Kanadai Magyarsag, January 05, 1963

              9J
la
fSB "''
v
i--
Ütc
y-- t '
-a- m-i" ''í' K- -
m twmu" £"--
XIII évfolyam 1 szám 1963 január 5 szombat KANADAI MAGYARSÁG
504 EZER MAGYAR
JUGOSZLÁVIÁBAN
Az újvidéken megieleno
Magyar Szó Jugoszlávia ma
gyar nyelvű napilapja is-merteti
az 1961 március 31-é- n
végrehajtott népszámlá-lás
eredményeit:
"Jugoszláviának tizen-nyolc
millió 549291 lakosa
van Az országban
7800000 szerb 4294000
horvát 1539000 szlovén
1045000 macedón 514000
crnagorac él A tavaly vég-zett
népszámlálás adatai sze-rint
az országban 973000
mohamedán él 317000 em-ber
nem határozta meg nem-zetiségi
hovatartozását A
nemzetiségek 'közül legszá-mosabba- k
a siptárok:
915000 siptár ezenkívül
504000 magyar 183000 tö-rök
86000 szlovák 61000
román 62000 bolgár
23000 olasz 30000 cseh és
143000 egyéb nemzetiségű
lakosa van Jugoszláviának"
O
MAGYAR— ANGOL GAZDA-SÁG- I
KAPCSOLATOK
A Magyar Nemzet egyik
cikke a magyar —angol gaz
dasági kapcsolatok fejődé-sével
foglalkozik Többek
között ezt irja:
"Ez idő szerint Magyaror-szágnak
— a tőkés orszá-gok
közül — egyik legje-lentősebb
kereskedelmi pj'i-ner- e
Anglia A két ország
közötti kereskedelmi forgal-mat
szabályozó 3 éves átu-csere-forga-lmi
megállapodás
ez év végén jár le és rövide-sen
tárgyalások kezdődnek
a következő évekre szóló u
'hosszúlejáratú megállapo
dás megkötésére
A teljes forgalmat nézve
a magyar import az 1954
évi 55 millió fontról 14 mil-'li- ó
fontra emelkedett és az
1962iik évre szóló megálla-podás
további kölcsönös for-galomnövekedést
irányzott
elő
A magyar szállítások 40- -
45 százalékát képező mező
gazdasági illetve elsősor
ban élelmiszeripari termé
kek igen keresettek Ang
liában ugyanakkor a ma
avar kurkereskedelmi válla
latok nagyarányú gép- - és
berendezésvásárlásai köz-tük
főként -- textilipari gépek
és komplett gyárberendezé
sek különféle vasúti beren-dezések
műszerek automa-tfká- k
TV berendezések stb
jelentős eredményeket bizto-sítanak
az angol cégeknek" e
SIK ENDRE AZ AFRIKANIS- -
TÁK ELSŐ EGYETEMI KONG- -
RESSZUSÁN
A budapesti rádió szerint
Accrában a ghánai egyete-men
megtartott afríkániszti-'ka- i
első egyetemi kongresz-szuso- n
és azt ezt követő
nemzetközi tudományos
'konferencián magyar részről
Sik Endre nyugalmazott kül-ügyminiszter
a történettu-dományok
doktora vett
részt Sik Endre részvétele
azért figyelemreméltó mert
a volt külügyminiszter aki
az első magyar kommunista
uralom bukása után emig
rált a Szovjetunióba ahol
az afnikánisztika professzora
és ismert szakértője lett a
sztálinista korban üldözte
tést és börtönt is szenvedett
szakkönyveinek azon alap-vető
tételéért hogy az afri-kai
népek még nem értek
meg a 'kommunizmusra és
annak győzelme" Afrikában
csak hosszú idő múlva vár-hat- ó
Tételének helyessége
valóban alaposan beigazoló-dott
MAROSÁN MEMO-RANDUMA
Marosán bukásának körül-ményei
lassan ismeretesek-ké
válnak Az ellene hozott
Központi Bizottság-- i határo-zat
említést tesz ugyan me-morandumáról
annak tartal-mát
azonban nem ismerteti
A KB összehívására éppen
ivvi %eümj£í''
