000004b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
11 Bn 9 'i
$& Sil! a
?j [Dobry 'humor jest wynikiem do
brego trawienia"' Chorzy stale na
feółądek są pożałowaniagodni!' —
3ra ki ochoty po pracy brak jipety
[tu "zniechęcenie "do wszystkiego
gnleprzyjemne 'uczucie pokazdym
yedzeniuustawiczne'tło"czenie w o'
sjjifkolicy żołądka--rozdęci- e odbijanie
fsię gazów nudności to wszystko
fcharakteryzuje ludzi cierpiących
Vł-i'- i niodawnfttń ' W'"" " " "y-- —
łEgg ' W i czym leży główna przyczyna
Ki
tej choroby? W jedzeniu i piciu
nieostrożnym nieumiarkowanym
lniewyrachowanym i nieuregulowa
$ _ _T snym usooy maio Krwiste SKroiu
liczne 'i nerwowe są najczęściej o- -
Ifiarami tej dolegliwości
'Nudności ranne pełno śliny w
X nn(n a w W n Iw 4itfTlr tirłniiłi nm r
pragnienie lpalenie w gardle zga
gaitp wskazuje 'na nadmierne na
pchanie żołądka 'wielką ilością mię
sa Tpotrawami drażniącymi:" Pozy
wienieB' składające się ż chletóaJrńa
kła' ziemniaku vĄ cukru: lyżu" mar
chwi1 kaszy jęczmiennej owoców
sera mleka zupełnie wystarcza' do
utrzymania człowieka "przy czer- -
Spożywanie 'pokarmów za często
niszczy silęi elastyczności ścian"żo
T-4- łt-
Zapalenie oskrzeli pówstajowsku
Kitekjprłz'e'ziębienia zwłaszcza u nia
Iwych dzieci1- - przez "wdychanie Srdy-- -
M MM błłlłlVlIl -- JUIWU
avogóle wystawianie się na zimno
islotylZapalenie oskrzeli to warzy
Szyjczęsto tyf uso wiinfluenzie? mo
m dremuikaszlowiiilodrzer-Może?on- o
'iffi'Dyci'chroniczneliizastarzałe5trwają
f?! pa niornłLłinłwmi 'HrnTit-lnio-m 7Hn
Mrzaisię takzc zeiknieono samo
%v-pr7cciągUJdziesięciu-
Adni U 'ma
Slyciidzieci' istarcóWzapalenieOx
[Słfe- - K~ - iD'o ąkrzeliiimoze isic 'łatwo' zamienić
0w'zapaleniepłucJixstaćisię!wobe':
Mtego „niebezpieczne
ssą Zapaleme~oskrzelifujawniasięAv
#jgfx)'ajc:iiuwa-niuA'(DrOuJ1U'?„ p-- o-j a im- osiiK_ii'e'Tm_'i
fSicwłabitzaW' górnej i części 'Kiory
łSJpowiększaisie przyoddychaniulub
ilflcaszlutajiozciągasięnasbokiSklat
ml£ 5"'ciaiuw ej 'uyiiiiicauiiijuu&cij
mnvahiaj( feumatyranego ? towarzyszy
nĄzapaleniu oskrzeli 'Kaszel ?powsta
rMJena 'samymmoczątkuftej choroby'
8ffistaje się ostrymi suchymva zmniej
3Ms7a ewńi Fn51iwv linralrfnr rrA
plconiec1 thoroby 'oSpltiwanie po"--
lABicjiiłjjosicpeinicnoropy
flw - ał
!?i'iV = Jaftjw - S3t&H
f4lBS
Pm
K HISTORJAiMAŁŻEŃSKA
W%tmS&SZ&to-lZSZ+CSZi+iSZ-ś_= -
KI
- -
Sssażyć
musiaj giac
po tobym sobje
i
ogólnego popłochu
#'1111v1r1f1114 - fili
Ti__Ti!trl' n
łądkowych Siły te mogą „być' uży-t- e
na 'wyrównanie w organizmie
różnych niedokładności lecz mu-szą
być wolne Jo jest niezajęte
wieniem przez szereg godzin Co
się tyczy głodówki to powinna się
odbywać nie inaczej jakza porada
i ppd opieką lekarza stosowa-na
lekkomyślnie może nabawić da
na osobę upadku sił i doprowadzić
do różnych zachorzeń
Mleko w każdej formie kasze
rozmaitego gatunku jajka na mięk
ko jarzyny i owoce są zawsze lecz
niczym środkiem w razie niestraw
ności lub poważnych zaburzeń żo-łądka
jest
rzeczą powolna ale przez
racjonalne regulowanie i odczy-szczani- a
krwi prawie zawsze do-prowadza
do pożądanego celu
Picie' czystej wody jest
lekarstwem1' prawie w każdej dole
gliwosci Nie ma reguły -- ile każda
powinna pić wody dziennie
bozalezy temperatury i1 czyn
nosci mięsni
Nie należy jednak pić wody w
czasie jedzenia bo woda rozpusz-cza
zanadto'' soki żołądkowe i roz
' v dyma żołądek '" " ' - "- - Dr_ FADulak
1 występu
je {gorączka sucha skóra przyspie
szonypuls utrata' apetytu1-pragni- e
nie i zatwardzenie Należy odróż- -
niacf zapalenie oskrzeli od influen"
zy i zapalenia płuc Choroba ta
przecnedzi' zazwyczaj po dwóchty
godniacha 'jeżeli leczonazarazwe
właściwy sposób foo-wiel- e prę-dz- ej
[ kLeczcnie
wcgoulożenia1 chorego v" ciepłym
łozku1 w dobrze przewietrzonym
pokoju jposłac po dekarza zastoso
icii""-'-- ' 'Siv r' ty "
wać lekkądietęuregulowaćtolec
wyxmo„ c: zycfn"oig-i?- w „citepłejrfhvodnzies!i:
podać} gorącą lemoniadętlub i prze- -
pisany4przezlekarza jfnapoj napo
tyi'Na(p'ierśi'możriaiprz"yłożyejpla- -
sterimusztardowy lubcież- - zastoso
wacj gorące 7okłady nafplecyfispier
si Na'kaszellfdawac tylko"lekar- -
stwo przepisane 5 przez lekarza rPo
ustąpieniu zapalenia oskrzeli na-Je- zy
starać się o wzmocnienie całe
go organizmu 'i tunikańiaszazfęDie- -
CnfonicznykatafośkrzeliHesFza
zwyczaj wynikiem ostrego zapale
u -- wdit4VCtAA A tj4Jh] LJlUlUUtJ UUi U&U twc ''wfi!:lv"t}' --w'14
3nt ~mHH t-1fa- t5tti iraiiT— miinrv-'- ł jmsi H
WOLODY SKIBAi p _j
ł - ° — ł każdejipojkilkanaścievtysiecy
uiuguiiawji:iiiiu niu-aa- m nic ozu
poprzestali:" beda to -- oczywiście
BMW
ftf&f Wres7cietnajmłodsza panna "Eufrozyna w grze 1 śpiewie "pokona- -
tna przezisiarsze:siosiryjaKO aeiuamaiorKa prym pomięazy nimi uzy
rJ2' Wszystkie trzy mówiły po francusku bardzo płynnie bez rażą
cych -- pomyłek gramatycznych po i niemiecku w' potrzebiej rozmówić się
jyn'ogłya ieżeliw iakicj książceilub' garecie napotkały frazes angielski
SalSo włoski wiedziały zazwyczaj jak go przeczy tać agte — - „ „j s xx? " '
WMz Obok tych) talentów i umiejętności niepodobna było trzech gra
fcciinazwac pannami biednymi OjciecJich pan January iPapahk był
Sfzawołanym na całą okolicę gospodarzem a choć Wyrwanki trzymał
itylko dzierżawą ze jednak siedział ciągle w jednym miejscu'-- 1 'juz
fny jppmyfłowy ze miał' szczęście i ani jednej pogorzeli albo klęski
gradowej w ćiągUicalegos swego gospodarowania ńiezaznałfwierdzo
renowięc o nim niezasadnie 'iż całe'Wyrwanki ma już w kieszeni i
f gdyby' byłydoj sprzedania mógłby je okupić' -
w#& -- " v ~ ' ''' i- - Mimo tych wszystkich sprzyjających konjunklur p- anny Papali- -
tCkówny nie rnialyr'dofąd'Tkonkurentów'rMłodzież okoliczna umiała 'je"
®ocenic'iuwielbia}a-alejzdalekałNa'zbl]zeni- e się iujawnienie zamiaru
wslarania się o rękę której z siostnnikt się dotychczas me odwazyh-prz- y
w czyny' czego bron t boże szukać niejnalezy w czvmsitakim coby rzu
3Scało'cienjakikolwiekinaiopinję i charakter? pana Januarego lubmo- -
Sgło!przyniesc"ijakąstujm$?trojcc jegocor urodziwych '
y3 "Ot ipoprostupDan January ftbył człowiekiem w pełni i sił i energii:
w vyyrwanKacnjeszczezeawa mu
fe&zv aziewiecioleciasirme maiacvm zamiaru Drzezt cały tenrezas scho- -
izićZłpolafdziałalnóści przez" oddanie majatkSdziecióm '
a"m — łNie5mamnaitvle"—"Tnowilsdomich — zebvm-moEłvwas"wvD- O-
- - -- r: co!Się'nazywaGdybymfdal
aoow (looym sam zut-zai-:
lkó k'ilka- -
niemal
osoba
to"od
-
- '
-
_
tym
roic?Kiuiaaj-ieui- a agaypym uai
uszczuplił' kapitała 'którym 'robicj i nlc-'&śv- m
vdecei nie DrzYrobiłr a w razie iiakiei kieski strrrUbyni resztę'
iŁŁepiej ?atymiże-wszystk- o pozostawię 'przy fsobie
tółińozyćr Więcej śięnvamzait0 kiedyś-ladśtani- e Tymczasem tpróczj przy
wwonej 'wyprawy sziacnecmuj j iSiaićiesobieimeżów którzybyna
'li
irawienie
Lećzenie"niestrawno'sci'
bardzo
rzyzapaleniuioskrzeli1
zacząć'odlnatychmiaslo
?
