Kanadai Magyarsag, September 21, 1963

              BS&&V£feii&!&S#i&fltM&iKmiifMW OTfrcl5j!grfífrM -- -: ym: faaaa
li'ü'fc' frJ-íítóálJíAw- 'J! iiam- - mlémmír-- A tud-omány világ__ ából
r
E
!ft- -j
Ifi
14
'4J
vr
Sí
IW1 HlfZMlaMlJF
CANADIAN HUNGARIANS
Alapította': Kenései F László
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
s Telefon: EMpire 4-37- 21
Megjelenik minden szombaton
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel órától délután 530-i- g
Előfizetési árak: egész évre $500 fél évre $300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár)
i£~ Válaszbélyeg nélkül érkezett levelekre nem válaszolunk
'Hi Minden névvel aláirt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős
OLVASÓINKHOZ!
ki-- : 'Elnézést kérünk kedves
Olvasóinktól hogy mai szá-munkban
szokatlanul sok a
hirdetés Dehát Ontarióban
tartományi választások van-nak
most fog eldőlni a veze-tés
kérdése a következő esz-tendőkre
A politikai pártok
u--
9
és jelöltek a legnagyobb és
legelterjedtebb kanadai ma- -
COMPAHY LTD
"tf
gyár lap útján kívánják is-mertetni
követendő prog-ramjukat
Nem térhettünk ki
ezelől mert emigrációs
magyar társadalmat meg kel-lett
ismertetnünk a politikai
pártok törekvéseivel Mi
kemény iskolába jár--
tünk megtanított az élet a
helyes választásra
TORONTO ELSŐ ÉS EGYETLEN
MAGYAR GYÓ@YSIEStTáRA
az ALLÉN PHARMACY
"400 BLOOR STREET WEST (Brunswick farok)
TEL: WA 1-8- 700 WJl 1-8-
439
'l Gyors díjtalan házhozszállítás Torontóban
!i Gyógyszerküldés Európába
- - clci t j i t t n gyógyszerész 1 iri— --i :
'
ti
-
©O
építkezések átalakítások
Tervrajzok épí-tést
engedélyek vendéglők
lakások modernizálása
SLY ijigiigp~"
(C0HSTRUCT10H
Homs
kSUtönők
ügyiben forduljon
bizalommal
ALLY CONSTRUCTION CO LTD
LOVRICS BROS
II BEVERLEYST Tolafon: 8-77- 27 8-41-
94 TORONTO
#5ll?
fi fmtSWm4 -
m%wwmmm (OKIÜÍtí K WtaHflbB S1 í SU1V- -
S III Tj ffiuWBrCTrtirMirt
%ttrm Mgík frnf '
"tfg
az
ma-gyarok
ÉPÍTTETŐK!
—
üzletházak
és éi
dekorálása
Improvemenl
Bank- -
i''
— EM EM —
közvetlen
a gyártól
vásárolhat!
BÜTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖiNBÖZÖ ARAKON!
Televíziók
Hi-F- i készülékek
Hűtőszekrények
Német zenegépek
Rádiók
közvetlen importálva
j 3 szoba berendezés $13900
Háló-berendez- és 5000
Konyhabútor 2700
Chesterfield 2000
KÖNNYŰ
RÉSZLETFIZETÉSI
x FELTÉTELEK
yesiilt
Bútorgyárak
üintaterme
(United Furnitore
Factories Showroom)
511 KING STREET WEST
(1 blokk a Spadina-tó- l
Nyugatra)
- Telefon: EM 8-73- 16
I
!
Mitől lassúi
a Föld forgása?
Gyakran olvasunk az utób-bi
években az „atomórákról"
Vajon miért kellett újfajta
időmérőket kitalálni amikor
a civilizáció kezdetétől mos-tanáig
jól megfelelt az idő-mérés
alapjául a Föld ten
gely körüli forgása vagyis a
24 órás nap illetve annak ré-szei?
