Homin Ukrainy, February 06, 1954

              йзВ£Ш&8ЕШЙ£ШШШШШШШШМШ& % рік видання ' гошн'~зотлінй Щ
А 1 'г н вА - - -- - 1' 'Н :Н Ш' " " ''ло' сл" - ч- - ШЯЖШ ' Н ШШ Н НіН'ІН ЛЮТОГО 140 ВаиигГ5ЬТоитІоОпС -- Саііасіїи- — ЛТе1(іЕМрігвві4797 ?ч
1 ! тШШЛ V Нін НгВ — - :~7 :--
™ ~ ---
$& ШШШ ЖЛ И ЖН '' АЦТНОВЛ2Е0 А5 5ЕСОNаСА55МА1лР05ТVрРРIСЕг ГІ ШШ 1 В Ш ШШШ Ш Ш Ш Н--г ' І ШНА 12 ЦЕНТІВ 0ЕРАКТМЕГГОТГАА ?зЧіі
Г 7 І -- ' :члг? " :? луу ::':}'л'уУЛ
_ ! и гт_ ? ьр і Осі який вили:
ову фазу в холодній вій
ля зломання моральної
й оборонних спромож- -
ей західнього світу роз
ла й продовжує больше
пька Москва під ширмою
фотьби за збереження ми-- в
світі за мирну розв'яз-
ної ірних справ між захід-м£світ- ом
і СССР
1ю нову тактику в своїх
сивних плянах застосу--
ТОосква після того як
натрапивши на тверду
шучу поставу західніх
дів під проводом США
ооеї мусіла зообити крок
&д і наказала своїм сателі
імі зліквідувати мирним
ібеобом одне вогнище на
алекому Сході
Тепер Москва веде "миро
Іофенсиву Вона запропо
дала наради міністрів за
конних справ США Фран
Англії і СССР які саме
[ер відбуваються в Берлі- -
ля поладнання справ Ні
чини й Австрії вона пого
ася на розмови в справі
ролі атомної енергії я- -
підняв президент Айзен- -
р і пропонує відновлен--
орговельних взаємин на
днпх умовах При цьому
своєї сторони ставить
мні вимоги — визнати
онии Китай запе- -
ати зороєння Захід- -
Німеччини оозв'язав
АТО і т п З цього кож-мі- у
стає ясно які "мирові"
яяни має Москва на увазі
'Для успішнішого пер_еве-емн- я
своїх плянів у життя
х)іуговується Москва як
юІм знаряддям своїми п'я
ІМИ колонами — комуніс-Цїим- и
партіями які діють ІЯ інструкціями і вказівка-Шчут- рі
вільного — захід-МїГ- о
світу До цього вико-истов- ує
вона теж створену
моїінституцію як т зв Кон
ЙЙмиру
г&ме згідно з пляном но-О- ЇІ "мирової" оіЬенсиви
їля відбувся в днях ЗО
їй січня ц р канадіи- -
Конгрес миру у Меси- -
в Торонті
у роботу і для кого ви-
ють того роду конгреси
' було обширно й до- -
о з'ясовано в листі від
кутнви АБН в Канаді за
сом генерального секре
п Івана Бойка до ан- -
овної преси в Торонті
у листі який був надру
ий в щоденнику "Ґлоб
вдШейл" від 1-- го лютого
§р4 Екзекутива АБН в Ка-вдІ}звер- тає
увагу Канаді йсь
суспільності на те що
Комунізм — це ніщо інше
к'нова ширма для історич-ог- о російського імперіяліз
Комуністичні агресії в
ККК1 та Індокитаю— це най
-- ч :?
