Zwilazkowiec Alliancer, November 26, 1950

              li i?-fT- f- -'f-W-W"
W— "'"Fi ' wtoiiMHwŁiAj-tiw'"i1- -" ' w nniiihiwwf - j lOlSWWI Wu '1WtlUW ilHW "łf Lf WIMlWIM! I!"" "#T I" O ł i ' t! ' łv v rjfr O- -
1
K
io
v
r'{ fc
rC
K
:?
zIw
A
irT"""""
STRONA 8-- ma
y
1
1
D0R0GZHY BAZAR
GRUPY l-s- zej Z P w K
urządzany przez Komitet Bazarowy Grupy l-s- zej
Z P w K odbędzie sie w dniach 29-g- o i 30-g- o lisio
pada oraz I-- go i 2-- go grudnia 1950 roku w Domu
Związkowym 62 Claremont Si Przy drobnym wy
datku zdobyć możecie cenne nagrody (również pie
niężne) w bingo koło szczęścia i inne i spędzicie
wesoło czas przy godziwej rozrywce
Całkowity dochód przeznaczony jest na spłace=
nie długu powstałego przy budowie domu
% Wszystkich posiadaczy książeczek bazarowych
upraszamy by dbali o rozprzedanie ich lub sami na
byli takowe żeby żadna nie została
KOMITET BAZAROWY GR 1
— - y h u
746 Queen St W Toronto Ont
NAJSTARSZA POLSKA FIRMA GALAN-TERII
MĘSKIEJ W TORONTO
Jesteśmy znani jako jeden sklepów
który gwarantuje swój towar
Mamy: Obuwie Koszule Krawaty Swetry Spodnią Bieliznę
Szyjemy: Ubrania na Marę a krawców mamy z łJolsiu
Panowie spoza miasta zamawiajcie galanterię listownie!
Właściciel — A
ze
PIEKARZ Telefon: AD 1835
TORONTO ONT
KOMUNIKAT ZARZĄDU
GŁÓWNEGO ZPwK
Godziny urzędowania Sekre-tarza
Generalnego Dla wygody
członków oraz wszystkich zain-teresowanych
mających do za-łatwienia
sprawy ze Związkiem
Polaków w Kanadzie biuro Za-rządu
Głównego (będzie czynne
w poniedziałki ł czwartki wiec- zorami do godziny 8-- ej a w so-boty
do godz 3-- ej po południu
W pozostałe dni t zn: wtorki
środy i piątki do 5-- ej po poł
S Zimny sekr gen
O Z GRUPY l-sz- ej ZPwK O
W sobotę 25_go listopada od-będzie
się zabawa taneczna na
sali balowej Domu Związkowe-go
62 Claremont1 St
Do tańca przygrywać będzie
znakomita popularna orkiestra
"krakowska"---p J Sawy
Zapraszamy wszystkich miłos'
ników tańca Zabawa na obydwu
salacbJ"BalowejMi 'Dolnej"
HERBATKA TOWARZYSKA
W niedzielę 26-g- ol listopada
Herbatka' Towarzyska w sali ba-lowej
Gr l-sz- ej ZPwK Herbat
keurozmaici orkiestra J Sawy
Cała Polonia proszona o wzięcie
udziału Komitet
UWAGA CZŁONKOWIE GR
l-s- zej ZPwK
Uprasza się o zwracanie odcin- ków książeczek bazarowych i
wpłacanie pieniędzy za sprzeda-ne
bilety p A Brykowi — w
sklepiku Grupowym 62 Clare-mont
St
ry „y y
SZKOŁA MUZYCZNA
Szkoła muzyczna ZPwK 62
Claremont St pod kierunkiem
I
c
wmfls
ŁSBy
p Wandy Buskiej ogłasza zapi-sy
na naukę solfezu t j śpiewa-nia
z nut bez pomocy instru-mentu
Lekcje prowadzić będzie p
Buska osobiście Szybki dobry
rezultat nauki zapewniony
Lekcje odbywać się będą w
niedzielę od godziny 5— 6 popoł
62 Claremont St
Oplata 1 dolara miesięcznie
GRONO MŁODZIEŻY GRUPY
1-s- zcj ZPwK zaprasza Panienki
i Panów do swego powiększone-go
Zespołu Tanecznego W zwiąż
ku bowiem z wystąpieniem w
filmie polskim musimy przygo
tować wiele tańców jak polone-za
krakowiaka mazura i inne
Tańce odbywać się będą w każ-dy
czwartek od 8-- ej wieczór w
Domu Polskim 62 Claremont St
Kierowniczką zespołu jest ener-giczna
koleżanka Wanda Karcze-wska
nauczycielką znana instru
ktorka p Barbara Głogowska
Chętnych prosimy o przybycie
już' w ten czwartek o godz 8-- ej
wieczorem
Zarząd Gł Mł
RADA EDUKACYJNA ZPwK
Nadzwyczajne plenarne posie
dzenie Rady z udziałem delega-tów
Centr Zarządu Gron Mło-dzieży
Związkowej odbędzie się
w sobotę dnia 25-g- o listopada o
godzj4-e- j po poł w lokalu wła-snym
przy 700 Queen St W
M Milewski sekr
Z PARAFII NARODOWEJ
Parafia PNK Św Jana Chrzci-ciela
1032 Queen St W urzą-dza
doroczny bazar na sali
w dniach 22 23 24 i
25 listopada Będzie setki cen-nych
i pięknych fantów i nag-ród
różne atrakcje i miłe niespo
mm POLSKI SKLEP
Z GALANTERIĄ DAMSKĄ "CASUALAIRE ' '
otwarty zoslał przez
B iZ KARCZEWSKICH
1363 Dundas St W blisko Lisgar St VVA 9627
Wielki Wybór Eleganckiej Bielizny dla Pań
MIŁA POLSKA OBSŁUGA
UWAGA
BM!?
