Kanadai Magyarsag, July 16, 1960

              §'
54IÍADAI MAGYARSÁG
ItfATlVASOVSZKY KORNÉL:
s:épiroda lomnak mosoly- -
me!s9sz'v" gyermee' azok
t--
nec elbeszélések amelyek:
--éoen elporladt ősöket nagy
jvezéreket államférfiakat
fókst vagy akár csak egy- -
uröUaf fpltáma ctiálr c
-- -- - a-- U eilU- -
3i korba beillesztik Mi'k- -
a:h Kalman "Uj Znnyiasza"
-- 37
Dezső "Feltámadás
ÉS=kucs'án c noveliaa a leg- -
Ly0góbb a'kotásai ennek a 'kü- -
tl wnxnrlí-nrirí- n Pí éL
w-5=- [l uyuiifwiivvhw — „ si
Wolliozasra késztető muta- -
fn' De emlékezem arra hogy
O-'aTiik-or
a húszas években egy
öairia Iro ilyenfajta kitűnő
{' wvét olvastam Az elbeszé- -
fflk 52nnt a teitamasztocc nagy
H
=- - — !- -
33'iCiaK
Szabó
élökön Napóleonná
ti i Érfcsn egy icieggyogyintezet- -
11 az őrültek házában találkoz
ómért természetesen oda dug
ö őket e meg nem értő világ-iipko- n
még verést is kapott
riilcor egyik alvó katonának —
gi szokásához híven meghúzta
fülét ? V í
I Mos ez e kedves könnyű és I
íjnden korban utánzásra méltó
jfaj jutott eszünkbe amikor
uscsov bécsi látogatása során
ípte a bécsi Burg kapuját
jegtekintette az egykori világ-l'odalo- m
uralkodóinak szobáit
s termeit Remek téma lett vol- - B minden író számára : Ferenc
Kzsef császárt és királyt meg-Heenite- ni
amikor a bolseviki
(tátor belép szobájába Európa
5 gentlemenjének nevezte az
itrák —Magyar Monarchia
i'bdóját Viktória angol ki- -
ynő és vájjon ez a dzsentle- -
=n !rp7Pr nviiítrtrr vnlna-- i 37
Ifckori ukrán tehenésznek'
ca közmondás igaz lenne akkor
::ony "Ferenc Jóska a ikirály a
ászár" megfordulhatott volna a
kában Ámde a történelem pro- -
i'iil ilyen groteszk helyzete- -
:'S 3 42 évvel ezelőtt elhunyt
'alkodé akit még lovashintó
épített" Schönbrunnba ott volt
ízuezksatorna felavatásán és
ndííotta a Monarchia első va-'i- át
illetve gőzmozdonyát
ízhíiy lenne elmondani : mi
idén változott azóta és mek- -
"át fordult a világ Az osztrák
-- spöki kar keveset törődött a
T1 6ftOrfíl cXa £~IL?l- - o~- -í vagy
udvarias
CZOmböséaael fonadiák ar "is-- 1
"ielenség első képvise
aki a maga ostoba atheiz-sá- t
még kérkedve hirdeti
Inem kellett a bécsieknek a
ppád körlevél A kommunis- -
fcbbség kivételével az
bizalmatlanul hi- -
közönnyel és bizonyos mege-ssél
fogadta a hencegő bol-'5t- H-Hangos
nevetés hullám- -
K- -s nVari fvÉriim-io- n amíLTír
uthausenben volt
f' táborban Adenauert Hit--
F'-- l hasonlította össze Ez még
Ssmütllch" kedélyes osztrák
foknak is sok volt
0—o
!jASenfi leszerelési konferencia
y egybeesett Hruscsov láto-P-üáv- al
és az európai közvéle-f- H
nyugodtan fogadta mint
reszelés következményét
'2SÍ l-- n 1_
' uannaiC
Dizonytalanság es psíg fogadta a párizsi ku- -
- i~ui 1 írscuic-iiycrc- L
:?3zki' szovÍet manaU
beszédeit olyan eqyked- -
J S mennvilnni-lví-a roanál
52 európai közönípn sr ál- -
B-í- ií ='
--aei- dso-K aipiomáciai ud-'i:'-- k
szabályait meqvető
--- ov durva kirohanásaira Mi
1 répában mindnyájan tud- -
szilárdan hisszük hogy
a-m-
=dk háború volta képen
"nomabb síkon) propa- -
f 3 sftjén már megkezdő- -
A? tii
-- 1
-"- c"-=eg nepeneK tor-"- "
PéSnek WorszáqáBnak veze- -
EURÓPÁI KRÓNIKA
tőinek lekicsinylése megrágal- -
mazasa vérszomjas természeté-nek
hirdetése már az első világ-háborúban