Hazai lapjelentések és a Magyarországi Hirek című kő-nyomatos
közleményei alapján e rovatban közöljük a
fontosabb magyarországi híreket eseményeket
az adta az indító okot hogy
Marosán mintegy 100— 140
oldalas terjedelmű dolgoza-tában
élesen birálta a jelen-legi
pártvezetés visszássá-gait
s ebből eay-eg- y pél-dányt
minden miniszternek
miniszterhelyettesnek és az
államapparátus magas po-zícióiban
'lévő egyénnek el-küldött
Egyik információ szerint
Aarosán a pártkongresszu-son
kívánta elmondani kri-tikáját
Ám e szándékáról
itt-o- tt említést tett és az el-jutott
Kádár fülébe is Ká-dár
azonnal összehívta a
KB- -t Marosán pedig a rnár
előre elkészített de titok-ban
őrzött memorandumát
szétküldötte a párt és az ál-lam
legfőbb vezetőjének A
tartalomra nézve azonban
ma is csak találgatások utal
nak
O
HÁZAÉRKEZETT A VATIKÁNI
ZSINATRÓL A MAGYAR
EGYHÁZI DELEGÁCIÓ
A magyar rádió 'közlése
szerint a II Vatikáni Zsinat
első ülésszakán részt vett
magyar egyházi delegáció
Hamvas Endre csanadi püs-pök
kovács Sándor szom-bathelyi
püspök és Breza-nócz- y
Pál egri érseki viká-rius
vezetésével december
12-é- n visszaérkezett Buda-pestre
A pályaudvaion
megjelent a püspöki kar
több tagja A delegációt Ko-vács
Vince c püspök váci
püspöki helytartó üdvözöl-te
akit a magyar kormány
nem engedett ki- - Hamvas
püspök válaszában többek
között kijelentette:: "A ró
mai magyar papság meleg
együttérzése es szeretete
teljesen elfeledtette velünk
hogy idegenben vagyunk A
zsinaton összegyűlt anyag
alapos tanulmányozására tu-lajdonképpen
csak itthon
'kerülhet sor a dolgozó szo-ba
csendjében A jövő év
szeptemberében ismét részt
veszünk a zsinati tanácsko-zásokon
és ha Isten segit a
legközelebbi ülésszakon ko-moly
felkészültséggel tu-dunk
részt venni"
Tlamvas püspök kétszer
szólalt fel a zsinati tanács-kozások
folyamán Második
felszólalását amelyet a zsi-nat
szociális bizottságában
tartott megtámadta egy
olasz napilap mire a Vati-kán
hivatalos lapja az Os- -
servatore Romano a magyar
püspöki kar vezetőjének ha
tározott védelmére kelt e
VÖLGYESI LEVELE
Völgyesi András dr Völ-gye- si
Ferenc ideggyógyász
professzor Kanadában élő
fia november 9-- 1 szamunkkal
kapcsolatban levéllel for-dult
hozzánk és a követke
zők közlését 'kérte : dr Völ
gyesi Ferenc soha nem volt
az ÁVH kötelékében mert :
1 párttagnak kellett len-ni
ahhoz hogy valaki az
ÁVH-n- ál teljesítsen szolgá-latot
Völgyesi professzor
nem párttag
2 mindhárom gyermeke
fivére és azox rokonsága
Nyugaton van ő csak fele-ségével
él odahaza
3 tagja a "British Royal
Medical Society"~és a "North
American Society of Clinical
and Experimentál Hypnosis"
szervezeteknek
4 a Nobel-dija- s orosz Pav-lov
professzor elméletének
hive Pavlov azonban ezt az
elméletét a cári Oroszország
fennállása idején alkotta
meg e
KÜLFÖLDI MAGYARSÁG
Fricsay Ferencnek a Nyugat-Ném-etországban
élő vi-lághírű
magyar karmester-nek
Mozart és Bartók c'tmmel
nagysikerű könyve jelent
meg a Wilhelm Hansen ( Kop-penhága
—Frankfurt) kiadó-nál
Fricsay Ferenc különben
hosszabb idő óta a báseli
ikórházban fekszik és nemré
1 TÖRTÉNI
A SZÜLŐHÁZÁBAN ?