UWAGA!
Komitet Kościoła P N K w Toronto urządza BAZAR
w dniach 22-g- o 23-g- o 24-g- o i 25-g- o' Listopada
NA SALI PARAFIALNEJ 1032 QUEEN ST WEST
PARAFIANIE I SYMPATYCY1 Wysialiśmy wam ksia
mm m — rm m mm _ l_a A — 1 — --£—!-
_ 11 rv--
Łłvi luiyiywiuwe zeoyscie je rozprzeaan w ten
sposób pomagając Kościołowi do zebrania funduszu
Odcinki z tych sprzedanych książeczek prosimy
zwrócić przed 25-ty- m listopada
Równocześnie apelujemy do całej Polonii o wzięcie udziału i poparcie tego Bazaru Będą urządzane różne lozgrywki w któ
rych możecie wygrać fanty lub gotówkę
CAŁY JEST PRZEZNACZONY NA BUDOWĘ
KOŚCIOŁA
KOMITET BAZAROWY dHEZS
pa-rafialnej
DOCHÓD
1MMIW' łffMMWreffijf
iTOiiM„TlllTT
m
ittfflrWWtWl
WYBIERZ PONOWNIE W WARDZIE 5-t- ej
©0ISLD Joseph i X
na swego Aldermana (radnego)
Jest on kandydatem który pokonał komunistów w ubiegłych
wyborach Z waszą pomocą uczynić będzie mógł on to znów
Pamiętajcie że dzień wyborów to
poniedziałek 4=go grudnia b r
I Warda 5-t- a obejmuje obszar-miast-a od Front ulicy do St Clair
odBathurst do Dovercourt Road
Lokale wyborcze otwarte od 10 rano do 8 wieczór
a
'ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (NOVEMBER) 26 — 1950
dzianki Spędzicie tam mile czas
i spotkacie znajomych i przy-jaciół
z całej okolicy Komitet
serdecznie zaprasza całą Polonię
z Toronto i okolicy na ten wspa
niały bazar xxx W niedzielę 26 listopada o
godz 7 wiecz na sali parafial-nej
PNK Św Jana Chrzciciela
1032 Queen St W odbędzie się
zabawa taneczna przy dźwiękach
popularnej orkiestry p M Za-leskiego
Będzie to ostatnia przed
Adwentem zabawa Komitet Pa-rafialny
składa serdeczne podzię
kowanie tym którzy w ciągu b
roku popierali parafialne impre-zy
Weterani Placówki 346 Can
Legionu wspólnie z Grupą 5-- tą ZPwK urządzają wspólną zaba-wę
z tańcami w sobotę 25 listo
pada w Domu Polskim 28 Hein-tzma- n St o godz 8 wiecz na
który zapraszają wszystkich
członków i sympatyków Orkiesi
ra wyborowa
CHORA CZŁONKINI
Pani Maria Sasiela zasłużona
członkini Grupy lOej ZPwK j
Kola Polek w Brantford przeby-wa
w St Joseph Hospital w To-ronto
Członkinie Koła Polek
życzą jej szybkiego powrotu do
zdrowia i proszą o odwiedzania
chorej w szpitalu
V Piłat sekr
KIBLIOTEKA GR 1 ZPwK
Uwaga Czytelnicy korzystają
cy z biblioteki Gr 1-- ei ZPwK
Od dnia 8-- go października bi
blioteka czynna będzie w każdą
niedzielę od godz 2 do 3 po poł
i we wtorki w godzinach od 8-- 9 wieczorem — A Żyła bibliot
— WESTT0R0HT0 —
KOŁA POLEK GR 5-- ej ZPwK
W czwartek 23-g- o listopada
Kolo Polek dla członkiń sympa- tyków i sympatyczek urządza
herbatkę połączona z karcianką
w Domu Związkowym 28 Hein-tzma- n Ave o godz 830 wiecz
Członkinie przyprowadźcie
swych mężów znajomych i zna- jome a spędzicie wieczór na mi