guide
:mogacymprzeoycnałazierzawie
'itbędsięfstarałłpo- -
pfludzie ńiejlniącysię pracy i niewęszącyaza posagiem żony Zalakimi
MpririscTnTićliTU-- n ftiripr trrłv' lrłńra snhto łnViAfn 7TiuH7ip in ntpph
jf - - -- k-v _-ł-- vi i-'- 1"-"' i - - — - - -- 1 bierze ja temu sprzeciwie i się niejbędę
wa program 'ten zKtorjTn-pa- n
'jjŻprźyczyną w
-
tra
bo
'ii
january i yoKoncy sięgnie tau oyr
'szeregach tych którzy malrymonial
--: yw gHwwłwrmf-- t -- -
k&0 k 'tĄ-m&it- o
R I"4 iCi il
QP mstoEi a
Rachuba czasu w starożytności
TT polegała na dokładnych obserwa-cjach
rucfiu słońca księżyca Nie
ktćreńafody starożytne przyjęty
jako riodstawę kalendarza księżyc
układając t zw kalendarz księży
cowy D0 nich należeli 'żydzi i A"
rabowie Kalendarz 'słoneczny 'zna
ny był u Egipcjan Indusówi'Rzy
mian zaś Grecy w obliczeniach
czasu trzymali się obserwacji za?
równo słońca jak i księżyca
Z" różnorodności podstaw óbli--
czeniowych wynikały różnice 'w
ustalaniu momentów początko
wych długości okresu rocznego i
t zw lata przestępne Przez wie
le lat starożytni nie umieli sobie
poradzić ? wyliczeniem 'łożnicy
którą się dziś 'określa jako rok
przestępny 'Dopieio Juliusz "Cezar
którego zasługa jest stworzenie t
zw kalendarza juliańskiego) usta
lił przyjęcie co cztery lata jedne-go
dnia dodatkowego określając
długość roku na 356 i4 dni Ka-lendarz
juliański pizetrwał pra-wie
1500 lat aż do czasowi papieża
Gizegorża 'XIII który1" przeprowa-dził
całkowitą 'leformę kalenda
"rża polegająca" na przyjęciu za
podstawę obliczeń śrcdnirokitrwa
jacy 365'dn 5 godzin '4£)' minut i
16 sekund która tó długość jesf
mniejsza od średniego rokusjuliaii
skiegoo 10 minutu 40'sckund ale
w ciągu 135 latdaje calydzi'eń —
Ronica pomiędzy lialcndarzem
dawnym juliańskim' ' A1'' nowym
grcgoriańskimpoiegała?na3skróce-m- u
nonrzednieeo systemu o' 10
'dni stanowiących różnicę pomię- -
azy aawnymo a ooecnym uuia-de- mj
słonecznym Z chwilą 'ustale-nianowegovkalendai-zaigregoria-ń-"
c
kiego i data kalendarzowa przeiko
czylaiwięclo równe 10dni
S :
Kalendarz gregoriański został
wprowadzony wlym samym czasie
MC1I 1u17no F&
i Powfócił(do?Chrićago'„fzlMeksyku
jvjtiuwiujeivijcuyłji' uutuiiitinej
'miejscowego Muzeum ''Naturalnej
Historji Llewclyn Williams i opo
wiedziałłzadziwiającASnistorjcój'ta
'jemnic7em drzewie ro'dźaju epal-m- y
w tamtejszych dżunglach po
rozpowszechnioną — 'Naj ważniej -s-zym-
rjegoi objawem jesf 'kaszel i
wyrzucane irazem z ninuplwocińy
"Choroba ta powtarza" się przy1' n aj
mniejszymizaziębieńiu ZmianaJkli
matu 'może wyleczyć choreg0 zupel
nie i r V Ji
wicu
c
" J- - n 'ii 1 Dobrze Reniu
oapowipaziaia
'-r"i'!t''-
''"'i-"V
iJkonalet1''-1''-4
' 'iŁ'A
panna
tlMbTMflllU tóCHtffiłłaWft?"™"
--'Jwi?- 1
Kalendarza j
w czterech państwach mianowi- -
cie w Polsce Italji-Hiszpan- ji 1 Por
ttug_alji Było tojw-J roku 1582 Frań
cja {przyjęła- - nowy- - kalendarz 'w
dwa miesiące później- - Bawarja
Szwajcarja i"Niderlandy w roku
1583" protestanckie Niemcy w i--
d
ku 1699' Anglja w '1752 Szwe-cj- a
w 1753 roku Dla ścisłości ppd
kreślić nfleż
rjańśki'tworzyrównież różnicę kil
ku '"dni' przybyszowych i dlatego
niemożliwym jest ułożenie kalen-darz- ą
t 'zw wiecznego dłużej jak
na 30 tysięcy lat' gdyż po tym o-kie- sie
znów powstaną różnice —
wprowadzające 'nieścisłości w ob
liczeniu czasu Mimo 'to kalendarz
gregorjańśi jest przyjęty prawie
w całej za wyjątkiem Ro
sjl Sowieckiej jjerajów bałkańs-kich
gdzie zw
fnowo -- ' grecki Obok kalen-darza
gregoriańskiego istnieją dwa
kalendarze stanowiące podstawę
oblićenia czasifu narodów wschód
nich więc przede t wszystkim 'A-rab- ów
i Żydow Kalendarz arabski
jestl12 miesięczny 29 i 30 dniach
na przemian Faza 30 letnia posia
da 11 łat przestępnych 355 dniach
19 zwykłych o' 354 dniowych Ka
lendarz żydowskie jest podobnie
jakiarabskiksiężycowy ?12
j-pie-siąca'ch-
29
i 30fdniowych Faza]19
lelnia 'ma łat Iprzcblepnych"
1 Jednym 7 najbardziej (charakte
rystycznych kalendarzy któiy -- - " przetrwał lustoiji byrka
lendarz Wielkiej Rewolucji Fran-cuskiej
zostaUon stworzony w
1793 obejmująctpewien okres
wsfecz Byłjonw"'użyciu przez '14
IatUjrdo rokuj?1806 dzieliłfsię na
1 "'5 i12imiesięcy'po"30dniJi5'dni!uzu:'
pełniających'Miesiące dzielily!się
na dekady is-nosił- y nazwy ustało -
'neprzez rKonwencję 'Narodową W
roku 1793 tDzienvóstalrii w 'Kana
-- zjt & t
dzie'był-uznanyjakoiswiatec7- ny
Wł
B EAYAyiri
SM
( tft'
I łudniówyclikfóretdaje prawdziwe
czerwone twinTownającesię naj
wyborniejśzymi gatunkami? francu
sk"ic~mxi 'Drzew'"'fo--ftojest' rodzajem f palmy'
Tubylcyścinająale "palmy" wia
ne "' wyżłabiająf dziurę' tak 'zosta
wiają? Zaidwadni iwracają
i "czerp_ią (z zagłębienia
czerwonel'Wino '%'" '
Williams_ powiedział że sam sko
sztowal tegoiwinali miało mieć' wy
bofnyfsrnak Zaznaczył onźe two
rzysięionoiprzezffermcntację so-ku
t'drzewnego' --f£f
£— -- - - Łł4wł — j _ _ „j _
'r- - JV-- 9 i' ' "rtu"" ""- -
ucieeouiclia o
iK!JciV5£V cVf "i ' łtfl"
iporzuciwszy robotę żywo podbie- -
ne swejnlencje'ku'Wyrwankom zwracali bardzo
pahaPapalika jzdziwilo Widział on żejwieJuojcówv odzywa się po 'dobnie a?iednak bvle tvlko fvsiace' o'icłórvehńiówiiiślńiałv r-?pc- jj
wiście-niębyłyfańfaronad- ąd' miteml( nie przeraża To nikogo "i paii-rióm}dp?ząmążtpójścią4ńiejprleszkadza'-DziejeTsipao:5rze-cieżtdlate2o
że gdzieindziej obok' tak przemawiającego 'ojca' 'znajduje sie matka"
która trochę inaczej szepcze panny"'Papalikówny matkiijuż nic mia
Uyj ł vrouzuumutnaydjoeśwniauduczuonyKuiypurajfkjytyjjciaznuyoiożsenbieyciićuKciałippaannnjaomnurjaurźyj zpdivni
um 1nrnclvrYl "rmrinińimannnUn 3yi74- - 1 „X~UlZ -- lit-?
