Nase Novine, December 27, 1978

              4
АтегЈбка гјјеб "fraterna- -
lism" znadi bratstvo i zaie--
dni6arstvo. Sovinizam pak
zna6i slijepo isticanje svoje
narodnosti ill rase I raspirl-van- je
mtfnje protiv drugih
narodnosti I rasa. Tako бџје-m- o
o bijelom I rasnom §ovl-nizm- u-i
slijepom nadrlpatrlo- -
tlzmu, ili nacionalnom §ovl
nizmu:.Jojerije6francuskog
porijekla a; u§la je u sve
svjetskerje6nke kao oznaka
nacionalne i rasne pretjera- -
nosti i netrpeljivosti. Potekla
je od prezlmena jednog fran-cusk- og
vojnika po imenu
Nicolas Chauvin. On je bio
slijepi priviienik militariste
wapoieona pa su ga stoga
sami drugovi vojnici znali
ismijavati. Njegovo prezime
postalo je s vremenom sino-ni- m
ili oznaka svake usko-grudnos- ti,
netrpeljivosti i ra-sne
ill nacionalne mrinje.
'
U- - Americi je bilp dosta
anglo-sakso.nsk- og Sovlniz-maaima- ga
јоб I danas. Prvi
dbseljenici bill su, kako je
poznato, iz Engleske. Za
nji1 ma se ppcv ese aioseijavatit
njihovl susjedi Irci koji su
postali prve irtve. Engleska
vladajuda.klasa potla6ivala je
I izraDlllvaia,ne samo svoje
vellkl materijala
';№MU i
11!.ги-г,-.."-- su:;sf.bunljr I bbrill
Ta miirija je
bila ргепебепа i
kontinent pa doseljenici
Irske, vedino'm puka
bili samo straSno
izrablj.ivani'kap radnici nego
i ponifavani i
kao toboze ni2a rasa.
Kad koji su
keltskbg ne§to po-dig- ii, osobito iz druge i
tre5e generacije u stbljeu, heRojimaje uspjelo
da se
klasi i leda svpm
vlastitonri narodu. Takyi' gler
daju s visdka I na novlje.
doSliake iz slavenskih i
тап?к1ђ. zemalja, pa бак I na
Njemce koji stlzati u
vebem broju nakon neuspje- -
M ,
I ivl" V Vr':; :
Podijeli pa vladaj
Racnirlvani
medu torn ба- -
rolikom riovodbS- -
fraze
stra§--
narodnosti, ze--
Ijezara I rudnika, kojima su
na§i ljudi bili
naclonalnu mrinju
Medu nacionalnosti- -
ma bilo-- je duSa
koje su vladaj ucoj klasi —
ppduzefia, j§le na,
®Ф ® ' ® ® ; ,j: -'-
-. ''-,'-
"
raynih HAnnminar.iia uhu
su stiii Нд ram ..nnmnnmr
drzati pod kontrolom.
Mora se priznati, trovilaSi
medu raznim narodnostima
Imair su i uspjeha medu
neukim i bojazjjivim ljudima.
Imaju6l ppdrSku tvornidara i
politicara, mo- -
all dosta duao zavoditi
neuke ljude, Tako je proSlo
ViSe desetljeba dok su nasto- -
janjem razumnijlh i napred- -
nljih doseljenika raznih na--
rodnostl, mnogi zavedeni
progledali i pofieli ujedi- -
njavati organizlrati.
Na zalost. netroeliivosti.
bijelbg I ras--
no& Sovinizma kao antise--
mitizma ima ioS i danas u
Americi. Ima toaa medu
— svima njezinim narodnosti-ma
pa tako i medu nama
Hrvatlma I
Tome pogoduje J sam dru§- -
tveni sistem I vladaju6a kla--
sajos i danas to.znade dobro
iskoriS6avatl.
Religife raznih denomina- -
ciia naufiavalu nronovie- - J w r m daju da svi ljudi djeca
Doz. Jedna od navodnih
bofjihzapovjediglasi:"Ljubi
bliinjega.svoga kao samoga
cfihfi" д fifn uiriimn? MuHI
ПЈепги viaimo 1 osjecamo
mrzrjju — jest — 1 rasnu I
naclonalnu.
Zlo medu nama
Ni mi Hrvatl nismo od
toga zla Ima
Honoo mMn гммло!Њ
alra , nA.Hi,d„ate naiLi. nizmoI mU4lzllalltUroNvUaknUih' I W- -l
ka, koji nakon slu2bova-nj- a
Hitleru I Mussolliniju za
vrljeme proSlog rata, doSli
ovamo da na§ syijet zavada-j- u.