АНГЛОМГЬпипи тгтпитгшгііііП піп
ІЧЯС Телеграм" недавно поін-?РУв- ав
про те що комулістич
ийпосол із Ст Ендріюс Торонто
--£$козеф Салсберґ одержав ко
знаційііу медалю
Очевидно це викликало гострі
Ротестк зі сторони всіх націо-мьни- х
іруп у Торонті Степан
в"юк краНовий президент Со-зуУкраінсь-
кнх Канадійських Ве
Фадв і голова Українського Від
ЯУГ360 Канадійського Легіону в
іріЯроощгіроїосокртлгааавкноімззауацяівчїуолєощв"осікиолвьвінніо нічадвлар-еа-
ку велику почесть Цей ве- -
привілей повинен належати
які доказали свою лояль- -
а не тим що працюють на
іня нашого способу життя і
демократичної форми прав
новіші покажчики правди-
вих намірів Москви вони
проречисто показують що
властиво окривається за всі-
єю "мирною" офенсивою
Москви Мільйони поневоле
них народів безчисленні кон
центраційні табори на про-
сторі між Берліном і Влади
востоком маріонеткові то-
талітарні режими в окупова-
них Москвою країнах — це
свідоцтво російської "демо
кратії" і російської "любо- -
ви миру"
Кожну чесну людину на
повняє це жалем і досадою
коли бачить що ці бруталь
ні деструктивні сили знай
шли і в нашій країні — в Ка
наді — своїх вірних слуг я
кі працюють на згубу Кама
ди Маємо на увазі людей
які окриваються за Канадій
ськнм Конгресом Миру який
скликав своє темне зборище
в нашому місті
Кожна людина зі щирого
серця прагне тривалого ми-
ру Але миру опертого на
справедливості свободі ми-
ру який запевнить тривале
щастя а не такого "миру"
що його пропагують пп Ен-дик- от Бойд Бак й інші ма-некі- ни
інтернаціонального
комунізму
Т зв Конгрес миру явля-
ється злочинним і жахли-
вим знаряддям для російсь-
кого комунізму з його оста-
точним призначенням розва
лити знутра нашу систему
свободи викликати замішай
ня в наших рядах щоби про
мостити широкий шлях для
походу московських загарб
ників Народи Східньої і
Центральної Европи та Азії
оглядали вже того роду ми
рові конгреси й сьогодні во
ни платять величезними жер
ду злочинній діяльності То-
му з осторогою звертаємо-твам- и
за потурання того' ро--
ся до всіх вільних народів —
оережіться не замикайте о
чей на правдиві цілі таких
мирових конгресів"
Українська громада в То
ронті українська спільнота
в Канаді та всі українці у
вільному світі не лише поді
ляють думки Екзекутиви
АБН в Канаді вони дотепе
рішньою своєю працею ці
лою своєю діяльністю дове
ли та дальшою впертою і на
легливою працею в майбут
ньому будуть доводити до
відома вільного світу цю іс
тину що лише політика по
лінії знищення московсько
го імперіялізму й тоталіта
ризму та визволення понсво
лених народів є єдиним пра
вильним шляхом до трива
лого Я справедливого миру
в світі опертого на волі на
родів і людини
ліііня" Домшіяльна екзекутива
Союзу Українських Канадійських
Ветеранів виготовляє з того при-
воду свій офіціальний протест
По тій лінії висловився теж адв
Штокало голова відділу КУК
Відзначування почестями явно-- ю
ворога Канади викликує в кож
ного чесноо громадянина самозро
зуміле обурення і відразу воно
заставляє нас українців ще біль
ше посилити свою працю по лінії
боротьби з тич ворогом який по-допт- ав
волю нашої батьківщини й
який під прикриттям навіть офіці-
альних кругів підточує оспоїш
вільного світу Боротьба з вислу-жника- ми
й агентами імперіялістнч
ної большевицької Москви му-
сить бути ведена на кожному від-
тинку життя в усіх його виявах
Чим це пояснити?