lej towarzyskiej zabawie
ArTys — Prezeska
#
W sobotę 25-g- o listopada od-będzie
się zabawa taneczna na
górnej sali gr 5-t- ej ZPwK 28
Heitzman St Do tańca przygry- wać będzie doborowa polska or- kiestra
— NEW T0ROHTO —
W sobotę 25-te- go listopada
Grupa 7-- ma ZPwK urządza za- bawę taneczną we własnej sali
175-7-m- a ulica Miła zabawa za- pewniona
Doborowa orkiestra p W Łu-czyńskiego
Bufet zaopatrzony w
chłodzące napoje
Początek o godzinie 8-m- ej wie-czorem
Wstęp jak zwyczajnie # #
Zebranie Zarządu gr 5-t- ej od
będzie się w piątek 24 listopada
o godz 8-m- ej wiecz w domu
własnym 28 Heitzman St
Z BRANTFORD
W środę 22 listopada odbędzie
się zebranie Grona Młodzieży o
godz 730 wiecz 126 Albion-S- t
Z Andruszkiewicz sekr
Pierwszy lllm polski w tym sezonie p t "Dymiia na Frondo" zobaczyć ipleszclo
w niedziele 26 listopada o 730 wieczór
w Domu Związkowym 126 Alblon St Niech
nikogo nie braknie
rk ik &
UWAGA POLONIA W BRANT-FORD
I OKOLICY
Towarzystwo Bratniej Porno
cy imienia św Józefa w Brant-ford
Ont urządza ostatnią za- bawę taneczną przed adwentem
w piątek wieczorem dnia 24 lis-topada
br„ w sali parafialnej
przy Brant Ave
Do tańca będzie przygrywać
sławna orkiestra w' pełnym skła
dzie Wally Marka z Hamilton
Cała Polonia z bliska i z daleka
jest serdecznie proszona o wzię- cie udziału Początek o godzinie
9 wieczorem
DOM NOWOCZESNY
na sprzedaż orzv Gallev Avp
próżny osobny garaż i wjazd
( poKo]owy nowy piec
O Zgłoszenia WA 1224 O
PALMERSTON BLVD
10 pokoi 2 łazienki Garaż na
2 samochody własny wjazd
22000 wplata 8000 Do ob-J
TjęcWiaAzRaDdLwAaWmiBeRsiOącKeER
O LA 3412- - LA 7879 O
Concord Dom 8 pokojowy na
dwóch piętrach olejne ogrze- wanie podwójny garaż świe_
zo odremontowany do obję- cia natychmiast 150 doi mie-sięcznie
5 lat list
O Teł LA 7879 O
PIĘKNE I TANIE POLSKIE
Kartki świąteczne
bogate w kolorach z życzę
iniami wierszowanymi 4 stro
nicowe vi rożnych kartek
wraz kopertami w ozdobnym
Kanonie
$100 za karton
z przesyłką $110
Przy zamówieniach zbioro
wych znaczne rabaty
Wysyła odwrotnie
ZWIĄZKOWIEC
700 Queen St W
Toronto Ontario
i
-- DELHI OHT
BANKIET Z TAńCAMI
W piątek 24 listopada Grono
Młodzieży Gr 17 ZPwK urzą-dza
staropolski bankiet z gorącą
kolacją Do tańca przygrywać
będzie Krakowska orkiestra z
London Początek o godz 8 wie-czorem
Młodzież serdecznie pro
si całą Polonię z okolicy o przy
bycie i poparcie Miła zabawa
zapewniona
v
Film polski "Noe Listopadowa" pierwszy
w tym sezonie zostanie wyświetlony w
zali Związkowe) już w tą niedziele 26-g- o
listopada o godz 8 punktualnie Wszyscy
spieszcie na salę
PORT ARTHUR
WYŚWIETLENIE FILMU
POLSKIEGO
Zarząd powiadamia Kolegów
Kombatantów i Polonię w Fort
William i Port Arthur ze wy-świetli
znany film polski p t
"WRZOS"
w dniu 26 listopada o godzinie