a hadviselés egyik
eszközévé A második vi-lágháborúban
ez a hadviselési
eszkőz már félelmetesebb mére-tű
volt hiszen nem 'kellett a Ze--
pelinekról és akkoriban még kis
hatótávolságú primitv hadirepü- -
logepeKroi ledobott röpiratokra
szoritkozni hogy az ellenséges
népet nyugtalanítsa fellázítsa
vagy megadó hangulatba ejtse
Rendelkezésére állott a rádió a frontok hangszórói amelyek
második háborúban már kilomé- - lcl" távúéi iepteK De hangjuk-kal
a röpiratokat újságokat
képeket hatalmas bombázógé-pek
ötezer kilométerre front
146
Ök
tett
dobhattak le Ha mind- - féle ötéves tÍ7Pv v™ r„=„
mint a modern háború egyik éves terv nem elegendő
legfontosabb hogy a jólétet ezt a gazda-lembe
vesszük akkor sági erőt — s
sul kell vennünk a utolsó sorban katonai erőt utol- - dik háború máris folyik
Rádióadások ezrei filmek röp
iratok újságok titkos kommu
nista szervezetek az egész sza- -
viláaon szabotársok
srtrá_ikvn„t wb(tiáweua „i„_ix_lezt Hruscsov bé- - (
f-Z-CTI
IÍC1C5C
ppenúgy hozzátartozik ehhez a
méretéiben hatalmas és vala
mennyi fronton folyó háborúhoz
mint a kémkedések a földön le
vegőben tengereken gyárak-ban
szakszervezetekben társa
dalmi egyesületekben politikai
pártokban A legnagyobb mére-tű
hideg háború magában Né-metországban
folyik Többezer
kém földalatti szervezet de
ugyanakkor többezer főből álló
elhárítás vívja a lankadatlan
harcot Aki ennek a harmadik há
borúnak a jelentőségét nem ké-pes
felfogni mint politikus
vagy államférfi letette az alka-lmatlansági
vizsgát
Körülbelül volt az alap
hangja a nagy érdeklődéssel
várt német külpolitikai vitának
is fcgesz turopa s toleg Ameri-ka
: figyelemmel kisérte
ezt a vitát eredményéből
ki lehet számítani hogy milyen
külpolitikai irányt követ majd
Németország ha egyszer Ade
nem kancellár
wj„acayC icmivia párlat az uralomban s
ák népet hogy szociáldemokrata párt váltaná
számú
lt
is
W-'- íx nép
3
a koncent- -
a
-- "yen
fe-:3- £ö
a
f- f-vált
a
a
bad
mert
nauer már lesz
fel- - Azok a nyugati körök ame
lyek bizalmatlanok voltak Né-metországgal
szemben hiszen
nem tudhatták mit hozhat a
NATO és az amerikaiak számá-ra
egy német politikai változás
most megnyugodva tudomásul
vehetik hoav: változás nem
várhatói A német szociáldemo-krata
párt ünnepélyesen dekla-rálta
hogy elismeri Nyugat-Németorszá- g
valamennyi katonai
kötelezettségét marad az
Északatlanti Szövetséghez támo-gatja
az európai egyesülés ter-vét
és szembenáH a bolsevizmus-sa- l
A párt elsősorban német párt
s aki ismeri a patriotiz-must
az sohassm kételkedett ab-ban
hogy akár egy marxista
párt is valaha is lemondana a
német egységről vagy azokról
a területekről amelyek ma len
gyel vagy orosz megszállás alatt
állanak
A német politika külső egysé-ge
a közeljövőben formailag is
lehetségessé válik A jövő évi
választások után valószínűleg
megalakul az úgynevezett nagy
koalíció tehát a keresztény párt
és a szociáldemokraták özös
kormánya A németség pedig De
Gaulle Franciaországában látja
az eljövendő Európa biztonságá-nak
és virágzásának zálogát Ez
a bizalom ma kölcsönös S mi
akik az öreg kontinensen tenget
jük életünket s ma útlevél nél-ik- ül
járhatjuk be egész Nyugat-- c
rónát szeretnők hinni hogy
- -- VIV[—
ADtó vagy HI-- FI KÉSZÜLÉKET?