gen egészségi állapotára va-ló
hivatkozással lemondta a
salzburgi 1963-a- s ünnepi já-tékokon
tervbe vett vezény-lését
O
Földes Andor a világhírű
magyar zongoraművész egy
évre Svájca 'költözött a Zü-richi
tó mellé Nemrég Zü-richben
Beethoven müvei-ből
adott hangversenyt A
Weltvoche svájci lap mun-katársa
megkérdezte tőle
hogy-mié- rt hagyta ott Bar-tókot
és tért vissza Beetho-venhez?
Földes kijelentette:
"Húsz évig harcoltam Bar-tók
müveinek elfogadtatá-sáért
Ma már önmagától ér-tetődő
hogy a nagy magyar
géniusz müvei mindenütt
ott vannak a hangverseny-programokon
Most már a
fiatalabb generáció feladata
őt tovább népszerűsíteni"
A most 48 éves művész
1939-be- n emigrált Ameriká-ba
©
A HÉT HALOTTJAI
VICTOR JÁNOS újságíró
a Nagyvilág volt olvasószer-kesztője
hosszú betegség
után 46 éves korában de-cember
11-é- n Budapesten el-hunyt
Victor Jánosa volt Bu-dapest
Szabadság-tér- i refor-mátus
lelkésznek majd te-ológiai
tanárnak legidősebb
fia volt
GERÉB LÁSZLÓ iró iroda-lomtörténész
és műfordító
ugyancsak december 1 1-- én
hasonlóképpen fiatal ko'á-ba- n
Budapesten elhunyt
C5A5£AR DtlbO zene
szerző elhunytáról emléke-zik
meg a Magyar Nemzet
egyik cikke
STEINGRUBER ILONA szop-rán
énekesnő 43 éves korá-ban
Bécsben meghalt A há-ború
óta az osztrák főváros-ban
élt és leghivatottabb
tolmácsolója volt a modern
avantgardista énekművé-szeinek
aki az Uj Zene Nem-zetközi
Társasága szervezet-nek
elnöke
VÁRKONYI ZOLTÁN a Rio
de Janeiro-- i magyar kereske-delmi
attassé a perui repülő-szerencsétlenségnél
életét
vesztette e
CSAK RÖVIDEN
Az országgyűlési választá-sokat
és a tanácsok tagjai-nak
általános választását
február 24-r- e tűzte ki az E-lnöki
Tanács
Komlós Aladár a jelei
irodalomtörténész hetvene
dik születésnapja' alkalmá-ból
a Munkaérdemi endeí
kapta
©
Kodály Zoltán háromszo-ros
Kossuth-díja- s zeneszerző
nyolcvanadik születésrapja
alkalmából a Magyar Nép-köztársaság
Érdemrendje ki- -
I tüntetést kapta az Elnöki Ta
nácstól A Magyar Tudomá-nyos
Akadémia nyilvános
ünnepi ülésén Erdei Ferenc
főtitkár méltatta Kodály
munkásságát Djcember 10- -
én az Erkel Színházban ren-dezett
díszelőadáson Sza-bolcsi
Bence mondott Lesze-dett
majd bemutdttáK a
nagy művész kórusmüveit a
legjobb magyar együttesek
előadásában
Az Amerika Hangja rá-dióadó
egy órás műsorán
élvonalbeli amerikai zzne-szerzö- k
és karmesterek mé-ltatták
Kodálv érdemeit
0
A Vidám Szinpad mű-vészcsoportja
Londonban
Brüsszelben és Párizsban
szerepelt e
Horváth Béla: A Végkor
cimén most megjelent kblís-mény- es kötetét igy méltatja
a budapesti rádió: "A kö-tetben
lévő verseiben az ol-vasó
nyomon követheti azt
a folyamatot ahogy a kato-likus
költő eltávolodott az
egyháztól és ugyanakkor lát-hatja
a költő fokozódó fe-lháborodását
a hitet és er-kölcsöt
vesztett kapitalista
társadalom- - ellen A Végor
cim ezért nem az emceriség
alkonyara hanem a kapita-lizmus
végkorára utal"
O
A Nemzetközi Ausehwitz-bizottsá- g