8 wieczorem w sali Klubu Wete-ranów
w Fort Wiliam i w dniu
3 grudnia o godzinie 8_cj wie-czorem
w sali Chorwackiej w
Port Arthur
Zapraszamy Polonię i Kole-gów
na ten ciekawy film warun
ki wstępu iak w roku zeszłym
M Kalaska Prezes
u u u t
"Serce Matki" wyświetla sio staraniom
EPK w niedzielę 26 listopada i 3 grudnia
Dalszo wiadomości w miejscu
— TIMMIHS ONT —
Film polski 3 ci z rzędu p t "PiotV Wy-że)'
w Domu Polskim 26 listopada i kci
de) niodzieli do końca sezonu
— 0SHAWA —
W niedzielę 26 listopada o go-dzinie
2ypo poł w Domu Pol-skim
2l9 OIive Ave odbędzie
się zebranie Stów Wet Arm
Polskiej
#
W sobotę 25 listopada Kolo
Polek Grupy 21 urządza piękną
zabawę w sali 219 OHve Ave ' Do tańca przygrywać będzie
ogólnie lubiana orkiestra z To-ronto
Początek o godzinie 8 wie
czór
MOKTREAL
W niedzielę 3-- go grudnia mie-sięczne
zebranie P T W Porno
cy grupy 2-g- ej w sali towarzys-twa
przy ulicy 1109 St Lauren-c- e
Blvd odbędą się wybory no-wego
zarządu
v JŁ JŁ JŁ
UWAGA POLONIA W
MONTREALU
Staraniem Zarządu Polskiego
Tow Ęatr Brat Pomocy zosta-nie
urządzony ostatni "Bankiet"
przed Adwentem w sobotę dnia
25 listopada br o godz 8 wiecz
na sali własnej 1862 Wellington
St
Bufet będzie zaopatrzony pier-wszorzędnie
w gorące i chłodne
napoje oraz różne przekąski
' Cena wstępu umiarkowana ' _ UWAGA POLACY W
MONTREAL
Kolejny żywy dziennik na te-mat
"Polityka polska' w okresie
1943 —1945" odbędzie się dnia
26111950 r o godz 3-c- iej w
sali Pol Tow Wz Pom Gr 2
1109 St Lawrence Blvd
Referat dyskusyjny wygłosi p
inż F Moskal
Referat ten będzie dalszym cią
giem tematu który p inż Mos- kal tak świetnie omówił
jf:
W sobotę 25 listopada odbę-dzie
się zabawa taneczna Polskie
go T W Pomocy grupy 2-g- iej 1109 St Lawrence Blvd
Początek zabawy o godz 830
Do tańca przygrywać będzie wy- borowa polska orkiestra Bufet
obficie zaopatrzony
llllllllllllb tMi0fisiw$s'Ę&
1 H Hi Xsm
COMPANY
TORONTO J ONTARIO
iiTyyy s
Światowej sławy wyroby
ALPA znowu do nabycia
w Kanadzie
ALPA LINIMENT —
znakomity środek dla masa
nruziseyt -fiikzgyoacmrzdnpłearesb—óówlenadmowuspykcłuuzkełórapwnai-ai
pocenie się —
Cena za butelkę $100
ALPA SYROP NA KASZEL—
przeciwko — bronchitowi ka-szlowi
i przeziębieniom — Cena za butelkę $100
rUPA ELKIR —
na zaburzena żołądkowe brak
apetytu
do nabycia we wszystkich
składach aptecznych lub
ALPA COMPANY
1231 WESTON RD
TORONTO 9 ONT
(wszystkie wysyłki pocztowe
DO ntr7vmnrml Mnnpv Opilor
opłacone przez nas)
UJiAiJ!Ł"HmMJJiałUŁilBat
Brantford
'
fiBOCHOLSKI - S0L0M0R
Adwokaci Obrońcy = Notariusze
156 Yonge St - Tal EL 8594 — Toronto Ont
_j j — — — _ _f i--i—
Drobne Ogłoszenia
Cena 3c za słowo lub cyfrę — Minimalna cena ogłoszenia 45c
mW-mW--- ~
fc Fanny - Domy - Interesy #
JEsLI CHCESZ sprzedać lub kupić dom wy
