d-lctc
lAstcctri
Budapest Bakery Delicatessen
Tradinv Acncy
GYÓGYSZER-VIRÁGKÜLDÉ- S
Művészi FÉNYKÉP
Kiss András
FERIT DIVATSZABÓSÁG
STREET WEST
TELEFON
Conliiienlal
Restaurant
Kiderült hogy ikrek összeölelkez
tek és Anthony nővér szerint azó-ta
elválaszthatatlanok Borzalmas
megrázkódtatás egy gyermeknek
ha elhagyják a szülei — mondotta
a nővér A két kicsit Theresat és
Timothyt anyjuk a 34 éves Mrs
Smyth az angliai Rugby városából
hozta át Dublinba és ott egyszerű-en
szélnek eresztette
A gyermekek végülis
megtalálták és kihallgatták Elő-ször
tagadott később azonban
mindent bevallott Férje aki épí-tőipari
munkás — egyszerűen ott-hagyta
eltűnt és azóta nem sike-rült
nyomárabukkanni A házas-párnak
három gyermeke van még
14 13 és 8 évesek Az asszony
Rugby külvárosában élt egy olcsó
kis lakásban A rendőrséget a
szomszédok vezették nyomra
akik az újságokban leközölt fény-képekről
ráismertek Smythék el-tűnt
ikreire
Az asszony nem beszél körül-ményeiről
hogy mi késztette öt
arra hogy elhagyja gyermekeit
Visszautasít minden kérdezőskö-dést
A detektívek természetesen el-mentek
a dublini árvaházba is
hogy kikérdezzék a két kis gyer-meket
A picik ijedten fogták egy-más
kezét szájuk sírásra görbült
&
Hazai ízű felvágottak mindennap friss hurka
kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomabb
importált európai csemege áruk stb stb
Naponta kétszer házi kenyér
Nyitva: hétköznap 9- - este 10-i- g vasárnap 11-8-- ig
402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0
Oricnl Travcl
Olcsó csoportos utazások közvetlenül Budapestre
és Európába Látogatók kihozatala útlevél vízum
szállodafoglalás autóbérlés
IKKA - TUZEX -
Bloor— Brunswick sarok (300 Brunswick Ave)
Tel: 921-239- 3 921-930- 7
esküvői album útlevél-ké- p gyermekfelvétel stb
T h o ni a s S t u (I i o s
594 Bioor St West Telefon: 533-701- 4
(Fiók-üzle- f: 1672 Eglinton Ave West)
Telefon 787-0S2- 1
NÖI ÉS
410 BLOOR
1)21-961- 4
őket
anyját
TORONTO LEGJOBB MAGYAR HÁZI KOSZTJA"
- írja a Daily Star és a Globe and MaiL
ESKÜVŐKRE VAGY PARTIKRA 50 SZEMÉLYIG
HÁZHOZ SZÁLLÍTJA — PONTOS IDŐRE —
A MEGRENDELT ETELÉKET!
Megrendelés
531-58- 72 és 531 0081
521 BLOOR STREET W TORONTO ONT
TELEFON:
92:t-líi- 0í
csak amikor a detektívek cukrot
adtak nekik húzódott mosolyra
kis szájuk De azért bizalmatlanul
félve továbbra is görcsösen egy-másba
kapaszkodtak
A két kis iker még mindig a
dublini árvaházban van Nem tud-ni
Mi azon va-gyunk
mi lesz a sorsuk?
hogy a gyermekek feltét-lenül
térjenek vissza otthonukba
ha ez lehetséges — mondotta Ant-hony
nővér!