kierowniczką'byćfnie umjałii czytez przekwitłej z' zasuszonym ser-cem
w którym nie mogłaby sięjuz zrodzićmilość dla dzieci nieswo-ic- h
Sytuacja 'laka zaczynała trochę pana JanuarcgOj niepokoić
' W poufnych amonicjach ojcowskich wyrzucał pannom że nie
umieją myśiećoisobieitzewdziewfczymnch arsenale broni zaczepna
rdzewieje oprócz tego obmyślał sposoby przytrzymania konkuren-ta"
jeśli siejZdarzy-iizachęLenialgod- o" żeniaczki bez miony postano- -
)ijusujuvyiii
Wchwili-Edypow:cśćnasza'zawiazuiesio-na
nowo panny Papa
siedialyatymzajęte robótkami wŁjcdnym?z pokojov wca
łe porządHBgo dworu vv r WyrwaHllaćh' kfJ'u rn' '
pjca nieihyioW porze Ietniejlipodj koniec lipca1 czynny i ener
giczny gospodarzgpsciem jest' tjlko pod swym dachem '" 'ParinaAgaTa położyła rob"ótkęnaykolanach 'spojrzała w oicno za
zwrociłyrywagę-n- a jej zadumę
tZalóż się Zyniu ze] oj czyniiGasia myśli —j rzekła pan- -
( 1 £ załozmysięzejeshty„ie zgadniesz to ja Jz
najmioaszafz trzech s gracji:
'(CUL"J„"H Si'łurJ i'Ai" t
TorAcfj I j
(- - Jl'!!"" "
sadzamy aronajrozstrzygn'c ' --v
I Eufrozynapierwsza
KWt
-
a
żekalendarf"gicg6
Europie
i
istnieje t obrzą-dek
u
o
o
a
o
7
{ Łt lylkow
r
—
f
1lŁiUtYU
"r
'
z po-wrot- em
!
Icaconamo
coprzyznaćUrzeba
a
a
likowny ''
(Siostry
7gaclnei
r „"4
pewnoscią
giaoojnajsiarbzcjsiobny nioia-- w zamyMuinutnieiAiyszaia nawei za-kła- du
_' ' "' " r " K' '
— Myślisz o Hym brunecie któregośmy w 2'edzielcj widziały pod
amboną podczas sumy' — szepnęła do niej
Panna Tcresappdeszła do 'drugiego ucha panny tĄgaty trochę po
ważniej bez 'podskoków- - i wyrecytowała J'półgło'śem to samo
Panna -- Agata spojrzała naToblcśpokojnie jakby--z napytaniem dla- -
pj'tania nie wyraziła tylko' rzekła:
— Kiedywamobu na mysi! przyszedł to znacźe wszystkietrzy o
nim myślimy Ale cóź-zleg-o?
—idódałaTz westchnientem
— Co zJtego? — zawołała najmłodsza — rmnle?taiń b"fo głowa wca
leśnie boli! Nie będzie' ten to będzie dfiigi!'
- Szczęśliwaś Zyniu — rzekła vpadając w sentymentalne u
sposobienie panna Agata — nawet) ci namyśltmepr7ychodzitże-i4!- b
--: - ix r W lii-- A :% Ponure wnazema
M z Podróży
WILNO —Wióciłłtuonegdaj"je
den z członków wycieczki j dzienni
korzy zagranicznych którzy obje7
dżali okupowane przez iNiemców
i Rosjan ziemie polskie Przez-dłu- ż
szy cza& dziennikarze ci nie dawa
li znaku iżycia o sobie i obawiano
się już o ich całość oraz życie1
'Jak opowiada koicspondent dzień
nika "Revalscher Zeilung" giupa
korespondentów pism izagranicz-nyc- h
opuściła Krzemieniec odby:
wajac podróż na trzech małych
chłopskich furmankach Takdoje-cha- li
do malej wioski Horynki
skąd zamierzali przedosjać się pie
szo do Rumunj i! Ale los' Imaczej
zrzadzu Komendant posterunku
policji w Horyńce poinformował
ich że lada chwila należy oczeki-wać
zajęcia wsi przez zbliżające
sio wojska sowieckie iDzicnnika-iz- e
odcięci od świata bez możności
skomunikowania się ze swojenii
pismami zdając sobie sprawę z
grożącego im niebezpieczeństwa
schronili się w okolicznych lasach
Stamtąd widzieli oni jak oddziały
rosyjskie po wkroczeniu do wsi
poczęły rabować dobytek miesz-kańców
poczem osadę ipuśclli1
dymem Kilim wieśniaków' którzy
usiłowali' bronić-sweg- 0 mienia na
jeźdźcy z miejsca rozstrzelali
'"Na tliugf dzień koiespondenci
kontynuowali podróż i dotarli' —
wltońcu doKopyczynicc Tamgiu
parni ipo i'3 osoby jedynie nocą
mi od dziennikarzy 'polskich do-wiedzieli
się korespondenci zagra
niczni że Warszawę opuściło 32
pracowników pióra ale siedmiu z
nich pizyłapanych przez wojska
sowieckie bolszewicy z miejsca'roz
strzelali jako "podejrzane'jednost- -
1- -! I
K1- - I
1 Trudno t opisać zdumienie' i zdzi-wien- ic
zagranicznych koiesponclcn
tów gdy p0 raz 1 pierwszy spotkali
się oko 'w oko z wojskami' rosyj-skic- mi
Początkowo' natknęli v'oni
najgrupęJ25łpolskich'dziennikarzy
którzyprzedoslalisicdorpodancgiy
miasta"iZj Warszawyodbywajclica
1
Tubylcy gaszą przy pomocy' te-go
trunku pragnienie w tych' oko
licach ponieważ daie się tam od
czuć brak wody '
Williams oświadczył' że" w tro-pikalnym
Meksyku ''spotkał cafy
szereg? innych s tajemniczych -- a 'bor
dza interesujących drzew Istnie-je
dam naprzykład'drzewomorder
cze które walczy 'o -- swój' byt) przy
pomocyjgałęzi Ćhwyta?niomi'o£a- -
7nowu iaK nie powiem
go możnaby znaleźć!
na
IX'
Iatidodałomu
pani Kulkowska w sani
ri"j? '' t j$
# =-- ł H v%( m IYT''TO Ąmjtjusii pzienniKai mi z
po Polsce
la drogę pies'zovl małemi 'grupa-m- i
przypuszczali że mają doczy-nienian- z
armją sprzymierzoną z
aliantami' imaszerującą przez ipol- -
rśkie ziemie celem (podb'oju Nie
miec rychłorzckbnaliisięjże
czerwona aihija nie miała przyjąć
nych zamiarów ze nie mysla'ana
wet b zwalczaniu nazistów lecz
wtargnęła do Polslu celem zrabo-wania
ziem osłabionego najazdem
Podobne 'rozczarowa-nie
przeżyła również ludność pol-ska
która w wielu 'wypadkach 'wi-tała
żołnierzy sowieckich kwiata
mi żołdacy 'rosyjscy ziewanżowa
li się za kwiaty aresztowaniem pol
skich urzędników policjantów 0- -
raz inteligentów 2darzylo się lal
ka iazy że korespondentom" ulńt
wiali łpodroż wyżsi oficeiowie 'ro-syjscy
widocznie nie apiobujący
nio - berlińskiej polityki 'Stalina
' ' 1 1 ' -- 5 Przy ich pomocy autor niniejsze
go reportażu dotarł wres?cie" do
Wilna '
W Tarnopolu mieście liczsicćm
v czasach pokojowych40 mic
szkancówI'pi7ebywą'' obecnie' poza
śtńlymi ! mieszkańcami około — i - "- - 100000 polskich uchodźców1 Nad
miar ludności fatalnie'4odbija się
na stosunkach w miocie-gdi- q sza
lcią'drożyna'iichorobyzakVne'
Na porzacllm' dieiihym sąi wy
padki rabowania składów i skle- -
pów pi zez wygłodzone 'masy W)a
ścicicle sklepów" pragnąć ratować
swoi dobytek ukryli1 towar a 'skłą
Vly pozamykaliw7ględnie zupeł
nie je 'zlikwidowali
Z Tarnopola dziennikarze id&li
się-d- o Brodów ikontynuowaliSpo-dró- ź
'przez Dubno"RSwno Sarny
Luniniec'ŁBi'ześć 'Litewski Bialy-'slo- r
Lidę i iBararib
wicze t tt
1 Vrażenie ogolnppodr)o' y 7roasrn'
mować możnaby )jednem zbioro
wem wrażeniem: l wszędzie widzi
'się tysiące 'osłupiałych-- i fprzerażoi
nych 'zgłodniały eh 1 ilodchodząćy eh
rod zmysłówzyroSfczyJoWKó?