nalać mieszkanie zndeść odpowiedniego
pracownika — oglos w "Związkowca —
to najskuteczniejszy sposób
SPBZEDAJEMY i tupujimy domy sklepy
hotele różno lrteresy tamy owocowe
"Dairy Itrras" 1 t p Zgłaszać sio do Jo
zei Kosoft % C C Paterson Realtor 14
Queen St W St Catharlnes Pat
HA SPRZEDAŻ farmy droższe 1 Uń3ze
zbożowe z Inwentarzem Jest kllfca i owo-cowych
Domy sklepy stacje semochodo
we 1 benzenowe wiele lnnich nowoczes
nych interesów In'orm J Lakę E Wilno
Real Esta'e Tol 2771 Guelph M72W4
92 Ouecec St Guelph On H9
ISTNIEJĄCY OD dłuższego czasu sklep
spożywczy 1 rzeżninzy "Grocery an Meat'
w Welland pierwszorzędnie wyposażony
Niezwykła okazja dla przedsiębiorczego
człowieka Cena tylko S3500 bez towaru
Gotówką S1500 Zgłoszenia! 597 King Sil
Welland Talefon: 3-5- 04
45-- 7 8
SKLEP odstąpię lub wydzierżawię przyj
jnę wspólnika Queen koło Manning Zgło
szenia LO 7341
S6500 RESTAURACJA z kompletnym wy-posażeniem
1 dom — 40 miejsc 5
pokojowe mieszkanie Blisko Toronto
Natchmiastowe posiadanie — Sprzedał
z powodu choroby Zgłoszenia: Tel 62W
Beeton Ontario
£15900 SKLEP natychmiast do objęcia i
czteropokojowe mieszkanie wodne ogrze
wanio gazem nadaje się na każdy in
Słynnego Litewskiego Zespołu "ĆIURLI0NIS"
pod dyrekcja A MIKULSKIS
Narodowe litewskie pieśni
tańce i muzyka
MASSEY HALL
Sobota 2 grudnia o8-1- 5
WIECZOREM
Bilety w cenie $100 150 i
200 do nabycia od 30 listopa-da
— Kasa Biletowa Massey
Hall od 20 listopada Charles
Restaurant 384 Yonge St
Tel EL 5090 4849
TRASPORTOWE BIURO
Przewozimy meble i wszel-kiego
rodzaju ładunki O każ-dej
porze dnia i wieczorami
MANNING CARTAGE
148 Manning Ave
© TelWA 0791 O
YARMEY GLINIG
PRZYCHODNIA LEKARSKA
(AMBULATORIUM)
pod kierownictwem
DR W J YARMEY
314 Bathurst St Toronto
Tel EL 7146
"Aleksandra" Modniarka
przyjmuje zamówienia na
KAPELUSZE DAMSKIE
Ceny przystępne
22 Lakeview Avenue Telefon
ME 2398 przy Dundas i Cs- - sington Avenue
AąnrmrawvmeamiinvAititiaiiw-a'a- %
Dachy Naprawiamy
1 stawiamy nowe oraz wszel
kie prace blacharskie Ceny
umiarkowane
J SWÓŁ
2m8 Galjernjwj!ojowd 'AirvieJmRgOyM294ł5ł
X?tflf ryMriy t&SulmSmmW
WHENIfS jrs READIK6
SGG Gilbert Ave-R- E 2208
Ten sam telefon wieczorami
w niedzielę i święta
KUPUJCIE WĘGIEL ZNACZO
NT CZERWONYMI ZNAKAMI sWkięmgieslktłeandzmieożna nabyć w pol-
gPaotsuinadkaómwywręógwlanieiżdrwzieewlea ionpnayłoc-h wego
MOPKA G0AŁ
Właściele:
EMILIA LACHOWSKA
Edward 1 Eugeniusz BEDNARZ
oynowie
BRAHT C0UHTY MOTORS LIMITED
HRYSLE- U- PLYMOUTH -- FARSO
Dealers
— 274 Colborne Sł — Tel 2-37- 38
POSIADAMY DUŻY WYBÓR UŻYWANYCH SAMOCHn DÓW OSOBOWYCH I CEZAROWYCH (RUCKSł KAŻDY SAMOCHÓD ODNOWIONY I GWARArłTOWANrv
OBSŁUGA SAMOCHODOWA (SERVICE) Mówimy po polsku
ttSBM£ńWXISWamfe3SSSmslSv ttiv vwwj&:SFWwiaF!mtf
I!