Ima na zalost toga zla i
medu nama starijlm
Ispoljava se rnrfnja
protiv
Portorlkanaca, 2id.9va. A Sto
je najupadljivije, to zlo se
odraiava i govoru i pisanju
гпШШШШ№ '&e istifiu kao
vellkWyatfi velM'RrSfcahi i
isto6no-evropsk- e
УЧб%81 PuSanstvo ,kpj( se,Jstl6u kao ne .fSySS6 -- sl4?Je?n? '"SJ0' hkr6ifiahimeifu8.obno se mrze bi trebalo. Ima od slovenskih jezika, uk- -'
5" v.iPsvyojimrvvxlastirtir.n umjesto ljubavi (gradskl, kotarskl, i nasieda Iju6uju6i i i' )"
potla6ivanja.
na ameriCki
su
iz siroti-nj- a,
ne
zlostavljani
se Irci,
porijekla,
prikaie vladaju6oj
pkrenu
ro--
робебе
le геуо1ис1јеД848.
netrpeljivosti
nr.
su
ili
пот
UUnU
duhovni- -
se
Ijaka I po6etkom Va. u,. kojima se
oyog stoljeda, dobro dola- - yrijedaju druge rase I narodi,
zjlp klasi. Ona je se naudila poslovlcu ve I izrazl
"Podijeli pa vladaj!" bi nema
тје8{а u glasilu jedne brat-n- o. izrablifvanih radnika raz-- oke nrnantoar.u.
vlasnlci
u
u glavnom
proml§ljenosu.
raspirivall
i
svlm
prodanlh
vlasnicima zeljezara
i drugih
i
nacionalnog,
Jugoslavenfma.
kU
u
vjadajubpj poruglji-dobr- o
sovln!sti6ke
zapoSljavani,
netrpeljivost.
korumpiranih
doselje-nicim- a.
Meksikanaca,
Ij-- -i i .. „x i..xi
hiflsiiu: Vnte traltia lifti rinie--
dalo-- bratstva. i
na nrlmior nisria
k0J se javi s
nekom бИиГјот o svemu I
Katkada гебе I
ne§to ali se kroz
to nit izazovnlh nas- -
tranne+s i 7ahinHa fn
nikako ne mo2e spojitl: sa
Covjek ne mo2e bitl dobar
кгббапт,
ruku. Bill su to uglavnom dobar i dobar
бко!агс pa dntfar ako mrzi sugradane
drugih rasa, narodnosti
drzavni
dobra,
vjerskih pripadnosti, i ako
porugljlvo piSe°ili govori o
J1 ,a- - eur '7 lKJ prava
sy°Jn, sugradana cjrugog na--
clonalnog ili rase.
pravq
Ustav Drzava,
osobito nieaovih nrvih deset
nadopuna poznatlh kao "Bill
of Rights", jamdi gradartlma
stanovita prava, koja Im se
nemogu zanijekati ili oduze- -
ti
bi Kongres usvojiti.
Istina, bilo je sluCajeva u
Doviiesti. i ne tako davno. da
su se ta prava 6esto puta
aazila. ai sadaima poiedina--
ca I skupina, pa I nesavjes- -
nih politi6ara na vlasti, koji
- bi, kad bi mogli, pomStili ta
prava. Svlma osim sebi.
Tu su I druge ustavne
nadopune I novlji
usvojenl pod prltiskom gra
danstva, koji propisuju uki- -
nu6e segregacije i dlskrimi- -
protiv pu- -
6anstva,'
Dravi6no UDoSliava- -
. nje (fair employment), stam- -
benu pravl6nost (fair hou- -
sing) i poStivanje ljudskih
prava (human rights). Medu- -
tlm. noznato Is da se ti
aivaraju ocj
1 umjesio. aa Kaznjavaju. rsi- -
teije I saootere zaKona, umi-Ijava- ju
im se. Ali kad savjes-n- l
osobito oni erne
puti, traze da se zakon
prav!6no primjenjuje, onda
ZnadU OkrUtnO DOStUDati Dre--
ma niima.
U пабој -zemlji ima natraz- -
nih snagakpje htjele
габерШ usta svima koji se
usude didi glas u bbranu I
poStivanje ustavhlh
Njima nasjedaju i pojedini
neukl i zaslijepljeni pojedin- -
cl iz radni6kih redova. Tako
zbog neznanja i predrasuda
oadnu na liiepak
skupina koje' blzeljefe okre-nu- ti
to6ak povijesti natrag.
nih koje
m.rinj ,c.r- -
};meksiKanskog, ppr--
4_jtt I
Hrnnih rasnih i nanlnnalnlh
podri etla, znaci rUSit na os- -
novnije ustavne proplse Sje
dlnjeniji Drzava. Oni koji fo
бјпе riisu Amefikanci.
fakvi ne mogu blti ni clobri
Hrvatl, ni dobri "кгббапГ ni
dobri zajednl6ari.