Azért — mondotta Po- -
norj Thewrewk Aurél tanár
az Uránia Csillagvizsgáló
munkatársa — mert kide
rült hogy sajnos a Föld sem
olyan pontos időmérő mint
eddig hittük Tengely körüli
400000 fontba került
a megtalált 275000
Az elmúlt napokban öt mar-cona
„detektív" jelent meg
Kent megye egy magános
farmházában s közölték a
kissé megszeppent farmerrel
bizonyos Phillipott úrral
hogy a nagy vonatrablás tet--
77 yar Hetek77
Ausztriában
Július folyamán egy nagy
manchesteri áruház magyar
hetet rendezett — a magyar
országi beszámolók szerint
igen nagy sikerrel A buda-pesti
rádió közlése szerint
Ausztria legnagyobb áruházá-val
a Gerngross áruházzal
megállapodtak abban hogy
annak bécsi és linzi helyisé
geiben a jövő év márciusá-ban
„Magyar Hetet" rendez-nek
Budapestre érkeztek az'
áruház bevásárlói akik gyer-mek-
és női konfekció áru
kat gyermekkerékpárokat
népművészeti1: cikkeket cipőt
bőrdíszmű-áru- t tés' 'borokat"
vásároltak Magyarországon
Valószínű azonban hogy a
bécsi és linzi magyar hetek-nek
fővonzóeréje akárcsak
az angliai Manchesterben is
a magyar vendéglő
gességéi lesznek
Tanulj Kanada vezető
szakiskolájában
Légy fodrász!
Ha Amerika lagnagyobb
fodrászati Iskolájában ta-nulsz
melyből a kiváló
szakemberek ezrei kerül
hek ki négy lehetőségeid
kínálkoznak szép meg-becsült
jólfizetett foglal-kozásod
lesz Ingyen ka-talógus
Nappali és esti
tanfolyamok Érdeklődés
Írásban vagy személyesen
MARVEI
hairÓressing SCHOOl
338 BLOOR ST W TORONTO
Ontario KrOleUn fiókok
Hamlltonban 4t Ottawában
333CSK3
Utttvel basxanaM
Ha!
vitala it aladivá
öhaxal it
Sgyak intiziw
egyre veszi
sebességéből E jelenségnei
két oka van: az egyik az hogj
a a gyakorol!
gyígyixsr
rtpülíjegyek
Morglciok
litegitiiok hai-"'-tolap-
Oliii
forgása ugyanis
Holdnak Földre
árapálykeltő hatása folyta: és a napok ismét rövidül- -
egyre csökken a Föld forgás
energiája A másikat az Egyei
László-fél- e földtágulási elm-élettel
lehet megmagyarázni
ha ugyanis Földünk térfoga-ta
nő forgása éppen úgj
meglassúdik mint ahogy a
piruettázó műkorcsolyázó jii
rögtön lassabban pörög ha
széttárja karjait A csillagá-szok
kiszámították hogy- - a
lassúbbodás a következő soi
száz millió éven át egészen
addig tart amíg
ddíg
tesei után nyomoznak Ala-pos
gyanújuk lévén hogy Mr
Phillipott lopott pénzt rejte-get
átkutatták házát s talá-ltak
is „eldugva" ezer fontol
Tüzetesebb vizsgálat céljából
a bankjegyköteget magukhoz
vették majd az ártatlanságai
bizonygató farmert kocsijuk-ba
ültették és elvitték "ki-hallgatás- ra"
Greenwichbe érve azonba
„megengedték" neki hogj
hazatelefonáljon feleségénél
Mire Phillipott úr a fülkéM
kötelességtudóan visszatérti
„detektíveknek" hűlt helyéi
találta És persze megtakar-ított
pénzének is
hogy a kéretlenül csatlakozó
„önkéntes detektívek" ese-tleg
nagyobb eredményekít
érnek majd az elrejtet
bankjegykötegek felkutatási-ban
mint a hivatásos nyómi-zó- k
postavonatról elrabolt
2600000 eddig' mej-talált- ak
275000 fontot Bé
szerint ötödik
tárjó 'nyomozás eddigi köíl
V " ' 6 M ge - 4UUUUU font!