II ii ™ aiiii7DiM
[vJKv4teeajaras
Eií
a jövendő a Délkeleteurópai
szágoknak meghozza egyko
ron ennek a ragyogó jövőnek
gyümölcsét: 260 millió ember
munkája további millió ma
még rabszolgasorsban élő kelet
és délkeleteurópai emberrel
jazdagodva : elképzelhetetlen jó-létet
es boldogságot nyújt majd
utódainknak
o—o
Hruscsovék látják ennek a fej-lődésnek
a körvonalait ők tud-ják
hogy mit jelent az európai
ipar az egész európai gazdaság
egyesítése tudják hogy en-nek
a kultúrközösségnek ennek
a 400 millió embernek a vállve
közös munkája nemcsak a
félelmetes "harmadik erőt" ie- -
nti hanem azt is hogy semmi- -
mogott
ezt ahhoz
eszközét figye- - ezt
tudomá kaoacitást nem
hogy hárma- -
feszült
német
érje vagy túlszárnyalja Ha
ambiciójuk: amerikai szin-vonalat
utolérni vagy túlszár
nyalni úgy egy pár esztendő
múlva Európa mosolyogva nézi
a erőlködést
ezt
hü
ma
az az
az
az
ez
or
is
esi támadásai az európai gazdá-sági
egység ellen mutatja hogy
a bolseviki tábor félelme nem
oknélküli S mindezt azért kellett
még elmondanunk hogy bebi-zonyítsuk:
a harmadik világhá-ború
elkezdődött Igen kétséges
hogy folytatása atomfegyverek
kel történik-- e Valószínűbb
hogy a propaganda háborút a
gazdasági verseny és a belső át
alakulások váltják fel A har
madik háború eldőlhet atom-fegyverek
nélkül is A gazdasági
élet a szellemi lelki élet síkján
Gandhi vértelen forradalma
"szelid" háborúja évtizedek
alatt morzsolta fel a szembenálló
brit világot Golyó és bom-ba
néUül Ágyútűz és tankok
nélkül győzött
Nem biztos de tökéletesen le-hetséges
hogy a világ sorsa a
közeljövőben 20 vagy 30 éven
belül hasonló módon és hason-l- ó
eszközök alkalmazásával dől
el Még álomnak is szép lenne
De miért ne higyjünk benne?
MARGARET
Margaret hercegnő és férje
Antony haza-tértek
és leteleped-tek
új otthonukban
gondjuk nem az hogy miként
bútorozzák be lakásukat hanem
hoav mi legyen foglalkozá
sa és közéleti állása
a nrnhlóma nemcsak a fiatal
5m
ezután se le-gyen
semmi más mint divatos
fiatal fényképész Közéleti
kell juttatni s a királynő-nek
kell eldöntenie
milyen állást töltsön be felesé-gének
Margaret hercegnőnek
A fiatal Tony statusát
íiSsS "rTiTliITiMK
A R1ÉG MINDIG
ONTARIO
Irta : Hon Matthew B Dymond
Tbc Ilon MatthoM-lSDjmm- ul
JIlMSIEtt
A tuberkulózis kiirtása terén
elért eredmények egyik látszó- -
agos ellentmondása az hogy
egy fertőzött egyén ma sokkal
könnyebben okozhat kisebb jár
ványt mint annakelőtte Ez ta
lán különösen hangzik hiszen
ma sokkal kevesebb tuberkulózis
eset van és sokkal kevesebb
egyén hal meg ebben a beteg
ségben mint néhány évtizeddel
ezeiotr
A magyarázat az hoqy a la
kosság tekintélyes része soha
nem esett át ilyen fertőzésen
még a formában
sem s ezért igen erősen érzé
kennyé vált a fertőzésre
Sajnos nagyon is gyakran tör
ténik meg ilyesmi Egy kisebb
ontarioi városban például egy
tanítónő elmulasztotta ar év!