f
- -- - —
-
_r--
i
teres — Okolica Dundas 1 Brock S6000
gotowku 16 pokojowy dom przy 361 Eu
chd Ave 7 pokoi! natychmiast do obje
cia Gara: na trzy samochody lub cie
żarówki C:na S 16000 Zgłoszenia: Na
tional Realty 1673 Dundas W ME 8736
RESTAURACJA do sprzedania w polskiej
robotniczej dzielnicy — Nadaje się do
prowadzenia przez Jedną rodzinę Cena
£3500 wplata gotówkowa do omówienia
Zgłoszenia: 399 Shorman Ave North Ha
itulton Ontario
THOROLD koło St Catharmes Ont Do
cprzedama duża rostauracja z salą do
tańca ' Soda Bar" komplotnio wyposa
żona lodówka 3 pokojowo mieszkanie
parcela szerokości 45 x 225 wodne ogrze
wanie olejem — Wniesiona prośba o zez-wolenie
na sprzedaż piwa Na sprzedaż
z powodu choroby Cena S17500 gotówką
S5000 reszta na 5 procent rocznie Raty
S1500 rocznie podatki S90 Zgłoszenia:
Andreańskl LL 4325
DO SPRZEDANIA 11 pokojowy dom ogrze-wanie
centralne olejor garaż okazja
Egłoszcnia Eeny Real Estale 89 Bruns
wiek Ave Teł MI 7328
— HAMILTON ONTARIO —
NA SPRZEDAŻ sklep spożywczy 1 rzeźni
czy 'Grocery and Butcher" w dobrei dziel
nlcy bez konkurencji Istnieje od 30 lat:
Obocny właściciel ma inny sklep 1 nie
Jest w możności prowadzić dwa sklery:
Zgłoszenia Box 174 "Związkowiec" 700
Ouecn St: W Toronto (
POM 8-poko- 'owy Grenadier Rd blisko
Hloh Park do sprzedania Cena SI 4500
Zgłoszenia po godz 5--
te] KE 8317 —
47-4- 8
DOM DO SPRZEDANIA b pokojowy twar-de
podłogi ogrzewanie oliwne garaż
Cena S7500 15 Claremont St Toronto
46 78
PIEKARNIA na sp-zed- aż — cukiernia—
w dobrym miejscu Egzystuje 20 lat Zgla
szać się Tel LO 7496 od 9 tej do 7-m- e)
45 6-7--
48
ROŻNE
PAPIEHOWANIE i malowanie pokój czyi ta zadowalająca praca St Nido KE
1962 832 Bloor WesL
UWAGA PANIE! Wykonuję ładnie tanio 1 ltorwwaałnąa oPnrdzuyljaecżjdężamwłodsóowwasRzyocbhota gwaran r-iesz-kan
Tel EL 3095 prosić Helen
sPtAaPIEzRaOdWaAwNaIlEającai mparloawcaanieSt pNokizolJoL cz3y4 Humberside Ave MU 6778
POLSKI SKLEP JUBILERSKI Toronto Wes-ter- n Jewollers 928 Dundas St W PI 4047 śPcoiseinaidamdyiamweniteolkwiycwh ybórbiżzuetgerairikówporcpeilear-- ny 1 t p Naprawa zegarków biżuterii
sogerwradzaercaznpncrieejcąezzySajnpzyyrcabhskzaa oaJbapnsaułrusazgtóawGWzsSzalyiwrsootńk-ccizzcy-nhąk właściciel
MALUJEMY zewnątrz 1 wewnątrz papls-rujem- y rwzięedcznóar i Pdyetakjocrieujemo yBill ORLobo46la42 pipeorws6zote-j
PdIaEnCia naZgwłoęsgzeienlia I ppoiec3 pgoazopwoły MdEo s7p0r7z3e
ORKIESTRA p Kowalskiego na wesela l zabawy do wynajęcia 14 Euclid Avo Teł
TR- - "O" -47--
48-49-50
POLSKI SKŁAD BŁAWATNY
"YANA FABRICS"
przy-82- 7 Oueen St W naprzeciw Clare-mon- t działu kzaapweliuasdzaymiadamoskoictwharciJuednoncozewśneiąea'
Informuje łe posiada na składzie matę
rlały na ubrania i płaszcze meskio które
w tym miesiącu drogą wyprzedały mołna
nabyć za poło™? normalne! ceny Pierw-szorzędna
okazja dla wysyłających pacz- ki do Polski które sami pakujemy 1 wy-syłamy
bez dodatkowe] opłaty Właści-ciele
Janina i Stefan Zimni
Joe's Skład Obuwia
1162 QUEEN ST W TORONTO
Posiadamy na składzie olbrzymi
wybór obuwia — męskie dam-skie
dziecięce — Ceny bardzo
przystępne
nMwj%l&iiiiiAiAi ifltMacyi' S rl&cuaiciraiwici uinsgi
Zegarki damskie i męskie —
Wielki wybór kulczyków ?ło )
tych krzyżyków medalio
nów (otwierane) porcelany j
nakryć stołowych — Przyj-muje
reperucje zegarków i
biżuterii
L WOŹNIAK wlaśc
1428 Dundas St W LL 0535
CHCESZ MIEĆ DOBRĄ
FOTOGRAFIĘ
uroczyslości weselnych grup
I dziecięce fotografie portrety
lub kopie starych obrazów? j
wbiujj mu zuuiwuii uu
tlOUIK PHOTO STUDIO
345 Bathurst SL — EL 4629
kolo Dundas St
BMTIC RESTAURANT
870 Dundas St W Toronto j
narożnik Dundas i Manning j
Nowo odrestaurowana res- - j
tauracja przeszła w ręce no-- j
wych właścicieli Krajowe j
potrawy smacznie przyrzą-- 1
dzone Czestn hvwrt Wrroa
Ceny umiarkowane 45-7-- 8 i 'T ~-- — — --i SPRAWY PODATKOWE
JÓZEF GUTMAN "
C P A CG A
Biegły księgowy „counlanl & Auditor)