Budapesten tartot-ta
vezetőségi ülését Elfo-gadta
az Auschwitzban fel-állítandó
nemzetközi emlék-mű
tervét amelyet a tábor
felszabadulásának huszadik
évfordulójára olasz és len-gyel
építészek valamint
szobrászok csoportja nyúj-tott
be Hirosimából Ausch-witzba
békemenetet indíta-nak
Francia német és angol
nyelven kiadják az első do-kumentációs
fényképalbu-mot
Auschwitzról Egy né-met
nyelvű kiadványban a
táborban szolgált SS-e- k bűn-tetteit
ismertetik Plakettel
tünteti'k ki azokat akik
Auschwitzról jelentősebb iro-dalmi
művészeti vagy tudo-mányos
alkotást hoznak lét-re
Tudomány
világából
Megtalálták egy tengeráram
elveszett folytatását
A Cromwelláramot 1951-be- n
fedezték fel a Csendes-óceánban
annyiban tér el
más tengeráramlásoktól
egyebek között a Golf-áramt- ól
hogy hőmérséklet és bio-lógiai
tartalom szempontjá-ból
nincs különbség az áram
lás es a környező tengervíz
között A Cromwell-áraml- at
hatalmas sekély folyamként
hömpölyög az egyenlítőtől
kiindulva a Csendes-óceá- n
nyugati vidékén át egészen
a Galapagos-sziget-csopor-ti- g
Régebben az volt a vé-lemény
hogy a Cromwell-ára- m
itt megszűnik Nemre
giben azonban sikerült rá-bukkanni
az áramlás "elve-szett"
keleti részére A vizs-gálatok
szerint az áramlás
a Galapagos-szigetekn- él
hirtelen északra fordul egy-re
gyengébbé mélyebbé vá-lik
majd távolabb kelet fe-lé
újra eléri az egyenlítőt
A villámlás és az eső
Lucretius "De rerum natu-ra- "
cimü müvében kerek
2000 esztendővel ezelőtt le
irta azt a megfigyelését
hogy viharok alkalmával az
egyes villámlásokat hirtelen
heves esőhullámok koveti
Azóta sokan igazolták má-Lucreti- us
megfigyelését de
tudományos alapon mig
mindig nem sikerült bebizo-nyítani
: van-- e okozati ós-szefüg-gés
a villám és az eő
között és melyik jelentke-zik
először a villám-- e v?gy
az eső? Legutóbb a Baham-aszigetcsoport
egyik szigetén
rádiólokátorral figye'ték a
tomboló vihar kifelöd"sé: 3 megállapították hogy 3 sli-r- ü villámlásokat a vmar
kezdetén nem kisérte cc
Néhány másodperccel 3 fel- - villanások után azonban he-ves
esőzés indult meg tehát
a jelek szerint a villám vált-ja
ki az esőcseppek lezudulá-sá- t
Lucrel'us és 'követői
még azt hitték hogy a vil-lámlást
követő mennydör-gés
idézi elő az esőcseppek
lehullását manapság azon-ban
azt tartjuk hogy ez a villámlást követő elektrosz-tatikus
folyamat következ-ménye
A kutatók meg to- vábbi vizsgálato'kat tarta-nak
szükségesnek a problé-ma
megoldására I
ÁPOLÓNŐ CSÖNADRÁG-BA-N
Dr Andrew Tindall a glasgowi egyetem tanára ki-fejte-tte
hogy a műtőben az ápolónőknek voltaképpen
csőnadrágot és pulóvert ke-llene
viselniük Az orvos kü- lönös javaslatát azzal indo- kolta hogy "az ápolónők
bő redős ruhái egész ba'-ténumfelhö-ket
bocsátanak
ki és egyáltalán nem felel
nek meg a klinikai higiénia
szabályainak"
Alberfa
egy különleges állaffarmja
IRTA: MARY E RITCHIE
Az albertai Edmontontól
alig húsz mérföldnyire van
egy 500 holdas farm amely