A venezuelai hadügymi
nisztérium szerint
ismeretlen személy támadást
intézett a venezuelai
jtf jw:ig-T'f- t 'i1
PÉNZ
GYÓGYSZER
TUZEX
Vammentu tieratatcsomágok lüldíia ti íhaiiha
Mindenfajta kOldhatj haial racoptre is
Rankjaoyak a lagolcsebb napi Íren kaphatók
Hivatalos megrendalS Iroda s
Ocean Relief Ageney
ÍOS PAtMIRSTON AVE TORONTO 4 CANADA
Tal: LE 4-13-
47 Tult LADÁNYI l ZOLTÁN
Commlulonir for Oatln
dul
egy földi!
Scotland Yard aggódil rövid
fontból
lések
Adílvok
kitöltiia
m
hfe
n'Tf „lLll'lll"l"J-iTUJl- y
ÍA
nap 55 jelenlegi napra vagy-is
1320 órára hosszabbodik
meg Ezen a ponton aztán a
folyamat ellenkezőjére for
'
'
ni kezdenek
A
el
A
az
öt
az
Himlőoltás
évszázadokkal
ezelőtt
A himlő egyik évezredes
veszedelme az emberiségnek
Keleten már Kr e előtt
évszázaddal nagy himlő-járványok
pusztítottak Kü-lönösen
nagy méreteket öl
töttek a járványok a tizen-nyolcadik
században
a mai Németország területén
70000 Franciaország-bán
30000 ember halt meg
himlőben Sok járvány dúlt
hazánkban is főleg a tizen-hetedik
és tizennyolcadik
században Az immunizálás
js testet öl-tött
me2fi£rvelték
hogy a himlő meg
véd az megbetegedés-től
mesterségesen
elő enyhébb lefolyású himlőt
A erre még jóval a
Európában
megjelenése előtt rájöttek
angol orvos kísérle-tei
kimutatták hogy az
sokkal vesze-delmes
a tehénhimlő-vaccin- a
védettséget Jen-ner
tette közzé fel-fedezését
és már a következő
évben megalakult az első
himlő ellen oltó majd
néhány év leforgása
alatt egész Európában elter-jedt
a himlő elleni védőoltás
Ha néhány hónapon belül
egy-k- ét tucat megbetegedés
fordul elő — mint most Len-gyelországban
vagy Svédor-szágban
— százezreket és
milliókat be és mint
a tapasztalat ilyen
mindig
is a' tulajdonképpeni járvá
nyoknak venni
Stanley Frolick a Bracondale Konzervatív Párt
képviselőjelöltje a magyarok legjobb barátja izgalom-mal
a szeptember 25-- ét
közlése
légierő
lspT?7'fTVTTT!yT?YT:':i
ORA
Blrioilliiolt
Hittltsltaiak'
né-hány
amikor
évente
gondolata hamar
Miután
kiállása
újabb
idéztek
kínaiak
betegség történt
Jenner
em-berre
kevésbé
teljes nyújt
1798-ba- n
intézet
oltanak
mutatta
módon eddig sikerült
elejét
kerület
várják
Kommunista aknamunka
Venezuelában
parancsonkságának caracasi
székháza ellen A támadás
alkalmával hárman megsebe-sültek
közülük egy a szék-ház
őrségének tagja volt A
támadásnak halálos áldozata
nem volt
A rendőrség a támadók
nyomait követve Caracas
egyetemi negyedében meg-találta
a támadók által hasz-nált
autót és őrizetbe vett egy
gyanús sebesültet akinek a
személyazonosságát nem hoz-ták
nyilvánosságra Ezenkí-vül
egy brazil diák szobájá-ban
egy géppuskát és több
bombát találtak
A nyomok földalatti kom
munista sejtekhez vezetnek
Tökéletes hajfestés minden színben
' Tartós hullám már 5' dollártól
Frizurák egyéni ízlés után a
legmodernebbek is
Tökéletes arckezelés
Szempülafestés manikűr
Nyitva 9-t-ól
este 730-i- g
Szombaton reggel 7-tő- L délután 430-i- g
Nem kell várói!