73 Adelcdde W — EL 3161 Toronto pokój 322
37 Eng SL — TeL 4-3- 95 Osnowa?
5ww5?!
lUicWa AZGoAstałBUoRtwUaHrGtyTOnKowrS53 I
iuiuiyiua wyKonu a —_--- ' £?- - r rszkel i1 pAo nKjzuktancehy cenach "olr S?ir(iz&yH
"T1 „luo°eFOTpoOrtGreEtyArad~ StaSSScTliSfs --SSiiSl
TYNKOWANIE
— -- —cłiag-- i- ™-"i g" t wszeuae roboty ZrT_'=s 1 koAczania domów m!eszkaTnJ!?et ' budowli wykonule „ i
LwOany5c9h18 St Mctvs ' 15n GaB7ri
tffl
uwaga! - Polski "źjr wkl 1 Jubilerski Z'5==4
ZCąarkl l zeanru _"„"' °° S3- -J niemieckie chronogr!' o !L=? J
ooio juouerską naprowm - j '" t
prędko solidnie i ta„t0 „'"" 'Jo~B
kładzie duży wybór riSŁS' ków fumy "Diehl" Pro™!"11 =- -! ptrzekonać się P0 i6i SWPJ wiamy zegarki przesłanej 'tjtm n= rrzesyika Jest poleccot TiL" c
St W od 10 „ncTdoliT-JOS- j
ciel SC Tut!ii Wt:t
COLLEGE STUDIO
czorcie — wyko: portrety ri_-iz'r-n9
KI 250A
ORKIESTRA iol
Torcma 1 na oro
62 Grace St Tel
MOTOR r elokkycrae
- tx
— W?airilp~7l
He folorai I
1 2=i:! 433 Cs&l
ii i--i wiatki- - r e£
ma szycia prasowania
cuum Cleanerj W52ci]
wiiycory reperawwie Gwori
tunera UIS3
4
an73 4
Icdowv f
_lektrrrf _ ""luwcaj T
POLSKI KTnTHtłT '—-
ce so'arsl--1 bSfff1 449 Shaw St Tol la 3231 Ec7=8
UWAGA HAMn-rn- C
ONTARIO PHOTO STUDIO 612 nC I E róg Gibson Tel studia Isi' nujemy wszelkie prace wckJ' "
kres fotografii Jck: porb S i-oior-owcne
grupy slubno E
we reprodukcje t p w '„jfe i z"w™a'nui™© tperleyfwoanmicyznche dojełdłaloc V5 '
lokomeeil Wlairirii 1™!? ''91
Adamc-rws- kl " U""M i
POLSKI STOLARZ wykonuls H
boty sto arskie 1 budowlon W8!eUc tj Te?ni&Skl?r'Z9l0S"a''l
it MIESZKANIA
8P7OKSÓhJawdlaSt dwpoóchgodozsób6 mieooortowŁ
a
FHOWTOWY pokój kuchnia I lunrocfl TumnnebloKwimaneTn dloannndorosłych 295 St cvffll
PFOroKnÓtoJwyumpeobkloówj adnoy użyWwsapnóialna Dlahc2ŁOI Jczyzn lub bezdzietnego malłeislwa Żeli mn nn Q_lt t i- - 'Si
FRONTOWY ookól do vnnM ju "
osób kobiet męiczyzn lub berdilsbiS
Ave Pokój umeblowany
JEDEN pokól umeblowana Ala tnmi
osoby do wynajęcia 9 Cotulancs SL T0
JI atł£U
TRZY POKOJE i kuchnia na 3-d-m
piibii
ogłoszenia: oo uecu At
8-POKOJ-OWY
dom weranda natłoki
ogrzewanie olejem Natychmlail do ctjfl
cia uena S13SDD Gotówka 59 000 Zj' szenia po godz 5 tej R0 3931
JEDEN pokój do wynajęcia dla lanofcfjl
mężczyzny uiepia woda stale lelra
Zgłoszenia 187 Roxlon Rd
t
UMEBLOWANY nokól dla lanotal fl