Hogy visszatérhetnek-e- ? — azt
nem tudjuk De egyet tudunk:
szexrtanftás helyett inkább azzal
foglalkozhatnának a pszichiáter
urak és hölgyek hogy megtanít-sák
ezeket a teljesen elkallódott
mai fiatalokat a gyermek szerete-tére
Talán értékesebb munkát végez-nének
mert mostanában a felvilá-gosítás
ürügye alatt inkább lezül-lesztik
őket Ez is korunkhoz tar-toz- ik
9 Előny
a katonaszökevényeknek
Valamikor a katonaszökevénye-ket
kiközösítették a társadalom-ból
és börtön várt rájuk Ma azon-ba- n
előnyben részesülnek Ez is
korunkhoz tartozik Kanadában a
katonaszökevények akik mene-dégjog- ot
kaptak még menekült-segélyeket
is élveznek Úgyszintén
megdöbbenve olvassuk hogy az
Egyesült Államokban is a katoná
$S5
sa s-- tí
Egy család az apa Vietnámban
harcol
ELKK ZOLTÁN
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
378 BLOOR STREET WEST
(A WALMER ROADNAL)
„Free delivery" Torontóban
Gyógyszerküldés az Óhazába
TÁROGATÓ ÉTTEREM
513 Bloor St W (a Bathurst-nél- )
Tol 536-756- 6
HAZAI IZÜ ÉTELEK
Különféle „Gundel" specialitások
Anny's Beauty Sálon
Hölgyfodrasz és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-999- 5
Home Bakery & Appetizer
Európai és magyarosízü ételkülönlegességek
Mákos és diós beigli
Naponta háromszor friss kenyér
410 BLOOR STREET WEST — WA 2-19- 44
Deutsch bácsinál
saját készítésű és importált aranyárúk
Óra és ékszerjavitus j legjutdnyosabb áron
Mágroeses gyogykarkotok kaphatók
Üzletünket kibővítettük angol —olasz import
pulóverekkel t-- s ruhákkal
406 BLOOR ST WEST Teleton: 925-718- 2
Nagy tavaszi kiárusítás !
NOI TELI CSIZMÁK 20%-A- L LESZÁLLÍTVA
cipők férfiak nők és gyermekek számára
mélyen leszállított áron
DE ANGELIS SHOES — 474 Bloor Str West
(2 blokra a Bathurst-tö- l keletre) Telefon: 534-159- 7
fmwmwr „-- lki G2í
J972 lítos 8 (#28) Kanada Magyarság 9 oldal
szökevények visszamaradt hozzá-tartozóit
előnyben részesítik a
fronton szolgálatot teljesítő kato-nák
szükséget szenvedő hozzátar-tozóival
szemben
Az amerikai lap felsorolja azo-kat
az államokat amelyek a Viet-námban
harcoló katonák család-jától
megtagadták a támogatást
Ezek az államok: Alabama Arkan-sa- s
California Florida Georgia
Louisiana Maryland Mississippi
Montana New Mexico South Ca-roli- na
South Dakota Texas West
Virginia Wisconsin Wyoming és
Puerto Rico Mindez természetesen
azért történhetik meg mert min-den
tartomány egyénileg bírálja el
hogy kinek ad segélyt és kinek
nem!
A törvény pedig előírja hogy
minden családfenntartó aki nem
tartózkodik családja körében és
családja ebből kifolyólag hiányt
szenved — segélyre jogosult és
köteles az állam gondoskodni hát-rahagyott
családjáról Ez tehát azt
jelenti gyakorlatilag hogy a bűnö-zők
és katonaszökevények család-ját
kénytelen az állam eltartani
ezzel szemben a fronton harcoló
katonák szükséget szenvedő csa-ládján- ak
— nem jár segély
Csak a Kongresszus tehetne va-lamit
azzal hogy megváltoztatná
a törvényeket — mondotta John
Kinney a National Welfare ügyek
washingtoni képviselője
A Kongresszus tagjai meg tud-nák
oldani a problémát ha elfo-gadnák
Nixon elnök javaslatát a
családi segélyre vonatkozólag
amely egyenlő elbírálás alá helyez-ne
a szociális gondozást az USA
összes államaiban így nem történ-hetne
meg az a szégyenteljes do-log
hogy a Kanadába szökött ka-mnaszökevén-yek
hozzátartozói ál-lami
segélyt élveznek míg a Viet-námban
harcoló katonák hozzátart-ozói
— nem!