Bit! zajedni- -
баг, zna6i bitl Sirokogrudan,
sno&ljiv (tolerantan), skro- -
man ' u6t'v Prema ljudima
svin rasa j narodnosti. Tu
nema i ne mo2e biti iznimke.
Izmedu dobra I zla nema
mo2e neu- -
tralnosti ili nesvrstanosti.
Fraternal izam I Spvinizam
su pojmovil Drii-mo- se
пабе narodne
"Tude,po6tuj a svojim se
dlfill." J.Strizich
Pittsburgh, Pa.
ка!о1ј- - r:;j n utt &л . raspiruju
% мГ № пабКсаду --Ша5 &.
. пивб1вбвпа1ба1вВ6в811.тог1Јапзк90,-,-,.ЈП.9!№п™-д
To katkada, nepaznjom zidovskog pufiaqstya,;kap
u proSlom Claricima,
je
upotrebljavaju
Da ka6naprimjer,,6lfutiM,
sprije6Hi.organizlranje
zaiedni6arst- -
ijymimo
povremeno
provla6l
cA
zajedni6arstvom.
Amerikanac.'dobar
gradanln zaje-propa- li
hdu(ioy- -
kojlnepostujeuatavna
porijekla
Gradanska
Sjedinjenih
bllokakvimzakonomkojeg
naclje сгпабкод
Podupiratizahtjeveinatrai- -
i,sebi6nih;skupina,
fraternalist
pomirbe,
nespojivi
poslovl-ce- :
.H'.Yr'i.lrrt.ifl Л.Т1 ' IVlfej
i Д if j i . w wi'i f Г "I "k 'r r--
'- -- rr ft ' ' i'--A -- T i'- - —- -' r— "- -f — ' rtwmtM-ttMiAih- MM ди- - .......: fr3s
'""&{
I %#T% I
Izgleda se predsjednlk Carter Sirenja nukleame tehnologlje
vlSe'ne sje6a" joSjedhog obedanja .kondonoSe'nJa zakona 0 ogranlde- -
tggajesvpjeyremenodaqnalme, nju nuklearnlh Isporuka.
:„ddy6e 8ofealagatl , za stvaranje Taj zako'nikojije Carter pptplsao
, fienuklearnqg'' s'vljeta, jer rijegova u martu godlne,, Imao dva
vlada u novle vrljeme ne samoSto bsnovha cilja: prvo; da regullra
spredaya .. Slrenje nuklearnog атегШе Ispqruke slrovina I
ve6 nastojl da obnoyi me zemljamakoje raspola- -
rast atomske mg6l, kakokod kude tu I, drugo, da se ројаба kqntrola
I u Iriozemstyu.; nad Slrenlem.nuklearne tehhologl- -
Ovo se potvrduje'i IzvjeSiaJem Je. U vezl postoje I vrlo sloie- -
amerldkog vljeda za prlvredne prlo- - ne odredbe, kako se sprijedllo da
rltete koje pratl rad kompanija I zemlje-uvoznl- ce obogadivanjem Is- -
vlade napodrudjlma obrane, zaStl-- troSenog dobivaju pluton
te prlrodne sredlne, energetlke I
potroSadklh problema.
Iz odgovora Sto Ih na razna
pltanja dalo 57 kompanija, .vidljlvo
je da baS one stvaraju amerlCku
nuklearnu polltlku. To se pak
objaSnjava prltldno nejasnom poll-tlko- m
Carterove vlade u pogledu
DRUGI PISU
"ДтоНкапеи srhnhran"
pittch,,rnh .1 hmin nd ?.r
nutnhra Hnnnsi- -
V I % L V t I W Wl f %# m Doruku nam jedoSIa novi- -
na 0nio state University Of
campus, specijalno ilustro- -
vano izdanie. v. 8. broi 6, a u
№№i
W
opre- -
time
tako
urana
atomskog oruija.
zakonom dopuS-t- a
materijala
Interesa
vanjsku polltlku.
pregovort SALT-2- .