rendszeres vizsgálatot a helyi
tüdőgondozóban Az év folya-mán
'később beteq lett meq- -
röntgene'zték kiderült hogy
fertőző tuberkulózisban szen
ved
Miután abban a körzetben ez
volt az első tuberkulózis eset
hosszú évek óta a hatóságok
megvizsgálták az egész iskolát
s minden tanulót 30 gyerek kö-zül
26 volt fertőzött bt esetben
olyan súlyosan hogy szanató-riumba
kejlett őket küldeni
Mindezt egyetlen ember okoz
ta aki elkerülhette volna a bajt
ha egy kicsit gondosában jár el
A tuberkulózis-ellenőrzé- si
program Ontario Közegészség-ügyi
Minisztériumának vezetése
alatt áll s ingyen mellkasi-- és
egyéb röntgenvizsgálatot nyújt
a tartomány minden lakosa sza-mára
Évente egyszer mindenki-nek
kellene röntgenvizsgálatot
kérnie
Egész lakosságcsoportok auto-matikusan
részesülnek vizsgálat
ban Ezek között V3nak az isko- -
ÓRIÁSI PROBLÉMA
MIVEL FOGLALKOZZÉK MARGARET HERCEGNŐ FÉRJE?
EZT A KÉRDÉST KELL ELDÖNTENI AZ ANGOL KIRÁLYNŐNEK!
PRLN'CESS
Armstrong-Jone- s
nászútjukról
Legnagyobb
Tony
Armstrong-Jone- s
oldalán
egyedül
legenyhébb
a királynő határozhatja meg
Három megoldás áll rendelkezé-sére:
nem változtat semmit a
mai helyzeten címet adományoz
sógorának vagy 'közéleti helyze-tét
a Royal Gazette-be- n közzé-tett
hirdetményben szabja meg
Az első megoldással nem ro-konszenveznek
udvari körök-ben
mert ez akadályozná Mar-gar- et
hercegnőt királyi megbí
zatásaiban és a nyilvános élet
ben férjet pedig állandó mellő
zésnek tenné ki
A legnagyobb probléma
hogy mi legyen Tony foglalko
zása Nem hihető hogy örökre
megelégednék azzal hogy egy
királyi hercegnő férje aki a csok-rokat
és esernyőt viszi és a kocsi
ajtaját nyitja 'ki De mi legyen a
foglalkozása? Nem ért egyéb-hez
ez a 30 éves férfi mint 5
fényképezéshez
Olyan foglalkozást kell szá
mára találni mely legalább
olyan jövedelmet biztosít mint
amilyen a feleségének van- - Ne-hezen
képzelhető el hogy egész
életében Maroaret hercegnő évi
42000 dolláros jövedelméből él-jen
Az angol nép többsége nem
hírsináré hanem fókent ma- - neiyeseine hogy a Hercegnő le- -
aáé Erzsébet királynőé Senki (mondjon azokról az előjogokról
kívánhatja hogy lony melyben születeti
sze-rephez
hogy Tony
Mindezeket a kérdéseket
megbeszélték a királynővel az
anyakirálynővel s a királyi csa-lád
többi tagjaival de döntést
még nem hoztak
Mi reméljük hogy ezt az
"Óriási problémát" végülis majd
megoldja a népszerű Erzsébet ki-rálynő
471 Oloor St West ''
unltrElf'SAL ©ö I - - "- - - a __i::ritrv2:wtT
TUBERKULÓZIS
FENYEGETI EGÉSZSÉGÉT
:%xrjciv%raTCKV&kTCik?a?ab7VvaíQ
Toronto
ÜRHAfiD" 2-22- 52
Iák alkalmazottai valamennyien
a legtöbb község élelmiszeráru-sai
számos iparág minden új