a világ legkülönbözőbb ál-latainak
védterülete Al
Oeming lelkes természetbú-vár
indította meg a mun-kát
a farm felállítására aki
az albertai egyetemen vég-zett
és egyike a világ legki
tűnőbb szakemDereineK az
északi állatok életére vonat-kozólag
Állatfarmja a vad
vádelem kiváló példája A
harminchét éves Al Oeming
farmját 1959-be- n nyitotta
meg egyszerűen azért mert
ugy gondolta hogy szükség
van valamire ami az állat-kert
és a nemzeti park kö
zött van es ahol az allatok
bár nem vadon de szaba-don
élnek természetes kör-nyezetükben
amely már ma-ga
is megérdemli a termé-szetvédelmet
500 holdas
teljesen vadon tartott farm-ján
van erdő természetes
legelő 40 holdnyi mocsár és
egy 8 holdas tó partján piknik-h-elyekkel
E farm létesí-téséhez
mindenekelőtt több
mérföldnyi kerítésre volt
szüksége azután indiánok
segítségével egy részen ki-irtotta
a sűrűséget és kará-mok- at állított fel De ezek a
karámok legtöbbször oly
nagyok és kerítésük oly
ügyesen van álcázva hogy
az állatok talán nem is ve-szik
észre hogy nem szaba-dok
A vadvédelmi terület
azonkivül hogy az állatok
védelmére szolgál egyben
kísérleti állomás is Oeming
igazolására hogy az állatok
alkalmazkodnak jóformán
bármilyen klímához A rén-szarvason
és mosuszökrön
kivül Oeming hozatott oda
tibeti yak-ok- at perui lámá-kat
formózai szarvast afri-kai
zebrát és három arábiai
tevét amelyek egyike már
a farmon született Még egy
gepárda is van És mind-e:ek-a- z állatok látszótag jól
Őrzik magukat annak elle-nére
hogy télen a hőmér-séklet
gyakran nulla alá
száll A bennszülött állatok
egyrészét Oeming ajándékba
kapta de egy részüket ma
ga fogta be csapdával A
nem idevaló állatokat ren-desen
csere alapján kapta a
különböző állatkertektől Ál-landóan
folytat ilyen csere-kereskedelmet
Az éven'te nagyszámban
(sokezer) jövő látogató el-csodálkozik
azon milyen
szelídek ezek az állatok
amelyeket Oeming és se-gédje
'ezzel etetnek Még a
legvadabbak és 'legfélén-kebbek
is ismerik Oeming
hangját és hívására a kerí-téshez
jönnek Van három
grizzli-bocs- a amelyek üveg-ben
kapják a tejet és zabpe-helyleve- st
Al Oeming tiz
évig kutatott mig eleven
grizzli-bocsok- at talált Egy
prémvadász két unokaöcs-csév-el
húsz mérföldet gyalo-golt
mindegyikük ölében
egy bocs mig találkoztak
Oeminggel 1956-ba- n neki
sikerült először élve elfognia
egy óríás grizzlit amelyek-ről
azt hitték hogy már ki
pusztultak pedig századok-kal
ezelőtt csak ugy hem-zsegett
tőlük a nyugati sík-ság
Oeming ugy fogta el e
ritka állatot hogy Alberta
elhagyott Swan Hill vidékén
egy 10 láb átmérőjű és fél-tonna
sulyu vasból készült
vizáteresztő csőbe csalta be
csalétkkel majd egy 'rejtett
vasajtó leeresztése által be-zárta
Azután éthert fecs-kendezett
be amelytől a
medve elaludt Álmában az-után
megmérte hosszában-széltébe- n
a 10 láb magas és
1000 tonna sulyu vadállatot
A bátor és élelmes csapda-z- ó
ezzel bebizonyította
hogy még vannak óriás