godiSnjom Kon- - — Bibliotekaza slovenske
vencijom Ameri6kog udruze- - i jezike,
za. unapredenje Slavis- - koja je' godine raspola-ti6ki- h
studija, odrzane gala 3.000 krijiga, danas
Columbusu, Ohio, cen- - raspolaze sa 180.000 knjiga i
tru ovog Udru2enja i njego- - 35.000 drugih eksponata.
vih publikacija. U vezi Broj knjiga паибпо istra-ovo-m
Konvencijom, na kojoj Zlvanje Iznosi blizu 12,000,
u6estvovalo delega-- pored 6asopisa i novina.
nego zakonl primjenjuju kako james Rhodes proglasio je drugog lzu6a-- 1 polltlftara rtfedelju 9. do oktobra vanje
prema "Nedeljom zemalja' srpski,
ргоб1от
'ТЛУ~
n'dr.lnnalnA
skupinom
rudnika,
poStedeni.
Crnaca,
literature
sva6emu.
sve
7'""- -
mogao
zakoni
xeaerami;
gradani,
prava.
seb!6nlh
и.,3ргриу...
dpbri
ZaJedn1ca---
naorutanja,,
n ,,„, m.a nhin л
Sto6ne Evrope". List Istice
da je 20 procenat'a stanovni -
slovenskog po-- nas jedna od najvecih i naj-rekl- a. uglednijih u ovoj zerhlji.
lako ne raspolaiemo ________________ f rv I §г%
lava proSIa, iz pomenute
nnwtno canalomn Ha io hin
nrinremiien i7. IWMWII
, raZnovrstan program.
predavanjima, izloibama,
kniigama i dru- -
gom Stampom a sve to
ukazuje kako je program
Slavistike na Ohio Driavnom
univerzitetu za neDunih 20
godina obbgaden do neslu- -
Sve radbvena vasem '
automobilu kao:
: --r promenu uljaj ---
.
podmazivanje;
r--.popa.vaKfno.t-
.ora;
.
. ...i.,.,
-- poRraYaijsprvljanJe41.,J
,;.-,;kai:ps-erjje(?
v'.-j.,.- :
. ;'?.- .jmacete.najbojje i
ч najjeftinijekod vasih uj
zemljaka u Torontu. Jayite
nam se za cene i uporedite У
sa drugima. Pogledajte °
jednu od
usluga:
Promena ulja i
i podmazivanje
samo
Potrazite Huberta.ili 2eljka
na tel
i'-l-
H
.,. fl.
II--— I XI Il ' 11VA J
Х к 1ш ) %0, #.',1
da na- -
.
je
ne
ne
bi
ne
]e
ih
koji se upotrljebltl za pravlje-n- e
All, tlm Istim se
Isporuka nuklearnog.
kad se smatra da je to od
za amerltku
.Zbog svega toga nlsu uspjell nl
vezl sa 10- -
nja 1960
u sa
kao
sa za
je 1000 200
za
15,
blii--
su
oni
nih
se
su
su
koji
bi
ili
nltl blti
ove
toga
stva Ohio-- a
sa
1л1л rrre—
IIIUIVIIIIIWII м9П 7ptnn t-w-- .wiiw
Sa
n..(!
samo nasih
mote
111чХ4п
nih ra-rm- r маилн!тл
mn nek nnHatk.
— nana to n nmnnm ,a Ш Ull mi_V I _# _Д _# I V_fl I IAI I I Ж—Ш-- М. Slavistiku i lsto6nu Evropu
uklju6en6 50 6lanova nastav--
ni6kog osoblja, koji rade u
20 odelienia.
himi- - u~ii,V.:s„ 1,-- 11- :
drugih studija na Ohio Dr--
zavnom Univerzitetu je da- -
ArUKIillVII
' u P1"81 teoretidari nbo,e Pro,az- e- mii
_.-.S.vd-
?k.8V..lm
S"Sh ' ™
— Taman mi treba auto--
mobll. kao da me ns vczaiu
dovoljno na radnom mjestu.
DREMP
DLOonsT.w f.,~; ill_:
i. '.':$-- ' HJtXO
.it- -
r-.-A-';.i.f)i-
'Mf; - л '
Гг(Н- - ;;.;.'
.'(' {.,
WESTMINISTER AVE.
WABASH AVE;
FERMANAAVE. _, JL.V- -
ГГ(
WRIGHT AVE.
filtera
automobila za
Porez ukljucen
(Vecina automobila)
536-942- 7
VVWtVVAAAVVAAUVVVVVUVUVVtMAVAfUVUVU
Body Shop and Garage
269 SORAUREN AVENUE
AMWAJVUWAtaJVWiflAJVWWVVVWVtfVVIftA