акує
—Населеня Польщі в підсо
пєтськін дійсності відзнача-
ється незвичайно реалістич
ним підходом до життя і про
блем — ствердив м ін один
з лідерів польського соціялі
стичного табору п Адам
Цьолкош виступаючи на
пресовій конференції яку
влаштувала в Торонті екзе-ктив- а
Канадійського Польсь
кого Конгресу Це цікаве
ствердження щодо поляків
які живуть у Польщі на
жаль цілком чуже основній
масі поляків на еміграції зо
крема нам здається воно
чуже самому п Цьолкошеві
Безперечно форми пресо
вої конференції не завжди
надаються до того щоб там
з'ясовувати цілість проблем
Звичайно пресова конфе
ренція має на меті довести
через пресу до ширшого ві
дома певні ідеї з ясувати по
гляд окреслених чинників на
таку чи іншу справу Все та-
ки посередньо з окремих
стверджень можна пороби-
ти чимало висновків а на-
віть розшифрувати багато
дечого про що автори і не
хотіли б відверто сказати
В тій площині пресова кон
ференція яку влаштував Ка
надійський Польський Кон-
грес з участю п Цьолкоша
на нашу гадку має своє зна
чення бо може служити хай
і невеликим але цікавим при
чинком до пізнання менталь
кости окремих польських по
літичних лідерів на емігра-
ції
Які питання була порушу-
вані?
Таких питань було багато
але основніші з них — це
такі:
— Як розцінювати ситуа-
цію в СССР?
— Чи в Польщі позначив-
ся факт смерти Сталіна?
— Режим і населення Поль
щі
— Якими шляхами треба
йти щоб забезпечити в сві-
ті мир?
— Роля Польщі в укладі
сил в Східній Европі і її вза-
ємовідношення з сусідніми
народами
А Цьолкош подавав ду
же вичерпні відповіді на всі
запитання намагаючися як-найефектовн- іше "продати
свою ідею" приявним жур-
налістам і редакторам Тре-
ба відразу відмітити що він
це вміє робити з успіхом ви
являючи рутину набуту про
тягом довгих років практнч
ної політичної роботи
Постановка проблем
Розцінюючи загально весь
той матеріял що його по-
дав відповідаючи на запи-
тання п Цьолкош дово-
диться ствердити ЩО І ВІН і
треба припускати теж ціла
група якої п Цьолкош є
провідним діячем є речника
ми і пропагаторамн тих ідей
і тих концепцій над якими
історія виписала свій смерт-
ний вирок ще в пам'ят-
ні вересневі дні 1939 року
Що присвічує п Цьолко-
шеві і його групі?
Цілком зрозуміло — ак-
тивний змаг за усамостійнен
ня польської держави за вир
вання Польщі зпід російсь-
кого впливу-з- а перетворен-
ня Польщі у підмет хай і
не надто великий міжнарод-ньо- ї
політики
Який шлях до того?
Це залежить від загаль-
ної світової ситуації В прин
ципі п Цьолкош заступає
погляд що усамостійнення
польської держави повинно
б прийти у висліді мирних
А л ' - — і V --
: і - -і- - позитивної і реальної
заходів без нової війни За-
хідні потуги повинні вклю-
чити у свою програму вимо-
гу доМоскви відтягнути со-вєтсь- кі
збройні сили не тіль
ки з Німеччини і Австрії а-- ле
теж з сателітніх країн Кон
кретно совєтські війська по-
винні б відійти на вихідні по
зиції з довоєнного періоду
Яка мала б бути роля
Польщі у новому укладі сил?