grizzlik Kanadában Felfede-zésének
eredményeképp az
albertai Swan Hill v'dékét
grizzli védterületnek nyilvá-nították
Mindez azt bizonyítja
hogy Al Oeming állatfarmja
sokkal több mint egyszerű
látványosság 'Tulajdonkép-pen
kísérleti és kutató állo-más
ahol Oeming az állatok
szokásait és jellegzetessé-geit
tanulmányozza Nincs
nap uj élmény uj tapaszta-lat
nélkül Oeming aki vég
zett zoológus disszertációját
(Bachelor of Science) a
nagy szürke bagolyról irt
tanulmányával nyerte el
amelyről azt hitték hogy
már kipusztult Három évet
és tekintélyes pénzösszeget
szánt rá e ritka madár kuta-tására
mig végül is talált
néhány eleven példányt Azt
hiszi hogy van még vagy
100 szabadon elo par belő-lük
és a kormány nagy vé-dőhadjáratot
indított hogy
kiveszesuket megakadályoz-za
Oeming sok időt szentelt
a kanadai rénszarvas cari-bo- o
rohamos csökkenése
okának tanulmányozására
Szakértelmének és türelmé-nek
volt köszönhető hogy
farmján üvegből felnevelt 6
rénszarvasborjut Az állatok
jól érezték magukat és
1961 nyarán nyitotta ki egy
albertai állatfarmon szemét
az első fogságban született
rénszarvas Al Oeming sok
fáradtsága és munkája nemj
volt hiába
Canadian Scene
Brágül
az
A Canadian Underwriters
Associationtól kiszivárgott
hirek szerint az elmúlt évben
a biztosító társaságok Onta-rio
tartományban 8%-k- al többet fizettek ki automobil
balesetekből származó ká-rokért
mint amennyit bizto-sítási
dijakban beszedtek és
ezért az illetékes miniszté-rium
( Department of Insu-rance)
hozzájárulásával a
ovo évben 4— lo'o-'ka- l emelik fel a biztosítási dija-kat
A díjemelés Toronto váro-sában
ahol az ontarioi gép-kocsiállománynak
mintegy
harmada kb 600000 jármű
közlekedik állítólag 4%-o- t
fog kitenni más városok-ban
mint pl Windsorban
az áremelkedés sokkal na
gyobb lesz A Niagara fél
szigeten és Észak-Ontario-b- ah
az emelkedés csekélyebb
lesz
A statisztikák azt mutat-ják
hogy az autóvezetők
70% -- a hosszú éveken át bal-esetmentesen
vezeti jármü-vét
és csak 30%-o- t tesz ki
az a csoport amely a bal-eseteket
okozza A 30%-o- s
kisebbség felelős a dijak
emeléséért és ő miattuk kell
a megbízható jó vezetőknek
'is többet fizetniök hogy a
biztosító társaságok veszte-ségeit
fedezzék
Kanada egyetlen tartomá-nya
Prince Edward Island
amelynek baleseti statiszti-kája
olyan kedvező hogy a
biztosítási dijakát le fogják
szállítani mig Quebecben
az autóbiztosítás közel két-szeranny-iba
kerül mint On-tarióban
L G Arvay
NEKÜNK SEGIT
HA HIRDETŐINKET
TÁMOGATJA I
TEHERAUTÓ ÉS TRAILER
WHEEL
331 YORK
T
Alapítva
ALEX i KELEN LÍMÍTED
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE
IKKA KANADAI FÓKÉPVISELETE
CSOMAGOK SZLOVÁKIÁBA
Pénzküldések gyógyszerküldések hivatalos fordítá-sok
hitelesítések „Utazások intézése repülőn
hajón
KELEN TIAVEL SERVICE
1467 MANSFIELD MONTREAL QUE
- "IJI '"-- ' "- -'
OC097S03iSSOSCOSOSC009i
GYÓGYSZER
TUmiffilTl I7h
évben
TUZEX
STREET
kitöltése
Vémmentes szeretetcsomagok óhaiiba