wszędzie znaćipróinc 'wysilkit--- J
czające inncdrzewaliroflinyiMi ni
szczy Są tam takżov''drzewa bar
dzo' niebezpieczne tdla i' otoczenia
któio 'wydzielają zVsiebie bardzo
silną truciznę1 powodująca śmierć
i ślepotę 'Ekspedycja iprzywiozta
z sobąJ2000 gatunków ziółUropi-kalnyc- h
600 próbek '-nicna-nych
drzew oraz wielcdotychczas nie
znanych' roślin kolonistów
ujuwtywjpuwna iłiu-iouuuiw- " ' ""
a t uf
Doszedł do pełni?mło'dego wieku i
ks Hołdycki w iKorarzówce nie
niewpadaliby na niewiedzieć' jakiej
sma zonę _ 4 w Ł
ze 'niej byc zaden
— W'e'kie rzeczy! — wzruszyła ramionami panna Eufrozynat --
niby to nbezme7a nie można zyc!na świecie
— Tak! 'być-starąfpannąrwyszydza-ną
ośniieszaną y —wstrząs-- '
nęia się panna gaia — na samą mysi inruz iimit iuiwui
— Aijaićićkawam„cotomógł!być za jeden? — 7agadnęłaspanna
Teresa " - n
— JLac1nyjbo ładny— przy7ńala najmłodszafzsióstr — ależeby
''-- T"
_ j _ '_ X" TT21_:n i_ Hn 1 ! oarazo icgo łnAinlenst
""sr?
Ale
fys
— Cóż łtego czyładny-czy'l)r7ydkijPrzejcżdźał!pewnozikol- ci1
aioo na Koiej i wsujpii uo kusciuiu a wiyuuj go jiiu uuui&jriiiy —
zauważyła coraz sentymcnTalniej usposobionapanna Agata ' " j
— Kto wie!f— odparła najmłodsza t I" pobiegłszySźywo do okna 'wyjrzała' przez' nic!' a po chwili kła
dąc tajemniczo znak milczenia na uslachjskinę]a na obie siostry zp
by"zbliźyiy się do niej
t
]
Panny Agata iJTercsastanelyza najmlodsząeswcgpgrónai-ci- s
kawie wpa(rywaiy się w' szybę trzymając zfy jednakże w tenj sposób
źebyodfstrohy wejicia do dwoi u zasłaniała jcfiranka
W tej chwili właśnie wchod7ił ną ganek jakiś dość wysokiego
wzioslu vprzysto'jny' mcźc7yzna 'ł
— To on! — s7Ćpncla panna Agaia ' ' '
— To on! ' to onf— rzekła zwykłym głosem panna Teresa
— To on!'to oni to on] v Vołaiabieca'jącpoipokojuuJl5laS7C7ąc
w ięce panna 'Eufrozyna j t
A"ż siostry musiały położyć kres tej wcsolościi przychodzącej Swcale
nie w porę
~
j J 4ł Fruziu! — zawołała Agata c i
OsTrzeżeniel przyszło w samą iporę gdyż ledwie panna iEufrozy-- j
jopamiętałasię otworzyły tsię drzwi Ił na "progu -- pokoju stanął nie- -
znajomy
Nowoprzybyły przećlstaviał się rzecz-ywiści- e bard?oprzyzwoiciic
i niejedna" 'ź' czytelnićzck' naszych' z pewnością nic poznaiatóy i w nim
naszego dobrego znajomego — Grzesia % ' i
Nie był fo -- już Grześ lecz pan Grzegorz Piekarzcwski w całym
lycli wyrazów -- znaczeniu
Kilka męskości
Oświęcimie'
dziviliby fie 'teraz z pevnością i
domysły j-d-yby
im powiedział
niemieckim'
Wólkowyśk
wie codziennych stosunkov z coraz nowymi osobami dał mu wiele
obycia w-w- iecie i dosviajdczcnia Wykształcenie jego uzupełniło się
w różnych kiemnkacri dzięki i wy trwałej I nieustannej pracy nad so-bą
Międzyinnymiimówiłspo niemiecku tak dobrze iźpan MareV'Pa-łasińs- ki
gdyby się 'z nim spotkał ii zaczął rozmawiać w Hym Języku
byłby sięź nim zapewne 'tak' samotnie mógł dogadaćJak z rodowity
'mi wiedeńczykami
Ciąudalszyhastąpi 'B
_ p
1
-
'
'
władzpkupacyjnydTązIcycMd-atM- l
nrzyrócen a lIidrÓiCtfozpffrzą ' t 11 : jj'Mjji --11 dzen tgróib kar i egzekcyj -
Dla zamoznieszych davnlejrPo'-- =h1
laków przyzwyczajenie sięjdpna-- fAl
wych warunków nędzy i'ponjewier- - 1
kijesUjeszczełtrudniejszenizidla „1
tych którzy zawsze 'biedowalLOl ?
brzymic ilości Polaków odbierają
iobicSżycie Moc osób w)rącon0-rdń- J'
więzienia-z- a usiłowano przekradza- - i
nie się przez granicę 'demarkacyj- - "
ną za posiadanie pilskiej waluty
Ostatnio wprowadzono na obuwo-kupacja- ch
przepis -- zakazujący tpod(
karąśmierci' wyjeżdżania z Polski
z walutą zagraniczną
iDziennikarz zagraniczny1 miał
możność rro7mawian ia zi setkami i u
chodżców polskich opowiadają-cych
mu o niesłychanych aktach
baibarzyństwa 'agentów 'Gestapo
W1 Przemyślu zglosiłlsię dokomen
danta policji nazistowskiej sędziwy
rabin i zaklinał go na wszystko'b"y t £
w miejsce skazanych jia'karę śmier%
ci młodych Żydów polskich roz- -
strzelano 'proszącego o łaskę Ko- -
mendant o'w zareagował w następu
jacy sposób: nakazal'rabina"arcsz
tować i umieścić związanego na
Wicdzińcu gdzie odbywały się cg'
zekucje Siepacze 7mus7ali 'starca
bicicnbgo kolbami' do dawania"plu
lono'wT egzekucyjnemu rozkazów
oddawania salw dó skazańców Tor
Fluiy biednego riibTna spiawlaly w i'
docziia przyjemność tjcgo o sady-stycznych
upodobaniach 'katom —s
1
iWkońcu zastrzelili lównicż i rab"i: f
na ~'1' ' t
Niemcy" zamienili nau więzienia "j
kościoły katolickie oraz synagogi' J
uymajac tamże atesztowanycluza 4
livln nnifir ir'fln-npvAnIr- v PlnlrAur' Ck
sfe posiłku-zalujesi- ę im nawet! kroir®j$
pli'Wodyjpozalcm sąHeroryzowa- -
n{sciąglemisgrożbami że' ichprzeY Sś
śladowcy żywcem spalą iNa-mar- gi m
'ncsiespolitykipilemfeclćich podpala]--
czó'włwart0 jnadmienić 'że rw szeref%!ś!
gu 'wypadków' okupanci 'zostawiali &
niieszSańcomwsfMlSmłnuiczasujM'
dypus7"czaUtzjdymem3nief4db'a]a"c?f4
czy wszyscy cmopi zaoiau1 uciec p
czynnie ' ' dm
iavv _vńj-- - _ --_ ii ::ii -- sMffii
bezdomnych chorycbmieszkajqrSl5
cychspomorach-aywiącychjtsiętkolf- e
icszczp Łwoich rzaffhionvct-ódzicdS:£:?''
li ' rodziców1 JRódzice obchodzą'' !"zlĄli
lępą{'cicrplivością! cmentarze -- woli ta i'" r T ł r"Ł? - - -- skowej odczytują nawiskaj navmo fi
Kiłach- - wedrufa do1 szpilalachi — nM
ws7ędziezadająctlo samospytanie: m
V „ --ł - rf-- " '„# czyi niema tu rmeco dziocka?f - --%f
Nniskutek bV{ówahia'w"jlifc strasz %&
nych wariinkach rośnie 'kataslro a?$
jainie iło-i- c wypaoKC-- - szau i po %?$
mieśząniaizmysłśyziwśródpolskich fM
ofiar wojny 3?
CZYTAJCIE' '"ZWIĄZKOWCA" V
TOLECAJĆIECZYTASWOiM- - r' r2ni _rTVT'1'w'" '' i t ZNAJOMYM
i "Z TORONTO'"
VA5370 ResRtA6062l
U 'Dl JDwUllMr' f~
--2 POGRZEBOM
4ll5i57 ÓueenSti West
Toronto — Ontario
Pogrzeby' od i$5!JOO
VNrVVWNAWSlrVlrfrVf
'li'T-ł'fflrtl- i' "V'"5"i""„JŁ ftwEi Wachifś
DĘNśfrYSfA
38fiiBatIiiurst tSttfTorónto
jitfJi-vi- r W"cainA- - i'i"ni"V"
m
£
%
?
ik! '(! n# n '
I f i Ihi
?♦
'
'
-
- - - - -
t
-- HAMILTON MM
- ! I -- - - --
_ _ j
WiellćitZapas Wcgla
1 (Koksu1 ii 'Drzewa n '
Ponajnfższychscenach Rzetel
rnwaRa1 HSzybkaiObsłucJu'1
t! "f " Tel:74:0907: '-- f
[itrAnudGlStjHan
itBHiasa ni u khi I IIVi?WiVU wn -- ' _':& C
' RQGRZEBQWY
! WdPOLSKIEJDZIELNiąr ) h
urządza t
'Pogrzeby 'pó niskich cenach
15'4'jBar'łont'SfreetEaś
T-- I 4-K7-
S5"" "naniiltón Z1~L —
il
I
j
"1
--m? A
I!