Для п Цьолкоша це дуже
звичайна і можна сказати
проста справа Польща по-
винна бути в такій мірі силь
пою і великою державою
що б могла являтися надій
ним буфором "між об'єдна-
ною Німеччиною на Заході
і російською імперією на
Сході На практиці — мала
б бути відтворена у Центр-
ально-східній Европі дійс-
ність зперед'-193- 9 р з тією
невеличкою зміною що до
Польщі ще були б включені
східньонімецькі землі (т зв
відзнекані землі які нахо-
дяться згідно з Потсдамсь-
ким договором під польсь-
кою адміністрацією і доля
яких формально ще не вирі-
шена) Так побільшена Поль
ща вже мала б змогу — на
гадку п Цьолкоша — бути
стабілізуючим фактором у
Східній Европі і таким чи-
ном всі гостро наболілі спра
ви на тому просторі були б
розв'язані каче б за пома-
хом магічної 'палички
Цікавим при тому є те що
л Цьолкош відкидає думку
про можливу федерацію єв-
ропейських країн вважаючи
це за нереальну ідею Союзи На міжнародні
БЕРЛІНСЬКА
КОНФЕРЕНЦІЯ
"ВЕЛИКОЇ ЧВІРКИ"
В Берліні вже другий тиждень
продовжується конференція міні-
стрів закордонних справ США Бри
танії Франції і СССР Більше ти-
жня зусиль над справами які для
всіх вже наче "рідні" покищо не
принесли НІЧОІО позитивного ні
не подали внілядів на якесь узіід
і'єніія спірних проблем
Щоб уможливити в якійсь мірі
приблизно нормальний хід нарад
західні держанії погодилися "на
пропонований Молотовим порядок
нарад який включав такі справи:
— Обюворенпя питання конфе-
ренції великих держав з включен
иям комуністичного Китаю
— Обіопореніїя справи об'єднай
ня Німеччини
— Обіоворспия справи мирного
договору з Австрією
Прийнявши таку програму вже
при обговорюванні справ практнч
по було відхилено подрібнішу ди-
скусію над справою конференції
л включенням Китаю Ревідовану
Молотовим йою ж пропозицію
щоб влаштувати світову конферен
цію всіх держав членів і нечленів
ОН так само відхилено Станови-
ще західніх держав виразно було
таке щоб на берлінській конфе-
ренції зупинитися виключно над
питанням Німеччини і Австрії і
нпслімінувати всякі розмови на ін-
ші теми Не маючи іншого вихо-
ді' хіба щоб зірвати конферен- -
III КОНГРЕС АБН V
III Конгрес Антибольшевицько
го Бльоку Народів відбудеться як
інформує Пресове- - Бюро АБН в
кінці лютого 1954 року в одному
з європейських міст Конгрес має
спеціяльне значення -- для визволь-
ної боротьби народів Східньої та
Центральної Европи і підсоветсь
кої Азії Як відомо ця міжнаціо-
нальна визвольна 'організація в
листопаді минулого року відміги- -
ла 10-лІг- тя свого існування та без- -
комлромісової боротьби (В ЛЬ
регіональні об'єднання еко-
номічні чи митні унії — все
це ще може бути але ідея
сфедерованої Европи в яку
були б включені всі євро-
пейські народи — польсь-
ким соціялістам не-відповід- ає
Деяке "але"
Кожному безперечно мо-
жна мати свою думку і боро
нити своїх поглядів Може
мати і цілком ясно має свій
погляд теж і п Цьолкош і
група якої він є речником
Це тим більше що п
Адам Цьолкош належить
до діячів яких ми називає-
мо "поліси мейкерс" які не
тільки реалізують певні пля
ни але які ті пляни' накрес-
люють З того погляду дум
ки п Цьолкоша мають свою
більшу чи меншу вагу і то
му їх доводиться аналізу
вати
Ми вже відмічували що
погляди які на пресовій
конференції висловив п
Цьолкош не є ні нові ні о-ригіна- льні
Це повторюван-
ня іншими тільки словами
певних думок які закріпили
ся в польській ментальності
до 1939 року з виразною тен
денцією добитися того щоб
ті думки знайшли знову свій
практичний вислів під сон-
цем в усам ості йненій поль-
ській державі
Коли автор цих рядків за
питав п Цьолкоша про те
чн він вважає за можливе
щоб у світі існував тривкий
мир коли існуватиме росій-
ська імперія з західні ми кор
цію Молотов був примушений ло
годитися на перехід до дискусії
над німецькою проблемою
Плян їдена
Підставою для дискусії над ні-
мецькою проблемою служить
предложеннй Іденоч п'ятнпункто-ші- й