alkalmazottja valamint minden
letartóztatott egyén a börtön-be
való felvételekor A tarto-mány
egész területén ingyen
klinikák állnak rendelkezésre
részben a Közegészségügyi Mi-nisztérium
részben önkéntes
tbc-megelő- ző társaságok rész-ben
a szanatóriumok és más
kórházi intézmények kezelésé-ben
A tbc halálozási arányszáma
ma már a réginek egy kis tőre
dékére csökkent Nemrégiben
be lehetett zárni a szanatóriu
mok egy részét mert a pacien-sek
száma oly mértékben lecsök
kent Ahhoz azonban hogy ezt
a betegséget örökre legyőzzük
mindenkinek együtt kell működ-nie
velünk
'Bármily kérdésre akar választ
a tuberkulózisra s az Ontarió-ban
a tbc leküzdésére irányuló
harcra nézve érdeklődiék levél
ben az alábbi címen :
Division of Health Information
Ontario Department of Health
Quecn's Park Toronto
A TUDOMÁNY DIADALA I
A aranyerei ciomékat ma mir kenyai
meien fijdalommenteien ijnia lehtH
tiugorltanl
Felfedazték art az tnyagol amely ai
aranyerei csomókat öinenugorllji egy
vitai padig meguijnlell a fájdalmat ii
I vlnkeUit
Toronto Onl (Külön Iud6iftii) Moit
♦liször fedetett fel a gyégyizertudominy
egy olyan gyógyító anyagot amely képei
ai aranyerei ctomékat Siizeziugorltanl
i egyúttal a fájd Imii él a viizketéit meg-szüntetni
Ei az olcsi anyag ezreknek oko-zott
megkönnyebbOlíit egyizerO otthoni
kezelét utin mlndan nehézség vagy kel-lemetlem-ég
nélkül
Egyik kérőiéiben másik után az tor-iént
hogy fájdalom laiiankint alább-hagyot- t
csomók pedig valóban ouze-ziugorodta- k
A legmeglepőbb eredmény pedig ez
hogy izámos paciens oly tökéletesen meg-gyógyu- lt
hogy a izámukra — mint mon-dotlá- k
— "az aranyér többé nem problé
ma"
A titok nyitja Blo-Dyn- e egy újfajta
gyégyllé anyag melyei egyik nagyhirO
tudományos Intézet fedezett fel
A gyógyszer kapható KUPAIAKBAN él
KENŐCS FORMÁJÁBAN Nevei PREPÁRA-TIO- N
H Kérje név szerint bérmelyik dro
gériébirt Ha nlnci magelégedve vilsza-adju- k i válelárat
IJHJHÜMÜH
Mfmhli I ™ri V
1
VANCOUVER
ÚTMUTATÓ
Mancouveriek !
Sárdy Cselényi Karádi Katalin
és Tabányi együttes hangleme-zek
a
MAGYAR KÓNYESBOLTBAN
IKKA-csoma- g közvetítés
LEMKE GYULA
945 Granville St Vancouver
VANCOUVERIEKI
Ne fizessen
lakbért idegennek
Családi hizak már $500 lefi
zetéstől Telkek üzletek
Coffe Shop-o- k LÁSZLÓ ENDRE
államilag cng ingatlanügynök
Lakás telefon: HA 6408— Y
Iroda telefon: TR 6-21- 11
BLOCK BROS REALTY LTD
4155 Fraser St Vancouver 10
C
! Vancouverí Magyarok ! j
Családi ház kis lefizetéssel '
t bérház üzlet telekvásárlás
I ügyében forduljon bizalommai '
': PÉTER BAKONYI-ho- z j
! engedélyezett ingatlanügynök '
volt magyar ügyvéd
! Telefon: Ukás: RE 8-91- 86
2
Iroda: MU 1-3-
281!