Betty Rice a családvédelmi se-gélyakció
egyik ügyvivője szerint
a jelen törvények mellett a több-gyerekes
katonák családja csak ab-ban
az esetben részesülhet ál-lami
segélyben ha a fronton har-coló
katona elválik a feleségétől
és így az mint elláttatlan szerepel
The
legnépszerűbb eszpresszója
STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
Férfi divatüzlet szabóság
43Ü BLOOR STREET
TELEFON: WA 1-99-
87
Ennek következtében jogosult csak
a családi segélyre De melyik GI
hajlandó erre a szörnyűségre?
égbekiáltó gazság hogy a
fronton harcoló katonákat
nem tagadták meg hazájukat —
még büntetik is azzal előny-be
helyezik velük szemben a kato-naszökevényeket?
Ily módon szük
Dr Lawrence P Williams angol
orvos könyvet írt a fölösleges mű-tétekről
Dr Williams könyvében
kijelentette Amerikában min
den négy műtét közül három
szükségtelen
Különösen a nők teszik ki ma-gukat
a szükségtelen műtéteknek
Hiúságból is meg általában többet
foglalkoznak magukkal a kelleté-nél
A férfiak férfiasan viselked-nek
(kivéve a hipochondereket) és
olyankor mennek orvoshoz
ha nagyon szükséges
A szükségtelen operációk közül
a leggyakoribb: a hysterectomy és
az epemütét és a visszérműtét
A hysterectomy (méh-eltávolí-tá- s)
és az epeműtét ma már lega-lább
olyan divatosak és gyakoriak
Amerikában mint valamikor a
mandula- - és vakbélműtét volt A
mai átlag-amerik- ai nő ha kell ha
nem kiveteti az epekövét még ak-kor
is ha az semmi zavart nem
csinál A statisztikai kimutatások
szerint a férfiaknál az epemütétek
száma egyharmada a női műtétek-ne- k
pedig azok általában
esznek és zsírosabbat és
még is
Azelőtt 70—80 évig is eléltek az
emberek anélkül hogy az epekö-veiket
megbolygatták volna Pedig
még a diétát és a megszabott ka-lóriát
sem ismerték Ma már
lányoknak akiknek
kívül — ame-lyek
lehetnek gázoktól is — sem-mi
okuk a panaszra — megoperál-ják
az epéjét Az epekő műtétek
11 helyen állnak az általános mű-tétek
ranglistáján A betegek leg-többje
a műtét után sem érzi job-ban
magát és ugyanazokra a
szimptomákra panaszkodik mint
műtét előtt Egyszóval az epemü
Dr Baranyai Zoltánzi irodája
Válóperek a leggyorsabban
Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki fordítások
IKKA pénz- - és gyógy szerkuldés Romániába és Csehszlová-kiába
is - Biztosítás Repulö- - és hajójegyek
605 Bloor St V 4 Tel: 531-554- 6
Ha elegáns és ízléses ajándékot akar vásárolni?
KERESSE FEL A
JEÍELLERS
andCIFTSIIOP-o- t
504 BLOOR STREET WEST — 533-588- 7
Bloor — BathuiM — Capri mozi mellett
Cipol az ecsz családnak
PATACSI SZALONBÓL
Import Német gyógy betétes nöi- - és ferfiapük
extra széles lábakra is!