плян апробований урядами
США і Франції Цей плян зводить
ся до таких точок:
— Переведення в Німеччині піль
них виборів
— Скликання німецького парля-мент- у
обраного у вільних вибо-
рах
— Накреслення німецької кон-слитц- іГ
і приготовлений пляну
мирною доювору з Німеччиною
— Схвалення парляментом кон-
ституції і створення відповідаль-
ного німецького уряду який би
прийняв участь в переговорах
— Підписання мирного догово-
ру з Німеччиною і формальне за-
кінчення війни
Молотов як досі не зайняв пря
о
Після смерти А М Лівицького
згідно з Тимчасовим законом УНР
— мав бути Іван Багряний голо-
ва УНРади У зв'язку з тим наді-
слав І Багряний до ВО й усіх
фракцій УНРади та до української
преси заяву в якій інформує про
свою резиґнацію з того права я-- кс
забезпечує за ним бути пре-
зидентом УНРади Він пише:
"Згідно діючого Тимчасового за
кону про реорганізацію Держав-
ного Центру стаття 22 — у внпад
ку смерти президента — права й
обов'язки його переходять до го-
лови УНРади який автоматично
стає президентом УНР
_
"'
Головою УНРади після переда-
чі мені писемно всіх прав і обо-
в'язків сл п доктором Б Іваннць
ким на підставі стЛіЬтогождію- -
чого Тимчасового'закону" доЧьо
годнібув іЯЛ'тепеЬ-мусі- в' би? мі
виконання'1' Тимчасового закону
ПРРГРШШЩ
донами на Збручі чи навіть
Бузі і чи зможе довше про-
існувати усамостійнена поль
ська держава між двома ко- -
льосами — Німеччиною
Росією у формі буфора —
то п Цьолкош підкреслив
що не вірить в можливість
миру при відомих російсь-
ких тенденціях але не за-
перечив що існування Поль
щі у формі буфору між Ні-
меччиною і Росією можли-
ве добачаючи тільки що за
хідні великі держави повин-
ні дбати про те щоб Німеч-
чина оставалася розброє-но- ю
— Як довго такою остава
тиметься Німеччина і — від-
разу запитав п Цьолкоша
ред Вілсон Вудсайд додаю
чи від себе що на його гад
ку існування на довшу мету
польської держави між Ні-
меччиною і російською' імпе
рією немислиме Росія по-
винна бути відсунена далі на
Схід
Пан Цьолкош погоджу-
ється з тим що західні кор
дони Росії повинні бути від-
сунені якнайдальше але ко-
ли автор цих рядків запитав-
ся "куди" і "як далеко" від-
сувати ті кордони — п Цьол
кош покликався на свою не-
компетентність уточнювати
таке питання Він тільки] до-
дав що немає' нічого проти
того щоб були вільні і У-краї- на
і Білорусь хоч так і
видно було що така мож-
ливість ніяк не вкладається
в його концепцію польської
держави — буфору
мого становища до окремих то-
чок пляну але як відомо цей
плян не відповідав совєтським ін-тенц-
іям
уже раніше Молотов об-
межився до саркастичної заяви
мовляв "пан Іден промовляв як
німецького видання спеціяліст по
конституційному праві" Не зай
маючи прямого становища Моло-
тов за те запропонував щоб до-
пустити на наради в часі обгово-
рювання німецької проблеми пред
ставннків західнього і східнього
німецьких урядів Таку пропози-
цію західні міністри відкинули
мотивуючи це тим що східньо-ьімецькн- й
уряд здескреднтованнй
і не заслуговує на те щоб прий-
мати участь в нарадах
Які вигляди?
Зараз ще важко будьщо сказа-
ти на тему чим закінчиться берлін
ська конференція Західні дипло-
мати висловлюють погляд що
СССР в ніякій мірі не зацікавле-
ний в досягненні справжнього по- -
тягар обов'язків президента пере
брати на себе
Одначе- - в існуючій ситуації кс
руючись добром українсько спра
ви щоб не розпалювати прнстрас
лей серед певних політичних сере
довнщ я з того права передбаче-
ного ст 22 діючого Тимчасового
закону про реорганізацію Держав
(ного Центру резигную
Вважаю що питання про нового
президента має буш розв'язане
на третій сесії УНРади в усій пов-
ноті цієї складної проблеми' %
До часу вирішення цього пнтан
ня насесії УНРади яка зновувід
ложена на 6-- го березня ц"р 'обо--
в язкн 'президента виконує голова
ВО УНРади — д:р Степан ВЇЇтвиць
кий Ще переди своУюсмертю(А?