O
Sfp
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 07, 1940 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1940-01-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD4000179 |
Description
| Title | 000004b |
| OCR text | 11 Bn 9 'i $& Sil! a ?j [Dobry 'humor jest wynikiem do brego trawienia"' Chorzy stale na feółądek są pożałowaniagodni!' — 3ra ki ochoty po pracy brak jipety [tu "zniechęcenie "do wszystkiego gnleprzyjemne 'uczucie pokazdym yedzeniuustawiczne'tło"czenie w o' sjjifkolicy żołądka--rozdęci- e odbijanie fsię gazów nudności to wszystko fcharakteryzuje ludzi cierpiących Vł-i'- i niodawnfttń ' W'"" " " "y-- — łEgg ' W i czym leży główna przyczyna Ki tej choroby? W jedzeniu i piciu nieostrożnym nieumiarkowanym lniewyrachowanym i nieuregulowa $ _ _T snym usooy maio Krwiste SKroiu liczne 'i nerwowe są najczęściej o- - Ifiarami tej dolegliwości 'Nudności ranne pełno śliny w X nn(n a w W n Iw 4itfTlr tirłniiłi nm r pragnienie lpalenie w gardle zga gaitp wskazuje 'na nadmierne na pchanie żołądka 'wielką ilością mię sa Tpotrawami drażniącymi:" Pozy wienieB' składające się ż chletóaJrńa kła' ziemniaku vĄ cukru: lyżu" mar chwi1 kaszy jęczmiennej owoców sera mleka zupełnie wystarcza' do utrzymania człowieka "przy czer- - Spożywanie 'pokarmów za często niszczy silęi elastyczności ścian"żo T-4- łt- Zapalenie oskrzeli pówstajowsku Kitekjprłz'e'ziębienia zwłaszcza u nia Iwych dzieci1- - przez "wdychanie Srdy-- - M MM błłlłlVlIl -- JUIWU avogóle wystawianie się na zimno islotylZapalenie oskrzeli to warzy Szyjczęsto tyf uso wiinfluenzie? mo m dremuikaszlowiiilodrzer-Może?on- o 'iffi'Dyci'chroniczneliizastarzałe5trwają f?! pa niornłLłinłwmi 'HrnTit-lnio-m 7Hn Mrzaisię takzc zeiknieono samo %v-pr7cciągUJdziesięciu- Adni U 'ma Slyciidzieci' istarcóWzapalenieOx [Słfe- - K~ - iD'o ąkrzeliiimoze isic 'łatwo' zamienić 0w'zapaleniepłucJixstaćisię!wobe': Mtego „niebezpieczne ssą Zapaleme~oskrzelifujawniasięAv #jgfx)'ajc:iiuwa-niuA'(DrOuJ1U'?„ p-- o-j a im- osiiK_ii'e'Tm_'i fSicwłabitzaW' górnej i części 'Kiory łSJpowiększaisie przyoddychaniulub ilflcaszlutajiozciągasięnasbokiSklat ml£ 5"'ciaiuw ej 'uyiiiiicauiiijuu&cij mnvahiaj( feumatyranego ? towarzyszy nĄzapaleniu oskrzeli 'Kaszel ?powsta rMJena 'samymmoczątkuftej choroby' 8ffistaje się ostrymi suchymva zmniej 3Ms7a ewńi Fn51iwv linralrfnr rrA plconiec1 thoroby 'oSpltiwanie po"-- lABicjiiłjjosicpeinicnoropy flw - ał !?i'iV = Jaftjw - S3t&H f4lBS Pm K HISTORJAiMAŁŻEŃSKA W%tmS&SZ&to-lZSZ+CSZi+iSZ-ś_= - KI - - Sssażyć musiaj giac po tobym sobje i ogólnego popłochu #'1111v1r1f1114 - fili Ti__Ti!trl' n łądkowych Siły te mogą „być' uży-t- e na 'wyrównanie w organizmie różnych niedokładności lecz mu-szą być wolne Jo jest niezajęte wieniem przez szereg godzin Co się tyczy głodówki to powinna się odbywać nie inaczej jakza porada i ppd opieką lekarza stosowa-na lekkomyślnie może nabawić da na osobę upadku sił i doprowadzić do różnych zachorzeń Mleko w każdej formie kasze rozmaitego gatunku jajka na mięk ko jarzyny i owoce są zawsze lecz niczym środkiem w razie niestraw ności lub poważnych zaburzeń żo-łądka jest rzeczą powolna ale przez racjonalne regulowanie i odczy-szczani- a krwi prawie zawsze do-prowadza do pożądanego celu Picie' czystej wody jest lekarstwem1' prawie w każdej dole gliwosci Nie ma reguły -- ile każda powinna pić wody dziennie bozalezy temperatury i1 czyn nosci mięsni Nie należy jednak pić wody w czasie jedzenia bo woda rozpusz-cza zanadto'' soki żołądkowe i roz ' v dyma żołądek '" " ' - "- - Dr_ FADulak 1 występu je {gorączka sucha skóra przyspie szonypuls utrata' apetytu1-pragni- e nie i zatwardzenie Należy odróż- - niacf zapalenie oskrzeli od influen" zy i zapalenia płuc Choroba ta przecnedzi' zazwyczaj po dwóchty godniacha 'jeżeli leczonazarazwe właściwy sposób foo-wiel- e prę-dz- ej [ kLeczcnie wcgoulożenia1 chorego v" ciepłym łozku1 w dobrze przewietrzonym pokoju jposłac po dekarza zastoso icii""-'-- ' 'Siv r' ty " wać lekkądietęuregulowaćtolec wyxmo„ c: zycfn"oig-i?- w „citepłejrfhvodnzies!i: podać} gorącą lemoniadętlub i prze- - pisany4przezlekarza jfnapoj napo tyi'Na(p'ierśi'możriaiprz"yłożyejpla- - sterimusztardowy lubcież- - zastoso wacj gorące 7okłady nafplecyfispier si Na'kaszellfdawac tylko"lekar- - stwo przepisane 5 przez lekarza rPo ustąpieniu zapalenia oskrzeli na-Je- zy starać się o wzmocnienie całe go organizmu 'i tunikańiaszazfęDie- - CnfonicznykatafośkrzeliHesFza zwyczaj wynikiem ostrego zapale u -- wdit4VCtAA A tj4Jh] LJlUlUUtJ UUi U&U twc ''wfi!:lv"t}' --w'14 3nt ~mHH t-1fa- t5tti iraiiT— miinrv-'- ł jmsi H WOLODY SKIBAi p _j ł - ° — ł każdejipojkilkanaścievtysiecy uiuguiiawji:iiiiu niu-aa- m nic ozu poprzestali:" beda to -- oczywiście BMW ftf&f Wres7cietnajmłodsza panna "Eufrozyna w grze 1 śpiewie "pokona- - tna przezisiarsze:siosiryjaKO aeiuamaiorKa prym pomięazy nimi uzy rJ2' Wszystkie trzy mówiły po francusku bardzo płynnie bez rażą cych -- pomyłek gramatycznych po i niemiecku w' potrzebiej rozmówić się jyn'ogłya ieżeliw iakicj książceilub' garecie napotkały frazes angielski SalSo włoski wiedziały zazwyczaj jak go przeczy tać agte — - „ „j s xx? " ' WMz Obok tych) talentów i umiejętności niepodobna było trzech gra fcciinazwac pannami biednymi OjciecJich pan January iPapahk był Sfzawołanym na całą okolicę gospodarzem a choć Wyrwanki trzymał itylko dzierżawą ze jednak siedział ciągle w jednym miejscu'-- 1 'juz fny jppmyfłowy ze miał' szczęście i ani jednej pogorzeli albo klęski gradowej w ćiągUicalegos swego gospodarowania ńiezaznałfwierdzo renowięc o nim niezasadnie 'iż całe'Wyrwanki ma już w kieszeni i f gdyby' byłydoj sprzedania mógłby je okupić' - w#& -- " v ~ ' ''' i- - Mimo tych wszystkich sprzyjających konjunklur p- anny Papali- - tCkówny nie rnialyr'dofąd'Tkonkurentów'rMłodzież okoliczna umiała 'je" ®ocenic'iuwielbia}a-alejzdalekałNa'zbl]zeni- e się iujawnienie zamiaru wslarania się o rękę której z siostnnikt się dotychczas me odwazyh-prz- y w czyny' czego bron t boże szukać niejnalezy w czvmsitakim coby rzu 3Scało'cienjakikolwiekinaiopinję i charakter? pana Januarego lubmo- - Sgło!przyniesc"ijakąstujm$?trojcc jegocor urodziwych ' y3 "Ot ipoprostupDan January ftbył człowiekiem w pełni i sił i