by Zgłoszenia: PL 337E
POKOT 2 łóikowy 1 kuchnia Gorąca wi
da dla 2 meiczvzn lub malleilwa ZBl
szenia: 15 Hewitt Ave Łoana Eoncnrclj
les Tel ME 51 03
POJEDYNCZF pokoje do wynalfda dla t
motnych osób lub młodego malwit'
Znłoszenia 435 Palmerston Blrd Tel l(
9251
HAVELOCK BLOOR don murowrat
pokojowy oarzewana weranda 2 kuchti
coitrłTnA oarzpma1 olelfn tii-'i- I'I mlJ t nnrnł fjotówkn 6 010 r1" IV
Zołoszenia 236 Hayelock St lei 10 2(1
Tl1!c:"it 1 KrtrHWin tonmoblowa"" dlfl fl
tzinv bz dzieci zgło'enla: 46 Han™ jł
k Dundas — LL 1835 --'
PORÓT FPONTOWY imipWowany dia i: f
~nimi7o m!Zcz'"nv '1 F""an ' F=
Richie -- Ar — Teł LA 2365 po i pc
PniTAT rł wwnntan Htff Tfldtlnł p:
lowaniem oł W z rUifWen 'C
donI HO Stafforrf !' T"l AD- - M" ff
oodzinie 4 po południu
MlnHn iftVoIP' nn'Kte mnin-1-- w i— h Ł nici z ? let rhlnnrp-- n nukata 1 1" 2 r
ijolnwonn mlo-kan- '" z oo'oam" t
-- "iko'n"i nolsWm Hnmu id 1 mv
7"łn7~-- 'i Ułm T)a'' Canaman w-- j
er 913 Grlmsby Ontario
P7TPT)V nrtmrr 1aJn plftoaT"' f
i--
_t_ ji_ LJtlanrt mnHtfri
Jtih 4 o Pi Dinr"z"i'plęlne Wt
Kznta 455 Roxton Hoan
tKnin ilt — __ An ł-- 1V
Vnul-- - 'nV -- in'"' Tnlo"'"''! "' "'1
f""l MI 71J0 "1 r-1"l'"- 'i'-V "
+ POSZUKIWANIA +
_ _ __ t i IS! Dwi! OACuauA bianuiaw "' rni n nnit]li Kisiela lan—o -" t 'i
skl wol Wilno pow Oizocnw'— 1
GrołysWe obecnie w StanaehZl_
CEZARY oraz Henryk SzymaniH fc tj
dencl WSHW Poznaniu priyM1 }
nady na n
-- orzez H Hablcki -
Yittatyd Swoden
vlctory
ioiiohu™
PRACA
DZIEWCZYNA lub kobieta r0"'
pracy w dobrym domu Stała ' P"rrf
UłO WJUUlVUBUntivf Tałmat '} 1 m-- -3 oraz OR 9153
FACHOWIEC szuka wpiUko Tj
bu lalek l zabawek OkaiW od
robku Zołoszenla: Lowoi"
STAŁA dla 8 #&'& Ą
biody KwnaioiDwei' m— -
8877 po godz C te) wieczćr
T?"z:7ci
PRACĄ
taeioz3et' cfDC TI
0167 letzpera mepnb(AM t- W'"zi [eMoraop Aooraoa naąeMIOfiif rjoB
[OMp psa pjejdo op
MPTRYMOIUALNE
wo5
enplI
"MNIE WIODŁA SEHCA "jj --
Tobl znalazłem Oam) ach w
motną coobą z dobrym fj-rt- s
pisz si? do Polskiego Dubo S3
dencylno - MabTiooalatoego b
dzieła" -- Tlstr Cl? ?Ł5Łla
blerzec" staniesz WIł71 fris
z kt6ra otrzymasz maP"5"""" vb
podług tyczeft Dyskrrtia
dla eUty wmotnycb luda
O Bot 411 Troy N T
im
FMUl -
i ga ' ' „
P
DAWNY 1 stary £?°d ££ lat poszukuje kobiety osjr zUalnVm od 0 do 47 lat Po
dom 1 slalg f-i2iSSH- K"
70D Quen St W