Visszamaradt méretek 10—50% kedvezménnyel kaphatók
430 BLOOR STREET WEST — TELEFON: MJ-812- 2
Country Style Restaurant
Mmdennip U- - ír 1- - meleg eleiek Kiphatók
Eszpresszó - laké out service
Uj tulajdonos: Péter István és felesége
450 BlOOR SÍ W lel: 537-174- 5
Coffco Mill
Torontó
96 BLOOR
Leslic's Clothing
mérték utáni
Szűcs László
' WEST
Mi-csoda
akik
hogy
hogy
csak
többet
isznak
fiatal
közönséges
ajtó
ség esetén elmarasztalják őket
Úgy látszik hogy ma már a tisz-tességes
és becsületes embert ma-rasztalják
el mindenütt Ez is ko-runkhoz
tartozik így történhetik
meg ez a szégyenteljes dolog a
világ egyik legnagyobb és leggaz-dagabb
államában az Egyesült Ál-lamokban
t'IZLET VAGY EGÉSZSÉG?
nagyál-talánosságban
gyomorbántalmakon
IÁ£cf LVfocttl
HERTZ
CÍPÖ
923-84- 01
tét után sem áll be semmiféle vál-tozás
De ugyanilyen divatos az ameri-kai
nőknél hogy fiatalon kivetetik
a méhüket Van amikor súlyos ok
van erre de a legtöbb esetben
nincs A hysterectomy valamikor a
kiváltságos osztály divatos műtét-je
volt ma már azonban elterjedt
az egyszerűbb néprétegben is Mi
ért? Egyszerűen azért mert a be-teg
engedelmeskedik a sebésznek
vagy megfordítva a sebész engedel-meskedik
a betegnek aki állandó-an
a nyakára jár különböző pana-szaival
amivel teljesen megtévesz-ti
az orvost míg az végülts meg-unja
és kiveszi a páciens méhét A
panaszok nagyáltalánosságokban
ezeknél a nőknél sem szűnnek
meg Ugyanolyan panasszal járnak
továbbra is az orvoshoz mint az
epések de végre elmondhatják ba-rátnőiknek
hogy nekik is volt egy
hysterectomy műtétjük! (A nők zö-me
nem szeret lemaradni a diva-tos
dolgokról)
A harmadik divatos operáció a
visszér-operáci- ó Még olyan ese-tekben
is amikor egyszerű keze-léssel
el lehetne távolítani a vissz-erek- et
— a nők előbbre helyezik
a fájdalmas és hosszantartó mű-téteket
(Lehet hogy mazohisták?)
Dr Lawrence P Williams „How
to avoid unnecessary surgery" cí-mű
könyve nagy feltűnést keltett
Angliában és igen nagy népszerű-ségnek
örvend Habár teljesen
szükségtelenül: mert az európai
nők nem olyan naivak és hiszéke-nyek
mint az amerikaiak az an-gol
orvosok pedig hivatásuk ma-gaslatán
állva: tartózkodnak a
szükségtelen operációktól
(a — a) j i r
Tulajdonos
Szcnrirovicli László
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
400 BLOOR ST WEST TORONTO 179 ONT
TELEFON
Díjtalan házhozszállítás
Gyógyszerküldés bárhova
ÉVA M ELLERY
NAGY KIÁRUSÍTÁS
Győződjön meg árainkról — Importált órák
ékszerek legolcsóbb beszerzési forrása
Pl 18 karátos aranyóra csak $2495
380 BLOOR STREET WEST — TEL 922-221- 5
Ha magyaros ízü jó minőségű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen
Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét
(Szabad parkolás az épület mögött)
566 BLOOR ST VV (Bathurst sarok) - 533-34- 53
L'Europe Tavcrn
Torontó legjobb magyar konyhája
Importált és hazai italok nagy választékban
Vasárnap italengedéllyel nyitva tartunk
Minden este a DÁRDAI— TAJVlAS duó Budapestről!
469 BLOOR STREET YVLST - TELEFON: WA 1-6-
2M
K 0 Z M E T I K A
Dr CHR1STINA FABINYI szakképzett kozmetikus
a legmodernebb eljárásokat alkalmazza
Szakszerű tanitvunyképzes
1Ü PALMERSTON Ave (Bloor-tó- l északra)
TELEFON LE 1-6-
318
LESLIE 6 ARVAY
NOTARV PUBLIC
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindcnfaita biztosítás
1GI BUKIK STKEEI WEST 1 EL: WA 3-12- 24
l
F