energii: w vyyrwanKacnjeszczezeawa mu fe&zv aziewiecioleciasirme maiacvm zamiaru Drzezt cały tenrezas scho- - izićZłpolafdziałalnóści przez" oddanie majatkSdziecióm ' a"m — łNie5mamnaitvle"—"Tnowilsdomich — zebvm-moEłvwas"wvD- O- - - -- r: co!Się'nazywaGdybymfdal aoow (looym sam zut-zai-: lkó k'ilka- - niemal osoba to"od - - ' - _ tym roic?Kiuiaaj-ieui- a agaypym uai uszczuplił' kapitała 'którym 'robicj i nlc-'&śv- m vdecei nie DrzYrobiłr a w razie iiakiei kieski strrrUbyni resztę' iŁŁepiej ?atymiże-wszystk- o pozostawię 'przy fsobie tółińozyćr Więcej śięnvamzait0 kiedyś-ladśtani- e Tymczasem tpróczj przy wwonej 'wyprawy sziacnecmuj j iSiaićiesobieimeżów którzybyna 'li irawienie Lećzenie"niestrawno'sci' bardzo rzyzapaleniuioskrzeli1 zacząć'odlnatychmiaslo ? guide :mogacymprzeoycnałazierzawie 'itbędsięfstarałłpo- - pfludzie ńiejlniącysię pracy i niewęszącyaza posagiem żony Zalakimi MpririscTnTićliTU-- n ftiripr trrłv' lrłńra snhto łnViAfn 7TiuH7ip in ntpph jf - - -- k-v _-ł-- vi i-'- 1"-"' i - - — - - -- 1 bierze ja temu sprzeciwie i się niejbędę wa program 'ten zKtorjTn-pa- n 'jjŻprźyczyną w - tra bo 'ii january i yoKoncy sięgnie tau oyr 'szeregach tych którzy malrymonial --: yw gHwwłwrmf-- t -- - k&0 k 'tĄ-m&it- o R I"4 iCi il QP mstoEi a Rachuba czasu w starożytności TT polegała na dokładnych obserwa-cjach rucfiu słońca księżyca Nie ktćreńafody starożytne przyjęty jako riodstawę kalendarza księżyc układając t zw kalendarz księży cowy D0 nich należeli 'żydzi i A" rabowie Kalendarz 'słoneczny 'zna ny był u Egipcjan Indusówi'Rzy mian zaś Grecy w obliczeniach czasu trzymali się obserwacji za? równo słońca jak i księżyca Z" różnorodności podstaw óbli-- czeniowych wynikały różnice 'w ustalaniu momentów początko wych długości okresu rocznego i t zw lata przestępne Przez wie le lat starożytni nie umieli sobie poradzić ? wyliczeniem 'łożnicy którą się dziś 'określa jako rok przestępny 'Dopieio Juliusz "Cezar którego zasługa jest stworzenie t zw kalendarza juliańskiego) usta lił przyjęcie co cztery lata jedne-go dnia dodatkowego określając długość roku na 356 i4 dni Ka-lendarz juliański pizetrwał pra-wie 1500 lat aż do czasowi papieża Gizegorża 'XIII który1" przeprowa-dził całkowitą 'leformę kalenda "rża polegająca" na przyjęciu za podstawę obliczeń śrcdnirokitrwa jacy 365'dn 5 godzin '4£)' minut i 16 sekund która tó długość jesf mniejsza od średniego rokusjuliaii skiegoo 10 minutu 40'sckund ale w ciągu 135 latdaje calydzi'eń — Ronica pomiędzy lialcndarzem dawnym juliańskim' ' A1'' nowym grcgoriańskimpoiegała?na3skróce-m- u nonrzednieeo systemu o' 10 'dni stanowiących różnicę pomię- - azy aawnymo a ooecnym uuia-de- mj słonecznym Z chwilą 'ustale-nianowegovkalendai-zaigregoria-ń-" c kiego i data kalendarzowa przeiko czylaiwięclo równe 10dni S : Kalendarz gregoriański został wprowadzony wlym samym czasie MC1I 1u17no F& i Powfócił(do?Chrićago'„fzlMeksyku jvjtiuwiujeivijcuyłji' uutuiiitinej 'miejscowego Muzeum ''Naturalnej Historji Llewclyn Williams i opo wiedziałłzadziwiającASnistorjcój'ta 'jemnic7em drzewie ro'dźaju epal-m- y w tamtejszych dżunglach po rozpowszechnioną — 'Naj ważniej -s-zym- rjegoi objawem jesf 'kaszel i wyrzucane irazem z ninuplwocińy "Choroba ta powtarza" się przy1' n aj mniejszymizaziębieńiu ZmianaJkli matu 'może wyleczyć choreg0 zupel nie i r V Ji wicu c " J- - n 'ii 1 Dobrze Reniu oapowipaziaia '-r"i'!t''- ''"'i-"V iJkonalet1''-1''-4 ' 'iŁ'A panna tlMbTMflllU tóCHtffiłłaWft?"™" --'Jwi?- 1 Kalendarza j w czterech państwach mianowi- - cie w Polsce Italji-Hiszpan- ji 1 Por ttug_alji Było tojw-J roku 1582 Frań cja {przyjęła- - nowy- - kalendarz 'w dwa miesiące później- - Bawarja Szwajcarja i"Niderlandy w roku 1583" protestanckie Niemcy w i-- d ku 1699' Anglja w '1752 Szwe-cj- a w 1753 roku Dla ścisłości ppd kreślić nfleż rjańśki'tworzyrównież różnicę kil ku '"dni' przybyszowych i dlatego niemożliwym jest ułożenie kalen-darz- ą t 'zw wiecznego dłużej jak na 30 tysięcy lat' gdyż po tym o-kie- sie znów powstaną różnice — wprowadzające 'nieścisłości w ob liczeniu czasu Mimo 'to kalendarz gregorjańśi jest przyjęty prawie w całej za wyjątkiem Ro sjl Sowieckiej jjerajów bałkańs-kich gdzie zw fnowo -- ' grecki Obok kalen-darza gregoriańskiego istnieją dwa kalendarze stanowiące podstawę oblićenia czasifu narodów wschód nich więc przede t wszystkim 'A-rab- ów i Żydow Kalendarz arabski jestl12 miesięczny 29 i 30 dniach na przemian Faza 30 letnia posia da 11 łat przestępnych 355 dniach 19 zwykłych o' 354 dniowych Ka lendarz żydowskie jest podobnie jakiarabskiksiężycowy ?12 j-pie-siąca'ch- 29 i 30fdniowych Faza]19 lelnia 'ma łat Iprzcblepnych" 1 Jednym 7 najbardziej (charakte rystycznych kalendarzy któiy -- - " przetrwał lustoiji byrka lendarz Wielkiej Rewolucji Fran-cuskiej zostaUon stworzony w 1793 obejmująctpewien okres wsfecz Byłjonw"'użyciu przez '14 IatUjrdo rokuj?1806 dzieliłfsię na 1 "'5 i12imiesięcy'po"30dniJi5'dni!uzu:' pełniających'Miesiące dzielily!się na dekady is-nosił- y nazwy ustało - 'neprzez rKonwencję 'Narodową W roku 1793 tDzienvóstalrii w 'Kana -- zjt & t dzie'był-uznanyjakoiswiatec7- ny Wł B EAYAyiri SM ( tft' I łudniówyclikfóretdaje prawdziwe czerwone twinTownającesię naj wyborniejśzymi gatunkami? francu sk"ic~mxi 'Drzew'"'fo--ftojest' rodzajem f palmy' Tubylcyścinająale "palmy" wia ne "' wyżłabiająf dziurę' tak 'zosta wiają? Zaidwadni iwracają i "czerp_ią (z zagłębienia czerwonel'Wino '%'" ' Williams_ powiedział że sam sko sztowal tegoiwinali miało mieć' wy bofnyfsrnak Zaznaczył onźe two rzysięionoiprzezffermcntację so-ku t'drzewnego' --f£f £— -- - - Łł4wł — j _ _ „j _ 'r- - JV-- 9 i' ' "rtu"" ""- - ucieeouiclia o iK!JciV5£V cVf "i ' łtfl" iporzuciwszy robotę żywo podbie- - ne swejnlencje'ku'Wyrwankom zwracali bardzo pahaPapalika jzdziwilo Widział on żejwieJuojcówv odzywa się po 'dobnie a?iednak bvle tvlko fvsiace' o'icłórvehńiówiiiślńiałv r-?pc- jj wiście-niębyłyfańfaronad- ąd' miteml( nie przeraża To nikogo "i paii-rióm}dp?ząmążtpójścią4ńiejprleszkadza'-DziejeTsipao:5rze-cieżtdlate2o że gdzieindziej obok' tak przemawiającego 'ojca' 'znajduje sie matka" która trochę inaczej szepcze panny"'Papalikówny matkiijuż nic mia Uyj ł vrouzuumutnaydjoeśwniauduczuonyKuiypurajfkjytyjjciaznuyoiożsenbieyciićuKciałippaannnjaomnurjaurźyj