Mindenfajta küldheti hazai receptre
Bankjegyek a napi irón
Hivatalos megrendeli Iroda :
Ocean Slelief figency
808 AVE TORONTO CANADA
Tel: 4-13-
47 Tul: LADÁNYI L ZOLTÁN
Commissioner for Oaths
Útlevél beszerzése
Hajó-- étt repülőjegyek
Morglcsok vétele eladiia
Úhazai látogatások haza
! I
Hitelesítések
Adóívek
oRA
küldése
gyógyszer
legolcsóbb kaphatók
PALMERSTON
leiepuiesi ügyek intézése oCXJaywooCH
n hitelt igénybe
lefizetés nincs
BÜLOVA ÓRÁK $2495TŐL
LONGINE WITTNAUER ÓRÁK $3495-TÓ- L
SZÉP -- GYÉMÁNT GYÜRÜK $4950TŐL "
1418 KT ARANY KERESZTEK ÉS LÁNCOK $795TŐL
ÓRAJAVITÁS JÓTÁLLÁSSAL
BERGMANN
United Credit Jewellers
382 BAY STREET TORONTO TEL: 368-286- 3 ''
Csaiádi gyászában
'FORDULJON TELJES A
Turner & Porter Limitedhez
NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL
A TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
436 RONCESVALLES AVE YORKI? CHAPÉL
TELEFON :
LE 3-79- 54
'm'vwwwttt'm'wy
A Torontói
Kanada egyik legrégibb egyesülete a rendes tag-ságba
való belépésre minden felvilágosítást meg- ad és elfogad írásbeli kérvényeket 18 életévükefbe-töltöt- t
magyar származású személyektől
Belépési dij 25 dollár és tagsági dij évi 10 dollár
Hivatalos órák szerdán este — óráig
szombaton délután óráig
245 COLLEGE TORONTO TEL : WA 3-78- 46
PHMlUU-A'UH-AHMUl- U tj fl
Címváltozások bejelentése
Kérjük olvasóinkat hogy címváltozásukkal kapcsolat-ban
ne csak új hanem a régi címet is szíveskedjenek
közölni
MILTON! MAGYARSÁG
Gyógyszert Magyarországra
í ajíannon Drugs gyógyszertár
g óhazái receptre is 'gyorsan és pontosan készít I
Á 154 JAMES STREET NORTH HAMILTON ONTARIO f
S (James és Cannon sarok) 4
Filmek előhívását gyorsan és elsőrangúan 3
5 eszközöljük 4
rT~f -i--
--- -- tt -- - -- U
r
O
és
és
Legfekek sűrített levegős fékek — Automatikusan R
kiürítő teherautók — Pótkocsi szerelvények- - — Te- - fi
herauto pótkocsi kapcsolószerelvenyek — Támaszté--
kos nyitott teherkocsi — önműködő teherkocsi- - ö
rakodóplatók — Autótengelyek — Kerekek —
— Fékek
STREET
MELY
FELSZERELÉSI CIKKEK
& BRAKE
HAMILTON ONTARIO
Kerekabroncsok
BIZALOMMAL
LEGNAGYOBB
Ha magyar lapot vesz kezébe ne feledjeel
hogy a Kanadai magyarság azt is megírja amit mis?
magyar nyelven megjelenő lapok nem mernek megírni I
1925
wwww
Biztosítások
YT
az
Is
4
LE
C
—
A1
7 9
3—5
STREET
TA
K
p
n
a
- ' -s- -'l Al'fJ a a -- -
2357BLOOR ST W
RO 7-31- 53 —fj
:ss5
Magyar Ház
IKKA csomagok
és orvossigok kOldíse
Msgyarorszigra
Vimmentey csomagok'
Rominiiba
Hajó- - és repülőjegyek
hivatalos irón az összes
vonalakra részletfizetés
re Is
KSzjegyzSiroda
w inuü magyar a
leaoK csehszlovák a
Carpati remin és i Bal
kin Touriit bolgir hiva-talos
utazisi Ircdik le-nedéi
képviselete Ennek
következtében ubban i
helyzetben Vagyunk
hogy szükséges vízu
mokat Jegrövidebb IdSn i belül meg tudjuk' sze
rezni
Lucas & Kín?!
limited
UTAZÁSI IRODA
LUKÁCS SANDOI
elnök
Telefon: JAckson 2-92-
S7
179 KINŐ STREET WEST
HAMILTON ONTARIO