Ediiü
Női fodrász és kozmetikai
szalon
523 BLOOR STREET WEST 535-477- 3
Nyolcvan
halottja volt
a felrobbant
repülőgépnek
Megindult a vizsgálat Svájc
legnagyobb repülőszerencsét-lenségének
ügyében A Swis-sair
kétmotoros Caravelleje
nyolc perccel azután zuhant
le hogy Zürichből felszállva
elindult Genf és Róma felé
A gép parancsnoka először
minden átmenet nélkül S
O S jelzést adott le maid a
zürichi repülőtér forgalom-irányító
központjában meg-hallották
a pilóta kétségbe-esett
utolsó szavait: „Nincs
tovább nincs tovább!"
A zsúfolt utasszállító gép a
zürichi repülőtértől nem
messze fekvő Dürrenasch te-lepülésre
zuhant le megron--
gált egy lakóházat felgyúj-- ! éves Egy interjú al-tot- ta
a tanya istállóját A fa--' kalmávai elmondotta: amióta
lakosai azonban sen-ki
sem sérült meg A gép kü-lönben
már a levegőben fel-robbant
darabjai a holttes-tek
amelyeket igen nehéz fel
ismerni nagy területen szó
ródtak szét
Végleges jelentések szerint
a szerencsétlenségnek a hat
főnyi személyzettel együtt 80
halálos áldozata van Az uta-sok
között magyar nem volt
A legmélyebb gyász a sváj
ci Humlikon községre borult
A repülőgépen a falu 43 la-kosa
tartott Genf felé
meglátogasson egy kísérleti
gazdaságot Tizenkilenc há
zaspár volt köztük akik 40
árva gyermeket hagytak ma-guk
után A halálos áldozatok
listájára került tanítóstól
tüzoltófőparancsnokostól az
egész községi tanács is A tu-dósítók
a szerencsétlenség
másnapján felkeresték Hum- -
likont ott látták a földeken
az áldozatok árváit: ök foly-tatták
szüleik munkáját
„Hungárián
Heros
and Legend"
A fenti címmel jelent meg
Dómján Józsefnek a világhí-rű
magyar grafikusnak fa-metsző- nek
és festőnek famet-szetekkel
gazdagon illusztrált
munkája a nyugati világ
egyik legnagyobb tudomá-nyos
könyvkiadó vállalatá-nak
a D Van Nostrand Com-pany-h- ak
a kiadásában
Az illusztrációk a népmű-vészeti
elemek teljesen egyé-ni
alkalmazásával sajátos de-koratív
stílusban az esemé-nyek
és alakok ornamentikus
eszményitésével ábrázolják a
magyar történelem sorsfordu-latait
nagy alakjait a ma-gyar
kultúra kiemelkedő moz-zanatait
különös tekintettel a
magyar —amerikai történeti
és kulturális kapcsolatokra
A szöveg a magyar történel
met és kultúrát nem ismerő
külföldit anekdotikus közvet-lenséggel
avatja be a magyar-ság
ismeretébe
ÜGYVÉDEK
Az ont ügyvédi kamara
által bejegyzett ügyvédek
Izsák J
Q C
ügyvéd és közjegyző
Iroda 100 Adelaide St W
Suite 606
Toronto Ontario
Telefon: EM 4-19- 20
Vass
[lemér
erencB a
'Ügyvéd jogtanácsos
és közjegyző
263 College Street
(Spadina a Torontó
Dominion mellett)
TORONTO ONT
Telefon:
WA 2-61- 11 WA 2-61-12
1963 szép! 21 KANADAI MAGYARSÁG
Aprópénz
Befeiezéshez közeledik a
négytornyú pécsi székesegy-ház
külső restaurálása A ha-talmas