: BLACK GAVIN 4 CO LTD
533 W Pender Vancouver 2 :
i- -t4i i
B
B C
NEKÜNK SEf'ÍT
HA HIRDETŐINKET
- TÁMOGATJA
X évfolyam 29 július 16 szombat
riTliniHylfcwi lf JIJIWIMPHMIIH
lstíCTasateaSsag sassá
-- --- — -
-- — — — — — ti aij a i Tft itni ni-'-- - f-- i --hé fi rét riil
i'trrmr
szám 1960
y
iiriríCAiwt-f'T)iBriiiy''-~~'"- "
m$ K KA%
ÍZ HIVATALOS u'?- - HÍcíl BEFIZnTŐHELY ) ~Jpl
1 if: :itff?li? ÍXfiWSiHf
fi —-- — — --- —— — I--' raj in f
uz
H"
Ci ii t h m r
MONTREALI KALAUZ
ALEX KELEN LIMITED
VI
PÉNZKÜLDÉS
KÖZJEGYZŐSÉG
KELEN TRAVEL SERVICE
DONAU TAYLOR
és férfi
Hozott Is A legfino-mabb
kézi munka
kardigánok és ballonkabátok
24 PRINCE ARTHUR WEST
Tel! VI 9-40- 42
APRÓHIRDETÉSEK
Vallás korkülönbtég nélkCI kőny-nye- n
élettanukat azon
Étellel vagy önma-gában
egyaránt jó
a friss udito izu
SEVEN UP
Tartson megfelelő kész
7Upból A friss citromra
emlékeztető 7Up
mindenki kedvence
akár Sze
be a jól kezelhető
palackot ügyes
— még ma 1
Semmi ér a 7-Up- pal
vagy önmagában
pompás a SEVEN üdítő friss
ize
- imuMmjaajupyjf
vJmmenlci lüldcminyeV Uíbidvílan-li- i
épüleljnyagol gyarmat-irul- e
élclmíixcrctomagok i sok mii
árucikk — Kírio legújabb hivatalos ké-pes
iricgy:ékünktt
Migyarorsxigra raceptro rettpt nél-kül
Áraink a legolcsóbbak gyógy-sic-- r
a leggyorsabban jut a clmiolthoi
a mindenkori maqyarorsz'áqi rendele-tek
fiqvclembovétclévcl A rendelése-ket
azonnal továbbítjuk s utólag
síimljziuk
rYtaqyarorsiigra Rominiiba 6 Európa
ötsics illamaiba hivatalosan
fordítások Itilclciita'ick úttovclck (nem
illampotqirok risxere is) vízumok
válóperek intézése
HAJÓ- - és REPÜLŐJEGYEK tészlelro is
Forduljon mindenkor bizalommal az
északamcnkal kontinens legnagyobb
hivatalos Intézetthez ahol minden kül-deményért
loljcs garanciát kap
Amerikaiak és vidékiek írjanak
Magyarul levelezünk
Myt%lsJ-'- l 'Jm ''
1 HjffiwalCjGS 13 ltK I Lazyl fJ
- "
A
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE
TELEFON : 2-95- 40 2-95- 48 29549
OF
1467 QUE
női
és
letet a
izű pezsgő
akár
rezzen
hat
sem fel
UP
lexlil- -
i
it
és
KANADAI FŐKÉPVISELET
A leggyorsabb és legpontosabb
szolgálat
KANADAI FŐKÉPVISELET
Kérjo részletes árjegyzékünket
A világ minden részébe hiva-talos
árfolyamon
Okiratok hivatalos fordítása ét
minden nyelven
Rendkívül mérsékelt áron
ÚTLEVELEK CERTIFICATE INDENTITY VIZUMÜGYEK
pontos Intczéso
MANSFIELD STREET MONTREAL
divat-szalo- n
anyagból
Importált
HÁZASSÁG
megtalálhatják
mindig
ét-kezéshez
önmagában
7Upot
tartalmazó
tartóban
Étkezéshez
legelő-nyösebben
hitelesítésű
halgyek él urak akik '"Baráti Hírünkbe"
bekapcsolódnak leveleket Mr Anthony
4586 Colonlale Ave Montreal Oue
kérünk Felvllágosltái' telefonon kSznep
„le 7—9 éráig VI 9-10-
38 Csak vá-laszbélye-ggel
ellátott levelekre vála-szolunk
KÜLÖNFÉLÉK
ElADÚ egy modernül berendezett 6Ví
szobás lakás TV electrle tlove mosógép
frigidéire él egy 57-e- s Desoto auló au-gusztus
l-- re trdeklidnli 4£5I Hűt-chli- on
St Telefont CR 4-03-
48
ITT HIRDESSEN I
A KANADAI MAGYARSÁG MÁS MINT A TÖBBI:
bátor hangjával öntudatos magyarságával az
emigráció legtisztább szócsöve I Nem pártoké ha-nem
az egyetemes magyarságé A Kanadai
Magyarság az igaz magyarok lapjai
V5tfíl( }
m
tíE l il-i- !!' H fNS
hiáEi
1 11
mUV
r
j1!
{'i
1 í
I Vi
a
M
m
'1 ' IV
u
Ki
ilí
11
' ! j
trl ÍÍÜi