zpdivni um 1nrnclvrYl "rmrinińimannnUn 3yi74- - 1 „X~UlZ -- lit-? kierowniczką'byćfnie umjałii czytez przekwitłej z' zasuszonym ser-cem w którym nie mogłaby sięjuz zrodzićmilość dla dzieci nieswo-ic- h Sytuacja 'laka zaczynała trochę pana JanuarcgOj niepokoić ' W poufnych amonicjach ojcowskich wyrzucał pannom że nie umieją myśiećoisobieitzewdziewfczymnch arsenale broni zaczepna rdzewieje oprócz tego obmyślał sposoby przytrzymania konkuren-ta" jeśli siejZdarzy-iizachęLenialgod- o" żeniaczki bez miony postano- - )ijusujuvyiii Wchwili-Edypow:cśćnasza'zawiazuiesio-na nowo panny Papa siedialyatymzajęte robótkami wŁjcdnym?z pokojov wca łe porządHBgo dworu vv r WyrwaHllaćh' kfJ'u rn' ' pjca nieihyioW porze Ietniejlipodj koniec lipca1 czynny i ener giczny gospodarzgpsciem jest' tjlko pod swym dachem '" 'ParinaAgaTa położyła rob"ótkęnaykolanach 'spojrzała w oicno za zwrociłyrywagę-n- a jej zadumę tZalóż się Zyniu ze] oj czyniiGasia myśli —j rzekła pan- - ( 1 £ załozmysięzejeshty„ie zgadniesz to ja Jz najmioaszafz trzech s gracji: '(CUL"J„"H Si'łurJ i'Ai" t TorAcfj I j (- - Jl'!!"" " sadzamy aronajrozstrzygn'c ' --v I Eufrozynapierwsza KWt - a żekalendarf"gicg6 Europie i istnieje t obrzą-dek u o o a o 7 { Łt lylkow r — f 1lŁiUtYU "r ' z po-wrot- em ! Icaconamo coprzyznaćUrzeba a a likowny '' (Siostry 7gaclnei r „"4 pewnoscią giaoojnajsiarbzcjsiobny nioia-- w zamyMuinutnieiAiyszaia nawei za-kła- du _' ' "' " r " K' ' — Myślisz o Hym brunecie któregośmy w 2'edzielcj widziały pod amboną podczas sumy' — szepnęła do niej Panna Tcresappdeszła do 'drugiego ucha panny tĄgaty trochę po ważniej bez 'podskoków- - i wyrecytowała J'półgło'śem to samo Panna -- Agata spojrzała naToblcśpokojnie jakby--z napytaniem dla- - pj'tania nie wyraziła tylko' rzekła: — Kiedywamobu na mysi! przyszedł to znacźe wszystkietrzy o nim myślimy Ale cóź-zleg-o? —idódałaTz westchnientem — Co zJtego? — zawołała najmłodsza — rmnle?taiń b"fo głowa wca leśnie boli! Nie będzie' ten to będzie dfiigi!' - Szczęśliwaś Zyniu — rzekła vpadając w sentymentalne u sposobienie panna Agata — nawet) ci namyśltmepr7ychodzitże-i4!- b --: - ix r W lii-- A :% Ponure wnazema M z Podróży WILNO —Wióciłłtuonegdaj"je den z członków wycieczki j dzienni korzy zagranicznych którzy obje7 dżali okupowane przez iNiemców i Rosjan ziemie polskie Przez-dłu- ż szy cza& dziennikarze ci nie dawa li znaku iżycia o sobie i obawiano się już o ich całość oraz życie1 'Jak opowiada koicspondent dzień nika "Revalscher Zeilung" giupa korespondentów pism izagranicz-nyc- h opuściła Krzemieniec odby: wajac podróż na trzech małych chłopskich furmankach Takdoje-cha- li do malej wioski Horynki skąd zamierzali przedosjać się pie szo do Rumunj i! Ale los' Imaczej zrzadzu Komendant posterunku policji w Horyńce poinformował ich że lada chwila należy oczeki-wać zajęcia wsi przez zbliżające sio wojska sowieckie iDzicnnika-iz- e odcięci od świata bez możności skomunikowania się ze swojenii pismami zdając sobie sprawę z grożącego im niebezpieczeństwa schronili się w okolicznych lasach Stamtąd widzieli oni jak oddziały rosyjskie po wkroczeniu do wsi poczęły rabować dobytek miesz-kańców poczem osadę ipuśclli1 dymem Kilim wieśniaków' którzy usiłowali' bronić-sweg- 0 mienia na jeźdźcy z miejsca rozstrzelali '"Na tliugf dzień koiespondenci kontynuowali podróż i dotarli' — wltońcu doKopyczynicc Tamgiu parni ipo i'3 osoby jedynie nocą mi od dziennikarzy 'polskich do-wiedzieli się korespondenci zagra niczni że Warszawę opuściło 32 pracowników pióra ale siedmiu z nich pizyłapanych przez wojska sowieckie bolszewicy z miejsca'roz strzelali jako "podejrzane'jednost- - 1- -! I K1- - I 1 Trudno t opisać zdumienie' i zdzi-wien- ic zagranicznych koiesponclcn tów gdy p0 raz 1 pierwszy spotkali się oko 'w oko z wojskami' rosyj-skic- mi Początkowo' natknęli v'oni najgrupęJ25łpolskich'dziennikarzy którzyprzedoslalisicdorpodancgiy miasta"iZj Warszawyodbywajclica 1 Tubylcy gaszą przy pomocy' te-go trunku pragnienie w tych' oko licach ponieważ daie się tam od czuć brak wody ' Williams oświadczył' że" w tro-pikalnym Meksyku ''spotkał cafy szereg? innych s tajemniczych -- a 'bor dza interesujących drzew Istnie-je dam naprzykład'drzewomorder cze które walczy 'o -- swój' byt) przy pomocyjgałęzi Ćhwyta?niomi'o£a- - 7nowu iaK nie powiem go możnaby znaleźć! na IX' Iatidodałomu pani Kulkowska w sani ri"j? '' t j$ # =-- ł H v%( m IYT''TO Ąmjtjusii pzienniKai mi z po Polsce la drogę pies'zovl małemi 'grupa-m- i przypuszczali że mają doczy-nienian- z armją sprzymierzoną z aliantami' imaszerującą przez ipol- - rśkie ziemie celem (podb'oju Nie miec rychłorzckbnaliisięjże czerwona aihija nie miała przyjąć nych zamiarów ze nie mysla'ana wet b zwalczaniu nazistów lecz wtargnęła do Polslu celem zrabo-wania ziem osłabionego najazdem Podobne 'rozczarowa-nie przeżyła również ludność pol-ska która w wielu 'wypadkach 'wi-tała żołnierzy sowieckich kwiata mi żołdacy 'rosyjscy ziewanżowa li się za kwiaty aresztowaniem pol skich urzędników policjantów 0- - raz inteligentów 2darzylo się lal ka iazy że korespondentom" ulńt wiali łpodroż wyżsi oficeiowie 'ro-syjscy widocznie nie apiobujący nio - berlińskiej polityki 'Stalina ' ' 1 1 ' -- 5 Przy ich pomocy autor niniejsze go reportażu dotarł wres?cie" do Wilna ' W Tarnopolu mieście liczsicćm v czasach pokojowych40 mic szkancówI'pi7ebywą'' obecnie' poza śtńlymi ! mieszkańcami około — i - "- - 100000 polskich uchodźców1 Nad miar ludności fatalnie'4odbija się na stosunkach w miocie-gdi- q sza lcią'drożyna'iichorobyzakVne' Na porzacllm' dieiihym sąi wy padki rabowania składów i skle- - pów pi zez wygłodzone 'masy W)a ścicicle sklepów" pragnąć ratować swoi dobytek ukryli1 towar a 'skłą Vly pozamykaliw7ględnie zupeł nie je 'zlikwidowali Z Tarnopola dziennikarze id&li się-d- o Brodów ikontynuowaliSpo-dró- ź 'przez Dubno"RSwno Sarny Luniniec'ŁBi'ześć 'Litewski Bialy-'slo- r Lidę i iBararib wicze t tt 1 Vrażenie ogolnppodr)o' y 7roasrn' mować możnaby )jednem zbioro wem wrażeniem: l wszędzie widzi 'się tysiące 'osłupiałych-- i fprzerażoi nych 'zgłodniały eh 1 ilodchodząćy eh rod zmysłówzyroSfczyJoWKó? wszędzie znaćipróinc 'wysilkit--- J czające inncdrzewaliroflinyiMi ni szczy Są tam takżov''drzewa bar dzo' niebezpieczne tdla i' otoczenia któio 'wydzielają zVsiebie bardzo silną truciznę1 powodująca śmierć i ślepotę 'Ekspedycja iprzywiozta z sobąJ2000 gatunków ziółUropi-kalnyc- h 600 próbek '-nicna-nych drzew oraz wielcdotychczas nie znanych' roślin kolonistów ujuwtywjpuwna iłiu-iouuuiw- " ' "" a t uf Doszedł do pełni?mło'dego wieku i ks Hołdycki w iKorarzówce nie niewpadaliby na niewiedzieć' jakiej sma zonę _ 4 w Ł ze 'niej byc zaden — W'e'kie rzeczy! — wzruszyła ramionami panna Eufrozynat -- niby to nbezme7a nie można zyc!na świecie — Tak! 