épületen 2343 fara-gott
követ cseréltek ki Az
apostolokat ábrázoló új szob-rokat
rövidesen elhelyezik az
öt emelet magasságú hom-lokzati
párkányon Szeptem-ber
12-é- n a munkálatok be-fejezése
alkalmából a székes-egyházban
ünnepi hangver-senyt
rendeznek
Magnélküli görögdinnyét
termesztenek jövőre a közfo-gyasztás
számára a Duna—
Tisza-köz- j Mezőgazdasági Kí-sérleti
Intézetben
1848-ba- n szülelett Milán
Novakovic Jugoszlávia leg
öregebb embere 1876-ba- n
már végigharcolta a —
török háborút Felesége mind
s össze 65
lu közül
s
hogy
s
sarok
Bank
szerb
eszét tudja dolgozik és re-méli
hogy még sokáig fog
élni
Szemere László a bécsi
Opera és Népopera kiváló
énekese Budapestre látoga-tott
ahol augusatus 25-é- n
tragikusvégű autószerencsét-lenség
érte és sérüléseibe
szeptember 1-- én egy budapes-ti
kórházban belehalt Fele-sége
akit szintén a kórházban
ápolnak életveszélyes álla-potban
van Szemere László
57 éves volt Pesten végezte
a Zeneakadémiát majd a bé-csi
Konzervatóriumban tanult
tovább 1946 óta a bécsi Ope-ra
tagja volt mint egyik ve
zető tenorista de fellépett
számos európai és amerikai
operaházban is Kiemelkedő
szerepei voltak: Mussorgszkij
Godunov Boriszának címsze-repe
és Heródes Strauss R-ichárd
Salome-jába- n Szemere
Lászlót szeptember 5-é- n csa-ládja
kívánságára a rákoske-resztúri
temetőben édesanyja
mellé temették
Danis Jenő színész a Ma-dách
és a Belvárosi Színház
volt tagja 78 éves korában el-hunyt
50 éves színészi pá-lyája
alatt 30 évig a pécsi
Nemzeti Színház tagja volt
Népes család A gyulai 94
eves ozv Kadar Józsefnének
11 gyermeke közül már csak
hat él — valamennyi Gyulán
Az unokák déd- - és ükuno-kák
száma 94 vagyis ponto-san
annyi ahány éves az idős
asszony Az egészséges Kádár
néni azt mondja: Századik
születésnapjáig szeretné meg
érni századik unokájának szü-letését
Száz bronz- - és rómaikori
sír Jánosházán Jánosháza
pusztán 1957 óta már négy
alkalommal végeztek ásatá-sokat
amelyek során 75
bronzkori és 8 késő római ko-ri
sírt tártak fel Augusztus
20-á- n újabb ásatások kezdőd-tek
s szeptember elején ta-lálták
meg a századik sírt
15 holdas rózsakert A Ker-- 1
tészeti Kutató Intézet rózsa-- 1
bemutató-kerte- t és anyatele-pet
létesít Budatétényben a
Duna mellett festői környe-zetben
A debreceni múzeumba ke-rülnek
az ősi hortobágyi ha- -
:lász-eszközö- k A hortobágyi
'puszta néprajzi monográfi-ájának
elkészítése céljából ku-'tat- ó
expediciók derítik fel a
[Hortobágy régi életét A
nagykiterjedésű puszta leg
nagyobb legelő részénAn
gyalházán most befejezett
néprajzi gyűjtés megállap-ította
hogy a Hortobágyon
évszázadokkal ezelőtt a halá-szat
fontosabb foglalkozási
ág volt mint az állattenyész-tés
A régi halászati eszközö-ket
a debreceni múzeumnak
adták át