М Л ів"ицькнй' призначив декретом
від дня 1 2-- г о - січні я Гц £:Виконлий
Орган ГУ НРадй ' в V тако м V і'скл а я І
Д-р- С Витвицький в президента УНР
'-- ІГ - :! ІІ"Л
не'дивно 'але:дздюдйться підд
креслити що в той часк£лич
п Цьолкош? так"' не'реальноТ'
накреслює сво'ипляни т'бна'
приклад канадієцьіВілсбн{і
Вудсайд на основі тільки а:-наліз- и
фактів і співвідношень
ня сил незвичайно реально'
і тверезо розцінює ситціюЧ1
в Східній Европі' виразно 1
стверджуючи що тільки'іиля
хом усамостійнення' всіх на
родів Східньої Европи тоб{
то відсунення Росії доїі'ет-- ''
нографічннх кордонів мржг
на забезпечити на томуГпро"'
сторі і мир і свободу? та без'
пеку окремих навіть малйх
чисельно народів Зі слів'п:
Цьолкоша ред! В Вудсайд
так і зробив висновокЛпрог
те що "поляки — цеірлянді
ці Східньої Европи" V ррзу"'с£
мінні що поляки своєю Гпо- -:
становкою проблем прияЧ?4'
кійвони не "бачать" інших"''- -
народів і їх справєдливих"вй'
мог і потреб тільки п оси- - ?
люють непотрібні антагонізм
ми У
Приймаючи до уваги за'_
гальне положення в' якому?--'
зараз находяться 'народи
Східньої Европи в' тому і'
Польща ми були б раді' по- -
чути від цровідного ПОЛЬСЬ- -' кого політичного діяча не
перестарілі і безжалісно пе"'
рекреслені історієюкошегі-л- ?
ції а щось' нового щосьта- -
кого що дійсно давало? б г
підстави для посилення боЛ
ротьби за визволення зпід
російської неволц і залеж- -'
(БРАКУЄ — стор 7) теми
юдження Навіть у випадку коли
Молотов не висловиться прямо
проти західніх плямів і пропози-
цій то буде вести цілу справу так
щоб фактично вийшло на відо-
ме молотовське "ні"
Советськнй уряд — твердять за- -І
хідні дипломати — зацікавлений в
проволіканні справи знаючи що
наприклад справа Европейської
Оборонної Спільноти узалежнена
від берлінських розмов
Крім того Молотов проводить '
політику ' виразно спрямовану на "
відокремлення Франції від захід- - -- нього бльоку Як досі французь}
кий міністер Бідо зручно але' твер
до відхилював всі намагання Мо'М
лотова Французька позиція гдещо'г'ій
покращала у зв'язку з застосова- -
пою тактикою з боку США і Брил'
танії які вндвпгнули Бідо яксво--г- о
речника чим у чималій мірі"
пішли по лінії французької чести- - "Д
любивостн Фаворнзування Фран-- Vі
ції з боку США наприклад так
(НА МІЖНАЮДНІ ТЕМИ ст 7) '
Що діється в середовищу УНР?
донних справ — д-- р£ Внтвиць!-"- "
кий (УНДО) заміснику голови" і'4
керівник господарства'— інжСпи-- -
ридон Довгаль (УСП)'Д керівник"
військового ресорту — гея'Олек-- "
сандер Удовиченко "(УНДС) ке'ч рівннк' внутрішніх~справ -- '"нш- І
Василь ГрнгоренкоУСУРДШДксрів
ник ресортуресіГ'й інформації1— -- Микола гЛівицький ХУНДС)7' керіву
ник "ресорту' фінансів'Уд-- р V Миїо
кола Хробак (УНДО) членні ВО'
без ппнчняирниа "'пол ліиї'іЯА''1 1"1
(УНДСОУНЇмГщовідягаулиІ:
Пі¥- - ппа і л-а- п !- - І_ -- _ __ 'П _ _ Л" V"
го
Середов
перед вирішемЬкладннХу І VЯВІЧ&