'być-starąfpannąrwyszydza-ną ośniieszaną y —wstrząs-- ' nęia się panna gaia — na samą mysi inruz iimit iuiwui — Aijaićićkawam„cotomógł!być za jeden? — 7agadnęłaspanna Teresa " - n — JLac1nyjbo ładny— przy7ńala najmłodszafzsióstr — ależeby ''-- T" _ j _ '_ X" TT21_:n i_ Hn 1 ! oarazo icgo łnAinlenst ""sr? Ale fys — Cóż łtego czyładny-czy'l)r7ydkijPrzejcżdźał!pewnozikol- ci1 aioo na Koiej i wsujpii uo kusciuiu a wiyuuj go jiiu uuui&jriiiy — zauważyła coraz sentymcnTalniej usposobionapanna Agata ' " j — Kto wie!f— odparła najmłodsza t I" pobiegłszySźywo do okna 'wyjrzała' przez' nic!' a po chwili kła dąc tajemniczo znak milczenia na uslachjskinę]a na obie siostry zp by"zbliźyiy się do niej t ] Panny Agata iJTercsastanelyza najmlodsząeswcgpgrónai-ci- s kawie wpa(rywaiy się w' szybę trzymając zfy jednakże w tenj sposób źebyodfstrohy wejicia do dwoi u zasłaniała jcfiranka W tej chwili właśnie wchod7ił ną ganek jakiś dość wysokiego wzioslu vprzysto'jny' mcźc7yzna 'ł — To on! — s7Ćpncla panna Agaia ' ' ' — To on! ' to onf— rzekła zwykłym głosem panna Teresa — To on!'to oni to on] v Vołaiabieca'jącpoipokojuuJl5laS7C7ąc w ięce panna 'Eufrozyna j t A"ż siostry musiały położyć kres tej wcsolościi przychodzącej Swcale nie w porę ~ j J 4ł Fruziu! — zawołała Agata c i OsTrzeżeniel przyszło w samą iporę gdyż ledwie panna iEufrozy-- j jopamiętałasię otworzyły tsię drzwi Ił na "progu -- pokoju stanął nie- - znajomy Nowoprzybyły przećlstaviał się rzecz-ywiści- e bard?oprzyzwoiciic i niejedna" 'ź' czytelnićzck' naszych' z pewnością nic poznaiatóy i w nim naszego dobrego znajomego — Grzesia % ' i Nie był fo -- już Grześ lecz pan Grzegorz Piekarzcwski w całym lycli wyrazów -- znaczeniu Kilka męskości Oświęcimie' dziviliby fie 'teraz z pevnością i domysły j-d-yby im powiedział niemieckim' Wólkowyśk wie codziennych stosunkov z coraz nowymi osobami dał mu wiele obycia w-w- iecie i dosviajdczcnia Wykształcenie jego uzupełniło się w różnych kiemnkacri dzięki i wy trwałej I nieustannej pracy nad so-bą Międzyinnymiimówiłspo niemiecku tak dobrze iźpan MareV'Pa-łasińs- ki gdyby się 'z nim spotkał ii zaczął rozmawiać w Hym Języku byłby sięź nim zapewne 'tak' samotnie mógł dogadaćJak z rodowity 'mi wiedeńczykami Ciąudalszyhastąpi 'B _ p 1 - ' ' władzpkupacyjnydTązIcycMd-atM- l nrzyrócen a lIidrÓiCtfozpffrzą ' t 11 : jj'Mjji --11 dzen tgróib kar i egzekcyj - Dla zamoznieszych davnlejrPo'-- =h1 laków przyzwyczajenie sięjdpna-- fAl wych warunków nędzy i'ponjewier- - 1 kijesUjeszczełtrudniejszenizidla „1 tych którzy zawsze 'biedowalLOl ? brzymic ilości Polaków odbierają iobicSżycie Moc osób w)rącon0-rdń- J' więzienia-z- a usiłowano przekradza- - i nie się przez granicę 'demarkacyj- - " ną za posiadanie pilskiej waluty Ostatnio wprowadzono na obuwo-kupacja- ch przepis -- zakazujący tpod( karąśmierci' wyjeżdżania z Polski z walutą zagraniczną iDziennikarz zagraniczny1 miał możność rro7mawian ia zi setkami i u chodżców polskich opowiadają-cych mu o niesłychanych aktach baibarzyństwa 'agentów 'Gestapo W1 Przemyślu zglosiłlsię dokomen danta policji nazistowskiej sędziwy rabin i zaklinał go na wszystko'b"y t £ w miejsce skazanych jia'karę śmier% ci młodych Żydów polskich roz- - strzelano 'proszącego o łaskę Ko- - mendant o'w zareagował w następu jacy sposób: nakazal'rabina"arcsz tować i umieścić związanego na Wicdzińcu gdzie odbywały się cg' zekucje Siepacze 7mus7ali 'starca bicicnbgo kolbami' do dawania"plu lono'wT egzekucyjnemu rozkazów oddawania salw dó skazańców Tor Fluiy biednego riibTna spiawlaly w i' docziia przyjemność tjcgo o sady-stycznych upodobaniach 'katom —s 1 iWkońcu zastrzelili lównicż i rab"i: f na ~'1' ' t Niemcy" zamienili nau więzienia "j kościoły katolickie oraz synagogi' J uymajac tamże atesztowanycluza 4 livln nnifir ir'fln-npvAnIr- v PlnlrAur' Ck sfe posiłku-zalujesi- ę im nawet! kroir®j$ pli'Wodyjpozalcm sąHeroryzowa- - n{sciąglemisgrożbami że' ichprzeY Sś śladowcy żywcem spalą iNa-mar- gi m 'ncsiespolitykipilemfeclćich podpala]-- czó'włwart0 jnadmienić 'że rw szeref%!ś! gu 'wypadków' okupanci 'zostawiali & niieszSańcomwsfMlSmłnuiczasujM' dypus7"czaUtzjdymem3nief4db'a]a"c?f4 czy wszyscy cmopi zaoiau1 uciec p czynnie ' ' dm iavv _vńj-- - _ --_ ii ::ii -- sMffii bezdomnych chorycbmieszkajqrSl5 cychspomorach-aywiącychjtsiętkolf- e icszczp Łwoich rzaffhionvct-ódzicdS:£:?'' li ' rodziców1 JRódzice obchodzą'' !"zlĄli lępą{'cicrplivością! cmentarze -- woli ta i'" r T ł r"Ł? - - -- skowej odczytują nawiskaj navmo fi Kiłach- - wedrufa do1 szpilalachi — nM ws7ędziezadająctlo samospytanie: m V „ --ł - rf-- " '„# czyi niema tu rmeco dziocka?f - --%f Nniskutek bV{ówahia'w"jlifc strasz %& nych wariinkach rośnie 'kataslro a?$ jainie iło-i- c wypaoKC-- - szau i po %?$ mieśząniaizmysłśyziwśródpolskich fM ofiar wojny 3? CZYTAJCIE' '"ZWIĄZKOWCA" V TOLECAJĆIECZYTASWOiM- - r' r2ni _rTVT'1'w'" '' i t ZNAJOMYM i "Z TORONTO'" VA5370 ResRtA6062l U 'Dl JDwUllMr' f~ --2 POGRZEBOM 4ll5i57 ÓueenSti West Toronto — Ontario Pogrzeby' od i$5!JOO VNrVVWNAWSlrVlrfrVf 'li'T-ł'fflrtl- i' "V'"5"i""„JŁ ftwEi Wachifś DĘNśfrYSfA 38fiiBatIiiurst tSttfTorónto jitfJi-vi- r W"cainA- - i'i"ni"V" m £ % ? ik! '(! n# n ' I f i Ihi ?♦ ' ' - - - - - - t -- HAMILTON MM - ! I -- - - -- _ _ j WiellćitZapas Wcgla 1 (Koksu1 ii 'Drzewa n ' Ponajnfższychscenach Rzetel rnwaRa1 HSzybkaiObsłucJu'1 t! "f " Tel:74:0907: '-- f [itrAnudGlStjHan itBHiasa ni u khi I IIVi?WiVU wn -- ' _':& C ' RQGRZEBQWY ! WdPOLSKIEJDZIELNiąr ) h urządza t 'Pogrzeby 'pó niskich cenach 15'4'jBar'łont'SfreetEaś T-- I 4-K7- S5"" "naniiltón Z1~L — il I j "1 --m? A I! O Sfp |
Tags
Comments
Post a Comment for 000004b