JNyárfaerdök lesznek a han-sági
lápok helyén A múlt év
végéig 1300 hektárnyi fiatal
erdőt telepítettek a Hanság-ban:
Égert füzest különbö-ző
nyárfajtákat Még 800 hek-tárt
ültetnek be ez évben el-sősorban
olasz nyárfajtákkal
Konzerválják a mustot A
borászati központi kutató la- -
boratórium szakembereinek
sikerült megtalálniuk a must
tartósításának módszerét:
pincehőmérsékleten közönsé-ges
hordókban tárolva egész
éven át olyan élvezhető ma-rad
mint eredetileg s „meg
is érlelődik"
500 pince 80000 hordó
várja a tokajit Tokajhegyalja
nagyüzemi gazdaságaiban a
Tarcali a Tolcsvai és a Hegy-aljai
Borforgalmi Vállalatnál
több mint 500 pincét hoznak
rendbe és készítenek elő az
idei bor tárolására A legna-gyobb
pincészettel a Tokaj-hegyaljai
Borforgalmi Válla-lat
rendelkezik 450 gyűjtő
és 12 érlelő pincében tárolják
a borokat A pinceágak ösz-sz- es
hossza meghaladja a
60000 métert s bennük 120
ezer gönci hordót helyeztek
el A Tolcsvai Állami Gazda-ság
világhírű borait 82 pincé-ben
érlelik A gazdaságnak
egyre több helyre van szüksé-ge
az újtelepítésű szőlőkben
termett bor kezeléséhez s
ezért 15 elhagyott romosodó
pincét állit helyre Hegyal-ján
különben az idén össze-sen
80000 nagyobbrészt gön-ci
és szerednyei hordót készí-tenek
elő a borok tárolására
A bajai Türr István mú-zeumban
dr Oltványi Imre
bajai származású művészeti
író munkásságáról emlékki-állítást
rendeztek
Pesti humor
Egy orosz és egy amerikai
mérnök beszélget Az orosz
elmondja hogy egészen jól
él háza van autója és 1000
rubelt keres havonta —
nem panaszkodhatom szögezi
le S te hogy élsz — kérdi az
amerikaitól Nekem is van
autóm házam és havi 1000
dollárom — válaszolja az
amerikai és — panaszkodha-tom
is i
Kohn elmegy Moszkvába és
megmutatják neki a Kreml-- t
összetalálkozik Hruscsowal
aki kezet ráz vele: — Hogy
van Kohn elvtárs? — Hm
hm hm — vonogatja a
vállát Kohn — Jól megy a
soruk? — Hm hm —
hümmög Kohn — Nohát ad-ja
át üdvözletemet minden-kinek!
Kohn utánanéz Hrus-csovna- k
— milyen barátságos
volt — gondolja — kellene
neki valami jó tanácsot adni
Utánakiált: — Hruscsov elv-társ!
Én a maga helyében
mindenesetre a nagyságos
asszony nevére Íratnám a
Kremlt!
Villanyszerelő
Bármilyen
villanyszerelési
problémájával
forduljon bizalommal
a Kanadában is
vizsgázott magyar
villanyszerelő mesterhez
NORTH WEST
ELECTRIC CO
Tel: EM 2-31-
22
Res: WA 16667
GYÓGYSZERT
A PATIKUSTÓL
ÓRÁT
AZ ÓRÁSTÓL!
Iskolában irodában mun-kában
néiküíözhele'tlen a
megbízható óra — Olcsón
vásárolhat most a BUDAPEST
szakképzett órás
és ékszerésznél
341 SPADINA AVENUE
TORONTO — EM 6-20-
16
(Baldwin sarok)
Hí il akar atkainl kirua hl a Continental
ÉTTERMET
521 BLOOR STREET W
Tíltfon! 531-044- 1
Oleii irak hazai ttelak
Eszpresszó kiva I
PÉNTEKEN HALASZLI
ii
=--
'
b
A
H
M